به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه "بیع متقابل" در نشریات گروه "فقه و حقوق"

تکرار جستجوی کلیدواژه «بیع متقابل» در نشریات گروه «علوم انسانی»
  • یاسمن سعیدی*
    قراردادهای جدید نفتی ایران که موسوم به IPC می باشد، مدل جدیدی از قرارداد برای ترمیم روابط با جهان صنعتی است که کلیه عملیات نفتی از اکتشاف و حفاری گرفته تا توسعه و بهره برداری و ازدیاد برداشت را شامل می شود درواقع هدف از پژوهش حاضر مطالعه ای بر این نوع قراردادها برای اجرای پروژه های بالادستی در صنعت نفت و گاز کشور از منظر  قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران است که به روش توصیفی- تحلیلی به نگارش درآمده و یافته های پژوهش حاکی از آن است که اصول بهره برداری از منابع نفتی اعم از نفی سلطه اقتصادی بیگانه و استقلال اقتصادی و رعایت مصالح عامه و منافع عمومی در مفاد شرایط عمومی مصوب رعایت گردیده و عدم مغایرت این نوع قرارداد با اصول و احکام قانون اساسی آشکار است و شاخص های تامین مالی خارجی، تولید صیانتی، انتقال فناوری و حداکثر استفاده از ظرفیت های داخلی با ابتکار مدت دار کردن دوره قرارداد و وابسته نمودن حق الزحمه پیمانکار به میزان تولید از میدان یا مخزن، بدون انتقال حق حاکمیت و مالکیت شرکت ملی نفت به عنوان متصدی بر منابع نفت و گاز در مقایسه با قراردادهای بیع متقابل دارای برتری می باشد.
    کلید واژگان: قراردادهای جدید نفتی, بیع متقابل, اقتصاد مقاومتی, قانون اساسی
    Yasaman Saeidi *
    Iran's new oil contracts, known as IPC, is a new model of contract to restore relations with the industrial world, which includes all oil operations from exploration and drilling to development and exploitation and increased harvesting. In fact, the purpose of this research is to study these types of contracts For the implementation of upstream projects in the country's oil and gas industry, it is from the perspective of the Islamic Republic of Iran's Constitution, which was written in a descriptive-analytical way, and the findings of the research indicate that the principles of exploitation of oil resources, including the negation of foreign economic domination and economic independence and The observance of public interests and public interests in the provisions of the approved general conditions have been observed and the non-contradiction of this type of contract with the principles and provisions of the Constitution is obvious, and the indicators of foreign financing, security production, technology transfer and maximum use of domestic capacities with the initiative of prolonging the period The contract and tying the contractor's fee to the amount of production from the field or tank, without transferring the sovereignty and ownership of the National Oil Company as the operator of the oil and gas resources, is superior compared to the mutual sale contracts.
    Keywords: New Oil Contracts, Mutual Sale, Resistance Economy, Constitution
  • هدایت فرخانی، حسین صادقی*، مهدی ناصر

    قراردادهای بالادستی نفت و گاز دارای جنبه های فنی، اقتصادی، اجتماعی، حقوقی، مالی، سیاسی و زیست محیطی است. بلندمدت و مستمر بودن، لزوم صرف هزینه های سنگین و سرمایه فراوان، ناشناخته بودن رفتار مخزن و بازار، ریسک زیاد و عدم قطعیت و پیچیدگی وعدم اطمینان، چندبعدی بودن کالای مورد قرارداد (نفت و گاز)، دخالت بازیگران متعدد خصوصی، دولتی و شرکت های فراملیتی، مسایل حاکمیتی و دولتی و مردمی بودن منابع نفت و گاز در برخی کشورهای صاحب منابع، همگی سبب افزایش ریسک های این قراردادها نسبت به قراردادهای عمومی (غیرنفتی) شده و احتمال وقوع حوادث، تغییر و تحولات بنیادین و اساسی و ایجاد مانع و وقفه در قرارداد را افزایش می دهد. در این پژوهش با مطالعه و بررسی قوانین و مقررات ناظر بر صنعت نفت و گاز و قراردادهای بالادستی نفتی در نظام حقوقی ایران، وضعیت و تحولات عذر قراردادی فورس ماژور در این قراردادها را مورد تحلیل قرار داده ایم. نتایج بررسی نشان می دهد با گذشت زمان و اهمیت یافتن قراردادهای نفتی و تکامل ابعاد حقوقی این قراردادها، این شرط بیشتر مورد توجه قرار گرفت و امروزه به یکی از مهم ترین شروط قراردادهای بالادستی صنعت نفت و گاز در ایران مبدل شده است.

