به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « نزدیک بینی » در نشریات گروه « پزشکی »

  • رامش رنجبر، رامین شکری پور
    زمینه و هدف

     نزدیک‌بینی یکی از عیوب انکساری است، که موجب تاری دید در مشاهده ی اجسام دور می‌شود. این اختلال شایع‌ترین اختلال چشمی انسان در جهان و یک مشکل قابل توجه در بهداشت عمومی است، زیرا با افزایش خطر از دست دادن بینایی همراه است. در این مطالعه به بررسی موردی این بیماری و نقش ژنتیک در این اختلال می‌پردازیم.

    روش بررسی

     این پژوهش یک مطالعه ی مروری است و در این پژوهش از بانک‌های اطلاعاتی ایرانی و خارجی همچون PUBMED، NCBI و... برای جمع‌آوری اطلاعات استفاده شده است.

    یافته‌ ها:

     براساس یافته‌های به دست آمده بسیاری از ژن‌هایی که با عیوب انکساری چشم انسان ارتباط دارند می‌توانند در شبکه‌های بیولوژیکی مشترک قرار گیرند. بزرگترین مجموعه ی این ژن‌ها در رشد بافت همبند و سازمان‌دهی مجدد ماتریکس خارج سلولی نقش دارد. این گروه شامل ژن‌هایی است که متالوپروتیینازهای ماتریس، فاکتورهای رشد و گیرنده‌های فاکتور رشد و کلاژن‌ها را کد می‌کنند.

    نتیجه‌ گیری:

     طبق مقالات بررسی شده و مستندات به دست آمده و با توجه به مطالعات وراثت‌پذیری، ثابت شده است نزدیک‌بینی معمولا به صورت غالب به ارث می‌رسد. افراد مبتلا به نزدیک‌بینی شدید با خطر از دست دادن بینایی همراه با سایر مشکلات جدی چشم روبرو هستند؛ بنابراین خانواده‌هایی با سابقه نزدیک‌بینی شدید باید تحت بررسی‌های ژنتیکی جهت بررسی میزان احتمال ابتلاء جنین به این اختلال قرار گیرند.

    کلید واژگان: نزدیک بینی, بیان ژن, عیوب انکساری}
    Ramesh Ranjbar, Ramin Shokripour
    Background and objective

     Nearsightedness (Myopia) is one of the problems caused by refractive errors of the eye, which causes blurred vision when looking at distant objects. This disorder can be considered one of the most common human eye disorders and public health that can even lead to vision loss. In this study, we will examine the role of genetics in causing this disorder.

    Method

     This research is a review study and Iranian and foreign databases such as PUBMED, NCBI, etc. have been used to collect information in this research.

    Results

      Many of the genes that cause refractive errors in the eye can be grouped in one group.  The largest set of these genes plays a key role in the growth of connective tissue and the reorganization of the extracellular matrix. This set includes genes that encode matrix metalloproteinases, growth factors and growth factor receptors, and collagens.

    Conclusion

      According to the reviewed articles and the obtained documents, Inheritance studies have shown that myopia is a common inherited disease. People with severe myopia are mostly at risk for vision loss and other eye problems.  Therefore, families with a history of myopia should undergo genetic testing to assess their likelihood of developing the disorder.

    Keywords: Myopia, gene expression, Refractive errors}
  • ابوالفضل پاینده، ندا نخجوان پور*، هاجر عزیزی، ثریا خضرزاده، منیره محجوب، طاهره رخشان دادی
    پیش
    زمینه و هدف
    به تعیین مقدار خطای انکساری چشم، به عنوان یکی از اجزای اساسی مراقبت های بینایی، رفرکشن اطلاق می شود. با توجه به نبود امکانات لازم برای معاینه در برخی مناطق محروم و شیوع بالای نزدیک بینی، این پژوهش باهدف برآورد و مقایسه میزان توافق سه روش سابجکتیو و آبجکتیو رفرکشن (اتورفرکشن و رتینوسکوپی) انجام شد.
    مواد و روش ها: این مطالعه مقطعی توصیفی تحلیلی بر روی 80 فرد (160 چشم) نزدیک بین مراجعه کننده به کلینیک رزمجو مقدم زاهدان از اردیبهشت تا تیر سال 1397 با روش نمونه گیری در دسترس انجام شد. تیزبینی افراد واجد معیارهای ورود به مطالعه، ابتدا با چارت اسنلن با و بدون کارکشن انداز ه گیری گردید و سپس عیب انکسار به روش سابجکتیو رفرکشن با استفاده از تریال فریم و آبجکتیو رفرکشن به کمک دستگاه اتورفرکشن و رتینوسکوپ تعیین شد. میزان توافق پارامترهای قدرت های اسفر و آستیگمات و محور آستیگمات میان سه روش با استفاده از شاخص ضریب همبستگی دورن-رده ای محاسبه گردید. مقدار P کمتر از 5 درصد به عنوان سطح معناداری در نظر گرفته شد.
    یافته ها: میانگین سنی افراد 1/4±0/23 سال بود. بیشتر افراد نمونه را خانم ها (70 درصد) تشکیل می دادند. هم چنین اکثر آن ها دانشجو (5/87 درصد) بودند. شرکت کنندگان به طور متوسط، روزانه 8/2±0/6 ساعت کار نزدیک چشمی داشتند. نتایج نشان داد که میزان توافق بین سه روش در سنجش قدرت اسفریکال عیوب انکساری، قدرت و محور سیلندر به ترتیب برابر با 99 درصد، 89 درصد و 69 درصد برآورد گردید که ازلحاظ آماری معنادار بود (001/0>P). هم چنین میانگین قدرت اسفر با روش اتورفرکشن نسبت به سابجکتیو رفرکشن و رتینوسکوپ منفی تر برآورد شد.
    نتیجه گیری: با توجه به نتایج این پژوهش، شیوع بالای نزدیک بینی و وجود محرومیت ها در مناطق مختلف استان سیستان و بلوچستان، برای ارزیابی میزان عیوب انکساری با توجه به امکانات موجود، می توان روش سابجکتیو رفرکشن را به عنوان روشی جایگزین برای روش های آبجکتیو رفرکشن استفاده نمود.
    کلید واژگان: نزدیک بینی, آبجکتیو رفرکشن, سابجکتیو رفرکشن}
    Abolfazl Payandeh, Neda Nakhjavanpour*, Hajar Azizi, Soraya Khezrzadeh, Monireh Mahjoob, Tahereh Rakhshandadi
    Background &
    Aims
    Refraction, which is an essential component of vision care, is the determination of the amount of refractive error in the eyes. According to the existence of deprivation in different regions and the high prevalence of myopia, this study aimed to estimate and compare the agreement among three refraction methods including subjective and objective (autorefraction and retinoscopy).
    Materials &
    Methods
    This descriptive-analytical cross-sectional study was performed on 80 myopic individuals (160 eyes) referred to Razmjou-Moghaddam Clinic in Zahedan City from April to July in 2018 using a convenience sampling method. Visual acuity was first measured with a Snellen chart with and without correction and then the refractive error was determined by subjective refraction method using trial frame and objective refraction by autorefraction and retinoscope. The agreement between the parameters of sphere and astigmatism and the astigmatism axis between the three methods was calculated using the intra-class correlation coefficient index. P-value less than 5% was considered as a significant level.
    Results
    The mean age was 23.0±4.1 years. Most of the participants were female (70%). Also, most of them were students (87.5%). Participants had, on average, 0.6±2.8 hours of near-eye work per day. The agreements between the three methods in measuring the spherical power of refractive errors, power, and cylinder axis were estimated to be 99%, 89%, and 69%, respectively, which were statistically significant (p<0.001). Furthermore, the mean power of the sphere was estimated to be more negative by the autorefraction method than the subjective refraction and retinoscope.
    Conclusion
    According to the high prevalence of myopia, the existence of deprivation in different regions of Sistan-and-Baluchestan province, and based on the available facilities, it seems that the subjective refraction method can be used as an alternative to objective refraction methods for evaluation of the refractive errors.
    Keywords: Myopia, Subjective Refraction, Objective Refraction}
  • غلامرضا خاتمی نیا، محمد عامریان*، زینب شجیرات، الهام قاسمی راد
    هدف
    مطالعات متعددی نشان داده اند که شیوع نزدیک بینی با تحصیلات افزایش می یابد. اما مطالعاتی که بر روی نوجوانان انجام گیرد کم هستند. هدف از این مطالعه مقایسه نمره هوش ذهنی در میان دانش آموزان با و بدون خطاهای انکساری می باشد.
    مواد و روش ها
    این مطالعه مقطعی بر روی 392 دانش آموز (4 گروه) از 10 دبیرستان در سال 2016 در اهواز صورت گرفت. شرکت کنندگان به چهار گروه شامل نزدیک بین (98 نفر)، دوربین (98 نفر)، اسفروسیلندر (98 نفر)، و نرمال (98 نفر) تقسیم شدند. نمره هوش بین این چهار گروه مقایسه شد. ارزیابی نمره هوش بر اساس دو آزمون Raymond Bernard Cattell's و Raven's Progressive Matrix صورت گرفت.
    یافته ها
    میانگین دانش آموزان 9/0 ± 3/15 سال بود. تعداد پسران و دختران به ترتیب 187 و 205 نفر بودند. در هر سه گروه مبتلا به عیوب انکساری، فراوان ترین نمره IQ مربوط به نمره حد مرزی (borderline) بود در حالیکه در گروه نرمال فراوان ترین گروه نمره ضعیف داشتند. نمره IQ در گروه نزدیک بین (002/0=P value) و دوربین (036/0=P value) به طور معناداری بالاتر از نرمال بود. اما تفاوت معناداری بین گروه اسفروسیلندر با گروه نرمال (104/0=P value)، نزدیک بین و دوربین (104/0=P value) و همچنین دوربین و اسفروسیلندر (104/0=P value) مشاهده نشد.
    نتیجه گیری
    یافته های مطالعه چند مرکزی ما ارتباط مثبت بین نزدیک بینی و نمره IQ را تایید می کنند.
    کلید واژگان: نمره IQ, عیوب انکساری, اهواز, نزدیک بینی, دوربینی}
    Gholamreza Khataminia, Mohammad Amerian *, Zeinab Shajirat, Elham Ghasemirad
    Background
    Several studies have shown that the prevalence of myopia increases with education. There is lack of studies among adolescent to confirm this link. The aim of this study was to compare IQ score between high school students with and without refractive errors.
    Materials and Methods
    This cross-sectional study was conducted on 392 high school students (four groups) from ten high schools in Ahvaz in 2016. The participants were divided into four groups including myopia (n=98), hyperopia (n=98), spherocylander (n=98), and normal (n=98). The IQ score had been compared between groups. The intelligence score was measured using two tests including Raymond Bernard Cattell’s test and Raven’s Progressive Matrix test.
    Results
    The mean age of students was 15.3 ± 0.9 yr. Of 392 students, 187 (47.7%) were boys and 205 (52.3%) were girls. The highest frequent IQ score was borderline in three groups, except the most frequent IQ score in normal group was poor. The Mann-Whitney test showed that the IQ score was significantly higher in myopia group and hyperopia group in compare to normal group (P value=0.002 and 0.036, respectively). While, there was no significant difference between spherocylander and normal groups (P value=0.104), myopia and hyperopia groups (P value=0.3), myopia and spherocylander groups (P value= 0.17) and hyperopia and spherocylander groups (P value=0.68) in terms of IQ score.
    Conclusion
    We found significant higher IQ score in myopia group in compare to normal group.
    Keywords: IQ score, Refractive Errors, Ahvaz, Myopia, hyperopia}
  • سعید کریمی*، زهرا کیانی
    هدف
    معرفی یک مورد کوروییدال اسکیزیس دور عصب و بیان همراهی این بیماری با گلوکوم و سوراخ سر عصب در یک بیمار مبتلا به نزدیک بینی شدید.
    معرفی بیمار
     آقایی 30 ساله با نزدیک بینی شدید برای بررسی از نظر توده کورویید اطراف عصب بینایی در هر دو چشم ارجاع گردید. در معاینه شبکیه بیمار، دو توده مختصر برجسته، زرد- نارنجی در اطراف عصب بینایی دو چشم مشاهده شد. در چشم چپ خونریزی Splinter در قسمت تحتانی عصب بینایی قابل مشاهده بود. بررسی EDI-OCT دور عصب، منطبق با اسکیزیس کورویید و ایجاد حفره در لایه کورویید دور عصب بود که از طریق سوراخ سرعصب با فضای زجاجیه ارتباط داشت. آزمون میدان بینایی و OCT سر عصب، نشان دهنده آسیب در اثر گلوکوم در هر دو چشم بود.
    نتیجه گیری
     ایجاد حفره و اسکیزیس در کورویید دور عصب در بیماران مبتلا به نزدیک بینی شدید می تواند با سوراخ سر عصب و گلوکوم با فشار چشم طبیعی همراه باشد و باید در تشخیص افتراقی توده های سر عصب در بیماران با نزدیک بینی پیشرفته قرار گیرد.
    کلید واژگان: آب سیاه, کروییدال اسکیزیس دور عصب, نزدیک بینی}
    Dr Saeed Karimi*
    Purpose
    To report a case of peripapillary intrachoroidal cavitation (choroidal schisis) and optic pit in a case of high myopia and open-angle glaucoma.
    Case report
      A 30-year-old high myopic man was referred to our clinic for presumed peripapillary choroidal tumors. In funduscopy, there were two yellow-orange and slightly elevated peripapillary lesions in both eyes with indistinct margins. A splinter hemorrhage was seen inferior to the left optic disc. Peripapillary enhance depth optical coherence tomography (EDI-OCT) revealed peripapillary intrachoroidal cavitations connected to the vitreous cavity via an optic pit. Peripapillary OCT and perimetry were compatible with glaucomatous damage in both eyes.
    Conclusion
    Peripapillary intrachoroidal cavitation (PICC) should be considered in the differential diagnosis of peripapillary choroidal lesions in high myopic eyes. Patients with PICC should be evaluated for glaucoma and optic pit.
    Keywords: Intrachoroidal Cavitation, Myopia, Peripapillary}
  • یوسف فکری، حبیب اوجاقی*
    زمینه و هدف
    توپیرمات سولفونامید خوراکی است که امروزه به طور روز افزون مخصوصا در سردرد استفاده می‫شود. هدف این مطالعه ارائه یک مورد نادر گلوکوم زاویه بسته دو طرفه حاد و تغییر حاد عیوب انکساری چشم به دنبال استفاده از توپیرمات است.
    معرفی بیمار: بیمار خانم 33 ساله که با شکایت درد شدید و دو طرفه چشم و تاری دید به اورژانس بیمارستان علوی اردبیل مراجعه می‫کند. دید اصلاح نشده بیمار در حد شمارش انگشتان دو متر بود. بیمار قبل از تاری دید و درد چشم از عینک استفاده نمی‫کرده و دید کامل داشته است. در حال حاضر عیب انکساری چشم 6/00- دیوپتر بود. فشار چشم راست و چپ به ترتیب 50 و 45 میلی متر جیوه بود. در معاینه قرمزی ملتحمه، ادم مختصر قرنیه، کاهش شدید عمق اتاقک قدامی و بسته بودن زاویه اتاقک قدامی وجود داشت. بیمار سابقه مصرف قرص توپیرمات از یک هفته قبل داشت. پس از قطع داروی مذکور و شروع داروهای ضد گلوگوم و سیکلوپلژیک فشار چشم ها در عرض 3 روز و عیب انکساری در مدت دو هفته به حالت نرمال برگشت.
    نتیجه گیری
    مصرف قرص توپیرمات حتی با دوز اندک و طول مدت کم می‫تواند باعث گلوگوم حاد زاویه بسته و نزدیک‫بینی شدید گردد.
    کلید واژگان: گلوگوم حاد زاویه بسته, نزدیک بینی, توپیرامات}
    Yousef Fekri, Habib Ojaghi*
    Background
    Topiramate, is an oral sulfonamide medication that is increasingly used for treating headache. We report a rare case of bilateral myopia and acute, secondary angle closure glaucoma following use of topiramate.
    Case history: A 33 year-old woman, who referred to emergency ward of Alavi hospital in Ardabil, with bilateral painful loss of visual acuity following one week after starting topiramate. Her uncorrected visual acuity was two meter counting finger in both eyes. The patient had complete vision before administration of topiramate. At present, the eye refractive error was -6.00 diopters.The right and left intraocular pressure was 50 mm Hg OD and 45 mmHg OS respectively. Slit examination revealed conjunctival injection, corneal edemaand shallow anterior chambers. The patient had a history of taking topiramate tablets one week earlier. Topiramate was discontinued and she was treated with anti-glaucoma and cycloplegic drugs. Intraocular pressure and refractive errors were normalized within 3 days and 2 weeks, respectively.
    Conclusion
    Topiramate can cause acute angle-closure glaucoma and myopia even at low doses or for a short period usage.
    Keywords: Acute Angle Closure Glaucoma, Myopia, Topiramate}
  • مصطفی نادری، خسرو جدیدی، سیدعلی اصغر موسوی، سیدعارف دانشی، حمیدرضا ترابی
    هدف
    مقایسه اثربخشی، ایمنی و پایداری نتایج روش فتورفرکتیو کراتکتومی ترانس اپی تلیال (tPRK) با روش فتورفرکتیو کراتکتومی معمول (PRK) برای درمان بیماران مبتلا به نزدیک بینی.
    روش پژوهش: در این مطالعه آینده نگر و غیرتصادفی، بیماران مبتلا به نزدیک بینی خفیف تا متوسط به دو گروه درمان با روش فتورفرکتیو کراتکتومی ترانس اپی تلیال (tPRK) (گروه درمان) و روش فتورفرکتیو کراتکتومی معمول (گروه شاهد) تقسیم شدند. نتایج ارزیابی شده عبارت بودند از بررسی میزان درد بعد از عمل که با پرسش نامه درد McGill انجام شد، زمان ترمیم اپیتلیوم، حدت بینایی اصلاح نشده (UCVA) ، بهترین حدت بینایی اصلاح شده (BCVA) و میزان عیب انکساری.
    یافته ها
    در این مطالعه 340 چشم از 170 بیمار مورد ارزیابی قرار گرفتند. هر گروه شامل 170 چشم از 85 بیمار بود. میزان درد بعد از عمل (0/04P=) و هم چنین زمان ترمیم اپی تلیوم (0/01P=) در گروه tPRK به صورت معنی دار کم تر از گروه PRK بود. متوسط UCVA در ماه دوم بعد از درمان در گروه tPRK بهتر از گروه PRK بود (0/01P=).
    نتیجه گیری
    tPRK برای درمان نزدیک بینی خفیف تا متوسط از نظر میزان درد بعد از عمل، زمان ترمیم اپیتلیوم و بهبود بینایی نسبت به PRK ارجح است.
    کلید واژگان: فتورفرکتیو کراتکتومی معمول, فتورفرکتیو کراتکتومی ترانس اپی تلیال, نزدیک بینی}
    M. Naderi, K. Jadid, A. Mosavi, A. Daneshi, H. Torabi
    Purpose
    To compare the effectiveness, safety, and stability of the results of transepithelial photorefractive keratectomy (tPRK) with conventional photorefractive keratectomy (PRK) for low to moderate myopia.
    Methods
    In this prospective non‑randomized case‑control study, patients with low to moderate myopia were assigned to the tPRK group (cases) and the PRK group (controls). Outcome measures included postoperative pain using McGill Pain Questionnaire, epithelial healing time, uncorrected visual acuity (UCVA), best corrected visual acuity (BCVA), and manifest refraction.
    Results
    A total of 340 eyes of 170 patients were enrolled in this study. Each study group comprised of 170 eyes of 85 patients. There was a significant difference between the two groups regarding the postoperative pain scores in favor of the tPRK group (P = 0.04). The tPRK group had a shorter epithelial healing time than the conventional PRK group postoperatively (P = 0.01). Mean UCVA was significantly better in the case group than in the control group at the postoperative month 2 (P = 0.01).
    Conclusion
    Transepithelial PRK seems to be superior to conventional PRK for treatment of low to moderate myopia in terms of postoperative pain, epithelial healing time, and visual recovery.
    Keywords: Conventional Photorefractive Keratectomy, Myopia, Transepithelial Photorefractive Keratectomy}
  • محمد آقازاده امیری، وجیهه احمدی قشرباط *، علیرضا برادران رفیعی، سید مهدی طباطبایی
    مقدمه و اهداف:
    هدف مطالعه حاضر مقایسه تاثیر عمل جراحی PRK به سه روش Conventional، Iris Registration و Spherical Equivalent در اصلاح آستیگماتیسم کمتر از 1 دیوپتر و مقایسه مقدار آستیگماتیسم و میزان نزدیک بینی بعد از عمل جراحی PRK بود.
    مواد و روش ها
    در مطالعه هم گروهی حاضر، 40 بیمار (72 چشم) نزدیک بین با آستیگماتیسم حداکثر 1 دیوپتر به طور تصادفی به سه گروه تقسیم شدند که میانگین سن افراد شرکت کننده در مطالعه 28. 19±5. 35 سال بود. سه گروه به ترتیب به روش های Conventional، Iris Registration و Spherical Equivalent جراحی PRK شدند. در روش Iris Registration چشم بیمار به وسیله یک دستگاه تشخیصی Wavescan قبل از عمل جراحی بررسی شد و عکسی با جزئیات زیاد از عنبیه چشم فرد تهیه شد. در این روش میزان چرخش چشم در حالت درازکشیده نسبت به حالت نشسته اندازه گیری و تغییرات محور آستیگماتیسم در عمل جراحی اعمال شد. در روش Conventional لیزر اگزایمر بدون در نظر گرفتن میزان چرخش چشم در حالت درازکشیده، نسبت به میزان عیب انکساری، انحنای قرنیه را تغییر داد. در روش آخر، نیمی از قدرت سیلندر با قدرت اسفر جمع شده و بدون در نظر گرفتن چرخش چشم و محور آستیگماتیسم اصلاح لیزری انجام شد. در معاینه مجدد شش ماه بعد از جراحی، عیوب انکساری باقی مانده بیماران با نتایج رفرکتیو قبل از جراحی و میان سه گروه مقایسه شد.
    یافته ها
    حدت بینایی اصلاح شده پیش از جراحی در همه چشم ها 10/10 بود. سه گروه از نظر میزان آستیگماتیسم قبل از جراحی دارای تفاوت معناداری نبودند (05/0<P). در گروه Conventional میانگین آستیگماتیسم قبل از جراحی از 3/0±48/0- دیوپتر به 2/0±19/0- دیوپتر بعد از جراحی کاهش یافت (002/0=P). در گروه Iris Registration میانگین آستیگماتیسم قبل از عمل از D 19/0±54/0- به D 21/0±18/0- بعد از عمل کاهش یافت (001/0>P). اما در گروه Spherical Equivalent میانگین آستیگماتیسم قبل از جراحی از D 12/0±55/0- به D 16/0±77/3- افزایش یافت (008/0=P). میانگین نزدیک بینی در گروه کانونشنال از 04/1±90/3- دیوپتر به 35/0±04/0 و در گروه آیریس رجیستریشن از 04/1±77/3- دیوپتر به 35/0±44/0 و در گروه اسفریکال اکی والان از 11/1±58/2- دیوپتر به 28/0±14/0 دیوپتر کاهش داشت.
    نتیجه گیری
    دو گروه جراحی شده با روش های Conventional، Iris Registration نسبت به گروه Spherical Equivalent موفقیت بیشتری در اصلاح آستیگماتیسم داشتند، اما گروه سوم باعث القای مقداری آستیگماتیسم بعد از جراحی شد. هر سه گروه باعث کاهش میزان نزدیک بینی بعد از جراحی شدند.
    کلید واژگان: آستیگماتیسم, نزدیک بینی, جراحی فتورفرکتیو کراتکتومی}
    Mohammad Aghazade Amiri, Vajihe Ahmadi Gheshrbat *, Alireza Baradaran Rafiee, Seyed Mehdi Tabatabaee Tabatabaee
    Background and Aims
    To compare the results of Photorefractive Keratectomy (PRK), surgery was performed using three Conventional, Iris Registration, and Spherical Equivalent methods in correcting astigmatism
    Materials and Methods
    In the current cohort study, 72 myopic eyes (40 patients) with astigmatism less than 1.00 D were randomly divided into 3 groups (Conventional, Iris Registration, and Spherical Equivalent) and were respectively reviewed. In the first group, the excimer laser changed the corneal curvature regardless of the rotation of the eye. In the second group, a high resolution photo of the iris was provided before surgery and the amount of rotation of the eye in the lying state was measured related to the sitting. Finally, in the last group, half of power of the cylinder was added to the sphere and regardless of the rotation and axis of cylinder, the surgery was performed. Residual astigmatism and outcomes were compared with initial data six months postoperatively.
    Results
    The mean age of patients was 28.19±5.35. Preoperative BCVA was 10/10 in all patients. No statistical difference was noticed between the groups (p>0.05) in the preoperative astigmatism. In Conventional PRK group, the average astigmatism decreased from-0.48±0.30 D preoperatively to -0.19±0.20D postoperatively (p=0.002) and the average astigmatism in Iris Registration PRK group decreased from -0.54±0.19D preoperatively to -0.18±0.21D postoperatively (P<0.001), compared with the increased astigmatism in Spherical Equivalent PRK group from -0.55±0.12D preoperatively to -0.65±0.16D postoperatively (p=0.008). The average myopia decreased from -3.90±1.04 to 0.04±0.35D in Conventional group, decreased from -3.77±1.04 to 0.44±0.35 in Iris Registration group, and decreased from -2.58±1.11 to 0.14±0.28 in Spherical Equivalent group.
    Conclusion
    According to the results, Conventional and Iris Registration PRK decreased the amount of postoperative astigmatism more than Spherical Equivalent PRK. The amount of postoperative myopia decreased in the three groups.
    Keywords: Photorefractive Keratectomy, Astigmatism, Myopia}
  • محسن توان، سهیلا قیطران، بتول هوری، حامد توان *
    سابقه و هدف
    پاسخ کورتکس بینائی نسبت به فرکانس های فضائی مختلف انتخابی بودهو عوامل مختلفی در پردازش فرکانس های فضایی محرکین بینایی در کورتکس نقش دارند. با توجه به نقش مدولاسیون فرکانس های فضایی در تعیین مقادیر مختلف نزدیک بینی، این مطالعه به منظور بررسی تاثیر مدولاسیون فرکانس های فضائی محرک بینائی بر پاسخ کورتکس بینائی در حالت نزدیک بینی ساختگی توسط تصویربرداری تشدید مغناطیسی عملکردی انجام شد.
    مواد و روش ها
    در این مطالعه تحلیلی بر روی 12 نفر داوطلب سالم (5 مرد و 7 زن) انجام شد، میدان بینایی، اندازه مردمک اندازه گیری شد، تصویربرداری تشدید مغناطیسی با استفاده از دستگاه MRI فیلیپس با شدت میدان مغناطیسی 1/5 تسلا انجام شد. از آنجائی که مدت زمان انجام هر آزمایش 4 دقیقه (متشکل از 8 بلوک 30 ثانیه ای) بود، داده ها به کمک نرم افزار FSL پردازش گردید. 2N2016021326538IRCT:
    یافته ها
    بین حالت بدون عیب انکساری و حالت نزدیک بینی ساختگی با عدسی 1.00+ دیوپتری طی فرکانس فضائی میانی(0/005p=) و بالا(0/03p=) ارتباط معنی داری وجود داشت. بین حالت بدون عیب انکساری و نزدیک بینی ساختگی با عدسی 3.00+ دیوپتری در فرکانس فضائی بالا (0/009p=) معنی دار نبود.
    نتیجه گیری
    نتایج این مطالعه کاهش پاسخ کورتکس بینائی در مقادیر مختلف نزدیک بینی نسبت به حالت امتروپی را نشان می دهد. علی رغم کاهش نامحسوس در مقادیر مختلف نزدیک بینی، نتایج حاصله دلالت بر موثر بودن نزدیک بینی بر پاسخ کورتکس دارد.
    کلید واژگان: نزدیک بینی, کورتکس بینائی, محرک بینائی}
    M. Tavan, S. Qytaran, B. Hoori, H. Tavan *
    Background And Objective
    The choice of the response of the visual cortex to different space frequencies has been studied in several studies. The importance of the present study is to investigate the role of space frequency modulation in determining the magnitude of different neoplasms, and measure various types of myopia. The purpose of this study was to investigate the effect of modulation of visual acuity space frequencies on the response of the visual cortex in bipolar mode by magnetic resonance imaging.
    Methods
    In an analytical study, 12 people (5 males and 7 females) participated in the study. It was decided that they were right-handed, had no specific disease (neurological and systemic) and had no refractive errors. The pupil size was measured by visual acuity; magnetic resonance imaging was performed using a Phillips MRI device with a magnitude 1.5 Tesla magnetic field. Since the duration of each test was 4 minutes (consisting of 8 blocks of 30 seconds)IRCT:2016021326538N2
    FINDINGS: There was a significant relationship between refractive error and fuzzy state with diopter 1.00 lens at mid-frequency (p=0.005) and high (p=0.03). Additionally, there was a refractive error between the refractive error and false positives with a diopter of 3.00 lens at high space frequency (p=0.009). The variation in the number of activated vasks is significant only in the mid space frequency, and in comparison with the refractive error and artificially constructed near-diopter 1.00 lens (p=0.026).
    Conclusion
    Considering the efficacy of optic optics due to proximity to the response of the visual cortex, the necessity of correcting any refractive errors in visual science studies and related studies, such as neuroscience studies, as well as the separation and separation of refractive errors from neurological factors affecting the cortex response, Becomes.
    Keywords: Myopia, Visual Cortex, Visual Acuity}
  • عسگری رضانژاد، کیوان خسروی فرد، سهیلا بیات، محمدکریم هروی*
    مقدمه
    در تمام کشورهایی که خدمت وظیفه عمومی دارند شرایطی نیز وجود دارد که فرد با داشتن آن از خدمت سربازی معاف می شود. هدف این مطالعه بررسی شایع ترین علل چشمی معافیت از سربازی بود.
    روش بررسی
    در این مطالعه کلیه پرونده سربازانی که در سال های 1386و 1387 در یک بیمارستان نظامی، به دلایل چشمی از ادامه خدمت سربازی معاف شده بودند از نظر علت معافیت، سن، تحصیلات، فاصله زمانی اعزام تا معافیت بررسی شدند.
    یافته ها
    از 545 نفر سربازان معاف شده که در سنین 19 تا 27 سال قرار داشتند بیشترین دلیل معافیت های چشمی مربوط به بیمارانی بود که مجموع نزدیک بینی دو چشم بیشتر از 8 دیوپتر در مشمولان عادی و دیپلم داشتند (2/49%). فاصله زمانی ورود به خدمت سربازی تا معافیت آنها از 1 تا 118 ماه متغیر بوده که بیشترین افراد 4 ماه پس از اعزام به خدمت سربازی مشمول معافیت شده بودند.
    بحث و
    نتیجه گیری
    عیب انکساری نزدیک بینی شایع ترین علت معافیت پزشکی به علل چشم پزشکی در سربازان است. برای جلوگیری از اتلاف وقت و هزینه های تحمیلی مادی و روانی به افراد دراین گروه سنی و سیستم بهداشت نیروهای مسلح انجام معاینات کامل پزشکی قبل از اعزام به خدمت سربازی ضروری به نظر می رسد.
    کلید واژگان: نظامی, عیوب انکساری, نزدیک بینی, اختلالات چشمی}
    A. Rezanejad, K. Khosravifard, S. Bayat, Mk Heravi Buzhabadi
    Background
    In all countries with obligatory military service, there are circumstances in which the person can exempt from military service. Therefore, the aim of this study was to investigate the most common ophthalmic reasons in exemption from military service.
    Materials And Methods
    In this study, all medical records of soldiers who exempted from military service, for ophthalmic reasons, were examined according to factors such as causes of exemption, age, education level, and the interval of dispatch to exemption in a military hospital between 2007 and 2008.
    Results
    Among 545 exempted who were 19 to 27 years old, the most of ophthalmic reason for exemption was related to the soldiers with high school diploma or less education whose sum of the refractive errors of the two eyes was higher than 8 diopters (49.2%). Time of entry into military service until exemption in most cases was four (range: 1-118) months.
    Conclusion
    Myopic refractive error is the most common medical cause for exemption among soldiers with ophthalmic disorders. Thus, it seems to be necessary a complete medical examination before entry into military service to avoid wasting time and material and psychological costs.
    Keywords: Military, Refractive Errors, Myopia, Eye Disease}
  • شاهرخ رامین، مهرداد صادقی*، سید مهدی طباطبایی، محسن اخگری
    زمینه
    نزدیک بینی از انواع شایع عیوب انکساری می باشد که در سال های اخیر شیوع آن بیشتر شده است. هدف از این مطالعه بررسی نتایج عمل جراحی نزدیک بینی به روش حفظ بافت در افراد بالای 20 سال، بعد از شش ماه در سال 1394 بود.
    روش ها
    این مطالعه شامل 29 نفر (15 زن و 14 مرد) معادل 58 چشم می باشد که میانگین نزدیک بینی آنها بیشتر از -25/1 بود و بیماران با کدورت قرنیه و لنز، قوز قرنیه و بیماری های کلاژن، عروقی و اکتازیک از معاینه حذف شدند. بیماران با دید اصلاح شده کمتر از 25/20 و فشار چشم بالاتر از mmHg 21 از تحقیق حذف شدند. میانگین نزدیک بینی، آستیگماتیسم، پاکیمتری،کراتومتری و بهترین دید اصلاح شده قبل از عمل اندازه گیری و شش ماه بعد از عمل مجددا مقادیر بالا اندازه گیری شد.
    یافته ها
    در این تحقیق میانگین سن بیماران 51/.±56/26 بود. بعد از عمل مقادیر نزدیک بینی و آستیگماتیسم به اندازه قابل توجهی کاهش یافت(001/>p) و میانگین مقادیر نزدیک بینی، آستیگماتیسم، پاکیمتری و کراتومتری به ترتیب 06/±18/.+، 03/0±31/0- ،9/±38 48/458، 23/.± 5/ 40بدست آمد. بهترین دید اصلاح شده همه بیماران 20/20 بود و همچنین تفاوت قابل توجهی بین زن و مرد از لحاظ آماری مشاهده نشد.
    نتیجه گیری
    جراحی فوتورفراکتیو کراتکتومی با استفاده از دستگاه تکنولاس 217 p برای بیماران نزدیک بین با ضخامت قرنیه کم به نسبت عیب انکساری بسیار مناسب می باشد. این مطالعه نشان می دهد که جراحی حفظ بافت برای بیماران با ضخامت قرنیه کم به نسبت عیب انکساری، با توجه به نتایج بدست آمده می تواند مناسب باشد. این نوع روش جراحی را می توان برای بیماران با شرایط مشابه پیشنهاد داد.
    کلید واژگان: فوتورفراکتیو کراتکتومی, نزدیک بینی, آستیگماتیسم, پاکیمتری, کراتومتری}
    Shahrokh Ramin, Mehrdad Sadeghi *, Seyed Mehdi Tabatabaee, Mohsen Akhgari
    Introduction
    Myopia is one of the most common types of refractive errors is that it is much more common in recent years .The aim of this study was to evaluate the results and Effectiveness of Refractive surgery photorefractive keratectomy (PRK tissue saving) to correct the myopia persons above 20 years suffering from refractive errors and corneal thickness less than refractive error and operated by Technolas 217 p device is on have been.
    Methods
    The study included 29 patients (15 female and 14 male) with an average of 58 eye myopia greater than -1.25 and patients with corneal opacity and lens, keratoconus and collagen, vascular diseases and ectasia removed examination with corrected visual acuity less than 20/25 and IOP higher than 21 mmHg were excluded from the study. Average myopia, astigmatism, pachymetry, keratometry and best corrected visual acuity was measured before surgery and six months after measured again.
    Results
    In this study, the mean age of the patients was 26.56 ±0.51 After surgery, myopia and astigmatism values are significantly decreased (p
    Conclusion
    Photorefractive keratectomy surgery (PRK tissue saving) using Technolas 217 p for myopic patients with low corneal thickness of refractive error is very convenient. This study suggests that tissue-saving surgery for patients with low corneal thickness of refractive error, according to the results to be appropriate. This type of surgery can be offered to patients with similar conditions.
    Keywords: photorefractive keratectomy, tissue saving, myopia, astigmatism, pachymetry, keratometry}
  • مسیح هاشمی خوراسگانی، محمد آقازاده امیری، سید مهدی طباطبایی، علی آیت اللهی
    مقدمه و اهداف
    هدف از این مطالعه تعیین نتایج فوتورفراکتیو کراتکتومی (PRK) در بیماران نزدیک بین بعد از 5 سال می باشد.
    مواد و روش ها
    در مطالعه ی پیش رو مقطعی به صورت تمام شماری کلیه بیمارانی که در بازه زمانی اول آبان ماه 1386 تا 29 اسفند ماه 1387 بین سنین 18 تا 51 سال بوده اند و به روش Wavefront-optimizedتوسط یک جراح و به وسیله دستگاه اگزایمر لیزر Allegreto Wave Eye-Q در یک کلینیکمورد عمل PRK قرار گرفته بودند، بررسی شده اند. در مطالعه ی حاضر، قبل از عمل میزان حداکثر حدت بینایی با استفاده از تصحیح اپتیکی (BCVA)، حداکثر حدت بینایی بدون تصحیح اپتیکی (UCVA) ،میزان عیب انکساری و قدرت قرنیه اندازه گیری شده و بعد از فراخوانی بیماران 5 سال پس از عمل معاینات چشمی شامل حداکثر حدت بینایی با استفاده از حداکثر تصحیح اپتیکی (BCVA)، حداکثر حدت بینایی بدون تصحیح اپتیکی (UCVA) ، میزان عیب انکساری و نیز بررسی دقیق عدم وجود عیب پاتولوژیک انجام شد.
    یافته ها
    میانگین نزدیک بینی قبل از عمل که تعداد 74 نفر مورد بررسی قرار گرفته بودند، (25 مرد و 49 زن) 73/1±40/3- دیوپتر بود. میانگین اکی والان اسفر 5 سال پس از عمل PRK 400/0±08/0- دیوپتر به دست آمد. میانگینحداکثر حدت بینایی بدون تصحیح اپتیکی(logUCVA) 5 سال پس از عمل 076/0±02/0 و میانگینحداکثر حدت بینایی با استفاده از حداکثر تصحیح اپتیکی(logBCVA) 5 سال پس از عمل 044/0±00/0 به دست آمد.
    نتیجه گیری
    فوتورفراکتیو کراتکتومی با استفاده از Mitomicyne Cو دستگاه Allegretto Wave Eye-Q روشی مناسب جهت اصلاح نزدیک بینی می باشد، و وجود متغیرهایی مانند جنسیت، سن و وجود آستیگماتیسم قبل از عمل تاثیر به سزایی در نتیجه این عمل ندارد.
    کلید واژگان: فوتورفراکتیو کراتکتومی, نزدیک بینی, حدت بینایی}
    Masih Hashemi Khorasgani, Mohammad Aghazadeh Amiri, Seyed Mehdi Tabatabaee, Ali Ayatollahi
    Background And Aim
    The aim of this study was the evaluation of the results of photorefractive keratectomy in myopia Correction.
    Materials And Methods
    The present cross-sectional study was carried out on 74 patients,18 to 51 years old, who were undergoing Photorefractive keratectomy using Wave front-optimized surgery plan via Allegreto Wave Eye-Q in Markazi clinic. All of the surgical procedures were performed by one surgeon. After 5 years, follow-up visits were paid performing eye examination including BCVA, UCVA, Refractive error measurement, and external eye examination.
    Result
    The mean diopter of spherical equivalent before the surgery was -3.40±1.73.The following findings were obtained in follow-up visits after 5 years: The mean equivalent sphere value: -0.08±0/40, the mean logUCVA: 0.02±0.076, and the mean logBCVA: 0.00±0.044.
    Conclusion
    Photorefractive keratectomy by Mitomicyne C and Allegreto Wave Eye-Q is a safe procedure to correct myopia and other factors, including gender, age, and the presence of astigmatism before surgery, have little if any effect on the results.
    Keywords: Photorefractive keratectomy, Myopia}
  • امیرحسین میرفندرسکی، علی میرزاجانی*، محمدرضا منصوری، مهدی خبازخوب
    هدف
    بررسی همبستگی میزان نزدیک بینی و حساسیت بینایی محیطی و مرکزی در موارد خفیف و متوسط نزدیک بینی به کمک دستگاه پریمتری هامفری
    روش بررسی
    29 فرد (58 چشم) با میانگین عیب انکساری نزدیک بینی 1/2±2/98- تحت ارزیابی حساسیت بینایی محیطی با روش Peripheral 60-4 و توسط دستگاه پریمتری هامفری قرار گرفتند. محدوده مورد بررسی به سه حلقه 40-30، 50-40 و 60-50 درجه تقسیم شد و میانگین حساسیت هر حلقه مورد مقایسه قرار گرفت. همچنین حساسیت مرکزی (فووآیی) نیز ارزیابی گردید.
    یافته ها
    در مقایسه نزدیک بینی خفیف (0/75- تا 3- دیوپتر) و متوسط ( 3- تا 6- دیوپتر) تفاوت معناداری در حساسیت بینایی در محدوده 40-30 درجه (0/42=p) در محدوده 50-40 درجه (0/45=p) و در محدوده 60-50 درجه (0/35=p) مشاهده نشد. اما بین مقدار نزدیک بینی و حساسیت بینایی مرکزی یک همبستگی منفی مشاهده شد (0/33- =r و 0/01=p)
    نتیجه گیری
    عدم مشاهده تفاوت معنادار بین دو گروه نزدیک بینی خفیف و متوسط در حساسیت بینایی محیطی، مبین این موضوع است که نمی توان پارامتر حساسیت بینایی محیطی را یک فاکتور متغیر در بررسی های مرتبط با عیب انکساری نزدیک بینی محسوب نمود. نیاز است تا مطالعات بیشتر و در ابعاد گسترده تر در این رابطه صورت پذیرد.
    کلید واژگان: نزدیک بینی, حساسیت بینایی, بینایی محیطی}
    Ah Mirfendereski, A. Mirzajani *, M.R. Mansouri, M. Khabazkhoob
    Purpose
    The aim of the present study was to evaluate the correlation between peripheral and central visual sensitivity threshold and myopia in mild and moderate myopic eyes using Humphrey Field Analyzer (HFA).
    Methods
    Twenty-nine subjects (58 eyes) with a mean refractive error of -2.98±1.2 D have undergone perimeric evaluation using peripheral 60-4 strategy in Humphrey device. The visual field was divided into three isopter rings: 30-40, 40-50 and 50-60 degrees. In each ring, the mean threshold was compared between the two myopic groups. Foveal thresholds were also measured and compared between groups.
    Results
    In comparison between the mild and moderate myopic groups, there were not any significant differences in 30-40 ring (p=0.42), 40-50 ring (p=0.45) and 50-60 ring (p=0.35). However, a significant but negative correlation was found between foveal threshold and myopia (r=-0.33, p=0.01)
    Conclusion
    Lack of any correlation between myopia and peripheral sensitivity threshold demonstrates that peripheral visual field is not a variable parameter in myopia studies. Further studies and in larger scales are recommended.
    Keywords: Myopia, Visual sensitivity threshold, Peripheral vision}
  • سید مهدی طباطبایی، زهرا فلاح تفتی*، هاله کنگری، محمدرضا فلاح تفتی
    مقدمه و اهداف

    مشاهدات بالینی و تحقیقات قبلی نشان داده اند که ارتباط معکوسی بین میزان نزدیک بینی و عمق اتاق قدامی وجود دارد. هدف اصلی مطالعه حاضر تعیین رابطه بین نزدیک بینی و حجم، زاویه و عمق اتاق قدامی و تفاوت آنان بین مردان و زنان است.

    مواد و روش ها

    در این کارآزمایی توصیفی– تحلیلی، 83 بیمار با عیب انکساری نزدیک بینی(5/0- تا 9-) دیوپتر با رنج سنی بین 40-20 سال که جهت انجام عمل لیزیک مورد عکس برداری با دستگاه اکولایزر قرار گرفته اند، بررسی شدند. اطلاعات مورد نیاز از پرونده بیماران که به شیوه غیر احتمالی و به روش آسان انتخاب شده اند، استخراج گردید. تجزیه و تحلیل آماری با استفاده از نرم افزار SPSS18 و ارتباط بین متغیرها توسط ضریب همبستگی پیرسون و یا اسپیرمن مورد بررسی قرار گرفت. برای مقایسه میانگین متغیرها نیز از آزمون t و یا معادل ناپارامتری آن (من ویتنی) استفاده شده است.

    یافته ها

    در این گروه همبستگی حجم(611/0=P و 057/0=r)، زاویه(780/0= Pو 031/0- =r) و عمق (944/0=P و 008/0=r) اتاق قدامی با عیب انکساری معنی دار نبود. درمقایسه بین زنان و مردان تفاوت میانگین حجم و عمق اتاق قدامی معنی دار بود. (0005/0>P) اما تفاوت میانگین زاویه اتاق قدامی معنی دار نبود.(064/0=P)

    نتیجه گیری

    مطالعه حاضر نشان می دهد در گروه سنی 40-20 سال حجم، زاویه و عمق اتاق قدامی با میزان نزدیک بینی بیمار ارتباط معنی داری ندارد.

    کلید واژگان: زاویه اتاق قدامی, عمق اتاق قدامی, حجم اتاق قدامی, نزدیک بینی}
    Seyed Mehdi Tabatabayee, Zahra Fallah Tafti, Haleh Kangari, Mohammadreza Fallah Tafti
    Background And Aim

    Clinical observations and previous studies have shown an inverse relationship between refractive error and anterior chamber depth. The aim of this study is to assess the relationship between the amount of myopia with anterior chamber parameters such as volume, angle, depth and the difference in these parameters between genders.

    Materials And Methods

    In this descriptive-analytic study, 83 refractive surgery candidates (-0.5 to -9) aged between 20-40who have undergone Oculyzer photography were investigated. Statistical analysis of data extracted from patient's files performed using spss18 and relation between variables were assessed by Pearson or Spearman correlation coefficient. T-test for comparison of variables or the nonparametric equivalent (Mann-Whitney) was used.

    Results

    In this group there was no statisticaly significant correlation between anterior chamber volume(P=0.611, r =0.057), angle(P= 0.780, r=- 0.031), depth(P= 0.944, r=0.008) and refractive error. In comparison between genders, correlation between anterior chamber volume and depth mean differences was statistically significant (P<0.0005) but there was no statistical significant correlation between anterior chamber angle mean differences(P= 0.064)

    Conclusion

    This study shows that in myopic patients aged 20-40 years, there is no significant correlation between anterior chamber volume, angle, depth and amount of refractive error.

    Keywords: Anterior chamber angle, Anterior chamber depth, Anterior chamber volume, Myopia}
  • پیام نبوتی، علی میرزاجانی*، ابراهیم جعفرزاده پور
    زمینه و هدف
    عیب انکساری باقی مانده از جمله شایع ترین عوارض متعاقب روش های کراتورفراکتیو جراحی انکساری اعم از لیزیک و کراتکتومی فتورفراکتیو می باشد. هدف از این مطالعه، تعیین میزان وقوع و عوامل خطر نیاز به عمل مجدد ناشی از عیب انکساری باقی مانده متعاقب کراتکتومی فتورفراکتیو در بیماران با عیوب انکساری نزدیک بینی و نزدیک بینی – آستیگماتیسم می باشد.
    روش بررسی
    در این مطالعه مورد – شاهدی، پرونده های جراحی تمامی بیمارانی که جهت اصلاح عیوب انکساری نزدیک بینی و نزدیک بی نی – آستیگماتیسم و در فاصله زمانی خرداد ماه 1388 تا خرداد ماه 1391 تحت عمل کراتکتومی فتورفر ا کتیو توسط یک جراح در بیمارستان فارابی تهران قرار گرفته بودند، مورد بررسی قرار گرفت. در این فاصله زمانی، 70 چشم دارای اندیکاسیون نیاز به عمل مجدد و 158 چشم فاقد اندیکاسیون نیاز به عمل مجدد شناسایی شدند که به ترتیب گروه مورد و شاهد این مطالعه را تشکیل دادند. تمامی چشم های شرکت کننده در مطالعه دارای اطلاعات انکساری حداقل نه ماه پس از عمل بودند. از آزمون های تحلیلی تی مستقل، من ویتنی و مربع کای برای بررسی ارتباط بین هریک از متغیرهای مورد نظر با نیاز به عمل مجدد استفاده گردید و سپس تمامی متغیرها با P value< 0.2 در تجزیه و تحلیل تک متغیره، به منظور تعیین نسبت های شانس و فاصله اطمینان 95%، وارد یک مدل رگرسیون چند متغیره لجستیک شدند.
    یافته ها
    مقدار معادل کروی ≤ 5- دیوپتر، مقدار قطر ناحیه اپتیکی مورد نظر کم تر از 6 میلی متر و عدم ثبات فیکساسیون چشم حین عمل، با افزایش خطر قابل توجه نیاز به عمل مجدد همراه بودند (P<0.001) و ارتباط معنی دارشان را در رگرسیون لجستیک به ترتیب با نسبت های شانس 6/12، 6/71 و 7/89 حفظ کردند. هیچ ارتباط آماری معنی داری بین مورد و شاهدها از نظر متغیرهای سن، زمان آخرین معاینه پی گیری، مقدار آستیگماتیسم قبل عمل، مقدار انحنای قرنیه قبل عمل، مقدار ضخامت قرنیه قبل عمل، قطر مردمک و زاویه کاپا مشاهده نگردید (0/05< P).
    نتیجه گیری
    ناحیه اپتیکی کوچک، ابلیشن عمیق و بی ثباتی فیکساسیون چشم حین عمل، عوامل خطر نیاز به عمل مجدد پس از کراتکتومی فتورفراکتیو می باشند.
    کلید واژگان: عمل مجدد, کراتکتومی فتورفراکتیو, نزدیک بینی, نزدیک بینی - آستیگماتیسم}
    Payam Nabovati, A. Mirzajani *, Ebrahim Jafarzadehpur
    Background And Aim
    Residual refractive error is one of the most common complications of keratorefractive surgeries including laser assisted in situ keratomileusis (LASIK) and photorefractive keratectomy (PRK). This study aimed to determine the incidence rate and risk factors for re - treatment following photorefractive keratectomy (PRK) in patients with myopia and myopic astigmatism.
    Materials And Methods
    A case control study was performed on the surgical records of all eyes that underwent PRK from May 2009 to May 2012 at Farabi Eye Hospital by one surgeon. During this period, 70 eyes with indication for retreatment (cases) and 158 control eyes were identified. All of the eyes included in the study had refraction data at least 9 months post-operatively. Student t, Man-Whitney U and chi-square tests were used for univariate analysis of presumed associations. All variables with a P value of < 0.2 on univariate tests were entered in a multiple logistic regression to estimate adjusted odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (CIs) for the risk factors of interest.
    Results
    Pre-op (pre-operative) manifests refraction spherical equivalent ≥-5.00 diopter, intended/nominal optical zone diameter of<6 mm and ocular fixational instability during surgery were associated with an increased risk of retreatment (all P values <0.001) and maintained their significance on multiple logistic regression with strong odd ratios of 6.12, 6.71 and 7.89 respectively. No statistically significant association was found between cases and controls in variables of age, sex, follow-up time, pre-op astigmatism, pre-op keratometry reading, pre-op pachymetry reading, pupil diameter and Kappa angle (all P values>0.05).
    Conclusion
    Small optical zone, deep ablation and unstable fixation during laser ablation are strong predictors for retreatment after photorefractive keratectomy.
    Keywords: Re, treatment, Photorefractive keratectomy, Myopia, Myopic astigmatism}
  • بهرام خسروی، محمد آقازاده امیری، سید مهدی طباطبایی، رضا ایرانی رشید آباد*
    مقدمه و اهداف
    برای کاهش خیرگی ناتوان کننده روش های مختلفی وجود دارد. در این مطالعه اثر عدسی های ضد انعکاس، فتوکرمیک ضد انعکاس و پلاستیک سفید بر خیرگی ناتوان کننده در بیماران نزدیک بین، آستیگمات و نزدیک بین آستیگمات مرکب انجام شده است. هدف از این مطالعه مشخص کردن عدسی بود که خیرگی ناتوان کننده را بیشتر از دیگر عدسی ها کاهش دهد.
    مواد و روش ها
    مطالعه به صورت نیمه تجربی با اندازه گیری های مکرر انجام شد و اثر عدسی های ضد انعکاس، فتوکرمیک ضد انعکاس و پلاستیک سفید بر خیرگی مقایسه شد. این مطالعه بر روی 34 نفر انجام گردید و خیرگی ناتوان کننده با بررسی اثر نور چراغ جلوی اتومبیل بر روی حساسیت تباین در شرایط بینائی روز (فتوپیک) و شرایط بینائی بینابینی (مزوپیک) اندازه گیری شد.
    یافته ها
    هیچ تفاوت قابل ملاحظه ای در ارتباط با اثر عدسی ها بر روی خیرگی ناتوان کننده مشاهده نشد به استثنای حالت فرکانس فضائی 18 سیکل بر درجه که در این حالت عدسی پلاستیک سفید عملکرد بهتری را نشان داد.
    بحث و نتیجه گیری
    این مطالعه نشان داد عدسی های ضد انعکاس، فتو کرومیک ضد انعکاس و پلاستیک سفید اثر مشابه ای بر روی خیرگی ناتوان کننده در حالت بالاتر از آستانه دارند و لزومی برای تجویز عدسی های ضد انعکاس و فتو کرمیک ضد انعکاس به منظور کاهش خیرگی ناتوان کننده وجود ندارد.
    کلید واژگان: خیرگی ناتوان کننده, حساسیت تباین, نزدیک بینی}
    Bahram Khosravi, Mohammad Aghazadeh Amiri, Seyed Mehdi Tabatabayee, Reza Irani Rashid Abad*
    Background And Aim
    Some methods are proposed in the literature to decrease disability glare. In this study the effect of CR-39, antireflective and photochromic antireflective lenses on disability glare was measured in simple myopic, simple astigmatism and compound myopic astigmatic participants. The aim of the study was to find a lens which decreases the disability glare more than others.
    Materials And Methods
    The quasi experimental repeated measure study was designed to compare the effect of the CR-39, antireflective and photochromic antireflective lenses on disability glare. This study was performed on 34 participants. Disability glare was measured with car head light effect on contrast sensitivity under photopic and mesopic condition.
    Results
    There was no statistical difference in contrast sensitivity between the lenses except for 18 Cycle/Degree frequencies under mesopic condition in which CR-39 lens show better result than other lenses.
    Conclusion
    This study showed that CR-39 lenses, anti -reflective and photochromic anti-reflective lenses have identical effect on disability glare in suprathereshold condition, and there is not any reason to prescribe anti-reflective and photochromic lens to decrease disability glare.
    Keywords: Disability glare, contrast sensitivity, myopia}
  • ارسلان خالدی فر، محمود مباشری*، برزو خالدی فر
    زمینه و هدف
    عیوب انکساری شایع ترین علت مراجعه بیماران به درمانگاه های چشم پزشکی است. هدف این مطالعه تعیین شیوع و ویژگی های اختلالات انکساری در بیماران مبتلا به فشارخون اولیه در شهرکرد بود.
    روش بررسی
    در این مطالعه توصیفی تحلیلی و مقطعی 217 بیمار مبتلا به فشارخون اولیه از نظر عیوب انکساری به وسیله چشم پزشک بررسی شدند. فشارخون سیستولیک بالای140 میلی متر جیوه و دیاستولیک بالای 90 میلی متر جیوه به عنوان افزایش فشار خون قلمداد شد و انکسار برابر 05/0 ± به عنوان عیوب انکساری لحاظ گردید. داده ها به وسیله آزمون های آماری کای دو و تست تی تجزیه و تحلیل شدند.
    یافته ها
    شیوع اختلالات انکساری در بیماران فشارخون بالا 35/72 درصد بود. 4/36 درصد بیماران مبتلا به نزدیک بینی، 9/36 درصد دوربین و 7/26 درصد بدون عیب انکساری بودند. بین اختلالات انکساری ناشی از فشارخون در بیماران نزدیک بین، دوربین و بدون عیوب انکساری تفاوت معنی داری مشاهده شد(05/0> p).
    نتیجه گیری
    خطر ابتلابه دوربینی در بیماران مبتلا به فشارخون اولیه بیشتر از ابتلا به نزدیک بینی و یا بدون عیوب انکساری است. هم چنین در بیماران دوربین ارتباطی بین میزان فشارخون متوسط و دوربینی وجود ندارد.
    کلید واژگان: فشارخون اولیه, اختلالات انکساری, نزدیک بینی, دوربینی}
    Background and Aim
    Refractive errors are the most common reasons for patients'' referring ophthalmology clinics. The purpose of this study was to determine prevalence and characteristics of refractive errors in the patients with primary hypertension in Shahrekord.
    Methods
    In this descriptive، analytical، cross-sectional study 217 patients with primary hypertension were examined for refractive errors by an ophthalmologist. Systolic pressure of > 140 mmHg and diastolic pressure of > 90 mmHg were considered as increase in blood pressure and refraction equal to ± 0. 5 as refractive error. The data were analyzed by chi-square and t test.
    Findings
    The prevalence of refractive errors in hypertension patients was 72. 35%. 36. 4% of the patients had myopia، 36. 9% had hyperopia، and 26. 7% had emmetropia. No significant difference in hypertension-derived refractive errors was observed among myopic، hyperopic، and emmetropic patients (p < 0. 05).
    Conclusion
    The risk of developing hyperopioa in primary hypertension patients is higher than that of developing myopia and emmetropia. In addition، there is no association between the rate of mean blood pressure and hyperopia.
    Keywords: essential hypertension, refractive errors, myopia, hyperopia}
  • غلامحسین یعقوبی، بهروزر حیدری، محمدرضا میری، محمدحسین داوری، عباس حسینی راد، حسین ایرانخواه
    مقدمه
    عیوب انکساری چشم، از مشکلات شایع چشمی و از عوامل خطرساز اختلال در دید و گلوکوم می باشد. صاحبنظران یکی از دلایل احتمالی گلوکوم در مبتلایان به عیوب انکساری را بروز افزایش فشار داخل چشم در آنها می دانند. این مطالعه به منظور تعیین ارتباط عیوب انکساری چشم با فشار چشم انجام شده است.
    روش کار
    این مطالعه موردی –شاهدی بر مراجعین به درمانگاه چشم بیمارستان ولیعصر (عج) دانشگاه علوم پزشکی بیرجند از تیرماه 1390 تا تیرماه 1391 انجام شد. 115 نفر از مراجعین دارای عیب انکساری به عنوان گروه مورد و 115 نفر که از نظر سن، جنس و سایر مشخصات با گروه مورد همسان بودند و عیب انکساری نداشتند از طریق نمونه گیری در دسترس انتخاب شدند. فشار داخل چشم هر دو گروه با روش تونومتری غیر تماسی، بدون استفاده از داروی بی حسی در چشم و با کمک فشار هوا توسط یک متخصص بینایی سنج ارزیابی و ثبت گردید. داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS و با استفاده از آزمون های آماری کای اسکوائر، تی و آنالیز واریانس یکطرفه در سطح 05/0 تجزیه و تحلیل شد.
    نتایج
    یافته ها نشان داد که هم در چشم راست و هم در چشم چپ فشار داخل چشم در مبتلایان به عیب انکساری بیشتر از افراد بدون عیب انکساری است ولی میانگین فشار داخل چشم بر اساس نوع عیب انکساری تفاوت معنی داری نشان نداد.
    نتیجه گیری
    نتایج حاصل از مطالعه این فرضیه را که عیوب انکساری یکی از عوامل خطرساز افزایش فشار داخل چشم است، حمایت می کند.
    کلید واژگان: دور بینی, فشار چشم, عیوب انکساری, نزدیک بینی}
    Gholamhossein Yaghoobi, Behrouz Heydari, Mohammad Reza Miri, Mohammad Hossein Davari, Abbas Hossein Rad, Hossein Irankhai
    Introduction
    Refractive errors are common eye problems which is a risk factor for impaired vision and glaucoma. The expert supposed that one possible reason for the increased incidence of glaucoma in patients with refractive errors is intraocular pressure. This study was conducted to determine the relationship between refractive errors and intraocular pressure.
    Materials And Methods
    In this case - control study 115 patients with refractive error as the case group and 115 clients who were matched for age، sex and other characteristics، and did not have refractive error were selected through the sampling as the control group. The non-contact tonometer method، without the use of anesthetic in eye and with the help of air pressure was used the measure and record the intraocular pressure by an opopetrist specialist. Data were collected in spss15 software and analyzed by using Chi Square، t test and one way Variance at the level of 0. 05.
    Results
    The results showed that mean IOP of right eye in the case group was higher (15. 75 ± 2. 28) than control group (15. 03 ± 2. 16) (P = 0. 015). The mean intraocular pressure of left eye also in the case group were higher (15. 37±2. 38) than the control group (14. 69±1. 99) (P=0. 02). Results showed that in the right eye and the left eye in patients with refractive error the intraocular pressure was higher than those without refractive error. However، the mean IOP showed no significant differences based on the type of refractive error.
    Conclusion
    The results of this study support the hypothesis that the refractive errors are risk factors of intraocular pressure.
    Keywords: Intraocular pressure, Refractive errors, Risk factors}
  • رعنا رفعت، محبوبه شانشین، احمد رضا درستی *
    مقدمه

    برخی پژوهش ها رابطه ی بین رژیم غذایی و نزدیک بینی را نشان دادند. در بررسی حاضر دریافت تغذیه ای و شاخص تن سنجی در گروهی از کودکان که نزدیک بین هستند با گروهی که نزدیک بین نیستند، مقایسه گردید.

    مواد و روش ها

    داده های تغذیه ای 169 کودک نزدیک بین 7 تا 9 ساله با 180 کودک سالم که نزدیک بینی ندارند مقایسه شد. داده های دریافت غذایی با استفاده از یک پرسش نامه ی بسامد خوراک 67 شاخصی نیمه کمی جمع آوری گردید. از آزمون تی برای آنالیز داده ها استفاده شد.

    یافته ها

    میانگین وزن، قد و میانگین نمایه ی توده ی بدن کودکان به ترتیب 1/8±6/31 کیلوگرم، 5/7±3/132 سانتی متر و 2/3±8/17 کیلوگرم بر متر مربع بود. 54 نفر (5/54%) از کودکان مورد و 45% از کودکان شاهد چاق بودند. کودکان نزدیک بین به طور کلی بسیاری از ترکیبات غذایی را بیشتر از کودکانی که نزدیک بینی نداشتند مصرف می کردند. اختلاف معنی داری برای دریافت انرژی، پروتئین، چربی و کربوهیدرات بود (05/0>P). کودکان نزدیک بین قند ساده، میوه ها، برنج پخته، ماکارونی پخته، تخم مرغ، خشکبار و میان وعده ها در روز بیشتر از گروه شاهد دریافت کردند (05/0>P).

    نتیجه گیری

    افراد نزدیک بین در مقایسه با گروه کنترل چاق تر بودند و غذاهایی با کربوهیدرات بالا مانند ماکارونی، شکر و خشکبار بیشتر مصرف می کردند.

    کلید واژگان: نزدیک بینی, گروه های غذا, کودکان}
    Rana Rafat, Mahboubeh Shaneshin, Aahmad Reza Dorosti
    Introduction

    A number of papers have reported an association between diet and myopia. This study compared the nutritional intake and some simple body measurements in a group of children who were myopic to those of a group، who were not myopic.

    Materials And Methods

    The nutritional data for 169 subjects who developed myopia between the ages of 7 and 9 years were compared with data for 180 subjects who were not myopic. Dietary intake was assessed by a semi-quantitative 67-item food frequency questionnaire. T-test was used for data analysis.

    Results

    Weight، height and BMI were 31. 6±8. 1 (mean±SD)، 132. 3±7. 5 and 17. 8±3. 2، respectively of the myopic children 54 (54%)، and of the controls، 45 (45. 5%) were overweight. Children who developed myopia had a generally higher intake of many of the food components than children who were not myopic. Differences were statistically significant for energy intake، protein، fat، and carbohydrate (p<0. 05). Myopic children consumed more sugar، fruit، rice، pasta، egg، dry fruit and snackes than did the subjects who were not myopic (p<0. 05).

    Conclusions

    Children with myopia were more obese than the control group and consumed high carbohydrate foods such as pasta، sugar and dry fruits.

    Keywords: Myopic, Food group, Food frequenc questionnaire, Children}
  • محمدحسن رخشانی، کاظم محمد، حجت زراعتی، کرامت نوری جلیانی، حسن هاشمی، اکبر فتوحی
    زمینه و هدف
    این مطالعه به منظور تحلیل تجمع و تجمع توام فامیلی و همبستگی درون فردی نزدیک بینی و چهار فنوتیپ آستیگماتیسم بر اساس مطالعه چشم تهران و مبتنی بر یک مدل شرطی انجام شده است.
    مواد و روش ها
    آستیگماتیسم کل (Total)، موافق قاعده (with the rule)، خلاف قاعده (against the rule)، مایل (oblique) و نزدیک بینی در یک مطالعه مقطعی مبتنی بر جمعیت بر روی 1326خواهر و برادر 5 سال به بالا از اعضای 531 خانواده 4-2 نفری در مطالعه چشم تهران بین مرداد ماه تا آذر ماه 1382 و بر اساس یک نمونه گیری خوشه ایطبقه بندی شده تصادفی در شهر تهران مورد مطالعه قرار گرفته اند.
    یافته ها
    بر مبنای مدل شرطی، و به وسیله نرم افزار 1/9 SAS، نسبت شانس (OR) شرطی (بازه اطمینان 95 درصد)، که نشان دهنده تجمع فامیلی است، برای آستیگماتیسم کل 16/1 (33/1-01/1) برای موافق قاعده 59/1 (16/2-17/1) و خلاف قاعده 77/1 (26/2-39/1) و مایل 12/2 (19/3-41/1) و نزدیک بینی 96/1 (24/2-72/1) به دست آمده است. از سوی دیگر نسبت شانس شرطی که نشان دهنده همبستگی درون فردی دو بیماری است برای موافق قاعده و نزدیک بینی 74/5 (17/8-99/3) برای خلاف قاعده و نزدیک بینی 41/3 (82/5-01/2) و برای مایل و نزدیک بینی 60/4 (86/9-15/2) و در نهایت برای آستیگماتیسم کل و نزدیک بینی 10/6 (82/7-76/4) می باشد. هیچ گونه رابطه معناداری برای تجمع توام فامیلی یافت نشد.
    نتیجه گیری
    مبتنی بر مدل شرطی و پس از کنترل مخدوش کننده ها، تحلیل یک تجمع فامیلی معنی دار برای چهار فنوتیپ آستیگماتیسم و نزدیک بینی، یک همبستگی درون فردی شدید و یک تجمع توام فامیلی متوسط ولی غیر معنی دار بین آنها را نشان داده است.
    کلید واژگان: تجمع فامیلی, تجمع توام فامیلی, همبستگی درون فردی, آستیگماتیسم, نزدیک بینی}
    Mohaammadhasan Rakhshani, Kazem Mohammad, Hojat Zerati, Keramt Noori Jaliani, Hasan Hashemi, Akbar Fotohi
    Background
    To determine the familial aggregation، Co-aggregation and within person association of myopia and four phenotypes of astigmatism by a conditional model in Tehran Eye Study.
    Materials And Methods
    Myopia، Total، ATR، WTR and oblique astigmatism were studied through a population based، cross sectional study in 1326 siblings older than 5 years from 531 families with 2-4 siblings using stratified cluster random sampling from August to December 2002 in Tehran Eye Study.
    Results
    Based on the conditional model and via Proc GENMOD SAS 9. 1، the conditional odds ratios (95% confidence interval)، that indicates conditional familial aggregation، for the total، WTR، ATR and oblique astigmatism and myopia were 1. 16 (1. 01-1. 33)، 1. 59 (1. 17-2. 16)، 1. 77 (1. 39-2. 26)، 2. 12 (1. 41-3. 19) and 1. 96 (1. 72-2. 24)، respectively. On the other hand، conditional odds ratios that indicates within person association of two disease، for myopia and WTR، myopia and ATR، myopia and Oblique and at last myopia and total astigmatism were 5. 74 (3. 99-8. 17)، 3. 41 (2. 01-5. 82)، 4. 6 (2. 15-9. 86) and 6. 10 (4. 76-7. 82)، respectively. Although no significant familial co-aggregation has been identified.
    Conclusion
    Based on conditional model and after controlling for the confounders، this analysis yielded، a significant aggregation of four phenotypes of astigmatism and myopia، a large within person association and moderate but non-significant co-aggregation of these disorders.
    Keywords: Familial aggregation, Familial co, aggregation, Within person association, Astigmatism, Myopia}
  • احمد سروریان
    زمینه و هدف
    برای تخمین قدرت لنز داخل چشمی مورد نیاز برای جراحی کاتاراکت از بیومتری با امواج مافوق صوت استفاده می‎شود و مهم ترین عامل در خطای این تخمین، طول محوری چشم می‎باشد. لذا هدف از این مطالعه، بررسی میزان اختلاف در قدرت انکسار نهایی در بیمارانی که تحت عمل جراحی کاتاراکت به روش فیکواموسیفیکاسیون قرار گرفته‎اند بر اساس طول محور چشم می‎باشد.
    مواد و روش‎ها: در این مطالعه مقطعی-تحلیلی تعداد 446 چشم از خرداد 1389 تا آذر1390 از بیمارانی که در بیمارستان امیرکبیر شهر اراک تحت عمل جراحی کاتاراکت به روش فیکوامولسیفیکاسیون قرار گرفتند، تحت بررسی قرار گرفت. بیومتری تمامی چشم‎ها قبل از عمل جراحی با هدف امتروپ شدن دید بیمار انجام شد. بیماران بر اساس طول محوری چشم به گروه های کوچک‎تر از 22، بین 22 تا 5/24، بین 5/24 تا 26 و بزرگ‎تر از 26 میلی‎متر طبقه‎بندی شدند.
    یافته ها: بین میانگین قدر مطلق میزان انحراف قدرت انکسار نهایی از صفر بر اساس نوع دستگاه بیومتری از لحاظ آماری اختلاف معنی‎داری وجود نداشت. بیشترین میزان میانگین قدر مطلق انحراف قدرت انکسار نهایی از صفر در گروه چشم‎های میوپ بود که برابر با 17/1±52/1 دیوپتر بود ولی بین میانگین قدر مطلق انحراف قدرت انکسار نهایی از صفر با توجه به طول محوری چشم ارتباط معنی‎داری وجود نداشت(081/0=p).
    نتیجه گیری: قدرت تخمین لنز با افزایش طول محوری چشم کاهش می‎یابد ولی قدر مطلق اختلاف میانگین‎ها در دو دستگاه (آلکان و نیدک) معنی‎داری از لحاظ میانگین وجود ندارند.
    کلید واژگان: طول محوری, بیومتری, لنز داخل چشمی, نزدیک بینی}
    Ahmad Sarvarian
    Background
    For calculating intraocular lens (IOL) power required for cataract surgery, ultrasonic biometry is used and the axial length of the eye is the most important error in this estimation. Therefore, the aim of this study is to evaluate the final refractive power based on the axis length of the eye in patients undergoing phacoemulsification cataract surgery.
    Materials And Methods
    In this cross-sectional study, from June 2010 till December 2011, 446 eyes which underwent phacoemulsification cataract surgery were investigated. Biometry was performed before cataract surgery to achieve emmetropia in all eyes. Based on the axis length of the eye, patients were classified into four groups: less than 22 mm, 22-24.5 mm, 24.5-26 mm, and more than 26 mm.
    Results
    There was not a significant difference in mean absolute value of final refractive power deviation from zero. The highest amount of mean absolute value of final refractive power deviation from zero was in myopia group which was equal to 1.52±1.17 diopter. However, there was not a significant difference in the amounts of mean absolute value of final refractive power deviation from zero according to axial length of the eye (p=0.081)
    Conclusion
    With increases in axial length of the eye, intraocular lens power calculation decreases, but the absolute difference of means is not significant in two apparatuses.
    Keywords: Axial length eye, Biometry, Intraocular lens, Myopia}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال