به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
مقالات رزومه

دکتر محمدعلی جعفری

  • عالیه نخعی پور تذرج، سیف الله ملایی پاشایی*، حامد مولایی کوهبنانی، محمدعلی جعفری

    پژوهش حاضر با اتخاذ رویکردی کمی و کل گرایانه و با اعمال روش های گویش سنجی به تحلیل رایانشی متغیرهای زبان شناختی موجود در گونه های زبانی کرمان-شمالی می پردازد. این پژوهش، از نوع توصیفی- تحلیلی است و داده ها به روش میدانی جمع آوری شده اند. تحلیل داده های گردآوری شده نیز به صورت آماری با بهره گیری از رایانه و  گویش سنجی و نقشه نگاری RuG/L04 صورت گرفته است. داده های پژوهش شامل معادل های بومی 205 واژه و 10 جمله پایه مستخرج از پرسش نامه های «فرهنگستان» و «موریس سوادش» است. روایی پرسش نامه مذکور براساس آزمون آلفای کرونباخ، نرخ 96/0 به دست آمده است. جامعه آماری پژوهش را گویشوران بومی 16 شهرستان حوزه شمال استان کرمان شامل 105 دهستان تشکیل می دهند. میانگین سنی گویشوران 60 سال و متوسط سواد آن ها در حد آموزش ابتدایی است که 45% زن و 55% مرد هستند. نتایج حاصل از تحلیل انبوهه داده ها نشان داد که شش خوشه گویشی عمده از هم متمایز هستند و این خوشه های گویشی خود به زیر خوشه هایی تقسیم می شوند. هر یک از خوشه های گویشی دارای ویژگی های آوایی، واجی، صرفی یا نحوی متمایزی هستند که آن ها را از دیگر خوشه ها جدا می کند. بر اساس تحلیل آماری داده ها، از میان خوشه های گویشی شش گانه، تنها یکی از آن ها گویش است و باقی خوشه ها فاقد ویژگی های گویشی می باشند و در نتیجه در سطح لهجه محسوب می شوند.

    کلید واژگان: زبان شناسی رایانشی, گویش سنجی, تحلیل انبوهه, تنوعات آوایی, کرمان-شمالی
    Aliye Nakheipur Tezerj, Seyfollah Mollaei Pashaei *, Hamed Mowlaei Kuhbanani, MohammadAli Jafari
    Introduction

    Considering the importance of language and different varieties as the heritage of humanity for the interaction of information, it seems necessary to preserve this heritage. The present study attempts to provide a holistic view of the continuous state of the dialects of the language varieties of the centeral, north, northwest, and southwest regions of Kerman province (Northern- Kerman variety) within the framework of one of the new methods, dialectometry, in the field of dialectology. Dialectometry is the method that uses statistical methods to measure dialect distances and to determine language boundaries. Based on the authors’ review, dialectometric methods have been used in limited studies to investigate Iranian dialects, and the representation of various linguistic varieties of Kerman province have often been summarized in traditional ways and based on the predecessors’ opinion. The present work is new in this respect.

    Research method, background and purpose

    In the current research, male and female speakers with an average age of 60 years and a literacy level of primary education, who live in the targeted region, were interviewed. A total of 54 dialect samples were prepared from 54 sites. The data of the study were extracted from the questionnaires of “Iran’s national language atlas project” and “Morris Swadesh basic list words”. The validity of the mentioned questionnaires was 0.96 based on Cronbach’s alpha test. In doing so, 205 words and 10 basic sentences extracted from the mentioned questionnaires. The collected data were statistically analyzed using the dialectometric and mapping software RuG/L04 package. Dialectometric methods adopted in this research include linguistic distance index, clustering and multidimensional scaling.The background of this research is divided into two categories. The first category is the studies related to the linguistic varieties of Northern-Kerman language, which have been conducted using traditional dialectology methods such as; Sotudeh (1335), Baghai (1342), Karbasi Ravari (1365), Babak (1375), Aieene Negini (1381), Anjom Shoae (1381). Hoseini Musa (1384), Farhadi Rad (1382), Ruholaamini (1384), Naghavi (1385), Mowlaei Kuhbanani (1390), Altaha (1394) and Larimer and Golabzade (1395).The second category is the studies which use Dialectometric methods include; Asadpur (1391), Rostambeik Tafreshi (1393), Mollaei Pashaei (1393), Sanayi (1395), Heidari Zadeh (1398) and Ghemat Pur (1399).The purpose of this research is to analyze the cluster of geographical distribution of linguistic variables, and more specifically, the main dialect clusters of Northern- Kerman variety are identified by certain dialectometric methods and their linguistic distance are measured to compare the results with the findings of traditional studies of Northern- Kerman varieties.

    Discussion and review:

    The findings of the clustering of language varieties based on linguistic distance index (chart 1) and multidimensional scaling (chart 2) showed that six dialect clusters can be distinguished in the geographical scope of the research, which will be used as letters ‘A’, ‘B’, ‘C’, ‘D’, ‘E’ and ‘F’. Cluster ‘A’ has the highest dialectal difference with a language distance index 0.34. Other dialect clusters have the least difference with a minimal distance. According to the distance index matrix and the two-dimensional scaling map, it can be concluded that only cluster ‘A’ is a dialect and the other clusters should be considered accents.Dialect cluster ‘A’ is distinguished from other clusters due to some distinctive features including  the use of some Baluchi words, /Iə/ and /ʊə/ diphthongs, the trill phoneme of /r/, consonance cluster //  of Ancient Iranian, the plural suffix /-on/, the continuous prefix / ʔæ-/, the noun-forming and adjective-forming suffixes (/-æ/, /-æg/, /-æk/ ), debuccalization process and ergative construction.Cluster ‘B’ is different from other clusters due to the high frequency of the vowel lengthening process of the first syllable.Cluster ‘C’ is different from other dialect clusters due to the insertion of the glide /j/ at the end of words ending in a vowel, but it is similar to clusters ‘D’ and ‘E’ in two syntactic features; the first person singular pronoun /-om/and the first person singular pronoun as /mo/. The cluster ‘D’ is similar to the cluster ‘E’ in the vowel lengthening of the negative prefix /næː-/ in the simple past tense and the negative imperative.The cluster ‘E’ is different from other clusters in the elimination of the consonant phoneme /m/ and, of course, the lengthening of the preceding syllable, but it is common with ‘C’, ‘D’ and ‘F’ clusters in the application of the process of changing obstruent, such as the conversion of /q/ to /ɤ / in the vowel environment or the beginning and end of the syllable. Cluster ‘F’ is similar to clusters ‘B’, ‘D’ and ‘E’ in the degemination process.Finally, in the analysis of dialect clusters’ data, it was found that the dialect clusters ‘B’, ‘C’, ‘D’, ‘E’ and ’F’ are common in the application of the compensatory lengthening process.

    Conclusion

    Adopting a computational linguistic approach, the current research has been analyzed the linguistic variables in the Northern- Kerman language varieties. According to the findings of the language clustering of language varieties (chart 1) and two-dimensional scaling (chart 2) in the geographical scope of the research, six major dialect clusters are distinguished from each other. Each of the dialect clusters has distinct phonetic, phonological, morphological and syntactic features that distinguish it from other clusters. Based on the statistical analysis of the data, among the six dialect clusters, only cluster ‘A’ is a dialect, and the rest of the clusters have no dialect characteristics and are considered accents.For example, cluster ‘A’ is different from other clusters due to its features such as special words in the Baluchi language, /Iə/ and /ʊə/ diphthongs, the trill phoneme of /r/, consonance cluster // of Ancient Iranian, debuccalization process and the usage of ergative construction. Other clusters differ from each other due to limited differences such as the use of vowel lengthening in the first syllable like cluster ‘B’, the insertion of the glide /j/ at the end of words ending in a vowel like cluster ‘C’, the elimination of the consonant phoneme /m/ and, of course, the lengthening of the preceding syllable like cluster ‘E’, but they are similar in the compensatory lengthening process.

