به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « mediation » در نشریات گروه « علوم انسانی »

  • انسیه سلیمی*، علی دادخواه
    نظام های حقوقی معاصر به توسعه نقش جوامع مدنی در فرایند رسیدگی کیفری اهتمام داشته اند. نظام حقوقی ایران نیز در پرتو ارتقای جایگاه جوامع مدنی و مشارکت مردم در این فرایند، اقدام به وضع قوانینی در اعلام جرم و شرکت در مراحل دادرسی توسط سازمان های مردم نهاد، پذیرش میانجی گر برای ایجاد صلح و سازش میان طرفین و حضور هیئت منصفه در دادرسی نموده است. در این راستا پژوهش پیش رو به چالش   های تقنینی و اجرایی مربوط به حضور موثر جوامع مدنی در فرایند دادرسی کیفری با روش توصیفی-تحلیلی می پردازد و چنین نتیجه می گیرد که از یک طرف دخالت روزافزون دولت در ساختارهای سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جامعه و جهت گیری های سیاسی جوامع مدنی و وابستگی اقتصادی آن ها به دولت مانع از تحقق استقلال و اعتماد مردم به جوامع مدنی می گردد. از طرف دیگر محدودیت های تقنینی در مرحله تاسیس و صلاحیت موضوعی سمن ها، تشریفاتی شدن هیئت منصفه با عدم الزام محاکم به تبعیت از نظر اعضای آن در صدور حکم برائت یا محکومیت و اختیارات گسترده قضات در انتخاب میانجی گر و نظارت بر عملکرد وی؛ مشارکت کارآمد نهادهای مذکور را با مشکل اساسی مواجه می سازد.
    کلید واژگان: جوامع مدنی, دادرسی کیفری, سازمان های مردم نهاد, میانجیگری, هیئت منصفه}
    Ensieh Salimi *, Ali Dadkhah
    The presence of civil societies in criminal proceedings is taken into consideration in the contemporary legal systems. Civil societies and people participation have been accepted in the criminal law of Iran. In this regard, the rules have been established for the participation of non-governmental organizations (NGO), mediator and juries in criminal proceeding, but it's not effective in practice. This article with descriptive-analytical methodology deals with executive and legislative problems in this field and follows that increasing involvement of the government in the political, economic, social and cultural structure of society and political and economic affiliation of non-governmental organization that prevents people from trusting them. On the other hand, the legal restriction in the establishment of NGO, the formalization of the jury and the borrowed power of judges in choosing the mediator make their effective participation difficult.
    Keywords: Civil Societies, Criminal Proceeding, Non-Governmental Organization, Mediation, Jury}
  • میلاد مرادیان زازرانی*، علی رستمی فر، حمید قاسمی

    اتحادیه بین المللی مهندسان مشاور (موسوم به فیدیک) در چند دهه اخیر تلاش کرده است با پیش بینی شیوه های مختلف حل اختلاف در قراردادهای نمونه (استاندارد) اختلافات را پیش از ارجاع به داوری مدیریت و حتی الامکان به صورت دوستانه فیصله دهد. قراردادهای نمونه ساخت و ساز بین المللی فیدیک از آنجا که دارای طرفین با ملیتهای مختلف است همواره می بایست بگونه موثری مدیریت شوند تا مورد بی اعتمادی کارفرمایان و پیمانکاران خارجی قرار نگیرند. بنابراین در این گونه قراردادها به صور معمول حل اختلاف به صورت چندلایه و با ترکیبی از شیوه های جایگزین حل اختلاف به صورت طولی پیش بینی شده است. در این پژوهش که به روش توصیفی تحلیلی و با استناد به منابع معتبر خارجی و داخلی گردآوری شده است یافته های بحث نشان می دهد که از سال 1999 به این سو فیدیک با جایگزینی نقش حل اختلاف مهندس مشاور با هیات حل اختلاف (گاهی هیات اجتناب از اختلاف) با در نظر گرفتن نوع، کیفیت و قیمت اقتصادی پروژه های ساخت و همچنین توافق طرفین قراردادها سعی کرده است با ارائه الگوهای مختلف و چندلایه اولا: مانع از ایجاد اختلاف شود (نقش پیشگیرانه) ثانیا: اختلافات را در مرحله بروز با تمهیدات خاص مدیریت کند.

    کلید واژگان: فیدیک, حل اختلاف, داوری, میانجیگری, اجتناب از اختلاف, شیوه های جایگزین.}
    Milad Moradian Zazerani *, Ali Rostami Far, Hamid Ghasemi

    In recent decades, the International Union of Consulting Engineers (known as "FIDIC") has tried to resolve disputes amicably before referring them to management arbitration by predicting different dispute resolution methods in standard contracts. FIDIC international construction sample contracts, since they have parties with different nationalities, should always be managed effectively so as not to be distrusted by foreign employers and contractors. Therefore, in such contracts, multi-layered dispute resolution and a combination of alternative methods of longitudinal dispute resolution are foreseen. In this research, which was compiled using descriptive and analytical method and citing reliable foreign and domestic sources, the findings of the discussion showed that since 1999, Fidic replaced the dispute resolution role of "Consulting Engineer" with "Dispute Resolution Board" (Sometimes "Dispute Avoidance Board") taking into account the type, quality and economic price of construction projects, as well as the agreement of the parties to the contracts, has tried to provide different and multi-layered models, firstly: to prevent disputes (preventive role) and secondly: disputes manage it in the development stage with special arrangements.

    Keywords: FIDIC, Dispute Resolution, Arbitration, Mediation, Dispute Avoidance, Alternative Methods}
  • احسان بابایی*، سید حسین ساداتی اسرمی

    با توجه به جایگاه مهم خانواده از یک سو نظام حقوق کیفری، متعهد به صیانت از خانواده و تقویت آن است و از سوی دیگر خانواده از ظرفیتی برخوردار است که می تواند در راستای اهداف نظام حقوق کیفری به کار گرفته شود. بررسی جلوه های خانواده محوری در مواجهه با اطفال بزهکار از نقش حمایتی حقوق کیفری نسبت به خانواده و نیز از ظرفیت های خانواده در تحقق اهداف حقوق کیفری حکایت می کند. رویکرد خانواده محور، متضمن مشارکت خانواده در رسیدگی به بزهکاری اطفال در تمامی مراحل رسیدگی کیفری اعم از پیش از دادرسی و حین دادرسی و نیز انجام اقدامات تربیتی است به گونه ای که در هر مرحله می توان به بهترین شکل از ظرفیت نهاد خانواده برای تامین امنیت و رشد کودکان بهره برد. قوانین کیفری ایران و الجزایر، درزمینه رسیدگی به بزهکاری اطفال، توجه به خانواده را در دستور کار خویش قرار داده اند. در قوانین کیفری دو کشور ایران و الجزایر، جلب مشارکت خانواده در فرایند رسیدگی را می توان در تشکیل پرونده شخصیت، اجرای اصل مقتضی بودن تعقیب اعم از بایگانی کردن پرونده و تعلیق تعقیب و میانجی گری، قرارهای تامین کیفری و نیز در تعیین وکیل مشاهده نمود. مقاله حاضر با روش توصیفی، تحلیلی جلوه های خانواده محوری در رسیدگی به بزهکاری اطفال و نوجوانان در حقوق ایران و الجزایر را مورد بررسی قرار داده است.

    کلید واژگان: خانواده محوری, اطفال بزهکار, رسیدگی افتراقی, دادرسی افتراقی, میانجیگری}
    Ehsan Babaee *, Seyed Hosein Sadati Asrami

    Considering the important position of the family, on the one hand, the criminal law system is committed to protect the family and strengthen it, and on the other hand, the family has a capacity that can be used in line with the goals of the criminal law system. Examining the reflections of family-centeredness in dealing with juvenile delinquents indicates the protective role of criminal law towards the family as well as the capacities of the family in realizing the goals of criminal law. The family-centered approach involves the participation of the family in dealing with juvenile delinquency in all stages of criminal proceedings, both before and during the trial, as well as carrying out educational measures in such a way that at each stage, the capacity of the family institution can be used in the best way to ensure security and the growth of children. The criminal laws of Iran and Algeria, in the field of dealing with juvenile delinquency, have put attention to the family on their agenda. In the criminal laws of the two countries of Iran and Algeria, attracting participation of the family in the investigation process can be seen in the filing a character file, the implementation of the principle of the appropriateness of the prosecution, including the filing of the case and the suspension of the prosecution and mediation, criminal provision orders and also in the appointment of a lawyer. The present article, with a descriptive and analytical method, has analyzed the reflections of family-centeredness in dealing with juvenile delinquency in the laws of Iran and Algeria.

