-
اعتبار شهادت زن در فقه اسلامی از دیرباز تاکنون همواره عرصه ی مباحث متعددی در این حوزه بوده است. با این حال قدمت موضوع، مانع از تازگی پرداختن به انتقادات مطرح در این قلمرو و واکاوی نگرش های مختلف پیرامون این موضوع، با هدف نزدیک ترشدن به نظر شارع نخواهد بود. در این زمینه دو رویکرد قابل طرح است. نخست؛ رویکرد جنسیت محور که با استناد به برخی دلایل نقلی و عقلی، معتقد به تنصیف ارزش شهادت زن می باشد. در مقابل، رویکرد دوم، در بستری تاریخ مند، از طریق بازتفسیر مواضع اتخاذ شده در رویکرد سنتی و واکاوی دلایل استنادی آن، به تعدیل نگرش هایی می پردازد که می تواند منشا سوءفهم های احتمالی شود و با توجه به اقتضائات زمانی و مکانی و نواندیشی های فقهی حقوقی امکان گذر از رویکرد سنتی را فراهم کرده و زمینه ساز اتخاذ رویکردی نو در زمینه موضوع شهادت زن می شود. رویکرد اخیر، با اعتباربخشی به شهادت زن آن را به عنوان موضوعی خرد در جریان پویایی فقه اسلامی می داند که خاصیت همگامی با تحولات زمانی و مکانی را در خود می بیند.کلید واژگان: شهادت, جنسیت, فقه اسلامی, رویکرد سنتی, رویکرد تاریخ مندThe credibility of womens testimony in Islamic jurisprudence has been controversial. Although it is not a new subject and it has been proposed for a long time but this cannot avoid us not to address the new comments on this issue and not to consider different attitudes toward it in order to understand legislators opinion better. Two approaches can be proposed in this field. First, gender-based approach which treats a womans testimony as half of a mans based on rational and narrative reasons. On the other hand, the second approach, in the historical context, attempts to adjust the attitudes which can be the cause of misunderstandings, through reinterpretation of situations in traditional approach and the analysis of citation reasons and provide the possibility to bypass the traditional approach based on time and space requirements and juridical-legal modernity in order to pave the way for a modern approach towards womens testimony. The latter approach through accreditation to womens testimony, assumes womens testimony as a small issue in dynamism of Islamic jurisprudence, so that it can keep pace with time and space changes.Keywords: Testimony, Gender, Islamic jurisprudence, Traditional approach, Historical approach
-
با وجود تناقض اولیه میان رویکرد فرمالیستی و نگاه تاریخی، فرمالیسم نظام مند توانست با تدوین چارچوبه روش شناختی معین و طرح مفاهیمی چون تحول، پویش تاریخی، کانون مندی، عنصر مسلط و نظام، به عنوان جریانی پیشرو در تاریخ ادبیات نگاری نظری و قاعده مند در قرن بیستم شناخته شود و بر بسیاری از جریان های بعد از خود تاثیر گذارد. این جریان به رغم انتقادهایی که بر آن وارد آورده ا ند، اولین گام ها را در پل زدن میان مطالعات در-زمانی و هم زمانی برداشت و ادبیات را به کانون اصلی مطالعات تاریخی تبدیل کرد. این مقاله با نگاهی انتقادی به این جریان درصدد پاسخ به این پرسش است که اولا سرچشمه های نظری الگوی فرمالیسم نظام مند کدام است و ثانیا امکانات و محدودیت های آن برای تدوین تاریخ ادبیات چیست.کلید واژگان: فرمالیسم نظام مند, هم زمانی, در زمانی, نظام نظام ها, کانونToday, it has been evident that without having a theory or a definite approach either to literature & history, writing a history of literature becomes totally impossible. Despite the initial contradiction between formalistic & historical methodologies, systemic formalism could be recognized as a pioneer movement which could formulate a definite methodological framework for history writing of literature. With such a perspective in mind, systemic formalism projected some terms as: evolution, change, historical dynamism, canonicity, dominant trait, system & so on. This approach, in spite of the criticisms made against it, took the first steps in bridging the gap between synchronic & diachronic studies in literature. Moreover, Literature which has been served until then as a covering to prove the assumptions of historians to interpret the flow of history became the main focus of historical studies. Following a critical approach, this paper seeks to answer these questions: first, what are the theoretical origins of systemic formalism? Secondly, what are its possibilities & limitations in compiling a history of literature?Keywords: systemic formalism, synchrony, diachrony, system of systems, Canon
-
تاریخ اندیشه طی سده اخیر موقعیت خود را به مثابه یک دیسیپلین یا حوزه مطالعاتی متمایز تثبیت کرده است. به تبع این امر، توجه به مباحث روش شناختی این حوزه مطالعاتی نیز گسترش یافته و مجموعه ای از منازعات روشی را برانگیخته است. عمده ترین منازعات روش شناسی حول مباحثی چون متن و زمینه، مطالعه طولی و عرضی و نیز مسئله عینیت در جریان است.