    کلید واژگان: بیع متقابل, صنعت نفت و گاز, عذر قراردادی, فورس ماژور, قراردادهای بالادستی
    Hedayat Farkhani, Hossein Sadeghi *, Mehdi Naser

    The upstream contracts of the oil and gas industry, due to the nature and specific characteristics of this industry, have unique characteristics that distinguish this type of contract from other types of international commercial contracts. Complexity, uncertainties, and instabilities have always existed in the oil and gas industry in the upstream sector, i.e., exploration, development, and production stages. Due to the long term of these contracts, it is always possible for events beyond the will and power and prediction of the parties to occur, which may temporarily or permanently create obstacles or delays during the implementation of these contracts. In this case, the continued existence of the contract requires the parties to determine their rights and obligations in the event of force majeure events. Accordingly, the force majeure condition is one of the most important conditions in oil contracts. Iran, as one of the countries with huge oil and gas resources, needs contracts in which the force majeure condition is considered to manage this industry in the upstream and downstream sectors.In this research, with an analytical view, we have given a description of the developments in the inclusion of the force majeure condition in the legal system governing the upstream industry of Iran's oil and gas industry. In this context, the laws and regulations governing this industry and the concluded upstream contracts from the point of view of the force majeure condition, we have investigated to answer this main question:Therefore, if we want to divide the history of the force majeure condition in the upstream contracts of the oil and gas industry, we must consider the existence of three different periods. The first period was the period of neglect and failure to include the force majeure condition in the contracts, which starts from the beginning of the formation of the oil contractual system in Iran, especially in the concession contracts such as Darcy's and Reuter's concessions, until before the nationalization of Iran's oil and gas industry. The second period is when the force majeure condition appeared in the oil Act of 1957 and as a result, this condition was included in most of the upstream contracts concluded between 1950 and 1978. The third period is of great importance to the condition of force majeure and is the time period after the Islamic revolution. It is well-considered and the condition related to force majeure becomes one of the most extensive conditions of oil contracts in this period. In this course, regarding the formal and substantive conditions of force majeure, the conditions of realization and the requirements for citing it, the examples of force majeure and its constituent elements, the effect of force majeure on the life of the contract, the costs incurred, the rights and obligations of the parties and how suspension or termination of the contract and exemption from contractual liability due to the occurrence of force majeure are precisely and explicitly included in oil contracts.

    Keywords: Force Majeure, upstream contracts, oil, gas industry, Contract Excuse, Buy Back
  • سید محمدتقی کریم پور آلهاشم

    در کار حاضر در صدد برآمدیم حاصل ترکیب یا تجمیع عقود را دریابیم ؛ لذا به روش توصیفی و تحلیلی در فقه، حقوق ایران، فرانسه و راهنمای حقوقی آنسیترال در مورد معاملات تجارت متقابل بین المللی، اقدام به بررسی تطبیقی نمودیم و به این نتیجه رسیدیم که، مرتبط نمودن قرارداهای مختلف با همدیگر در قالب مجموعه های قراردادی، می تواند منتهی به ایجاد "عقود مرکب" و یا "عقود جامع" گردد. شرایط، احکام و آثار عقود مرکب، مشمول اراده اطراف قرارداد و قواعد عمومی قراردادها است، مگر اینکه عقدی معین باشد. اما در عقود جامع قراردادهای جزء، استقلال خویش را حفظ می نمایند، لذا اختلال در اجرا یا اعتبار یکی از قراردادهای جزء در قراردادهای دیگر موضوع قرارداد جامع تاثیری ندارد، مگر با اراده طرفین و تعیین قانون. در فقه وحقوق ایران و فرانسه در خصوص موضوع با خلاء روبرو هستیم، لذا لازم است مراتب در تغییرات آتی قوانین مدنی ایران و فرانسه ، مد نظر قرار گیرد.

    کلید واژگان: عقد مرکب, عقد جامع, عقد مختلط, معامله تجارت متقابل بین المللی, آفست, بیع متقابل
    Seyyed MohammadTaghi karimpoor Alehashem

    In the present work, we have tried to find out the result of the combination or aggregation of contracts; therefore, by descriptive and analytical methods in jurisprudence, Iranian law, French law, and UNCITRAL legal guide on international mutual trade transactions, we conducted a comparative study and concluded that, connecting different contracts with each other in the form of contract sets, can lead to “merged contracts" or "comprehensive contracts". The terms, conditions and effects of merged contracts are subject to the mutual will of the contracts and the general rules of them, unless it is a specific contract. However, in comprehensive contracts, individual contracts retain their independence, so the disruption in the implementation or validity of one of the subcontracts has no effect on other contracts subject to the comprehensive contract, except by the will of the parties and the determination of the law. We face a shortcoming in the jurisprudence and law of Iran and France regarding the issue, so it is necessary to consider the future changes in the civil code of Iran and France.

    Keywords: Merged Contract, Comprehensive Contract, Mixed Contract, International Countertrade Transaction, Offset, Buy Back
  • فیروزه شاه حیدری

    قراردادهای بی او تی (قراردادهای ساخت. بهره برداری. واگذاری) بر دو مبنا شده اند:1-استفاده از قدرت معاملی جهت ترغیب طرف های تجاری خارجی به مشارکت در طرح های عمومی و زیربنایی و خطرپذیری در اجرای پروژه های اقتصادی 2-آزادسازی اقتصادی جهت دخالت دادن بخش خصوصی در پروژه های زیربنایی و عمرانی که به صورتی سنتی تحت کنترل انحصاری دولت ها بوده است. در قراردادهای بی او تی دولت می تواند در عین بهره مندی از سرمایه تکنولوژی و مدیریت بخش خصوصی داخلی و خارجی حاکمیت و کنترل حود بر پروژه های عمومی و زیرینایی را حفظ نماید.ماده 3 بند پ قانون تشویق و حماست سرمایه گذاری خارجی مصوب 19 اسفند 1381 پذیرش سرمایه گذاری در چهارچوب روش های مشارکت مدنی، بیع متقابل و ساخت و بهره برداری و واگذاری را مورد تاکید قرار داده است.در یک قرارداد بی اوتی: پروژه ای با مجوز دولت توسط یک شرکت خصوصی ساخته می شود و پس از ساخت برای مدتی مورد بهره برداری آن شرکت قرار می گیرد و پس از انقضای مدت بهره برداری پروژه به دولت طرف قرارداد منتقل می گردد.

