زیبایی شناسی واو آغازین (و) در زبان ترکی همدان با تاکید بر قطب مجازی یاکوبسن

چکیده:

در زبان شناسی متن بنیاد علاوه بر مطالعه جایگاه نحوی واژگان، تاثیر حروف بر انسجام متن نیز بررسی می شود. واو آغازین در زبان ترکی همدان بسامد بالایی دارد و از این نظر، یک پدیده زبان شناختی در ادبیات بومی به شمار می آید. قرار گرفتن این حرف در آغاز جمله ها، چه نقش زیبایی شناختی می تواند، داشته باشد؟ این مقاله برای یافتن پاسخ مناسب، با روش توصیفی- تحلیلی و مبتنی بر سبک شناسی ساختارگرا و با تکیه بر نظریه قطب مجازی زبان، به شیوه استقرایی و آوردن شاهد مثال، زبان ترکی شمال را تحلیل کرده است. نتایج نشان می دهد که واو آغازین زبان این منطقهترک زبان، تحت تاثیر زبان عربی نبوده، بلکه به عنوان ابزار مهم گویشی، ضمن مجازی کردن زبان از طریق جای گردانی نحوی، با کارکرد عاطفی، موسیقایی، ایجاز، انسجام متن، ایجاد توازن نحوی، تحمیل دلالت های ثانویه بر متن به شکل معناداری گویش ترکی این دیار  را هنری و زیبا کرده است.

زبان:
فارسی
در صفحه:
295
لینک کوتاه:
https://www.magiran.com/p2340183