تحلیل رسائل الرئیسین: العراقی والإیرانی؛ علی ضوء نموذج تحلیل الخطاب النقدی

بعد مضی حوالی عامین علی الحرب العراقیه الإیرانیه، وفی وقت لم تکن فیه العلاقات العراقیه الإیرانیه حربا ولا سلاما، کتب صدام حسین، اکبر مسوول سیاسی عراقی، رسایل إلی المسوولیین الإیرانیین رفیعی المستوی. اراد صدام من خلال کتابه هذه الرسایل ان یقدم نفسه رجل سلام یسعی إلی حل سلمی للازمه العراقیه الإیرانیه. کما رد المسوولون الإیرانیون علی تلک الرسایل جمیعها بتوخی الدقه والشوری بینهم. کان دور هذه الرسایل هاما جدا؛ لانها کتبت بعد سنوات من الحرب والخسایر الفادحه والمذابح الشدیده بین البلدین. کان المسوولون فی کلا البلدین حریصین للغایه فی ما یکتبون. إن الحرب بین البلدین تحولت من معرکه جسدیه إلی محاوله إقناع لفظی. لذلک، من المهم والضروری دراسه هذه الرسایل من خلال منهج تحلیل الخطاب النقدی. بعد دراسه هذه الرسایل علی ضوء الخطاب النقدی، قد اتضح ان هناک علاقه جدلیه بین الایدیولوجیا والسلطه ونص الرسایل. کلما کان الناشط السیاسی والاجتماعی اکثر قدره من حیث السیاسه والاجتماع، فکانت إمکانیاته اللغویه اکثر. ولهذه الإمکانیات اللغویه، دور هام فی إظهار السلطه والتفوق ایضا. استخدم المسوولون فی کلا البلدین - ربما بشکل عفوی- مکونات الخطاب لإنشاء کلام نافذ وموجه مثل: الاستقطاب، الإحاله، الخیارات المعجمیه، صفات المشارکین، الدلاله الضمنیه، التفریق والمغالطه.