    کلید واژگان: بی, او, تی, ساخت, بهره برداری, واگذاری, بیع متقابل
  • قراردادهای خدمات سرمایه گذاری در صنعت نفت
    مسعود طاهری*، مسعود البرزی ورکی، عبدالله کیایی
    سرمایه گذاری و تامین منابع مالی نقشی مهم در توسعه صنعت نفت دارد. از آنجایی که عمده منابع نفتی در کشورهای در حال توسعه و یا توسعه نیافته است، فقدان منابع مالی کافی و پایدار، مشکلاتی را برای این کشورها ایجاد کرده است. قراردادهای خدماتی به مثابه ابزاری برای جذب منابع مالی پایدار ویکی از عوامل مهم اثرگذار بر جذب سرمایه گذاری خارجی است. قرارداد های خدماتی توافقی است که به موجب آن پیمانکارکلیه سرمایه گذاری ها و تامین مالی لازم پیش بینی شده و عملیات اکتشاف و یا بهره برداری را در مقابل اخذ اصل سرمایه و میزان معین سود (که از فروش نفت وگاز استخراج شده پرداخت می شود) را انجام می دهد. قراردادهای خدماتی به تناسب منافع و احتیاجات کشور وجهت ایجاد شوق و انگیزه برای شرکت های نفتی خارجی برای سرمایه گذاری در ایران و به تبع آن انتقال تکنولوژی مورد استفاده قرار می گیرند. شرکتهای نفتی خارجی معمولا کسب حداکثر سود یا حداقل هزینه را از پروژه می خواهند که البته این امر نیازمند دارا بودن رژیم حقوقی ثابت و پایدار و قابل اعتماد و یک محیط مالی و سیاسی مناسب در کشور میزبان می باشد. کشور ایران سازوکارهای ویژه ای در جهت پایدار ماندن قراردادهای خدماتی و رفع موانع و چالش های قانونی در صنعت نفت ، فراهم نموده است.
    کلید واژگان: قراردادهای خدماتی, بیع متقابل, سرمایه گذاری, سرمایه گذار, صنعت نفت
  • حمیدرضا نیکبخت فینی، محمود باقری، الهه قربانی*
    در نتیجه انعقاد و اجرای چندین قرارداد بیع متقابل در طول نزدیک به سه دهه در پروژه های صنعت نفت و گاز کشور، ایرادهای این چهارچوب قراردادی، به ویژه از دیدگاه شرکت های بین المللی خارجی آشکار شده است. تخصیص نیافتن سهمی از نفت و گاز تولیدی به پیمانکار و در نتیجه، طرح ابهامات در خصوص امکان شناخت ذخایر موضوع قرارداد، کوتاه بودن مدت این قراردادها و عدم مشارکت شرکت های نفتی در مرحله تولید و نامقبول بودن رژیم مالی این قرارداد برای شرکت های بین المللی خارجی، به عنوان بخشی از این ایرادات همواره مورد اشاره طرف های خارجی قراردادهای شرکت ملی نفت ایران بوده است. در راستای حل ایرادات مطروحه در خصوص قرارداد بیع متقابل و جذب منابع مالی به پروژه های نفت و گاز کشور، قرارداد جدید نفتی ایران از سوی شرکت ملی نفت ایران معرفی شد. مقاله پیش رو به بررسی تطبیقی قرارداد بیع متقابل و قرارداد نفتی ایران در زمینه های مالکیت، شناخت ذخایر و سیستم مالی می پردازد و سرانجام به این نتیجه می رسد که مالکیت ذخایر نفت و گاز و نیز نفت و گاز تولیدشده در قرارداد جدید، همچون بیع متقابل به پیمانکار منتقل نمی شود. همچنین، مطابق دستورالعمل PRMS ، پیمانکار قرارداد نفتی ایران نیز مشابه پیمانکار قرارداد بیع متقابل، قادر به شناخت ذخایر نفت و گاز موضوع قرارداد است. همچنین، صرف نظر از اعمال پاره ای اصلاحات در سیستم مالی قرارداد جدید، همچنان می توان ایراداتی به آن وارد کرد.
    کلید واژگان: بیع متقابل, رژیم مالی, شناخت ذخایر, قرارداد نفتی ایران (IPC), مالکیت
    Hamidreza Nikbakht Fini, Mahmood Bagheri, Elaheh Ghorbani *
    After nearly three decades since the conclusion and implementation of Buyback contracts in the oil and gas industry in Iran, objections to this contract, particularly from the perspective of foreign investors has been revealed. Failure to allocate a share of the produced oil and gas to foreign investors and subsequently discussing possibility of reserve recognition, short terms of Buybacks and non participation of oil companies in production period, non admissibility of Buybacks fiscal system for foreign investors and the Iranian content are among many challenges which have been set forth by contractors. In order to solve such problems and attract expertise and financial resources to the Iranian oil and gas projects, a new petroleum contract has been introduced by Iran, the so-called Iranian Petroleum Contract (IPC). The present article will comparatively analyze Buyback and IPC in three aspects naming ownership, reservoir recognition and fiscal regime and will conclude that under IPC, the same as Buyback, ownership of petroleum in situ and produced oil and gas vest by the government. Also, IPC’s contractor, the same as the contractor under the Buyback, is able to recognize oil and gas reserves in accordance with the PRMS guideline, and its fiscal regime although in some areas has been improved, some objections can be raised.
    Keywords: Buyback, fiscal regime, Iran Petroleum Contract (IPC), ownership, reserve recognition
  • محمد جعفر قنبری جهرمی، مجتبی اصغریان *
    قراردادهای خدماتی بالادستی نفت و گاز دارای ابعاد متفاوت حقوقی، قراردادی، مالی، اقتصادی، فنی و زیست محیطی اند. در این پژوهش تلاش شده است تا به جنبه ای از قراردادهای بالادستی نفت و گاز پرداخته شود که کمتر مورد توجه جامعه حقوقی بوده است؛ یعنی ترتیبات مالی قراردادهای خدماتی بالادستی. ازآنجا که هر قرارداد خدماتی دارای ترتیبات مالی مستقل است، تلاش داریم تا با استفاده از دو پیش نویس قرارداد خدماتی نفتی عراق و ایران، و بهره مندی از رویکردی تحلیلی و تطبیقی، در کنار بررسی ترتیبات مالی قراردادهای خدماتی ایران (بیع متقابل)، به مطالعه تطبیقی پرداخته، ترتیبات مالی قراردادهای خدماتی عراق را نیز بررسی کنیم. از آنجا که کشور ما دارای میدان های مشترک با کشور عراق است، توجه به قراردادهایی که برای یک میدان ولی در آن سوی مرزها منعقد می شود، می تواند فواید فراوانی از منظر حقوق تطبیقی داشته باشد.
    کلید واژگان: بیع متقابل, ترتیبات مالی, حق الزحمه, قرارداد خدماتی توسعه و تولید عراق, هزینه های نفتی
    Mohammad Jafar Ghanbari Jahromi, Mojtaba Asgharian *
    Petroleum upstream service contracts possess different aspects of legal, contractual, fiscal, economic, technical, technological and environmental nature. In this research, efforts have been made to review one of the aspects of the petroleum upstream contracts which have been far too little considered by the domestic legal community, namely the fiscal system of upstream service contracts. Since every service contract avails of its own independent fiscal system, we tried, using the analytic and comparative approach, to review the fiscal system of Iranian service contracts (buy-back) after taking a close look at the fiscal system service contracts used in Iraq. Since our country is in possession of Joint Petroleum Fields with Iraq, it would be extremely beneficial, from the comparative law perspective, to take into full account the contracts concluded overseas for the same field. thus, in the interest of producing a practical research, benefits have been taken from the details two draft petroleum service contracts of Iran and Iraq.
    Keywords: Fiscal System, Petroleum Costs, Remuneration, Iraq's development, production service contract, Buy, back
  • قراردادهای بین المللی نفتی بیع متقابل، به عنوان مهم ترین ابزار جذب سرمایه ی خارجی منطبق با قوانین ایران، قریب به دو دهه، مبنای روابط تعاملی حقوقی بین ایران و شرکتهای نفتی سرمایه گذار بوده است. با وجود انتقادهایی که به قراردادهای مذکور شده، منشاء خدمات زیادی در حوزه صنعت نفت شده اند. این ساختار حقوقی به تدریج تکامل یافته، به گونه ای که امروزه نسل پیشرفته ی آن تحت عنوان قرارداد نفتی ایران (IPC) در حال ظهور است. در این مسیر، قانونگذار ایران با هوشمندی لازم، استفاده از این قرارداد را از مرحله ی اکتشاف و توسعه به مرحله ی بهره برداری و تولید نیز تعمیم داده است؛ تا با تغییرات محتوایی بتوان در شرایطی که کشور نیازمند سرمایه گذاری است، زمینه ی استفاده بیشتر از منابع خارجی در جهت بهره برداری از منابع نفتی به خصوص در میادین مشترک، را فراهم نمود. مقاله حاضر به روش تحلیلی به بررسی موضوع پرداخته، و با ایضاح نقاط قوت و ضعف این قراردادهای نفتی در هر نسل آن، یک پژوهش کاربردی در خصوص ماهیت آنها در مواجهه ی با تاسیسات حقوقی موجود به ویژه عقود اسلامی در حقوق ایران ارائه داده است. در این راستا عوامل موثر در تکامل تدریجی این قراردادها در بستر قانونگذاری و نیز علل رجوع به این شیوه از قراردادها در حقوق ایران تبیین شده است.
    کلید واژگان: بیع متقابل, سرمایه خارجی, اکتشاف نفت, توسعه نفتی, بهره برداری نفتی
    As the primary means of attracting foreign investment, international oil buybacks are consistent with the Iranian Law. Despite the criticisms available, they have been the financing source of the oil industry in Iran. It has been the legal basis of the interactive relationship between Iran and the oil company investors for almost two decades. The legal structure developed gradually, so today it is being unveiled as its new generation, dubbed as the Iranian petroleum contract. In this way, the Iranian legislature has prescribed both exploration and development meticulously, so that with changes in its content, it can receive benefits at the time when the country needs foreign investment especially in the shared oil fields. It will receive benefit with more use of external resources in order to exploit oil resources, particularly in the field of mutual benefit and the difficulty of financing. This paper is an attempt to examine this subject matter in an analytical way. It is an attempt to show the strengths and weaknesses of the oil buyback contracts in each of their generations and offer an applied research on the rise and appearance of the deformation and development of buyback processes in the context of the Iranian Legislature. Specifically, it wants to explain factors affecting development of the international oil contracts and describe the reasons for the recourses, the application and use of this method of signing contracts.
    Keywords: buyback, foreign investment, oil exploration, oil development, oil exploitation
  • محمدعلی بهمنی*، حسن فرج مهرابی

    پیدایش و رشد اندیشه تحلیل اقصادی حقوق در نیم قرن گذشته منجر به توجه به عنصر کارایی در حقوق شده است. ابزارهای تحلیلی این اندیشه نوین در زمینه حقوق قراردادها، چنین امکانی را فراهم می کنند که بتوان میزان کارایی دو عمل حقوقی مجزا را نسبت به یکدیگر سنجید و عوامل ناکارآمد هر یک را نیز مشخص نمود. عنصر کلیدی در سنجش کارایی ساختار قرارداد، توجه به سه اصل هزینه های مبادلاتی کمتر، همکاری بیشتر و انعطاف پذیری بهینه قرارداد است. اعمال این اصول بر قراردادهای نفتی بیع متقابل و مشارکت در تولید نشان می دهد که هزینه های مبادلاتی قرارداد بیع متقابل بیشتر از مشارکت در تولید است؛ همچنین قرارداد بیع متقابل همگرایی مطلوبی میان منافع کارفرما و پیمانکار ایجاد نمی کند و این امر موجب کاهش سودهای ناشی از همکاری می گردد. در زمینه انعطاف پذیری نیز قرارداد مشارکت در تولید در وضعیت بهتری قرار دارد؛ زیرا ساختار قرارداد مزبور این امکان را به طرفین می دهد که، چه در زمان انعقاد و چه در زمان اجرای قرارداد، تطابق و هماهنگی بیشتری میان مفاد و ساختار قرارداد با شرایط ویژه خود پدیدآورند. شناخت نقاط ناکارآمد قرارداد بیع متقابل از طریق اعمال ابزارهای تحلیل اقتصادی قرارداد بر آن،این فایده را به دنبال دارد که با اصلاح قرارداد می توان مجموع سود طرفین از اجرای پروژه را افزایش داده و چارچوب مناسب تری برای همکاری جهت استخراج منابع نفتی ایجاد نمود.

    کلید واژگان: بیع متقابل, مشارکت در تولید, هزینه مبادلاتی, همکاری, انعطاف پذیری, تحلیل اقتصادی
    M.A. Bahmani, H. Faraj Mehrabi

    The creation and development of economic analyses of law over the past halfcentury has drawn public attention to the aspect of efficiency. The analytical approach of this novel idea in the realm of contract law has made it possible to compare the efficiency of two different legal acts with reference to each other and to identify their deficiencies. The main element of evaluation of the efficiency in a contract's structure is paying due attention to three principles: lower transaction costs, greater cooperation and the flexibility of the contract. To apply these principles to buy-back and production sharing oil contracts indicates that the transaction costs of buy-back contracts are greater than for production sharing contracts. Moreover, buy-back contracts fail to properly align the interests of employer and contractor and this factor will amount to a decrease in cooperative profit. As to their flexibility, production sharing contracts are also considered to be better placed because their contractual structure enables both parties to align the content and structure of the contract with their own situations either at the time of conclusion or enforcement of the contract. To identify the deficiencies of buy-back contracts through the application of economic analysis of law will result in modification of the contract, an increase in profits for both parties to the project and a better framework for exploiting the oil resources.

    Keywords: Buy-back, Production sharing agreement, Transaction costs, Cooperation, Flexibility, Economic Analysis
  • الهام امین زاده، پیمان آقابابایی دهکردی*
    سرمایه گذاری بخش خصوصی، بخصوص توسط خارجی ها، امری حیاتی برای اکتشاف و توسعه در صنعت نفت و گاز است. ازآنجایی که عمده میدان های نفتی در کشورهای توسعه نیافته است که مهم ترین ویژگی شان، کمبود بودجه دولتی و ضعف بخش خصوصی داخلی در تامین منابع مالی لازم است، جذب سرمایه گذاری خارجی بسیار اهمیت دارد. کمبود این امر یا حتی فقدان آن، مشکلاتی برای این کشورها ایجاد کرده است. قراردادهای مشارکت در تولید، همچون ابزاری برای این کشورها، به منظور جذب سرمایه های خارجی است. با توجه به مقبولیت جهانی قراردادهای مشارکت در تولید و زمزمه های طراحی الگوی قراردادی جدید، در این مقاله، جنبه های مختلف مالی و غیرمالی این قرارداد به منظور استفاده در صنعت بالادستی نفت ایران مورد بررسی قرارگرفته است. در این بحث، با بهره گیری از روش توصیفی و تحلیلی و رجوع به منابع اصیل حقوق نفت، نخست پس از بررسی شروط غیرمالی قرارداد مشارکت در تولید، ابتدا نظام مالی آن تحلیل شده و درنهایت کارایی آن در قیاس با بیع متقابل واکاوی شده است و در آخر، این نتیجه حاصل شد که استفاده از مشارکت در تولید، در قیاس با بیع متقابل، پاره ای از منافع را برای ایران در بر خواهد داشت.
    کلید واژگان: قراردادهای نفتی, قرارداد مشارکت در تولید, بیع متقابل, کارایی
    Elham Aminzadeh, Peyman Aghababaii Dehkordi*
    Private sector investment, particularly foreign investment is a major and vital category in exploration and development of oil and gas industry. Since the major oil fields are in undeveloped countries, which most important feature of them is government budget lack and weak domestic private sector financing, attracting foreign investment is important. Absence or lack of them has created some problems. Production sharing agreement is, in the last-mentioned countries, as tools for attracting of foreign investment from overseas. Due to the international popularities of the PSA and discussions on design a new contract patterns, in this paper, the use of PSA in the upstream oil industries of Iran is discussed. In this talk, with the use of descriptive and analytical methods and refer to authentic sources of oil law, have studied by financial & non-financial terms of PSA and then, comparing its efficiency in analogy with buy back, analyzed. Finally, this result was obtained that using of PSA in analogy with buy back, will some benefits to our Countries.
    Keywords: Oil Contracts, Production Sharing Contracts, Buyback, Efficiency
  • علی زارع*، محمدرضا مختاری

    امروزه تکنولوژی و دسترسی به آن یکی از ضرورت ها و شاخص های اساسی توسعه اقتصادی بشمار می رود و از اینروست که مبادله تجاری آن به یکی از موضوعات عمده تجارت بین الملل مبدل شده است. انتقال موفق تکنولوژی نیاز به شناخت اهداف صنعت، منابع تکنولوژی، نحوه ابداع و نحوه انتقال، روش های انتقال، فاکتورهای تاثیرگذار، نحوه جذب و نحوه توسعه آن دارد. قراردادهای انتقال تکنولوژی به علت وسعت دامنه و پیچیدگی موضوعشان و شرایط مختلفی که در چنین قراردادهایی پیش بینی میشود از ویژگیهای خاصی برخوردار هستند. برای بررسی الگوهای قراردادی انتقال تکنولوژی لازم است شیوه های مختلف انتقال تکنولوژی در قراردادها شناسایی شده و مورد بررسی قرار گیرند.  قرارداد های انتقال تکنولوژی،قراردادهای متعدد و متنوعی منجمله قرادادهای لیسانس ، قراردادهای بیع متقابل، قراردادهای پیمانکاری و قراردادهای مشارکت را دربر میگیرد. از آنجا که قرارداد یک بستر است،هر یک از این الگوهای قراردادی با در نظر گرفتن ویژگیها و شرایط خاص طرفین قرارداد، میتواند مزیت هایی نسبت به الگوهای دیگر داشته باشد.

    کلید واژگان: قرارداد انتقال تکنولوژی, فناوری, بیع متقابل, لیسانس, جوینت ونچر, کلید در دست
    Ali Zare *, MohammadReza Mokhtari

    Today, technology and access to it, one of necessities and basic indicators ofeconomic development is and this is why it is one of the major topics tradeInternational trade has become. The successful transfer of technologyrequires an understanding of industry goals, resources, technology,innovation and the transmission, transfer methods, factors affecting, how torecruit and how to develop it. Technology transfer agreements due to thescope and complexity of the topic and the different conditions in suchcontracts is expected, are special features. Technology transfer is necessaryfor the conventional patterns different methods of technology transfercontracts were identified and evaluated. Technology transfer agreements,contracts and diverse, including licensing, buyback contracts, contracts andpartnership agreements covers. The contract is a framework, each contractorpatterns with regard to the characteristics and specific circumstances of theparties, may have advantages over other models.

    Keywords: Contract of Technology Transfer, technology, Buyback, License, Joint Venture, Tturn Key
  • دکتربابک درویشی، روح الله فیاضی
    موضوع معامله در قرارداد بیع متقابل، تجهیزات، دانش فنی و فراهم آوردن تسهیلاتی برای تولید در کشور واردکننده است. طرف های معامله در این قرارداد، توافق می کنند تا فروشنده متعاقبا محصولاتی را که به وسیله ی این تسهیلات تولید شده، خریداری و هزینه های خود را مستهلک نماید. اوصاف قرارداد بیع متقابل عبارتند از: عقد بودن، لازم بودن، منجز بودن، معوض بودن، ارتباط بین کالاها و تجهیزات صادراتی با کالاهای بازخرید شده و بلند مدت بودن. مهمترین مساله در معاملات بیع متقابل، توصیف ماهیت حقوقی قراردادی است که در این زمینه منعقد می شود. بیع متقابل با نهادهای حقوقی همچون بیع، معاوضه، شرکت، جعاله، مضاربه، اجاره به شرط تملیک و صلح تشابهاتی دارد. اما فی الواقع بیع متقابل، هیچیک از این نهادها نیست. این پژوهش به بررسی فقهی حقوقی ماهیت قرارداد بیع متقابل پرداخته و می کوشد مشروعیت این قرارداد بین المللی را از دیدگاه فقه پویای اسلام و حقوق ایران به اثبات برساند.
    کلید واژگان: تجارت متقابل, بیع متقابل, مشروعیت, اصل حاکمیت اراده, ماهیت ویژه
    Muhammad Reza Haji Ismaeli, Dawood Ismaeli
    Temporary marriage has been adopted in Iran Civil Code and it is special to Shiite jurisprudence. It is used from the Quran and Hadith that this type of marriage is permissible and there is no reason for its banning. The reasons that have been advance for its banning by Sunnis are based on a particular view of the second caliph. A first look at the subject suggests that this decree is commanded on the base of necessity in order to reduce committing sin; since promoting this type of marriage has implications that are not good in the case of there is no necessity or is not in its place. In this paper, at first the concept of the temporary marriage and its Quranic-narrative documentations have been studied and then its consequences have been evaluated.
    Keywords: Temporary marriage, Prohibition, Concubine, The second caliph, Positive, negative implications
  • عبدالحسین شیروی، سید نصرالله ابراهیمی
    مترجم: مجتبی اصغریان
    استفاده از قراردادهای بیع متقابل برای توسعه میادین نفت و گاز، ساز و کاری تثبیت شده در ایران است. قوانین و مقررات جاری، شرکت ملی نفت ایران را مجاز می دارند تا قراردادهای بیع متقابل را هم برای اکتشاف و هم برای توسعه میادین به کار برد. قرارداد بیع متقابل را می توان به عنوان یک قرارداد «خرید خدمات خطرپذیر» تعریف کرد که در آن، بازپرداخت هزینه های پیمانکار از طریق تخصیص بخشی از نفت و گازی که در نتیجه خدمات ارائه شده از طرف وی تولید شده، صورت می گیرد. قرارداد بیع متقابل بر قلمرو کاری مشخص، سقف هزینه های سرمایه ای، حق الزحمه ثابت و دوره معین برای بازیافت سرمایه استوار است. زمانی که بیع متقابل، هم برای اکتشاف و هم برای توسعه به کار می رود، مشخصات میدان مد نظر برای توسعه در هنگام انعقاد قرارداد نامعین است. بنابراین، توافق در مورد قلمرو کاری، مدت عملیات توسعه، سقف هزینه های سرمایه ای، حق الزحمه ثابت، و دوره بازیافت سرمایه باید به زمانی موکول شود که یک میدان تجاری کشف شده است. این مقاله نخست به نحو اجمال، به استفاده از قرارداد بیع متقابل برای توسعه میادین نفت و گاز ایران می پردازد. سپس مهم ترین ویژگی های این ساز و کار را مورد بررسی قرار می دهد. آنگاه استفاده از بیع متقابل برای اکتشاف، توسعه و چالش های مربوط مورد بحث قرار می گیرند. در پایان، این مقاله برای پرداختن به چالش های موجود مروری بر مدل جدید بیع متقابل دارد که از طرف شرکت ملی نفت ایران ارائه شده است.
    کلید واژگان: بیع متقابل, اکتشاف, توسعه, قراردادهای نفتی, شرکت ملی نفت ایران, شرکت های نفتی خارجی
    Abdolhossein Shiravi, Seyed Nasrollah Ebrahimi
    The use of buyback for the development of oil and gas fields is an established mechanism in Iran. Current legislation authorizes the National Iranian Oil Company (NIOC) to use buyback for both exploration and development. The buyback scheme can be defined as a risk service contract, under which the contractor is paid back by being allocated a portion of oil/gas produced as a result of providing services. Buyback is based upon a defined scope of work, a capital cost ceiling, a fixed remuneration fee and a defined cost recovery period. When buyback is used for both exploration and development, the specifications of the field to be developed are unknown at the time of contracting and therefore agreement on the scope of work, duration of development operations, ceiling for capital costs, fixed remuneration fee, and duration of cost recovery need to be deferred to the time when a commercial field is discovered. This article first outlines the introduction of buyback for development of Iran’s oil and gas fields. It then examines the main features of the mechanism. Third, the use of buyback for both exploration and development is explored and related challenges discussed. Finally, the article reviews the new buyback model proposed by NIOC to address these challenges.
  • بهروز اخلاقی*
    بیش از پانزده سال است که قراردادهای بیع متقابل معروف به بای بک (Buy Back) به عنوان یک تاسیس حقوقی جدید در قلمرو تجارت نفت و گاز کشورمان، ایفای نقش می کند. از تاریخ ورود این قراردادها به صحنه عملی، این تاسیس حقوقی جدید، همواره با هاله ای از ابهامات مواجه بوده است. همین امر موجب گردیده تا این تاسیس یا نهاد حقوقی جدید، چه در عرصه های عمومی و چه در قلمرو موسسات علمی پژوهشی، مورد توجه و نقد و بررسی شایسته قرار نگیرد. این مقاله در تلاش است تا نارسایی های قراردادهای بیع متقابل را در ایران به اثبات رسانده و ضرورت بهینه سازی آنها را نشان دهد.
    کلید واژگان: بیع متقابل, صنعت نفت ایران, حقوق نفت و گاز, قرارداد بای بک
    Behrooz Akhlaghi *
    As a legal institution, the so called "buy back contract" play a significant role in the field of gas and oil transactions of our country for more than 15 years. Since its practical introduction, there has been a kind of ambiguity and secrecy with this new legal institution. Such an ambiguity and the secrecy seems to be the main obstacle for an appropriate and objective critical analysis of these contracts by academician, as well as other experts. The main task of this article is to offer certain suggestions and solutions to improve of buy back contract in Iran by shedding some lights on their shortcomings.
    Keywords: buy back contract, Oil Industry, Gas, Oil Transactions, Iran's Oil Industry
  • اسدالله صحرانورد

    قراردادهای بیع متقابل در سال های اخیر در صنایع نفت و گاز ایران از جایگاهی ممتاز و برجسته برخوردار گشته اند چرا که به لحاظ محدودیت های موجود در قوانین که سد راه سرمایه گذاری خارجی شده اند، از آن طریق بستری مناسب و نسبتا مطمئن برای هر دو طرف قرارداد فراهم شده است.

    کلید واژگان: نفت و گاز, بیع متقابل, نظام حقوقی نفتی ایران, سرمایه گذاری, فاینانس, انتقال تکنولوژی
    Asadollah Sahranavard

    Buy-back contracts in recent years have been played a significant role in Iran's oil and gas industries. Current restrictions in the Iranian laws which somehow obstruct foreign investment in Iran, display buy-back contracts as a suitable means and a quite safe for the parties of those contracts.

نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال