«را»ی روایت و سبک شخصی گلستان

اولین کارهای سبک شناسانه در حوزه ادبیات فارسی با رویکرد سبک دوره آغاز شد و این گرایش حتی بعد از معرفی شدن شاخه های گوناگون دیگر در این علم، هنوز بقوت خود باقیست. ما در این مقاله با دوری از سنت مرسوم به سراغ سبک شخصی سعدی در گلستان رفته ایم و قصدمان تبیین مختصه ای از مختصات خاص در این اثر بوده تا گوشه ای از سبک شخصی او را بنمایانیم. حاصل این تلاش گونه ای از کاربرد «را» بود که ما آن را «را»ی روایت نامیده ایم و تا به امروز در هیچ منبعی اعم از سبک شناسی، دستور تاریخی یا دیگر حوزه های مربوط، سخنی از این نوع کارکرد «را» بمیان نیامده است.