    Keywords: Family-Oriented, Juvenile Delinquents, Differential Treatment, Differential Proceedings, Mediation}
  • رقیه همتی*
    زبان به عنوان مهمترین نهاد اجتماعی، نظام بسیار پیچیده و گسترده ای است که از طرح ها و الگوهای خاصی پیروی می کند تا در محور زنجیری یا همنشینی، با ترکیب واج ها و خلق واحدهای زبانی بزرگتر، بتواند ایجاد ارتباط را در بین گویشوران ممکن سازد. یکی از مهمترین الگوهای حاکم بر همنشینی واج ها، حضور واج های میانجی، هنگام ترکیب تکواژها با یکدیگر است. نظر به این که موقع ترکیب تکواژها، در جایگاه های مختلف، واج های میانجی خاصی ظاهر می شود، این پرسش پیش می آید که علت حضور میانجی ها در این موضع چیست؟ چرا در جایگاه های مختلف، از واج های صامت مختلف و متفاوتی به عنوان میانجی استفاده می شود؟ و خاستگاه تنوع حضور واجی های میانجی چیست؟ جستار حاضر در پی آن است که به شیوه توصیفی و تحلیلی با رویکرد زبان شناختی و تاریخی این مقوله را مورد کندوکاو قرار دهد. نتایج به دست آمده، نشان می دهد که در زبان فارسی ده واج میانجی وجود دارد که برخی از آنها، میانجی مرده و نارایج محسوب می شوند، برخی از دوره رشد و تکوین زبان فارسی رایج و متداول بوده است و برخی نیز، ریشه در زبان محاوره دارند، و علت حضور میانجی ها را باید در قاعده التقای مصوت ها و تنوع کاربرد صامت های میانجی را هم در فرایند فرسایش کناری در زمان های گذشته، و نیاز به احیای واج حذف شده به خاطر التقای مصوت ها جستجو کرد.
    کلید واژگان: زبان فارسی, قواعد صرفی, ساخت واژه, صامت, مصوت, میانجی, پیشینه کلمه}
    Rogayyeh Hemmati *
    Language, as the most important social institution, is a very complex and extensive system that follows certain designs and patterns in order to be able to create communication by combining phonemes and creating larger language units in the axis of chain or association. It makes it possible among the speakers. One of the most important patterns governing the combination of phonemes is the presence of mediating phonemes when combining morphemes with each other. Considering the fact that when morphemes are combined, certain intermediate phonemes appear in different positions, the question is raised, what is the reason for the presence of intermediates in this position? And why are different consonant phonemes used as mediators in different places? And what is the origin of the diversity of mediating phonemes? The present essay seeks to investigate this category in a descriptive and analytical method with a linguistic and historical approach. The obtained results show that there are ten intermediate phonemes in the Persian language, some of which are considered dead and uncommon, some of them were common during the growth and development of the Persian language, and some of them are rooted in colloquial language: the reason for the presence of mediators should be found in the rule of vowel conjugation and the diversity of the use of mediator consonants in the process of lateral erosion in the past, and the need to revive the deleted phoneme due to vowel conjugation.
    Keywords: Persian Language, Morphological Rules, Word Formation, Consonants, Vowels, Mediation, Word Background}
  • سید مجتبی علوی*، جعفر حق پناه
    با سلطه مجدد طالبان بر افغانستان در 15 آگوست 2021، بحران سیاسی در این کشور شکل گرفته است. مساله عدم شناسایی حکومت طالبان تحت عنوان امارت اسلامی را می توان از مهمترین عوامل موثر بر این بحران دانست. تداوم این بحران پیامدهایی در سطح داخلی، منطقه ای و بین المللی به همراه داشته است. ایران به دلیل همجواری با کشور افغانستان همواره از تحولات این کشور تاثیر پذیرفته و بر این اساس مواضع سیاست خارجی این کشور در قبال افغانستان متکی بر مشارکت سازنده در راستای مدیریت و حل و فصل بحران در این کشور بوده است. اینک بحران جدیدی در افغانستان شکل گرفته و از این جهت این سوال قابل طرح است که ایران چه نقشی می تواند در مدیریت بحران سیاسی افغانستان تحت حاکمیت طالبان ایفا نماید؟ نفوذ سنتی ایران بر گروه های اجتماعی و سیاسی مخالف طالبان از یکسو و نقش فعال این کشور در سازمان های منطقه ای و بین المللی از سوی دیگر، می تواند زمینه ی میانجی گری ایران برای گفتگو میان طرفین منازعه با طالبان در راستای مدیریت و حل و فصل بحران را فراهم اورد. جهت بررسی فرضیه به روش کیفی از نوح توصیفی/تحلیلی و شیوه ی گرداوری اطلاعات کتابخانه ای-اینترنتی می باشد. یافته های پژوهش نشان می دهد طالبان در راستای تداوم حیات سیاسی و مسوولیت بین المللی خویش بر لزوم حل بحران موجود از طرق سیاسی واقف شده و از این جهت از هرگونه اقدام در این راستا استقبال می نماید و ایران نیز در این راستا اقدامات سازنده ای در دستورکار سیاست خارجی خود قرار داده است.
    کلید واژگان: بحران سیاسی, طالبان, افغانستان, شناسایی, مدیریت بحران, ایران, میانجی گری}
    Sayed Mojtaba Alawi *, Jafar Haghpanah
    In August 2021, Afghanistan faced a political crisis as it fell under Taliban control. One of the key factors contributing to this crisis is the lack of recognition for the Taliban government as the Islamic Emirate, which has significant implications at the domestic, regional, and international levels. Given its proximity to Afghanistan, Iran has been significantly impacted by the developments in the region. Consequently, Iran has focused its foreign policy on constructive participation to help resolve the crisis. The current situation in Afghanistan presents a new crisis, raising the question of what role can Iran play in managing the political crisis under the Taliban's rule? However, Iran's traditional influence on social and political groups opposing the Taliban, coupled with its active participation in regional and international organizations, could form the basis for its mediation efforts to facilitate a dialogue between conflicting parties. Through a descriptive/analytical-qualitative approach and data gathered from library and internet sources, this study sought to examine the plausibility of this hypothesis. The research results suggest that the Taliban recognizes the need to resolve the crisis through political means to maintain its political life and fulfill international obligations. As such, the group welcomes any actions that move towards this goal. Iran is also taking constructive measures to manage the crisis and align its foreign policy agenda accordingly.
    Keywords: Political Crisis, Taliban, Afghanistan, Recognition, Manage The Crisis, Iran, Mediation}
  • معصومه تقی زادگان*
    هدف اصلی این مطالعه شناخت تجربه های میانجیگری والدین در نسبت میان فرزندانشان و فضای مجازی است و بر این مبنا پرسش اصلی مطالعه این است که والدین چه راهبرد هایی برای میانجیگری و تنظیم استفاده کودکانشان از اینترنت به کار می گیرند؟ برای پاسخگویی به این سوالات مطالعه از «میانجیگری» به عنوان رویکردی مطرح در مطالعات رسانه ای استفاده شده است. نمونه های این مطالعه والدین کودکان 9 تا 12 سال بودند که با روش نمونه گیری هدفمند انتخاب شدند و حجم نمونه نیز بر مبنای نمونه گیری تا اشباع نظری پیش رفت. متن مصاحبه ها پس از پیاده سازی با استفاده از نرم افزار مکس.کیو.دی.ای تحلیل مضمونی شد و داده ها زیر سه عنوان نگرش های والدین، استراتژی های والدین و چالش های والدین ارائه شدند. یافته کلیدی این پژوهش این است که درک محدود والدین از خطرات آنلاین و شکاف سواد دیجیتالی والدین و فرزندان نهایتا صلاحیت دیجیتال والدین را کاهش داده و آنچه با آن رو به رو هستیم بحران در میانجیگری والدین است.
    کلید واژگان: میانجیگری, خطر آنلاین, والدگری, مصرف رسانه ای کودکان, فضای مجازی}
    Masomeh Taghizadegan *
    The main purpose of this study is to identify parenting mediation experiences in the relationship between their children and cyberspace, and therefore the main question of the study is what strategies do parents use to mediate and regulate their children's use of the Internet? To answer these study questions, "mediation" has been used as an approach in media studies. The samples of this study were the parents of children aged 9 to 12 years who were selected by purposive sampling method and the sample size was based on sampling to theoretical saturation. The transcripts of the interviews were thematically analyzed using MaxQUD software after implementation, and the data were presented under three headings: Parents' Attitudes, Parents' Strategies, and Parents' Challenges. The key finding of this study is that each parent uses a wide range of mediation strategies that are directly related to parents' gender, age and perceptions of their children's maturity. Parents' limited awareness of the dangers of cyberspace has led to an increase in proactive mediation among parents. In addition, the digital literacy gap between them and their children causes some of them to adopt a release strategy at a later age, knowing that their children are incapable.