در این مقاله، کار تاریخ نگار آلمانی تبار آمریکایی، آرتور لاوجوی، در بستر این مباحث روش شناسی تاریخ اندیشه مورد توجه قرار می گیرد. او که به واسطه طرح روش «تاریخ ایده ها» در محافل علمی و دانشگاهی شناخته می شود، به رویکرد متن گرا و علاقه مند به مطالعات طولی در تاریخ اندیشه تعلق دارد. بنای رویکرد روشی او بر دو ستون اصلی بنا شده است: نخست، مفهوم «واحد-ایده» که عبارت از ایده های بنیادینی است که دکترین ها و نظریه ها از ترکیب آنها ساخته می شوند و دیگر تاکید بر مطالعه تحول ایده ها در بستر میدان ها و حوزه های مختلف فکری بدون توجه به مرزها و دیوارهای تخصصی و رشته ای.کلید واژگان: تاریخ اندیشه, روش شناسی, آرتور لاوجوی, تاریخ ایده ها, واحد, ایده, زمینه گرایی, متن گرایی -
بررسی روش شناسی شریعتی در اسلام شناسی نشان می دهد که خلاقیت ها و نوگرایی های وی در تفسیری متفاوت از دین بی شک نتیجه نوآوری های روش شناختی وی در به کارگیری دستاوردهای جامعه شناسی و فلسفه تاریخ جدید در بازتعریف مفاهیم و باورهای دینی است. رویکرد شریعتی در مطالعات اسلامی را می توان در بستر جامعه شناسی دین قرار داد. شریعتی همواره به سه مولفه تاریخ گرایی (توجه به پیشینه و نقش تاریخی پدیده ها)، عینیت گرایی و نگرش نظام مند به عنوان ویژگی های اصلی روش خود توجه کرده است. این مقاله با به کارگیری روش تاویلی با رویکرد تحلیلی در صدد است نشان دهد که روش منحصر به فرد شریعتی در مطالعات اسلام شناسی زمینه ساز توجه به ابعاد جدیدی در متون دینی و تاریخ اسلامی شده که از بستر آن امکان خوانشی ایدیولوژیک از دین برای وی فراهم شده است. در رویکرد اسلام شناسی شریعتی توجه ویژه ای به ظرفیت های سیاسی و اجتماعی دین اسلام و مذهب تشیع شده است.
کلید واژگان: علی شریعتی, اسلام شناسی, جامعه شناسی تاریخی, عینیت گرایی, تاریخReligious Studies, Volume:9 Issue: 17, 2021, PP 173 -194The study of Shariati's methodology in Islamology shows that his creativity and modernity in the different interpretation of religion is undoubtedly the result of his methodological innovations in applying the achievements of sociology and modern philosophy of history in redefining religious concepts and beliefs. Shariati's approach to Islamic studies can be placed in the context of the sociology of religion. Shariati has always considered the three components of historicism (attention to the background and historical role of phenomena), objectivism and systematic attitude as the main features of his method. Using an interpretive method with an analytical approach, this article seeks to show that Shariati's unique method in Islamic studies has paved the way for attention to new dimensions of religious texts and Islamic history, which has enabled him to have an ideological understanding of religion. In Shariati's approach to Islamology, special attention has been paid to the political and social capacities of Islam and the Shiite religion.
Keywords: Ali Shariati, Islamology, historical sociology, objectivism, History -
اگر فهم امور بشری، سیاست و جامعه با رویکردی وجودگرایانه را محور تفکرات فلسفی و سیاسی آرنت بدانیم، در این مقاله برآنیم که به بنیان های فکری و رویکرد تفهمی او بازگردیم و به این پرسش که خود فهم در اندیشه آرنت به چه معناست و چه نسبتی با هرمنوتیک فلسفی دارد بپردازیم. در این پژوهش برای فهم فهم آرنت از فهم و روش او در فهم مقولات و موضوعات، روش و رویکرد تفسیری او را در متن سنت هرمنوتیکی و تطابق با دقایق فهم در اندیشه های هایدگر و گادامر قرار می دهیم. تاکید بر منحصربه فرد بودن و تازگی و آغازگری هر انسان، نقد جوهرگرایی، ذات گرایی، تقلیل گرایی، علم گرایی و تاریخ گرایی، تاکید بر اهمیت و جایگاه مهم پیش فرض ها در فهم، دوری، عملی، موقعیت مند و جهانی بودن فهم و شاید از همه مهمتر اراده به مواجهه با خود پدیده ها، از مهمترین وجوه مشترک رویکرد آرنت، گادامر و هایدگر به فهم است و از این روی رویکرد آرنت به فهم در پیوند با بسترهای فلسفی و فکری او هرمنوتیک فلسفی و پدیدارشناسانه به شمار می رود. فراتر از این، داستان گویی، تصور پژوهشگر به مثابه تماشاگر موقعیت مند و بی طرف، افتراق گذاری و تمایزها و پیش ساختارهای فهم ایده هایی خاص آرنت در هرمنوتیک پدیدارشناسانه او به شمار می روند.
کلید واژگان: آرنت, پدیدارشناسی, روش, گادامر, هایدگر, هرمنوتیک فلسفیIf we consider the understanding of human affairs, politics and community, with existentialist approach, as the foundation of Arendt’s philosophical and political thinking, so this paper tries to understand the meaning of understanding in Arendt’s thought and its relation to her philosophical hermeneutics. In this regard, we consider her interpretative approach in the text of tradition of hermeneutics, especially in Heidegger’s and Gadamer’s hermeneutics. The most similarities of Arendt, Heidegger and Gadamer about understanding, are their Emphasize on the uniqueness, newness and beginning every human being. They, also criticize essentialism, reductionism, scientism and historicism and emphasizing the importance of pre-assumptions in understanding. In their belief, understanding is circular, situated and worldly. Of course the most important similarity between their hermeneutics, is the will to deal with phenomenon. Above all, story-telling, showing the researcher as a unbiasesd viewer, use of differentiation and discrimination, functioning of paradoxes and analyzing them to achieve the understanding, and also use of taste and imagination, all are the special characteristics of Arendt’s phenomenological hermeneutics.
Keywords: Arendt, phenomenology, method, Heidegger, Gadamer, Philosophical Hermeneutics -
این مطالعه با هدف بررسی روند تاریخی برنامه درسی عمومی دوره کارشناسی در ایران در بازه زمانی 1313 تا 1398 انجام شده است. در این راستا با استفاده از «روش پژوهش اسنادی» اسناد چاپی و غیرچاپی در دانشگاه ها و همین طور در پایگاه های علمی ایرانی با کلمات کلیدی «دروس عمومی دانشگاه»، «تاریخ دانشگاه تهران»، «تاریخ دانشگاه ملی»، «تاریخ دانشگاه تبریز»، «تاریخ دانشگاه پهلوی»، «برنامه درسی عمومی دانشگاهی»، «مصوبات شورای عالی انقلاب فرهنگی» به صورت نظام مند بررسی گردید. برای تحلیل داده از تحلیل تماتیک با رویکرد استقرایی استفاده گردید. یافته ها در خصوص تحول برنامه درسی عمومی منجر به شناسایی سه شکل از برنامه درسی عمومی در سایه (1345- 1313)، برنامه درسی عمومی آشکار (1357- 1345)، و برنامه درسی معارف اسلامی و آگاهی عمومی (1398- 1360)، شده است. در مجموع، یافته های این پژوهش می تواند در توصیف تاریخ و چگونگی شکل گیری برنامه درسی عمومی در دانشگاه های ایرانی آگاهی بخش باشد.
کلید واژگان: تاریخ برنامه درسی عمومی, دوره کارشناسی, دانشگاه ایرانی, مطالعه اسنادیThis study aims to examine the historical trends of undergraduate general education curriculum from 1934 to 2020 in Iran. By using documentary research methodology, relevant published and unpublished documents in well-known Iranian universities and research institutions as well as main Iranian databases were systematically investigated by keywords of “university general units”, “history of Tehran University”, “history of National university”, “university curriculum”, “University of Tabriz”, “University of Pahlavi”, “university general education curriculum”, “acts of Supreme Council of the Cultural Revolution’s acts”. Thematic analysis with an inductive approach was used to analyze the data. The analysis of the policies of general education curriculum showed that since 1934 until now, we have experienced three forms of curriculum including: general education curriculum in shadow (1934-1966), obvious general education curriculum (1966-1979), and Islamic curriculum and public awareness (1982 - 2020). Results of this research could raise the awareness in describing the history of general education curriculum and how it was shaped in Iranian university context.
Keywords: history of general curriculum, Undergraduate Education, Iranian university, Documentary Research Method -
دیدگاه ها متعدد و بعضا متناقض از مفهوم و گستره تاریخی نگری در تفسیر متن وحیانی در اندیشه دانشمندان معاصر دین پژوه، لزوم گونه شناسی، تحلیل و تنقیح دیدگاه ها برای ارائه رویکردی اعتدالی و ضابطه مند را منجر شده است. سه رویکرد «تاریخی نگری به معنای تکوین متن وحیانی در بستر تاریخ»، «شکل گیری قرآن کریم تحت سیطره فرهنگ عربی» و «تاریخ مندی برگرفته از مبانی هرمنوتیک فلسفی» از مهمترین رویکردهای چالش برانگیز در میان معاصران است. پژوهش پیش رو با روش توصیفی تحلیلی نشان داده است که تاریخی نگری در صورتی مقبول است که صرفا به مثابه رویکرد معرفتی، مبین قرائن تاریخی مقارن عصر نزول باشد و به هویت عینی اصل متن وحیانی خدشه وارد نکند. همچنین نشان داده است که برخی گونه های فهم تاریخی متن همچون «تفسیر با ابزار هرمنوتیک فلسفی» و یا «تفسیر ادبی معاصر» در برخی تقاریر آن به خاطر وجود اشکالاتی باید تصحیح و تعدیل گردد. ازاین رو، قرآن کریم در عین ناظر بودن بر واقعیت های عینی زندگی مخاطبان عصر نزول، واجد هویتی ماورائی و معلول مشیت الهی است و نه معلول متغیرهای بشری تا با دگرگونی آنها تحول یابد.کلید واژگان: تحلیل انتقادی, تاریخی نگری, هرمنوتیک فلسفی, تفسیر ادبی قرآن, اندیشمندان معاصرExistence of multiple viewpoints and sometime inconsistent regarding the concept and area of historical views in understanding of revealed context in contemporary scientist's thought has led to the necessity for typology and analysis of different views for achieving modest and regulated approaches. There are three different opinions among the contemporary scholars as follow: ''Historicity as a formation of revealed text in the context of the history''; "formation of revealed text under the control of Arabic culture: and "Historicity based on Philosophical hermeneutics principles". Current study via descriptive – analysis methods has shown that historicity is accepted when explains the historical evidence and event of the time of the revelation of the Qur'an and does not damage to the objective identity of revealed text of the Qur'an. Also, it has shown that some types of historical understanding like as "exegesis through philosophical hermeneutics" or "Contemporary literary commentary" because of some difficulties, must be correct and adjust. Therefore, the Noble Qur'an in addition to observing the realities of the life of the descending audience has a transcendental identity and does not change with changing environment Keywords: Critical Analysis, Historicity, Philosophical Hermeneutics, Contemporary Literary Commentary, Contemporary Scholars.Keywords: Critical Analysis, Historicity, Philosophical Hermeneutics, Contemporary Literary Commentary, Contemporary Scholars
-
رویکرد کاپلستون به شرق در طول زمان دستخوش تغییر قرار گرفت؛ به گونه ای که می توان از کاپلستون متقدم و متاخر سخن گفت. او هنگام تدوین تاریخ فلسفه غرب دست کم نگاهی مثبت به شرق نداشت. ولی، بعد از فراغت از کار یادشده، به تدریج به اهمیت تفکر شرق و نیز تفکر روسی پی برد و از رویکرد قبلی خود فاصله گرفت و به فلسفه های فرهنگ های شرقی و نیز مطالعات تطبیقی سخت علاقه مند شد و از اهمیت و ضرورت و ارزشمندی این دست مطالعات به تفصیل سخن گفت. از میان آثار بسیار وی، کتاب فلسفه ها و فرهنگ ها و کتاب دین و واحد: فلسفه های شرق و غرب مهم ترین کتاب هایی هستند که با رویکرد تطبیقی نوشته شده اند. رویکرد کاپلستون به مطالعات تطبیقی تاریخی است؛ در عین حال رویکرد وی از رویکرد تاریخی ماسون اورسل متفاوت است. او وسعت دید و غنای تفکر را مهم ترین دستاورد تعامل تفکر شرق و غرب می داند. ضرورت آشنایی تطبیق گر با خطوط کلی فلسفه های فرهنگ های دیگر و زبان آن ها، پرهیز از هر گونه دوگانگی های شتابزده و تعمیم های ناروا، و نیز تاکید بر داشتن پیش فرض از موضوعات مهمی هستند که در رویکرد وی به مطالعات تطبیقی برجسته است.کلید واژگان: فلسفه تطبیقی, فلسفه چینی, فلسفه غرب, فلسفه هندی, کاپلستونCopleston's approach to the East has evolved over time, leading to distinct earlier and later phases. He developed a deeper understanding of Eastern and Russian thought, distancing himself from his previous approach. Among his many works, "Philosophers and Culture" and "Religion and the One: Philosophies East and West" stand out as two significant books that employ a comparative approach. Rather than emphasizing the contrast between Eastern and Western philosophies, Copleston highlights their interaction and synergy, which broaden perspectives and enrich thinking. While Copleston's approach to comparative studies is historical, it differs from Mason-Ursel's historical approach. He views the expansion of vision and the enrichment of thought as the most significant achievements resulting from the interaction between Eastern and Western thought. Key considerations for comparative scholars include gaining familiarity with the outlines of philosophies from other cultures and their respective languages, avoiding hasty dichotomies and inaccurate generalizations, and emphasizing the importance of presuppositions.Keywords: Copleston, Comparative Philosophy, Western Philosophy, Indian philosophy, Chinese philosophy
-
مقایسه میان فیلسوفان و نظام های فلسفی از صدر تاریخ فلسفه تا روزگار ما همواره وجود داشته، چنانکه فارابی موسس فلسفه اسلامی در کتاب الجمع بین رای الحکیمین، به نوعی تطبیق میان فلسفه های افلاطون و ارسطو پرداخته است.
مع هذا این پل ماسون اورسل در اوایل قرن بیستم با انتشار کتاب فلسفه تطبیقی (1931) بود که با دیدگاهی تاریخ محور و با توجه به مرکزیت اندیشه غربی، بحثی منسجم و روش مند را در این باب آغاز و به بررسی تطبیقی آراء و دیدگاه های فلسفی پرداخت. این مقاله ضمن تامل در چیستی، امکان، ضرورت، شرایط و مقاصد فلسفه تطبیقی به زمینه فکری فرهنگی طرح فلسفه تطبیقی و وضعیت و آسیب شناسی آموزش و پژوهش آن در ایران معاصر پرداخته و در گامی ایجابی به معرفی و تحلیل سه الگوی فلسفه تطبیقی در دوره معاصر یعنی رویکرد تطبیقی اتین ژیلسون، هانری کربن و توشیهیکو ایزوتسو با توجه به آثار تطبیقی این محققان که نشانگر امکانات و محدودیت های فلسفه تطبیقی با توجه به سنت فلسفه اسلامی است، می پردازد. تامل در باب موقعیت محوری «کانت» در تاریخ فلسفه غربی و اهمیت توجه به آن در مطالعات تطبیقی فلسفه، بخش پایانی این مقاله است.
کلید واژگان: فلسفه تطبیقی, فلسفه اسلامی, اتین ژیلسون, هانری کربن, توشیهیکو ایزوتسو, فلسفه کانتComparison between philosophers and philosophical systems has been there since the beginning of the history of philosophy until our time, as Farabi in his book, Al-Jam’ Bayn Rai’ al-Hakimayn, somehow has comparatively studied the viewpoints of Plato and Aristotle. Nevertheless, it was Paul- Masson Oursel, who in the early twentieth century, through a historical approach, focusing on Western thought, launched an integrated methodological discussion of this issue in his book, Comparative Philosophy (1931), and comparatively studied philosophical viewpoints and idea. The present paper, while reflecting on the nature, possibility, conditions and objectives of comparative philosophy, is an attempt to study the intellectual and cultural backgrounds of the idea of comparative philosophy and condition and pathology of its teaching and research in contemporary Iran. Also in a positive step, attempts have been made to introduce and analyze three models of comparative philosophy in contemporary era – that is, the comparative approaches of Étienne Gilson, Henry Corbin and Toshihiko Izutsu in the light of their comparative works – which underline the possibilities and limitations of comparative philosophy with regard to the tradition of Islamic philosophy. Reflecting on the pivotal status of Kant in the history of Western philosophy and significance of paying attention to it in comparative philosophical studies constitute the concluding part of this paper.Keywords: Comparative Philosophy, Islamic Philosophy, Kantian Philosophy, Étienne Gilson, Henry Corbin, Toshihiko Izutsu -
به دنبال الگوی کمونیستی حاکم بر فضاهای شهری در دوره پیش از استقلال گرجستان، منظر شهری و معماری بناها نیز تحت تاثیر اندیشه های سوسیالیستی قرار گرفت .اگرچه ساختار کلی شهرهای امروز گرجستان چهره کلی همان الگو را دنبال کرده، اما در سال های پس از استقلال و جدایی از بلوک شرق، با افزایش ارتباطات سیاسی، اجتماعی و فرهنگی با غرب، هم راستا با میل به جهانی شدن و تلاش برای جذب بیشتر گردشگر، این تغییر را شدت بخشیده است.
در سال های اخیر، اتخاذ دو رویکرد «سنت گرایی» و «غرب گرایی» رویکردهای غالب در معماری و شهرسازی کشور گرجستان هستند. رویکرد اول بازگشت به فرم های سنتی و مولفه های حاکم بر آن است که در معماری، منظر و طراحی شهرها، به ویژه در شهرهای جدید دیده می شود. در این رویکرد، الگوهای کلاسیک غربی با استفاده از مصالح سنگی و جزئیات زیاد در نمای بناهایی با کاربری های گوناگون اجرا شده است. رویکرد دوم، ساخت بناهای فرم گرا و استفاده از عناصر شهری مدرن برای ایجاد هویتی نو و جذب گردشگر است. این بناهای دستوری، فارغ از ارزش های زیباشناسانه بومی و بدون توجه به زمینه فرهنگی و اجتماعی، به عنوان کانون توجه بصری در شهرها ی فای نقش می کنند. هرچند می توان رویکرد سنت گرا در معماری بناها و فضاهای شهری را تلاشی در راستای هویت مند کردن منظر شهرهای منطقه قلمداد کرد، اما این رویکرد در حد تقلید از معماری گذشته غربی و گرته برداری فرمال تقلیل یافته است. رویکرد دوم نیز با اهداف اقتصادی و رقابت با کشورهای غربی بدون توجه به ویژگی های فرهنگی، عملکردی، جغرافیایی و تاریخی این منطقه، تنها به ایجاد چهره ای آشفته و التقاطی از شهر منجر شده است.
فصل مشترک و معضل هر دو رویکرد جاری، بی توجهی به مسئله هویت و ابعاد هویتی معماری آینده قفقاز است. هویت به معنای تداوم یک فرهنگ در طول تاریخ یک ملت، در هر دو رویکرد به فراموشی سپرده شده است؛ در رویکرد اول با نگاه فرمال به سنت و تاریخ و در نگاه دوم با شیفتگی و تقلید محض از معماری غرب. ادامه پیداکردن این روند بدون شک به شهرهای بی هویتی می انجامد که در جستجوی گمشده ای در تاریخ یا نایافته ای در غرب سرگردانند.کلید واژگان: معماری جدید گرجستان, سنت گرایی, غرب گرایی, تفلیسFollowing the communism pattern governing on urban spaces before the independence of Georgia, urban views and buildings architecture also affected by socialist ideas. However, the overall structure of todays city in Georgia is following the general face of that pattern, but in the years after independence and separation from the Eastern Block, increasing political, social and cultural communication with West, parallel with the trend to globalization and attempt to attract more tourists, this change has been intensified. In recent years, adopting two approaches of traditionalism and westernism are the predominant approaches in the architecture and city development of Georgia. First approach is to return to the traditional forms and the components governing on it which can be seen in architecture, landscape and urban design, especially in new cities. In this approach, classic patterns using stony materials with high details which is one of this areas architecture properties is performed in views of buildings with various applications. The second approach is constructing form-oriented buildings and using modern urban elements for creating a new identity and attracting tourist. These grammatical structures, regardless of native aesthetic values and regardless of cultural and social background play the role as visual focus in cities. However, the tradition-oriented approach in building architecture and urban spaces can be considered as an effort to set identity for the landscape of the area cities, but this approach is diminished to the level of imitation from old architecture and formal loan-translation. Second approach with economic aims and competition with western countries regardless of cultural, operational, geographical and historical properties of this area has also resulted in only chaotic and eclectic face of city. The intersection and the problem of both current approaches is neglecting identity problem and the identity dimensions of future architecture in Caucasus. The identity meaning the continuity of a culture during the historyof a nation is forgotten in both approaches; in first approach with formal view to tradition and history, and in second view with fascination and pure imitation from western architecture. Continuing this process undoubtedly leads to cities without identity which are wandered in the search for a lost in history or an un-detected in west.Keywords: The new architecture of Georgia, Traditionalism, Westernism, Tbilisi
-
از آنجا که گزینه «جستجوی دقیق» غیرفعال است همه کلمات به تنهایی جستجو و سپس با الگوهای استاندارد، رتبهای بر حسب کلمات مورد نظر شما به هر نتیجه اختصاص داده شدهاست.
- نتایج بر اساس میزان ارتباط مرتب شدهاند و انتظار میرود نتایج اولیه به موضوع مورد نظر شما بیشتر نزدیک باشند. تغییر ترتیب نمایش به تاریخ در جستجوی چندکلمه چندان کاربردی نیست!
- جستجوی عادی ابزار سادهای است تا با درج هر کلمه یا عبارت، مرتبط ترین مطلب به شما نمایش دادهشود. اگر هر شرطی برای جستجوی خود در نظر دارید لازم است از جستجوی پیشرفته استفاده کنید. برای نمونه اگر به دنبال نوشتههای نویسنده خاصی هستید، یا میخواهید کلمات فقط در عنوان مطلب جستجو شود یا دوره زمانی خاصی مدنظر شماست حتما از جستجوی پیشرفته استفاده کنید تا نتایج مطلوب را ببینید.
* ممکن است برخی از فیلترهای زیر دربردارنده هیچ نتیجهای نباشند.
-
معتبرحذف فیلتر