آرشیو پنجشنبه ۱۱ امرداد ۱۳۹۷، شماره ۶۸۴۲
ایران جمعه: سیاسی
۸
تجربه

دیگران چه کردند؟

مترجم: فرزانه خویینی

این روزها کاهش ارزش پول کشورمان در مقابل دلار، به دلمشغولی خیلی از دلسوزان و مسئولان بدل شده است؛ سوالی که بین مردم شنیده می شود این است که «عاقبت چه خواهد شد؟» برخی ناامیدانه معتقدند سقوط ارزش ریال ادامه خواهد داشت و برخی معتقدند باید مسئولان اقدام آجل و عاجل انجام دهند. در این میان بد نیست نگاهی به برخی کشورها مانند کره جنوبی، مجارستان، ژاپن، ترکیه و... بیندازیم که از چنین شرایطی عبور کرده اند، شاید همین تجربیات تاریخی، کمی از نگرانی ها بکاهد. امروز ژاپن جزو سه قدرت اقتصادی جهان است. شاید عجیب به نظر برسد که بدانیم زمانی «ین» واحد پول ژاپن که در حال حاضر پس از یورو و دلار محبوب ترین ارز دنیا به شمار می آید، در اواخر قرن نوزدهم کمتر از نیم دلار ارزش داشت. سایت اقتصادی کوآرو دلایل بالا رفتن ارزش ارز ژاپن پس از جنگ جهانی دوم را این چنین بررسی کرده است: نقش عموم مردم ژاپن در این زمینه بسیار پررنگ تر بود؛ چرا که فرهنگ غنی، نظم و دیسیپلین ژاپنی ها اتحادی عجیب میان نیروهای نظامی، دولت و مردم رقم زد. از طرفی سطح سواد و اشتیاق ذاتی ژاپنی ها به تحصیلات، علاقه به کشاورزی و بخصوص کاشت برنج، پشتکار و تلاش برای ساعت ها کار طولانی از عوامل افزایش تولید و بهره وری کارخانجات و شرکت های پیشرفته در این کشور و رونق سریع اقتصادی شد. به طوری که پله های ترقی را در کمتر از 15 سال طی و کشورشان را احیا کردند. به گونه ای که ژاپن تا 2005میلادی به قدرت دوم جهان تبدیل شدند. دولت ژاپن تاحد امکان واردات کالا را محدود کرد بارها اقدام به کاهش ارزش پول ملی خود در برابر دلار کرد. با این روش کالای ژاپنی برای خریداران خارجی ارزان تر تمام شده و افزایش صادرات را رقم زد.