عنوان: بازکاشت* مسیحیت در سرزمین جدید: هویت دینی مسیحیان مستعرب در اندلس قرن12م/6ق

با ورود اسلام به اندلس، مسیحیان آنجا با در مواجهه با نفوذ فرهنگ و دین جدید در معرض تغییرات مختلفی قرار گرفتند. برخی از آنها با فرایند عربی شدن، خود را با محیط اسلامی جدید وفق دادند و سازگار کردند و برخی دیگر از مسیحیان در عین حال که شاهد تاثیرگذاری و نفوذ مسلمانان بر مسیحیان بودند، سعی داشتند هویت دینی خود را حفظ کنند. پژوهش حاضر درصدد است، برخی از متونی را که توسط نویسندگان مسیحی مستعرب در قرن12م/6ق  در اندلس و با تکیه و استفاده از قرآن و منابع الهیات مسیحی متقدم  نوشته شده بود تا از این طریق بتوانند هویت دینی مسیحیان را در محیط و بستر  اسلامی متمایز و حفظ کنند، مورد بررسی قرار دهد و در این راستا به دغدغه اصلی پژوهش که چگونگی سازگاری ادیان-اسلام و مسیحیت- در اندلس است، پاسخ داده و بپردازد.