جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « autobiographies » در نشریات گروه « علوم انسانی »
-
زندگینوشتهای شخصی خاطرهسرشت به معنای ژانری مشتمل بر انواع نوشتارهای مشتمل بر روایتهای واقعگرایانه از زندگی «من» در گذشته، یکی از رایجترین شاخههای فرعی زندگینگاری ایرانیان را در دوره معاصر شکل داده است. نظر به فزونی آثار حاصل، برخی پژوهشگران طی دهههای اخیر، در پی شناخت چیستی و چگونگی آنها، به پژوهش درباره اهداف، انواع، ساختارها و شیوهها روی آوردهاند؛ اما کمتر میتوان این تلاشها را در حصول نتیجهای روشن و مطلوب موفق دانست. به نظر میرسد یکی از عوامل این کاستی، وجود چندگانگی دلالتهای معنایی و ابهام در شناخت مفاهیم متداول و اساسی گستره زندگینوشتهای شخصی خاطرهسرشت باشد. نبود درک همسان و چندگانگی دلالتهای معنایی درخصوص مفاهیم پایه در مباحث خاطرهشناختی، چنان مبهم، ناشناخته و غیردقیق است که حتی سه مفهوم اساسی و متداول «خاطره»، «خاطرهنویسی« و «خاطرات» را نیز شامل میشود و کمتر میتوان در میان دیدگاه های محققان مختلف و حتی از قلمی واحد، به اظهارنظری همسان و ثابت اشاره کرد. درک همزمان از اصطلاح «خاطره» بهمنزله موجودی اصالتا ذهنی، موجودی با ساخت عینی، نوعی نوشتار، نوشتاری مبتنی بر روایتهای شخصی، در مفهوم فعلی، به معنای رویداد، برشی از زندگی و گسترهای از معارف بشری، حاکی از دلالتهای چندگانه این مفهوم است. اصطلاح «خاطرهنویسی» نیز دلالتهایی مبهم و چندگونه شامل عمل ثبت خاطرات، یکی از انواع نوشتار و مفهوم کلی ثبت رویدادهای زندگی فردی را دارد. اصطلاح «خاطرات» نیز باوجود بداهت ظاهری، چندان قطعی و تعیینکننده نیست و مفاهیم متعددی را در جمع خاطرهها، گزارشی از زندگی به شیوه خاطرهنویسی و نیز انواع نوشتاری حاوی زندگی فردی ایفا میکند. به نظر میرسد تنها با بازشناخت انواع نوشتارهای خاطرهسرشت، بتوان در راستای رفع ابهامات موجود و تصریح در دلالتهای مفاهیم این عرصه گسترده از دانش مدرن گام برداشت. این مقاله به روش کتابخانهای از میان روشهای تحلیل کیفی و بررسی انتقادی و تطبیقی نوشتارهایی فراهم آمده است که تا کنون در این موضوع به نگارش درآمدهاند.
کلید واژگان: خودسرگذشت نامه ها, خاطرات, انواع ادبی, زندگی نوشت های فارسی}the memory-based personal lifewriting has been a historical- literary genre consists of writings with realistic narratives of the past, in recent decades. some researchers, have turned to research on this writings goals, types, structures and methods, to understand what and how they are. but these efforts have not been successful in achieving a clear and desirable result. one of the factors of this defect seems to be the multiplicity of semantic implications and ambiguity in recognizing the common and basic concepts in the the memory-based personal mifewriting' square. The multiplicity of semantic implications about basic concepts personal mifewriting is so that even includes three basic and common concepts of "Khatere", "Khatere- newisi" and "Khaterat" . So, we can not find same statements of the researchers and even from the one. understanding of "Khatere" as an originally subjective being, a creature with an objective construction, a kind of writing, a writing based on personal narratives, in the sense of the verb, meaning an event, a slice of life and a range of human knowledge, shows that this concept has multiple meanings. "Khatere- newisi" also has many ambiguous connotations, including the act of writing memories, one of the types of writing, and the general meaning of recording the events of an individual's life. Also, "Khaterat" is not very definite. So that expresses various concepts in the collection of memories, a account of life, as well as a genere of . It seems that only through the recognizing the memory-based personal lifewriting, we can take steps to remove the existing ambiguities and clarify the implications of the concepts of this field of modern knowledge.
Keywords: Autobiographies, Memoies, Literary Genres, Persian Life Writings} -
زندگینوشتهای فارسی در مفهومی کلی، انواع نوشتارهای مشتمل بر روایتی واقعگرایانه از زندگی ایرانیان را دربرمیگیرد که با بیش از یک ونیم قرن سابقه، گستره آن همچنان رو به فزون است. میتوان در کلیترین تقسیم در راستای شناخت گونههای فرعی زندگینوشتهای شخصی، انواع حاصل از شیوه خاطرهنویسی را مشتمل بر «تکخاطره»، «مجموعه تکخاطرات»، «خاطرهنامه»، «اتوبیوگرافی» و «وقایعنامه شخصی» دانست که شناخت خاطرهنامهها و طبقهبندی گونههای آن، موضوع نوشتار پیش رو است. «خاطرهنامه» (memoir) نوعی زندگینوشت شخصی خاطرهمحور است که به شرح مکتوب فرد درباره تنها بخشی برجسته از زندگی و تجربیاتش اختصاص دارد. خاطرهنامه اغلب از سوی افراد مشهور، سیاستمداران، نظامیان و صاحبان حرفههای اثرگذار به نگارش درمیآید. در خاطرهنامه ترتیب خطی زمان و پیوستگی رویدادها در بافتی سلسلهوار رعایت میشود و در شکل موفق آن با قوس احساسی و شخصی همراه است. شباهت میان این نوع نوشتاری و اتوبیوگرافی چنان است که حتی در غرب نیز وجوه تمایز آنها به درستی شناخته و رعایت نمیشود. منتقدان و نویسندگان متبحر تاکید دارند که در اتوبیوگرافی، نویسنده، هدف است؛ حال آنکه در خاطرهنامه، هدف، نه شخص نویسنده، بلکه رویداد/رویدادهای پیرامونی او است. برجستگی نقش اجتماعی خاطرهنامه در مقایسه با اتوبیوگرافی و قصد آن در ترسیم رویداد، دوره، گروه یا طبقهای خاص موجب شده تا عمده خاطرهنامهنویسان از شخصیتی تاریخیاجتماعی برخوردار باشند. نگارنده در پی طرح این ایده و ملاحظه صدها زندگینوشت، به این گونه متداول پی برده و بر آن شده تا در مقاله پیش رو، ضمن معرفی و بیان ویژگیهای برجسته، از مهمترین انواع فرعی آن یاد کند.
کلید واژگان: خودسرگذشتنامه, خاطره نامه, خاطرات, اسناد تاریخی, انواع ادبی}Life writing has been a most common historical-literary trend in Persian writings in the contemporary period. Persian Life Writing as a general genre consists of the different writings. All of them contain a realistic account of the life of Iranians. Life Writing of Memory Includes "Single- emory'', "memoir", "autobiography" and "personal history" . in this paper, we focused on the "memoir". a memoir is a type of memoir-based personal writing that describes human life in writing, about only the most prominent part of his/her life and experiences. Memoirs are often written by celebrities, politicians, the military, and those whose jobs and careers are very effective. in memoirs, the order of time and continuity of events are observed, and they are accompanied by an emotional and personal arc, if they are successful. the similarities between memoirs and autobiographies are such that even in the West, their distinctions are not properly recognized and observed. while skilled critics and writers note that in an autobiography, the author is the target; however, in the memoir, the goal is not the author himself, but the event / events of his life. after studying hundreds of life writings, the author realized this common type and decided to to present the most important sub-types in the following article, while introducing and expressing outstanding features.
Keywords: autobiographies, Memories, historical documents, Literary genres} -
زندگی نوشتهای فارسی به معنای ژانری کلی مشتمل بر انواع نوشتارهای مشتمل بر روایتی واقعگرایانه از زندگی ایرانیان، با دو شیوه کلی خاطره نویسی و یومیه نویسی، در شاخه های فرعی زندگینامه نویسی، اتوبیوگرافینویسی، یادداشتنویسی، سفرنامه نویسی، خاطره نویسی و نامه نگاری، در 150 سال اخیر رایجترین گرایش تاریخی-ادبی در نوشتارهای معاصر را شکل داده و طی دهه های اخیر، در تعدد و تنوع، فزونی گرفته است. میتوان نوشتارهای حاصل از شیوه خاطرهنویسی را مشتمل بر گونه های «تکخاطره»، «خاطرهنامه»، «اتوبیوگرافی» و «وقایعنامه شخصی» دانست که شناخت و طبقه بندی نوع اول موضوع نوشتار پیش رو است. «تک خاطره»، خاطرهای تنها است که در ساخت نوشتار و عمدتا در قالب تکنگاشت ظهور مییابد. تک خاطره، بنمایه و هسته اصلی همه انواع حاصل از خاطرهنویسی و برشی کوتاه از زندگی است که قدرتش در نمایش لحظه، و ویژگیهای آن، فشردگی، شگفت انگیزی، وحدت تاثیر، ایستایی زمان و مکان و روایت تکمحور از رخداد بیرونی است. تکخاطره برخلاف خاطره نامه ها، اتوبیوگرافیها و تاریخنامه های شخصی که مجموعه ای از احوال، اقوال، رفتارها و مشاهدات فردی را به نمایش میگذارند، به نمایش تکپردهای میمانند. «مجموعه تک خاطرات» متداولترین نوع نوشتاری برساخته در میان زندگی نوشتهای خاطره محور فارسی و حاصل جمعآمدن چندین تکخاطره است که عمدتا بین آنها شباهت هایی از حیث سوژه، زمان و موضوع وجود دارد و اغلب، به وساطت فرد/افرادی جز راوی فراهم میآید. این مجموعه ها از حیث موقعیت روایتی، به انواع خویشتن محور، واقعه محور و دیگرمحور؛ از حیث نحوه شکل گیری به انواع اصیل و برساخته؛ از حیث توالی خاطرهها به انواع منظم و نامنظم؛ از حیث تعدد راویان به انواع تکراوی و چندراوی؛ و از حیث موضوع به انواعی متعدد در زندگی، سفر و حرفه طبق هبندی میشوند. این مقاله به روش تحلیل محتوا و در پی مطالعه صدها زندگینوشت فارسی به نگارش درآمده است.
کلید واژگان: خودسرگذشتنامهها, خاطرات, اسناد تاریخی, انواع ادبی}Life Writing has been a most common historical-literary trend in Persian writings in the contemporary period, for the last 150 years. Persian Life Writing as a general genre iconsists of the different writings. All of them contain a realistic account of the life of Iranians. They are all written in two general methods writing the memoir (memory- based) and writing the daily (daily- based). So we have many sub- genres as biography, autobiography, travel writing and personal letter. But their number and variety has increased in recent decades. Life Writing of Memory Includes "Single- emory'', "memoir", "autobiography" and "personal history" . the recognition and classification of the first one is the subject of this paper. ''Single- emory" is the only memory that appears in the construction of writing. is the core of all types of memoirs and short cuts of the life, with these characteristics: Show in the moment, compactness, wonder, unity of impact, time and place. ''Single- emory'' Shows a single screen, Unlike the memoirs, autobiographies, and personal histories that display a collection of personal circumstances, statements, behaviors, and observations. They are the result of collecting Single-memoirs, which mostly there are similarities between them in terms of subject, time and subject. Furthermore, they are often provided through the other person/ persons. These collections are divided into several types in terms of various aspects mentioned in this paper. This article has been written in content analysis method by examining hundreds of Persian Life Writings.
Keywords: autobiographies, Memories, historical documents, literary genres}
- نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شدهاند.
- کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شدهاست. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
- در صورتی که میخواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.