    Keywords: Computational linguistics, dialectometry, aggregate analysis, Phonetic variations, Northern-Kerman
  • محمدعلی جعفری*

    مقاله حاضر با رویکرد توصیفی-تحلیلی به تحلیل متن زیارت امین الله در چارچوب نظریه کنش گفتار سرل پرداخته است. هدف پژوهش، بررسی زیارت امین الله و امام رضا (ع) از منظر متن شناسی و تحلیل کنش های گفتاری دو زیارت، به لحاظ نوع و تعداد و در نهایت بررسی علت همگانی بودن زیارت امین الله در بقاع متبرکه می باشد. بررسی ها، نشان از تفاوت معنادار بین تعداد کنش های عاطفی و اعلامی در زیارت امین الله که در پایین ترین سطح نسبت به کنش های مذکور در زیارت امام رضا (ع) است، دارد. هم چنین میان تعداد کنش ترغیبی دو زیارت قرابت وجود داشته و تعداد کنش اظهاری در زیارت امین الله تقریبا بیش تر است. در زیارت امین الله دو کنش تعهدی و اعلامی به صورت بارز مشاهده نشده است. نتایج تحلیل زیارت امام رضا (ع)، حاکی از استفاده فراوان از کنش های عاطفی است تا از این طریق احساسات و منویات قلبی زایر بیان گردد و ارتباط قوی تری ایجاد گردد. اما در زیارت امین الله به نوعی بیان احساسات را با کنش های اظهاری و ترغیبی شکل می دهد تا از این طریق هم به هدف مقدماتی زیارت که نفس زیارت کردن است، برسد و هم به هدف غایی که اظهار منویات قلبی به گونه ای عام تر است که شامل تمام ایمه اطهار: شود، نایل گردد.

    کلید واژگان: زیارت امین ا.., زیارت امام رضا (ع), کنش گفتاری, آستین, سرل
    MohammadAli Jafari *

    The essay is focused on analyzing the text of the Amin Allah ziyarah on the basis of Searle's speech act theory through descriptive-analytical approach. The purpose of this research is to study Amin Allah ziyarah and Imam Reza’s ziyarah (p.b.u.h) from the textual point of view and to analyze the speech acts of the them, in terms of type and number, and finally to consider the reason for the universality of the Amin Allah ziyarah in holy shrines. The study shows a difference between the number of expressive and declaraسtive acts in the Amin Allah ziyarah which is at the lowest level compared to the mentioned acts in the Imam Reza’s (p.b.u.h). There is also a similarity between the number of directive acts of both, and the number of assertive acts in the Amin Allah ziyarah is almost more. In the Amin Allah ziyarah, two commissive and declarative acts have not been clearly observed. The results of the analysis of the Imam Reza’s ziyarah (p.b.u.h) indicate the extensive use of emotional acts in order to express feelings and moods of the pilgrim's heart and to create a stronger connection. But in the Amin Allah ziyarah, it forms the expression of feelings with assertive and directive acts in order to reach both the primary goal of the ziyarah, which is the soul of the ziyarah, and the ultimate goal, in which (s)he expresses the secrets feelings in a more general way which includes all the Imams (p.b.u.t).

    Keywords: Amin Allah ziyarah, Imam Reza’s ziyarah (p.b.u.h), speech act, Austin, Searle
  • محمدعلی جعفری*

    هدف مقاله حاضر، ارزیابی کارآمدی پنج رویکرد زیرمجموعه انگاره بهینگی شامل «انطباق ممیزه ای»، «پیوند ممیزه ای به همراه گسترش»، «مطابقه مکانی»، «تیوری گسترش» و «مطابقه با تناظر» در تحلیل پدیده هماهنگی ممیزه گردی درگونه های ترکی رزن و تبریز و همچنین بررسی تفاوت طبقه زبانی در صورت وجود تنوع رده شناختی و در نهایت بررسی میزان کارآمدی هر یک از رویکرد ها در صورت وجود تفاوت است. نتایج حاکی از آن است که به استثنای رویکرد های مطابقه مکانی و انطباق ممیزه ای، سه رویکرد دیگر در تبیین پدیده هماهنگی ممیزه گردی در گونه های مورد بحث بسیار کارآمد است و توانایی تبیین پدیده  هماهنگی ممیزه گردی در هر سه رویکرد شمول یکسانی دارد. همچنین با وجود قرابت بسیاری که هر دو گونه در حوزه های نحوی، صرفی و... دارند، به لحاظ رده شناسی متفاوت هستند؛ بدین معنی که هر یک در فرآیند هماهنگی ممیزه گردی در طبقه زبانی مجزای فرضی A , B قرار می گیرند که به خوبی می توان آن ها را در تابلوهای تحلیلی بهینگی اثبات کرد. نتایج پژوهش حاکی از آن است که علاوه بر دو رویکرد معرفی شده در ساسا (2009)، نظریه گسترش نیز در تبیین هماهنگی ممیزه گردی کاملا موفق عمل می کند؛ این امر موید نوآوری پژوهش حاضر است.

    کلید واژگان: رده شناسی, هماهنگی ممیزه گردی, بهینگی, ترکی رزن, ترکی تبریز
    Mohammad Ali Jafari *

    The purpose of this paper is to evaluate the effectiveness of five approaches of Optimality theory, including the following subsections "Feature alignment", "Feature linking with span", "Local agreement", "Span theory" and " Agreement-by-correspondence (ABC)" in analyzing the phenomenon of rounding harmony within Iranian (Razan and Tabriz) varieties of Turkish, as well as examining the difference in language class in the presence of a typological variety, and finally evaluating the effectiveness of each approach in the event of differences. The results indicated that with the exception of Local agreement and Feature alignment approaches, the other three approaches were very effective in explaining the phenomenon of rounding harmony between the two varieties under consideration, and the ability to explain the phenomenon of rounding harmony had the same inclusion in all three approaches. Moreover, despite the similarity of both varieties in the fields of syntax, morphology, etc., they were different in terms of typology; it means that each of them was categorized in a separate hypothetical language class A, B; which can be well proved in optimality analytical tableaux. The results indicated that in addition to the two approaches introduced by Sasa (2009), the Span theory was also quite successful in explaining the phenomenon of rounding harmony. This confirmed the innovation of the present study.

    Keywords: typology, Rounding harmony, optimality, Razan Turkish, Tabriz Turkish
  • محمدعلی جعفری*

    هدف این مقاله ارزیابی کارآمدی نظریه بهینگی در بررسی پدیده هماهنگی گردی درگونه های ترکی رزن، تبریز و استانبولی است. در این پژوهش، به این دو پرسش اساسی پاسخ داده می شود که کارایی نظریه بهینگی در تبیین هماهنگی ممیزه گردی در سه گونه مور بحث تا چه میزان است و در چارچوب نظریه بهینگی به لحاظ رده شناختی، گونه های مورد بحث در صورت تنوع رده شناختی (تفاوت در طبقه زبانی) در چند طبقه زبانی قرار می گیرند. نتایج حاکی از آن است که نظریه بهینگی در تبیین پدیده هماهنگی ممیزه گردی در گونه های مورد بحث بسیار کارآمد است؛ به طوری که برای نمونه از بین صورت های مشابه و به کار رفته در گونه ها به راحتی با جابجایی محدودیت ها می تواند صورت بهینه را تبیین نماید و با وجود قرابت بسیاری که این گونه ها درحوزه های نحوی، صرفی و... دارند، به لحاظ رده شناختی متفاوت هستند. بدین معنی که، این سه گونه در فرآیند هماهنگی گردی در سه طبقه زبانی فرضی A, B, C قرار می گیرند که به خوبی در تابلوهای تحلیلی بهینگی می توان آن ها را اثبات کرد.

    کلید واژگان: رده شناسی, هماهنگی ممیزه گردی, ترکی رزن, ترکی تبریز, ترکی استانبولی
    MohammadAli Jafari *

    The present research is focused on the assessment of the efficiency of Optimality theory within Iranian (Razan and Tabriz) and Istanbul varieties of Turkish. The main research questions are as followed: 1. How much can the Optimality theory be effective in exploring the Turkish varieties? 2. Are there any typological differences in categorizing the varieties under consideration? If yes, how are they? The research results demonstrate that The Optimality theory in exploring rounding harmony in the varieties under consideration is very effective. For instance, it can realize the optimal form among the similar forms which are used in them by substituting restrictions. Despite the similarities observed within the syntactic, morphological, and other areas of the three varieties, within their typological area differences are detected, according to which the three systems can be classified in triple hypothetical categories of A, B, and C which can be proved within the tableaux of Optimality analysis.

    Keywords: typology, Rounding harmony, Razan Turkish, Tabriz Turkish, Istanbul Turkish
  • محمد علی جعفری*، مهین ناز میردهقان، شهرام نقشبندی

    هدف مقاله حاضر، راستی آزمایی طبقه بندی های شش گانه کرن و وجود یا عدم وجود تقارن در هماهنگی گردی در گونه های ترکی رزن، تبریز و استانبولی می باشد. در این پژوهش به دو پرسش اساسی پاسخ داده می شود: 1. آیا گونه های مورد بحث در طبقه بندی های مذکور جای می گیرند و یا تحلیل رده شناختی این گونه ها مستلزم بازنگری و افزودن طبقاتی جدید است؟ 2. آیا هماهنگی گردی در گونه های مذکور به صورت متقارن می باشد؟ نتایج نشان می دهد که با وجود قرابت بسیاری که این گونه ها درحوزه های نحوی، صرفی و... دارند، در حوزه واجی، این سه گونه در فرآیند هماهنگی گردی در سه طبقه زبانی فرضی A, B, C قرار می گیرند و فقط گونه رزن دارای تقارن کامل در انتقال ممیزه گردی می باشد.

    کلید واژگان: رده شناسی, ترکی رزن, ترکی تبریز, ترکی استانبولی, رده شناسی کرن
    Mohammad Ali Jafari *, Mahinnaz Mirdehghan, Shahram Naqshbandi

    The present research is focused on investigating the coverage of categories of Korn's typology as well as the existing symmetry or asymmetry in rounding harmony within Iranian (Razan and Tabriz) and Istanbuli varieties of Turkish. The main research questions are as followed: 1. Can the Turkish varieties be classified within Korn's categories or additional categories are to be added therein? 2. Is there a symmetrical system in rounding harmony in the varieties under consideration? The research results demonstrate that in spite of the similarities observed within the syntactic, morphological and … areas of the three varieties, within their photological areas differences are detected, according to which the three systems can be classified in triple hypothetical categories of A, B and C. Among which only the Razan variety illustrates a total symmetry in front and back vowels in transmitting roundness.

    Keywords: Typology, Razan Turkish, Tabriz Turkish, Istanbul Turkish, Korn's typology
فهرست مطالب این نویسنده: 5 عنوان
  • دکتر محمدعلی جعفری
    جعفری، محمدعلی
    (1396) دکتری زبان شناسی همگانی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم
بدانید!
  • این فهرست شامل مطالبی از ایشان است که در سایت مگیران نمایه شده و توسط نویسنده تایید شده‌است.
  • مگیران تنها مقالات مجلات ایرانی عضو خود را نمایه می‌کند. بدیهی است مقالات منتشر شده نگارنده/پژوهشگر در مجلات خارجی، همایش‌ها و مجلاتی که با مگیران همکاری ندارند در این فهرست نیامده‌است.
  • اسامی نویسندگان همکار در صورت عضویت در مگیران و تایید مقالات نمایش داده می شود.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال