هویت و چندفرهنگگرایی در امضاجمعکن اثر زیدی اسمیت

مقاله حاضر به بررسی مقوله چندفرهنگ گرایی در امضاجمع کن (2002)، اثر برجسته زیدی اسمیت، می پردازد. نویسندگان در پی پاسخ به این پرسش بنیادی اند که آیا اثر زیدی اسمیت بازتاباننده گفتمان «چندفرهنگ گرایی» است یا آن را به نقد می گذارد؟ بدین منظور، دو مفهوم «هویت» و «فضا» در رمان امضاجمع کن بررسی شده است. چنین استدلال می شود که اثر اسمیت بر آن است تا «ضد- روایتی» باشد که با نمایش درهم آمیختگی مرزهای نژادی، مذهبی و فرهنگی، چندگانگی هویتی شخصیت ها و فروپاشی «کلان- روایت هایی» چون «تاریخ» و «قومیت»، گفتمان «چندفرهنگی» را به چالش بکشد. این پرسمان از چندفرهنگ گرایی و تلاش برای نمایاندن تناقضات آن، اما، چندان بنیادی نیست و خود دستخوش تناقض است، چرا که آبشخور اصلی چندفرهنگ گرایی گفتمان چیره انسان گرایی لیبرال است و نگاه زیدی اسمیت، مانند بسیاری دیگر از نویسندگان غربی، در کل متاثر از همین گفتمان است.