    Keywords: Mediation, online risk, online harm, children's media consumption, Cyberspace}
  • کامل حمید*، علی رستمی فر، حمید قاسمی
    در حل اختلافات به شیوه میانجیگری، نقش اساسی میانجی این است که به عنوان شخص ثالث بی طرف عمل کند و در رسیدگی خویش، فضای امنی برای گفتگوی باز و موثر بین طرفین به منظور حل وفصل اختلافات ایجاد کند. چنین شیوه ای اقتضا می کند که محتوای این گفتگوها تا پایان به طور محرمانه باقی بماند. بالابودن ضریب محرمانگی به طرفین اختلاف این اطمینان را می دهد که اطلاعات تبادل شده در فرایند میانجیگری مورد سوءاستفاده قرار نگیرد و بعدها علیه هیچ یک قابل استفاده نباشد. چون هدف میانجیگری توسعه مشترک راه حل برد - برد برای حل یک تعارض به عنوان جایگزینی برای دادرسی با جمع صفر است، لذا این شیوه باید با آزادی بیان و تامین منافع اساسی طرفین اختلاف همراه باشد. تنها راه برای به انجام رساندن این عنصر حیاتی فرایند میانجیگری این است که این فرایند را به عنوان یک محیط کاملا محرمانه تعریف نماییم؛ جایی که هیچ اندیشه یا ذهنیت سوئی ظرفیت میانجیگری را با تلافی شخصی یا ایجاد خسارت در آن توجیه نکند. در این تحقیق که به روش توصیفی تحلیلی گردآوری شده است بحث «محرمانگی» در میانجیگری اختلافات تجاری بین المللی موردمطالعه قرار گرفته است. یافته های تحقیق نشان می دهد کنوانسیون میانجیگری سنگاپور «محرمانگی» را با وجود عنصر حیاتی مورد تصریح قرار نداده و اجرای سازش نامه های تنظیمی را اگر حاوی موارد نقض مطابق ماده 5 کنوانسیون نباشند در کشورهای عضو لازم الاجراء می داند درحالی که در اسناد مختلفی از اهمیت آن سخن گفته شده است.
    کلید واژگان: میانجیگری, محرمانگی, سازش نامه, کنوانسیون سنگاپور, افشای اطلاعات}
    Kamel Hamid *, Ali Rostami Far, Hamid Ghasemi
    In resolving disputes through mediation, the main role of the mediator is to act as an impartial third party and to create a safe space for open and effective dialogue between the parties in order to resolve disputes. Such a method requires that the content of these conversations remain confidential until the end. The high level of confidentiality gives the disputing parties the assurance that the information exchanged in the mediation process is not misused and cannot be used against any of them later. Because the goal of mediation is the joint development of a win-win solution to resolve a conflict as an alternative to zero-sum litigation, so this method should be accompanied by freedom of expression and securing the basic interests of the parties to the dispute. The only way to accomplish this vital element of the mediation process is to define the process as a completely confidential environment; Where no malicious thoughts or mentality justify the capacity of mediation with personal retaliation or causing damage. In this research, which was compiled using a descriptive and analytical method, the discussion of "confidentiality" in the mediation of international commercial disputes has been studied. The findings of the research show that the Singapore Mediation Convention does not specify "confidentiality" despite the fact that it is a vital element, and considers the implementation of settlement agreements to be enforceable in the member states if they do not contain violations according to Article 5 of the Convention, while in various documents of Its importance has been mentioned
    Keywords: Mediation, Confidentiality, Settlement Agreement, Singapore Convention, Disclosure Of Information}
  • میلاد حاجی اسماعیلی*
    امروزه به کارگیری شیوه سازش، به عنوان یکی از روش های حل و فصل اختلاف جایگزین دادگاه و داوری، در بسیاری از نقاط جهان در حال گسترش است. علت آن، مزایای متعددی است که این روش در جوهره خود بر رسیدگی با کارایی بالا به اختلافات تجاری دارد. حال پرسش هایی که مطرح می گردند بدین ترتیب است که آیا در ایران قواعد سازش وجود دارد یا خیر؟ در صورت مثبت بودن سوال پیشین، آیا این قواعد کارآمد می باشد؟ و قواعد سازش در قوانین و مقررات سایر نظام های حقوقی به چه شکل می باشد؟ در مقام پاسخی مختصر بایستی متذکر شد که در کشور ایران، علی رغم وجود قواعد قانونی مانند صلح در قانون مدنی و سازش در قانون آیین دادرسی مدنی، همچنان سازش به عنوان یک روش حل و فصل اختلاف به بلوغ نرسیده و جایگاه مستقلی در میان سایر روش ها پیدا نکرده است. مقاله حاضر بر این مبنا استوار است که احکام سازش در نظام حقوقی حال حاضر ایران، با قواعد سازش همچون قانون نمونه آنسیترال، قواعد اتاق بازرگانی بین المللی، دستورالعمل اتحادیه اروپا، عهدنامه سنگاپور و یا حتی قانون ملی سنگاپور فاصله قابل توجهی دارد؛ به نحوی که در حال حاضر نمیتوان آن را به عنوان یک روش مستقل و کارآمد در قراردادهای تجاری استفاده نمود. از این روی نگارنده ضمن واکاوی قوانین حاضر در ایران، با نگاهی تطبیقی، کوششی در ارائه چشم اندازی جامع از مقررات گذاری مطلوب در سازش دارد.
    کلید واژگان: اختلافات تجاری, اصلاحگری, سازش, سازشنامه, روش های حل وفصل اختلاف جایگزین, میانجی گری}
    Milad Haji Esmaeili *
    Nowadays, the use of conciliation as one of the alternative dispute resolutions (ADR) is expanding in many parts of the world. The reason is behind the numerous advantages that this procedure has in its essence for solving commercial disputes with high efficiency. Now the questions that are raised are as follows: Are there any rules of conciliation in Iran or not? If the previous question is positive, are these rules effective? And what are the rules of conciliation in the laws and regulations of other legal systems? As a brief answer, it should be noted that in Iran, despite the existence of legal rules such as conciliation in the civil law and mediation in the civil procedure law, still conciliation as a dispute resolution method has not reached maturity and has not found an independent position among other procedure. This article is based on the premise that the rules of conciliation in the current legal system of Iran are significantly different from the rules of conciliation such as the UNCITRAL model law, the rules of the International Chamber of Commerce, the directives of the European Union, the Singapore Convention or even the national law of Singapore; In such a way that currently it cannot be used as an independent and efficient method in commercial contracts.Therefore, while analyzing the current laws in Iran, with a comparative perspective, the author tries to provide a comprehensive vision of effective regulations in conciliation. Although the principle is on confidential proceedings in the conciliation method, exceptions should also be made. According to the directive of the European Union, the principle of confidentiality is maintained and no person, including the mediator, has the right to disclose the resulting documents except: (a) in cases where this is necessary for the essential considerations of public order of the relevant member state, especially when for it is necessary to ensure the protection of the best interests of children or to prevent harm to the physical or mental integrity of a person; or (b) in cases where disclosure of the content of the agreement resulting from the mediation is necessary for the purpose of implementing or enforcing that agreement. The result of this paper revealed that, Another measure that needs to be fully anticipated is the issue of not being able to refer to the documents and evidence presented by the parties in other proceedings, and this issue originates from the main philosophy of compromise; As it was said, sometimes the parties consider compromise as a method of resolving their dispute, when condemning the other party is not their main goal, and in most cases they want to continue their business relationship with him. In principle, in order to obtain the satisfaction of the other party, they may waive some of their indisputable rights, or accept some of the violations of their obligations, or present reasons and documents to their detriment, so that they can show their goodwill to the other party.
    Keywords: Alternative Dispute Resolution (ADR), commercial disputes, conciliation, Mediation, settlement of agreement}
  • رحمان صبوحی*، محمدعلی حاجی ده آبادی، محمدخلیل صالحی
    هدف

    هدف این پژوهش بررسی تاثیر  میانجی گری در تحقق شرمساری بازپذیرکننده در تخلفات صنفی در صلاحیت سازمان تعزیرات حکومتی است.

     روش پژوهش:

     روش این پژوهش از نوع آزمایشی با گروه گواه است. نمونه مطالعه شامل 52 متخلف صنفی با تخلف های گرانفروشی و تقلب در دوگروه گواه و کنترل است که پس از اتمام رسیدگی یا فرایند، از طریق یک پرسشنامه که حاوی 47 گویه است در شش متغیر وابسته یعنی شرمساری، بازپذیری و انگ زنی، تعلق و به هم پیوستگی، همسالان (همالان) بزهکار، پایبندی به ارزش های اخلاقی، انتظار شرم و تحلیل فشار مورد ارزیابی و سنجش قرار گرفته و سپس داده ها با استفاده از دو نرم افزار اس پی اس اس و اکسل و آزمون های آماری توصیفی و تحلیل کوواریانس چند متغیره یک طرفه مورد تحلیل قرار گرفتند.

    یافته ها

    نتایج حاصل از تحلیل کوواریانس چند متغیری یک طرفه نشان داد بین میانگین نمرات گروه آزمایش و گواه در سطح اطمینان 95/0، تفاوت معناداری وجود دارد (p<0.05).

    نتایج تحقیق: 

    کارایی الگوی میانجی گرانه در رسیدگی به تخلفات صنفی در مرتکبین این تخلفات نشان می دهد، که طراحی اجرای مداخله های مبتنی بر میانجی گری منجر به افزایش میزان شرمساری بازپذیرکننده و در نتیجه کاهش میزان تکرار این جرایم دارد.

    کلید واژگان: شرمساری بازپذیرکننده, میانجی گری, تخلفات صنفی, تقلب, گرانفروشی}
    Rahman Sabouhi *, MohamadAli Haje Deabadi, MohammadKhalil Salehi

    The purpose of this research is to investigate the effect of mediation in the realization of re-reintegration shame in union violations under the jurisdiction of the government penal organization. The method of this research is an experimental type with a control group. The sample of the study includes 52 union offenders with high-selling and fraud violations in two groups, the witness and the control group, after completing the investigation or process through a questionnaire that contains 47 items in six dependent variables, namely shame, acceptability and stigmatization, belonging and togetherness. Continuity, criminal associates, adherence to moral values, expectation of shame and pressure analysis were evaluated and measured, and then the data were analyzed using SPSS and Excell software and descriptive statistical tests and one-way multivariate covariance analysis. And then the data were analyzed using SPSS and Excell software and descriptive statistical tests and one-way multivariate covariance analysis.The results of the one-way multivariate covariance analysis showed that there is a significant difference between the average scores of the test group and the control group at the confidence level of 0.95 (p<0.05).

    Keywords: reintegration shaming, Mediation, occupational malfeasance, Fraud, extortion}
  • ستاره قیطران، اصغر عباسی*، مهدی کاظمی جویباری
    میانجی گری از موضوعات مهمی و تاثیرگذار در قضازدایی است که همواره محل توجه و بحث و نظر بوده است. باوجود نقش مهم، آن گونه که شایسته است از منظر فقه و حقوق مورد بررسی قرار نگرفته است. ازاین رو هدف پژوهش حاضر، بررسی تطبیقی نقش میانجی گری و انواع آنان در آموزه های فقهی و نظام کیفری ایران در راستای تراکم زدایی در مرحله تعقیب جرم است. این مقاله نظری بوده و با استفاده از روش توصیفی تحلیلی و به صورت کتابخانه ای به بررسی موضوع مورد اشاره پرداخته است. یافته ها بر این امر دلالت دارد که در فقه میانجی گری به این مفهوم که در حقوق رایج است، در فقه مطرح نشده است و مفاهیمی چون شفاعت، جمیت، مذاکره و سازش بیشترین ارتباط مفهومی با میانجی گری دارد. کاربرد میانجی گری در جرایم شرعی موید آن است که در حدود دو نوع میانجی گری وجود دارد: میانجی گری نزد شاکی و میانجی گری نزد حاکم که از نوع اخیر تحت عنوان شفاعت یاد می شود. بر این اساس، در کلیه حدود ناظر به حق الناس مانند حد قذف و سرقت قبل از شکایت نزد حاکم و حتی کلیه تعزیرات ناظر به حق الناس، می توان نزد شاکی میانجی گری کرد، لذا ادله ممنوعیت از شفاعت در حدود، شامل حدود ناظر به حق الناس نمی شود، ولی در نظام حقوق ایران میانجی گری، صرفا معطوف به جرایم تعزیری کم اهمیت شده است.
    کلید واژگان: میانجی گری, تراکم زدایی, تعقیب جرم, جایگزین های تعقیب کیفری}
    Setareh Gheytaran, Asghar Abbasi *, Mahdi Kazemi Joybari
    Mediation is one of the important and influential issues in decriminalization, which has always been the subject of attention and discussion. Despite its important role, it has not been examined as it deserves from the point of view of jurisprudence and law. Therefore, the aim of the current research is to compare the role of mediation and its types in the jurisprudence and criminal system of Iran in the direction of deconcentration in the stage of criminal prosecution. This article is theoretical and has investigated the mentioned subject by using descriptive analytical method and library. The findings indicate that in jurisprudence, the concept of mediation, which is common in law, has not been discussed in jurisprudence, and concepts such as intercession, mediation, negotiation, and compromise are most conceptually related to mediation. The use of mediation in Sharia crimes confirms that there are about two types of mediation; Mediation with the plaintiff and mediation with the ruler, the latter type of which is referred to as intercession. Based on this, one can mediate with the plaintiff in all areas related to human rights, such as the theft before complaining to the ruler, and even all punishments related to human rights, so the arguments for the prohibition of intercession in the limits do not include the limits related to human rights. But in Iran's legal system, mediation is only focused on punishable crimes of little importance.
    Keywords: Mediation, Deconcentrating, Criminal Prosecution, Alternatives To Criminal Prosecution}
  • Arezou Shahmoradi, Behzad Ghonsooly*, Omid Mazandarani, Ghasem Barani

    It is a general belief that learning management systems (LMSs), especially smart ones, can better learning outcomes. Accordingly, information-age educational centers have to be designed and prepared to adopt these technological developments, sooner or later. The purpose of this study was to assess the effect of a smart reading instruction management system (RIMS) on the reading ability of Iranian EFL learners. A mixed-methods design was adopted. Accordingly, forty learners selected via convenient sampling took part in the quantitative stage of the study in which a quasi-experimental design was adopted. The results of statistical analyses also showed that RIMS had a significant effect on reading comprehension so the participants (n = 20) made improvements after the course and outdid their counterparts in the control group. Additionally, the qualitative analysis of mediation episodes that occurred in the experimental group showed that RIMS is perceived to be flexible in terms of meeting learners’ needs and interests. It is motivating and provides chances for storing teacher-learner interaction for future formative assessment, incompetency diagnosis, and feedback provision. Moreover, it is perceived to be a suitable timesaving breakthrough for promoting individualized learning methods.

    Keywords: Learning Management System, Mediation, Reading Ability, Reading Instruction}
  • محمد جوان بخت*، پریسا کریمی، کیومرث کلانتری درونکلا
    میانجیگری کیفری یکی از نوآوری های سیاست جنایی ایران، در زمینه دادرسی کیفری می باشد که مبتنی بر اندیشه عدالت ترمیمی است. این نهاد برای اولین مرتبه و در ماده 82 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 تحت آموزه های جرم شناختی بزه دیده شناسی حمایتی، مورد پذیرش قانون گذار ایرانی قرار گرفت. بزه دیده مداری، جبران آسیب ها و خسارات بزه دیده، قضازدایی و جایگزینی برای نظام قانونی تعقیب، از جمله دلایل گرایش به استفاده از نهاد میانجیگری کیفری است. هدف این مقاله، توصیف روش های میانجیگری در امور کیفری و انتقادهای وارد به آن است. این پژوهش نشان می دهد که شیوه های مختلفی از میانجیگری کیفری وجود دارد که موجب استفاده بیشتر از میانجی گری در فرایند کیفری می گردد.با نگاهی تطبیقی به سیستم قضایی اندونزی و به روش توصیفی-تحلیلی بر اساس مطالعات کتابخانه ای این نتیجه به دست آمد که در میان شیوه های گوناگون این نهاد، میانجیگری کیفری پذیرفته شده در سیاست جنایی، نوع میانجیگری اجتماعی همراه با نظارت قضایی با تاکید بر نقش تسهیل کننده میانجی می باشد، که می تواند در برخی موارد به صورت مستقیم و در برخی موارد دیگر به صورت غیرمستقیم مورد استفاده قرار گیرد.قابل تعلیق بودن جرایم و توافقی بودن بین طرفین پرونده از مهم ترین شرط به کارگیری از این نهاد در نظام قضایی ایران می باشد. در همین راستا برای گسترش و توسعه استفاده از این نهاد، آیین-نامه میانجیگری در امور کیفری در تاریخ 28/7/1395 به تصویب هییت وزیران رسید. از طرف دیگر این نهاد با ایراداتی چون محدودیت در جرایم مشمول این نهاد و عدم پیش بینی میانجیگری کیفری در مرحله اجرای حکم مواجه می باشد. همچنین کشور اندونزی نیز در سیستم قضایی خود علی رغم مزایای این نهاد ترمیمی، با محدودیت هایی همچون عدم قطعیت تصمیمات اتخاذی مواجه می باشد.
    کلید واژگان: میانجیگری, عدالت ترمیمی, بزه دیده شناسی, بزهکار}
    Mohammad Javanbakht *, Parisa Karimei, Kiomars Kalantari Daroonkela
    Criminal mediation is one of the innovations of Iran's criminal policy in the field of criminal proceedings, which is based on the idea of restorative justice. This institution was accepted by the Iranian legislator for the first time in Article 82 of the Criminal Procedure Law of 1392 under the criminological teachings of protective victimology. Victimization, compensation for damages and losses, decriminalization and an alternative to the legal system of prosecution are among the reasons for the tendency to use the institution of criminal mediation. The purpose of this article is to describe the methods of mediation in criminal matters and the criticisms of it. This research shows that there are different methods of criminal mediation, which leads to more use of mediation in the criminal process. With a comparative look at the Indonesian judicial system and a descriptive-analytical method based on library studies, the conclusion was reached that among the various methods of this institution, criminal mediation accepted in criminal policy, the type of community mediation along with judicial supervision with an emphasis on The facilitator's role is a mediator, which can be used directly in some cases and indirectly in other cases. Suspension of crimes and agreement between the parties of the case is one of the most important conditions for using this institution in Iran's judicial system. In this regard, to expand and develop the use of this institution, the regulation of mediation in criminal matters was approved by the Board of Ministers on 7/28/2015. With a comparative approach between Iran and Indonesia, it seems like this; Although the approval and acceptance of criminal mediation is a good and desirable thing, but this has not been done properly and the legal requirements, including the certainty and certainty of the decisions taken, are questionable, and even the failure to reach an agreement and refer the parties to the judicial authority in some way It is considered the cause of delaying the proceedings and violating the victim's right. This requires that by clearly explaining the crimes subject to criminal mediation and adopting the rule of "pardonability of crimes" as a criterion for crimes subject to mediation in order to make wider use of the said institution and predict criminal mediation at the stage of execution of the sentence and specify the jurisdiction of the execution judge. Rulings to refer the matter to mediation and explain and describe the responsibility of the mediator in terms of criminal, civil and disciplinary liability in order to raise the position of the mediation institution as a friendly institution in lawsuits and in order to facilitate and speed up the process of justice, the necessary regulations and laws of the current issue be corrected.
    Keywords: Mediation, Restorative Justice, Victim, offender, Indonesia}
  • فریبرز ارغوانی پیرسلامی*، سید محمد میرسلیمانی

    رقابت آمریکا و چین در سال های اخیر در حوزه های گوناگون گسترش یافته است. از همین جهت ایجاد موقعیت و نفوذ سیاسی برای نقش آفرینی بیشتر و تغییر موازنه به نفع هر یک از قدرت های رقیب در مناطق جهان به یکی از اولویت های دو کشور تبدیل شده است. از جمله مهم ترین این مناطق خاورمیانه باتوجه به منابع، بازارهای متنوع و موقعیت استراتژیک است. این مقاله به دنبال تبیین سیاست های آمریکا و چین در قبال نظم در خاورمیانه است. در همین راستا، مقاله پیشرو به دنبال پاسخ به این پرسش است که رقابت امریکا و چین در خاورمیانه چه تاثیری در معادلات و نظم این منطقه داشته است؟ فرضیه پژوهش این گونه است که باتوجه به اهمیت تسلط بر نظم خاورمیانه، دو کشور آمریکا و چین در صدد ایجاد نظم موردنظر خود در خاورمیانه هستند. چین به دنبال ایجاد نظم درون زا در مقابل نظم برون زا موردنظر آمریکا در سال های اخیر خاورمیانه است. سیاست مبتنی بر احاله مسیولیت توسط آمریکا در خاورمیانه و الگوی همکاری چین و کشورهای عربی برای ایجاد نظم در خاورمیانه از مهم ترین این سیاست ها برای تسلط بر نظم این منطقه است. پژوهش حاضر با استفاده از روش توصیفی - تحلیلی و در چارچوب نظریه واقع گرایی تهاجمی نگارش شده است. نتیجه ملموس در مورد نظم جدید خاورمیانه در سایه رقابت چین و آمریکا این است که قدرت های بزرگ، به ویژه از جمله ایالات متحده، کنترل خود را در این مکان ازدست داده اند و هیچ کس دیگر در تلاش برای تحمیل سیستم های جدید حکومتی بر کشورهای این منطقه نیست. آنها در راستای منافع خود عمل می کنند، نه اینکه برای ایجاد توازن مجدد در روابط بین المللی خود، طرفی را اتخاذ کنند.

    کلید واژگان: رقابت, چین, آمریکا, خاورمیانه, میانجیگری, اتحاد, امنیت}
    Fariborz Arghavani Pirsalami *, Seyed mohammad Mirsoleimani

    The competition between America and China has expanded in various fields in recent years. For this reason, creating a position and political influence to play a greater role and change the balance in favor of each of the competing powers in the regions of the world has become one of the priorities of the two countries. Among the most important of these regions is the Middle East due to its resources, diverse markets and strategic location. This article seeks to explain the policies of America and China towards order in the Middle East. In this regard, the leading article seeks to answer the question of what effect the competition between America and China in the Middle East has had on the equations and order of this region? The hypothesis of the research is that due to the importance of mastering the order in the Middle East, the two countries, America and China, are trying to create their desired order in the Middle East. China seeks to create an endogenous order against the exogenous order desired by the United States in recent years in the Middle East.The current research was written using descriptive-analytical method and in the framework of aggressive realism theory. The tangible result of the new order in the Middle East in the shadow of the competition between China and the United States is that the great powers, especially the United States, have lost their control in this place and no one is trying to impose new governance systems on the countries of the region. They act in their own interests, rather than taking sides to rebalance their international relations.

    Keywords: Competition, China, America, Middle East, Mediation, alliance, Security}
  • مهسا هونجانی، احمد عسگری زاده*، سعید قنبری
    هدف

    هدف پژوهش حاضر بررسی نقش واسطه ای بدتنظیمی هیجان در ارتباط میان کنش تاملی و اعتماد اجتماعی بود.

    روش

    این پژوهش از نوع توصیفی-همبستگی بود و جامعه آماری آن شامل دانشجویان 20 استان ایران بود. نمونه ما متشکل از 441 دانشجو (291 زن، 150 مرد) بود که به روش نمونه گیری در دسترس انتخاب شدند. شرکت کنندگان، مجموعه ای از پرسش نامه خودگزارش دهی، شامل پرسش نامه اعتماد اجتماعی (صفاری نیا و شریف، 1392)، پرسش نامه کنش تاملی (فوناگی و همکاران، 2016) و نسخه کوتاه مقیاس دشواری در تنظیم هیجان (کافمن و همکاران، 2016) را تکمیل کردند. تحلیل های توصیفی با استفاده از نسخه 26 SPSS و آزمون میانجی گری با استفاده از نسخه 1/4 PROCESS انجام شد.

    یافته ها

    تحلیل همبستگی، ارتباط معناداری را بین تمامی متغیرها نشان داد (001/0<p). اثر کلی کنش تاملی بر اعتماد اجتماعی، اثر مستقیم نقص در کنش تاملی بر بدتنظیمی هیجان و اثر مستقیم بدتنظیمی هیجان بر اعتماد اجتماعی معنادار بودند (001/0<p). هنگامی که بدتنظیمی هیجان به عنوان میانجی گر وارد شد، اثر مستقیم کنش تاملی بر اعتماد اجتماعی معنادار باقی نماند (001/0<p)، درحالی که اثر غیرمستقیم به واسطه بدتنظیمی هیجان معنا دار بود (061/0- تا 192/0- CI:).

    نتیجه گیری

    یافته های ما از نقش کنش تاملی معطوف به خود در شکل گیری بی اعتمادی اجتماعی حمایت می کند. ناآگاهی از حالات ذهنی خود به بدتنظیمی درون فردی و بین فردی هیجانات منجر می شود. از سوی دیگر، ممکن است باور به قابل اعتماد نبودن دیگران از فرافکنی احساسات درونی و بدتنظیمی هیجان نشات گیرد.

    کلید واژگان: اعتماد اجتماعی, بدتنظیمی هیجان, کنش تاملی, میانجی گری}
    Mahsa Hunjani, Ahmad Asgarizadeh *, Saeed Ghanbari
    Objective

    The aim of the current study was to investigate the mediational role of emotion dysregulation in the association between reflective functioning and social trust.

    Method

    This study was descriptive-correlational and its statistical population included university students across 20 provinces of Iran. Our sample was composed of 441 university students (291 female, 150 male), who were recruited through convenience sampling. All participants completed a battery of self-report measures, including the Social Trust Questionnaire (Saffarinia & Sharif, 1392), Reflective Functioning Questionnaire (Fonagy et al., 2016), and Difficulties in Emotion Regulation Scale–Short Form (Kaufman et al., 2016). Descriptive analyses were conducted using SPSS v26, and mediation testing was carried out using PROCESS macro v4.1.

    Results

    Correlation analyses demonstrated significant associations between all variables (p<.001). The total effect of reflective functioning on social trust was significant, as well as the direct effect of reflective functioning on emotion dysregulation, and the direct effect of emotion dysregulation on social trust (p<.001). When emotion dysregulation was entered as a mediator, the direct effect of reflective functioning on social trust did not remain significant (p>.01), while the indirect effect mediated by emotion dysregulation was significant (CI: -.061 to -.192).

    Conclusion

    Our findings support the role of self-focused reflective functioning in the development of social mistrust. Unawareness of the mental states of oneself leads to intrapersonal and interpersonal dysregulation of emotions. In turn, belief in the untrustworthiness of others may stem from the projection of internal feelings or emotion dysregulation.

    Keywords: Social Trust, Emotion dysregulation, Reflective functioning, mediation}
  • هادی ذکاء دادگستر رضا جلالی

    یکی از اقدامات سیاست خارجی کشورها میانجیگری است. در نظام روابط بین الملل کشوری که از قدرت میانجیگری برخوردار باشد نشان میدهد که دارای وزن سیاسی قوی است. از ویژگی سیاست خارجی چین این است که این کشور نه تنها دارای وزن اقتصادی قابل توجهی در نظام بین الملل است بلکه تلاش داشته است تا وزن سیاسی خود را به طرق مختلف افزایش دهد. یکی از این اقدامات میانجیگری بین ایران و عربستان است. در این پژوهش تلاش خواهد شد تا به اهداف سیاست خارجی چین برای انجام این میانجیگری پرداخته شود. یافته ها نشان میدهد که چین بادر نظر گرفتن جایگاه و قدرت ایران و عربستان در منطقه غرب آسیا تلاش داشته است تا با میانجیگری خود اولا به ثبات و امنیت منطقه و تضمین امنیت انرژی خود مبادرت ورزد به علاوه نشان دادن وزن سیاسی و نفوذ خود در منطقه، قدرت نمایی در برابر آمریکا و همچنین توسعه روابط سیاسی در کنار اقتصادی در منطقه خلیج فارس را به دست آورد.

    کلید واژگان: چین, سیاست خارجی, میانجیگری, ایران, عربستان}
    Hadi zoka dadgostar, Reza Jalali

    One of the foreign policy actions of countries is mediation. In the system of international relations, a country that has the power of mediation shows that it has a strong political weight. One of the characteristics of China's foreign policy is that this country not only has a significant economic weight in the international system, but it has also tried to increase its political weight in various ways. One of these ways is mediation between Iran and Saudi Arabia. This study attempts to examine China's foreign policy objectives in mediating between Iran and Saudi Arabia. The findings show that given the position and power of Iran and Saudi Arabia in the West Asian region, China has tried to mediate the stability and security of the region and ensure its energy security, in addition to demonstrating its political weight and influence in the region. It has gained power in front of the US and also the development of political and economic relations in the Persian Gulf region.

    Keywords: China, Foreign Policy, Mediation, Iran, Saudi Arabia}
  • شایان کریمی خانقاه*
    زمینه و هدف

    میانجیگری یکی از جلوه های عدالت ترمیمی است که به اشکال گوناگون و به نحو گسترده در کشورهای مختلف استفاده می شود.

    روش تحقیق:

     این تحقیق از نظر هدف کاربردی و با روش توصیفی-تحلیلی انجام شده است.

    یافته ها

    افراد مختلفی در ارتباط با میانجیگری نقش آفرینی می کنند که یکی از این افراد، پلیس است که به عنوان نخستین عامل برخورد کننده با جرم، می تواند نقش مهمی در میانجیگری بین بزه دیده و بزهکار و حل وفصل مسالمت آمیز دعوا داشته باشد. در هر یک از نظام های ایران، انگلستان و فرانسه تعاریفی متفاوتی از پلیس شده و وظایف و اختیارات پلیس نیز در هر یک از سه نظام متفاوت است. در این پژوهش هدف این است که نقش پلیس به عنوان میانجیگر در سه نظام دادرسی ایران، انگلستان و فرانسه و همچنین حدود و گستره اختیارات این افراد به منظور اعمال میانجیگری خود در مراحل دادرسی کیفری (کشف جرم، تعقیب، تحقیق، صدور حکم و اجرای حکم) بررسی شود. یافته های پژوهش حاکی از آن است که در هر سه نظام حقوقی، تحت شرایطی پلیس می تواند اقدام به میانجیگری بین طرفین اختلاف کند.

    نتیجه گیری

    در ایران، پلیس در کلیه مراحل فرایند دادرسی کیفری (به غیراز مرحله کشف جرم) و در صورت ارجاع مقام قضایی اختیار میانجیگری دارد. همچنین در مواردی، پلیس نقش میانجیگری را از طریق واحدهای مشاوره و مددکاری اجتماعی که در کلانتری ها و مراکز پلیس، طی سالیان گذشته تاسیس شده، انجام می دهد. در انگلستان به موجب قانون جرم و بی نظمی 1998، پلیس فقط در مراحل کشف، تعقیب و تحقیق و در جرائم اختصاری اختیار میانجیگری دارد و در سایر جرائم می تواند پرونده را به موسسات میانجیگری ارجاع دهد. در فرانسه نیز به موجب ماده 1-41 قانون آیین دادرسی کیفری، میانجیگری پلیس فقط در مرحله تعقیب امکان پذیر است و چنانچه دادستان ارجاع پرونده به میانجیگری را مصلحت بداند، می تواند شخصا یا از طریق افسر پلیس قضایی اقدام به میانجیگری کند.

    کلید واژگان: عدالت ترمیمی, میانجیگری, پلیس, فرایند کیفری}
    Shayan Karimi Khanqah *
    Field and Objective

    Mediation is one of the remedies of justice that is used in various ways and widely in different countries.

    Methodology

    This paper is descriptive-analytic, and the required information is collected by library method.

    Findings

    Different people play a role in mediation, one of which is the police, who as the first crime agent can play a role in mediation between the victim and the peaceful settlement of the dispute. In each of systems of Iran, England and France, different definitions of the police are different, and the duties and powers of the police vary from one to the other. The purpose of this study is to determine the role of the police as mediator in the trials of Iran, England and France, as well as the scope and scope of these authorities to conduct their mediation in criminal proceedings (crime detection, prosecution, investigation, sentencing and execution). The research findings indicate that in any legal system, mediation between the parties can be resolved under the circumstances of the police.

    Conclusion

    In Iran, the police have mediation at all stages of the criminal procedure (in addition to the crime detection stage) and, if referrals to the judicial authority. Also, in some cases, police carry out mediation through community counseling and counseling units established at police stations and police stations over the past years. In the United Kingdom, according to the 1998 Crime and Disorder Act, the police only mediate in the stages of discovery, prosecution and investigation of crimes and, in other crimes, may refer the case to mediation agencies. In France, according to Article 41 (1) of the Criminal Procedure Code, police mediation is only possible at the prosecution stage, and if the prosecutor considers expeditious referral to mediation, he can personally or through a judicial police officer mediate.

    Keywords: Restorative Justice, Mediation, Police, Criminal Process}
  • رضا معبودی نیشابوری*، سید علیرضا رضایی

    میانجی گری یا سازش به عنوان یکی از قدیمی ترین طرق حل وفصل اختلافات، هیچ گاه نتوانسته است جایگاهی مشابه داوری یا دادرسی بیابد. مزایای متعدد این روش هم برای طرفین دعوا و هم نظام قضایی کشور، موجب شده که تاکیدات خاصی بر این روش حل اختلاف در سند تحول قضایی صورت گیرد و همچنین کنوانسیون سنگاپور به عنوان سازوکار بین المللی اجرای سازش نامه توسط ایران امضا شود. مهم ترین دلیل عدم استقبال اشخاص و فعالان تجاری از میانجی گری، فقدان حمایت اجرایی از سازش نامه به عنوان سند حل اختلاف ناشی از فرایند میانجی گری است، زیرا سازش نامه همانند آرای داوری و قضایی به طور مستقیم اجرا نمی شود و ضروری است سند مذکور برای اجرا دوباره مورد بررسی ماهوی و شکلی در دادگاه قرار گیرد. در پژوهش حاضر حمایت اجرایی از سازش نامه ها بررسی و مشخص شد که مهم ترین راه توسعه سازش، حمایت اجرایی از سازش نامه است و با توجه به عدم حمایت اجرایی کافی از سازش نامه های داخلی و بین المللی در حقوق ایران (جز در موارد خاص)، قانونگذار ایرانی به منظور حمایت اجرایی از سازش نامه های داخلی باید قانونی را با الهام از قانون نمونه آنسیترال 2018 تصویب کند و برای حمایت اجرایی از سازش نامه های بین المللی، هرچه سریع تر، مراحل الحاق به کنوانسیون سنگاپور را تکمیل کند.

    کلید واژگان: سازش, کنوانسیون سنگاپور, کنوانسیون نیویورک, م گزارش اصلاحی, میانجی گری}
    Reza Maboudi Neishabouri *, Seyed alireza Rezaee

    Mediation and conciliation, as one of the oldest dispute resolution methods, have never found a similar place compared with arbitration or litigation. The numerous advantages of this method for both the disputing parties and the judicial system have led to special emphasis on this dispute resolution method in the Judicial Evolution Document and also have resulted in the signing of the Singapore Convention by Iran as an international mechanism for the enforcement of the settlement agreements. The recent approaches show the desire of Iranian legislators to develop conciliation over other dispute-resolution methods. But considering the current lack of executive support for most settlement agreements, the aforementioned goal is hard. The most important reason for the reluctance of individuals and businesses to mediate is the lack of enforceability for the settlement agreements as a dispute-resolution document resulting from the mediation process. The use of mediation has no logical or legal justification, because due to the lack of enforceability of the settlement agreements, the parties must refer to the competent judicial authority for the enforcement of the settlement agreements, and it is more logical that instead of spending money and time in mediation, they firstly refer to the aforementioned judicial authority to resolve their dispute.This comparative study based on an analytical-descriptive method tries to examine the current status of executive support of settlement agreements, as the most important factor in the development of mediation.The question of the research is whether the executive support of the result of the mediation process is necessary, and if the answer is positive, what approach should be adopted by domestic and international regulations to achieve the goal? This article hypothesizes that the use of the legal system from the benefits of mediation depends on the executive support of the settlement agreements, the accession to the Singapore Convention from the international point of view, and the application of the provisions of the UNCITRAL Model Law 2018 from the domestic point of view. Finally, the article concludes that executive support of the settlement agreements is the most important reason for the success of the mediation and the benefit of this old method of dispute resolution in the commercial activists and the judicial system of any country. In the international arena, with the approval of the Singapore Convention, an effective step has been taken to eliminate the aforementioned weakness and develop mediation. In Iranian law, there is a positive attitude towards mediation, and this issue is evident in the signing of the Singapore Convention, but unfortunately, the regulations of the Iranian legal system have given very limited executive support to the settlement agreements. Due to the lack of sufficient enforceability for domestic and international settlement agreements in Iranian Law (except in special cases), the Iranian Legislator should enact a special statute inspired by the UNCITRAL Model Law 2018 to support the domestic settlement agreements and complete the process acceding to the Singapore Convention as soon as possible to enforce international settlement Agreements.

    Keywords: Conciliation, Mediation, Judicial Settlement, Singapore Convention, New York Convention}
  • روح الله طالبی آرانی، مهدی درفکی

    دولت ها در نظام بین الملل کنونی را می توان برحسب قدرت به قدرت های بزرگ، قدرت های میانه و دولت های کوچک تقسیم کرد. در این میان، دولت های کوچک دارای برخی ویژگی های متمایز هستند. سلطان نشین عمان یکی از این دولت هاست. این دولت در دوران «سلطان قابوس بن سعید» (2020-1970) سیاست خارجی متمایزی را بر پایه میانجیگری اتخاذ کرده و حتی پس از مرگ وی نیز همین رویه را ادامه داده است. در این چارچوب، سوال پژوهش حاضر این است که چرا میانجی گری در دوران سلطان قابوس نقش محوری در سیاست خارجی عمان در قبال تحولات منطقه ای در غرب آسیا داشته است؟ در پاسخ به این سوال، با بهره گیری از چارچوب مفهومی دیپلماسی دولت کوچک و با استفاده از روش تحلیل محتوای کمی-کیفی، استدلال می شود که محدودیت های قدرت عمان به عنوان دولت کوچک باعث تمایل عمان به میانجی گری در سیاست خارجی در قبال تحولات منطقه ای در غرب آسیا شده است. یافته های پژوهش حاکی از آن است که فرصت های سیاست خارجی عمان برای جمهوری اسلامی ایران به مراتب بیش از چالش های آن است، به گونه ای که این سلطان نشین می تواند از فشارهای منطقه ای و بین المللی کنونی بکاهد و رفتار دشمنان و رقبای کشور را تعدیل نماید.

    کلید واژگان: عمان, دولت کوچک, سیاست خارجی, میانجی گری}
    RohAllah Talebi Arani, Mehdi Dorofki

    One of the criteria by which states in the current international system can be classified is the amount of power they actually enjoy or are often thought to have. Based on this criterion, states are divided into big powers, middle powers and small states. Great powers are states that define global interests and responsibilities for themselves, they mainly play a leading role in international organizations, they act unilaterally in the first place, and in case of failure, they act in cooperation with other counterparts, an unequal/one-sided relationship. They establish relations with other states, including middle powers and small states, and in addition, in a socio-historical context, their status as a great power has been recognized by other members of the international community. The middle powers neither have the capacity nor the desire to become a great power, nor are they weak enough to be caught in the abyss of absolute action. Instead, their ability in the international arena is average, by not challenging the existing international system and its great powers, they advance their foreign policy based on domestic prosperity and survival in the international arena, and by creating norms of peaceful behavior. and encouraging the settlement of disputes through international law and international institutions, instead of resorting to force, they try to introduce themselves as a country that seeks to stabilize the world order. Small states, meanwhile, have some distinctive features: for example, they have to adopt one of two approaches towards international developments not least international conflicts: diplomatic Isolationism or diplomatic activism. Thus, the limitation of internal power resources as well as foreign power relations makes the small state to adopt a cooperative approach, which, as a result, makes mediation the Centre of its diplomatic efforts. However, in today's era, small states are not like in the past that cannot compensate for their vulnerability because they have increasingly become important and influential actors in international politics. Although the scale of their operations is significantly different from that of larger states, they are not ignored even in the current world of unequal power relations, so that their diplomatic activities and influence on international politics may exceed their actual capabilities. The Sultanate of Oman is a clear example of a small state that has become an influential state, at least at the regional level, by adopting a policy of mediation in its foreign policy. Since the reign of Sultan Qaboos bin Saeed (1970-1920) and even following his death, this state has adopted a distinct foreign policy based on mediation. On this basis, the question of the present study is why mediation has played a pivotal role in Oman's foreign policy in the face of regional developments in West Asia during the reign of Sultan Qaboos. In answering to this question, drawing on the conceptual framework of the small state Diplomacy, and Using the integrated method of quantitative-qualitative content analysis, it is argued that the limitations of Oman's power as a small state have made Oman willing to mediate in foreign policy in the face of regional developments in West Asia. The findings of the study indicate that the opportunities of Oman's foreign policy for the Islamic Republic of Iran far more than its challenges, so that this sultanate can reduce the current regional and international pressures and moderate the behavior of enemies and rivals of the country. In this article, it was shown how Mbanjigari has been able to promote a small state like Oman as a respectable actor in the international and regional arena. In this regard, by turning to a functional explanation, it was argued that the centrality of mediation in diplomatic efforts, with its "branding/highlighting function", was caused by Oman's cooperative approach towards regional and international actors and issues; And Oman's cooperative approach, with its "function of ensuring survival", has arisen from the limitations of Oman's power and has caused this government to adopt a cooperative approach in order to compensate for the damage caused by it, and as a result, mediation is the focus of its efforts. Having said that, Oman as a small state has always acted as an adopted child of great powers. In continuation of this tension-free approach with great powers, Oman has tried to use communication mediation to highlight itself.

    Keywords: Oman, Small State, Foreign Policy, Mediation}
  • فاطمه شایان*

    در این پژوهش چرایی و چگونگی نقش میانجیگری کشور کوچکی مانند عمان در غرب آسیا و حتی در سطح بین الملل، همچنین ابزارها و سازوکارهای این کشور در دستیابی به این اهداف بررسی شده است. چارچوب نظری این پژوهش نقش میانجیگری در روابط بین الملل است و بر صداقت و بی طرفی میانجیگر تاکید شده است، به ویژه بر کشورهای کوچک میانجیگری که ماهیت تهدیدکننده ندارند و مایل هستند در صحنه بین المللی وجهه کسب کنند. در این پژوهش، انگیزه های عمان برای میانجیگری در قالب زمینه های کسب اعتبار و شهرت، نقش بازیگر فعال، و میانجیگری به عنوان وظیفه اسلامی و دینی بررسی شده است. نقش رهبری سلطان قابوس و اتخاذ سیاست بی طرفی و سیاست خارجی عملگرای او، و رفاه و ثبات مالی دلایل عمده ای است که عمان توانسته است در مناقشات فلسطین و اسرائیل، ایران و عربستان و مناقشه هسته ای بین ایران و غرب میانجیگری کند. نتایج پژوهش نشان می دهد که عمان، به ویژه تا زمان رهبری سلطان بن قابوس، در سایه کسب درآمدهای نفتی، میانجیگر عمل کرده و وجهه کسب کرده است، اما به طور سنتی چنین نقشی را ایفا کرده و راه حل های کوتاه مدت داشته است.

    کلید واژگان: درآمدهای نفتی, سلطان قابوس, سیاست خارجی عملگرا, میانجیگری, وجهه}
    Fatemeh Shayan *

    Why and how can Oman become a mediator in the Middle East and international level is assessed in this article. What mechanisms and tools have been applied by this country? The theoretical framework applied in this article is based on the contribution of mediation in international relations. The emphasizes here is on the trustworthiness and neutral role of mediators, specifically a small state with a non-threatening role. Such countries have acquired prestige at international level. The role of the former leader, King Ghaboos, and adopting neutral policy, pragmatic foreign policy, and stable economy are the major contributive factors in making Oman to act as a mediator between Israel and Palestine, Iran and Saudi Arabia and the nuclear energy issue of Iran and the West. The findings here reveal that Oman with her modest oil revenues, as a prestigious mediator guided by his Majesty King Ghaboos has offered short-term solutions through a traditional manner.

    Keywords: Mediation, Oil Revenues, Pragmatic Foreign Policy, Prestige, Soltan Ghaboos}
  • محمد فرقان*
    توسل به صالحان یکی از مسایل ریشه دار اعتقادی در فرهنگ اسلامی است که ابن تیمیه و پیروان او در آن شک و تردید کرده اند. رشید رضا از جمله کسانی است که سخت روی این مسیله انتقاد داشته است و واسطه گری میان انسان و خالق را به هر نحوی که باشد، منافی توحید دانسته است؛ از این رو در تفسیر المنار بارها آن را رد کرده است. او برای اثبات دیدگاه خود به دلایلی مانند منافی بودن توسل با خلوص در عبادت، عنصر شرک در توسل و نفی استعداد وسیله بودن در انبیا و اولیا تمسک جسته است. مقاله حاضر با روش انتقادی و با تکیه بر آیات و روایات، به نقد محتوای استدلال های رشید رضا پرداخته است.  نتیجه آن که برخلاف پندار وی، واسطه گری با خلوص در عبادت منافاتی ندارد؛ چون واسطه گری صالحان اصلا عبادت آنان نیست؛ عبادت، خضوع در برابر کسی است که پرستشگر، او را اله (مالک مدبر) بپندارد. قرآن کریم در آیات متعددی سلطه غیبی انسان های ویژه را فی الجمله ثابت می کند و اگر مقتضای روح ایمان، نفی مطلق سلطه های غیبی غیر خداوند باشد، بایستی وجود چنین آیاتی را مخالف روح ایمان قلمداد کرد.
    کلید واژگان: رشید رضا, توسل به صالحان, واسطه گری, توحید و شرک, شفاعت, مفهوم عبادت}
    Muhammad Furqan *
    Appealing to the righteous and saint guys is one of the deep-rooted issues of belief in Islamic culture, but Ibn Taymiyyah and his followers have doubted on it. Rashid Reza is one of those who criticized this issue, considering the mediation between man and the creator in any way to be contrary to monotheism. Therefore, he rejected appealing to saints many times in his famous book, Tafsir al-Manar. In order to prove his point of view, he mentioned the following: Supplication and appealing to the saints is against to purity in worshiping, monotheism and so on. The present essay with a critical method and relying on verses and traditions has criticized the content of Rashid Reza's arguments. The result is that, contrary to his idea, mediation does not conflict with purity in worshiping; because the intercession to the righteous is not their worshiping at all; because worship is submission to the one whom the worshiper considers to be God. The Holy Qur'an in several verses proves the occult dominion of special people. So, if we reject the supernatural power of Saints, we must also reject these Quranic verses as well.
    Keywords: Rashid Reza, Supplication to Saints, Mediation, Monotheism, Polytheism, the Concept of Worshipping}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال