-
درباره ی نحوه ی قرائت کلمه ی «غرفه» در آیه ی «فمن شرب منه فلیس منی و من لم یطعمه فإنه منی إلا من اغترف غرفه بیده» (بقره:249) اختلاف وجود دارد. برخی آن را «غرفه» خوانده اند و برخی «غرفه». ابوعمرو معتقد است مقدار آبی که در دست است «غرفه» و آب درون ظرف «غرفه» نامیده می شود به همین سبب وی قرائت «غرفه» را اختیار می نماید و کسایی به اسلوب زبانشناختی آیه اشاره می کند و می گوید: اگر به جای فعل «اغترف» فعل «غرف» بود من «غرفه» می خواندم. این موضوع نشان می دهد معانی واژگان و مباحث زبانشناختی در نحوه ی قرائت قراء اثر داشته است. پژوهش حاضر با واکاوی منابع لغوی، قرائی، تفسیری و روایی به روش توصیفی، تحلیلی به بررسی معنای «غرفه» و «غرفه» پرداخته است. تحلیل منابع مذکور در بیان معنای این دو واژه، چگونگی ارتباط و تعامل لغت پژوهان و قاریان قرآن را نشان می دهد. لغت پژوهان ضمن بیان معنای این دو واژه اختلاف معنایی را که برای «غرفه» و «غرفه» ذکر شده است به یونس و فراء نسبت می دهند که یکی شاگرد ابوعمرو بصری و دیگری شاگرد کسایی است. بنابراین، این فرضیه تقویت می گردد که گاهی آراء لغت پژوهان متاثر از بیانات قاریان قرآن کریم است. یافته های حاصل از این پژوهش نشان می دهد دلیل علمی و مستدل برای تایید یکی از وجوه قرائی وجود ندارد و دلایلی که مستند وجوه قرائی دانسته شده، قابل نقد است. روایات و سیاق آیه تنها معنای «غرفه» را روشن می نماید که به معنای مقداری آب است که در کف یک دست قرار می گیرد و در آیه ی شریفه با توجه به این که «اغتراف» در برابر «شرب» قرار گرفته است، دلالت بر یک بار نوشیدن نیز دارد
کلید واژگان: قرآن, تحلیل زبان شناختی, غرفه, قرائتRegarding the articulation of the word Ghorfa (ÛÑÝå) in the Quranic Verse indeed Allah will be testing you with a river. So whoever drinks from it is not of me, and whoever does not taste it is indeed of men, excepting one who takes [from it] in the hollow of his hand (Quran, 1: 249) there are discrepancies. Some readers articulate it as Ghorfra, some others articulate it as Gharfa. Abu Amr believes that the amount of water contained in ones hand is called Gharfa and the water contained in a container is called Ghorfa; therefore, he accepts the articulation of Gharfa and Kasaei refers to the linguistic register of the verse and states: if instead of the verb Ightaraf, the verb Gharaf was used, I articulate it Gharfa. This issue indicates that the meaning of words and linguistic discussions have effects on the mode of reading a text. The present study is to analytically investigate the meanings of Gharfa and Ghorfa by investigating lexical, phonetic, interpretative, and narrative resources using a descriptive method. Analyzing the mentioned resources in illustrating the meaning of these two words indicates how lexicographers and Quran readers can have relations with each other. Lexicographers by stating the meaning of these two words, assign the discrepancies in the meanings of these two words to Yunus, the disciple of Abu Amr of Basra, and Fara, the disciple of Kasaei. Therefore, this hypothesis that sometimes lexicographical ideas of scholars are influenced by the articulation of those who read the Holy Quran is reinforced. The findings of the present study indicated that there is no scientific and firm reason for confirming one of the articulatory aspects of these two words, and the reasons assigned to articulatory aspects can be criticized. The narratives about the register of the verse only clarify that this word means the amount of water in the hands of somebody (Gharfa), and in the holy verse, regarding the fact that the word Ightaraf (ÇÛÊÑÇÝ) is used versus Shorb (ÔÑÈ), this word refers to drinking once.
Keywords: Holy Quran linguistic analysis Gharfa “غرفه” Ghorfa “غرفه” reading -
شهرداری تهران با ایجاد و استقرار تسهیلات مورد نیاز از جمله غرفه های بازیافت در تبلور عینی تفکیک پسماند در جهت حفظ محیط زیست و اهداف توسعه پایدار نقش موثری را ایفا می نماید. آمار جمع آوری روزانه پسماندهای خشک توسط 460 دستگاه غرفه بازیافت حدود 40 تن در سطح شهر تهران می باشد که از این میزان حدود 32% آن(12/8تن در روز) از طریق 81 دستگاه غرفه بازیافت مناطق غربی از شهروندان دریافت می گردد. هدف این پژوهش، مدلسازی مدیریت پسماند خشک غرفه های بازیافت در مناطق غربی شهر تهران بوده است. ابزاری که برای مدلسازی چنین تحلیلی به کار گرفته می شود نرم افزار ARC GIS است. روش تحقیق این پژوهش توصیفی- تحلیلی و نوع آن کاربردی است. به دلیل خصیصه فضایی مکانیابی و به خاطر ویژگی عدم قطعیت ذاتی مسایل شهری، مبنای کار این پژوهش تهیه لایه های اطلاعاتی بر مبنای عوامل و معیارهای موثر در مکان گزینی غرفه بازیافت و تلفیق و همپوشانی آنها در محیط نرم افزاری ARC GIS با استفاده از روش تحلیل سلسله مراتبی و استنتاج منطق فازی است. بررسی نتایج مدل تدوین شده نشان می دهد حدود 50% از سطح کل مناطق 5، 9، 21 و 22 شهرتهران پتانسیل بهره وری مطلوب برای مکان گزینی غرفه بازیافت را دارد حال آنکه هم اکنون 74% غرفه های بازیافت از بهره وری مطلوب برخوردار نمی باشند. بیشترین و کمترین درصد بهره وری مطلوب غرفه های بازیافت موجود به ترتیب مربوط به مناطق 5 (39%) و 22 (4%) شهرداری می باشد.
کلید واژگان: مدیریت پسماند خشک, مکانیابی, غرفه بازیافت, تحلیل سلسله مراتبی, منطق فازیBy installing the required facilities such as recycling booths, Tehran municipality can play an important role in the promoting waste separation in order to protect environment and the goals of the sustainable development. The rate of the collection of daily dry wastes by 460 recycling booths is about 40 tons throughout the city of Tehran, out of which about 32% (12.8 tons daily) is received from the citizens by means of 81 recycling booths placed in the western areas. The aim of this article is to produce a model for dry waste management of the recycling booths placed in the western parts of Tehran. The instruments used for the purpose is the ARC GIS software. The method used in this article is descriptive-analytical and applied method. Due to the spatial characteristic of locating and lack of finality of urban problems, the basis of this research is to prepare layers of information based on the factors influential in locating recycling booths and their incorporation and overlapping in the ARCGIS software domain, using AHP and Fuzzy logic inference. A study of the results indicates that around fifty percent of the zones 5, 9, 21, and 22 of Tehran are considered useful for locating recycling booths, while around 74% of the existing recycling booths are not used properly. The maximum and minimum efficiencies among the existing recycling booths belong to municipality zones 5 (39%) and 22 (4%), respectively.
Keywords: Dry waste management, Locating, recycling booths, AHP, Fuzzy logic inference -
فصلنامه مطالعات تفسیری، پیاپی 47 (پاییز 1400)، صص 113 -123
اختلاف قرایت ها در برخی از کلمات قرآن کریم، سبب اختلاف دیدگاه مفسران شده است. در آیه 249 سوره بقره داستان سربازان طالوت در مواجهه با آزمایش الهی و نوشیدن آب از رود حکایت می شود. کلمه «غرفه» در این آیه به دو صورت «غرفه» و «غرفه» قرایت شده و در پژوهش پیش رو آراء تفسیری علامه طباطبایی و حرالی اندلسی دراین باره و احتجاج های مربوط به هر قرایت، با نگاهی تحلیلی ارزیابی شده است. حاصل آنکه دیدگاه علامه طباطبایی در ترجیح قرایت «غرفه» صحیح است. ایشان با نکته سنجی، آزمایش شوندگان را به سه طایفه تقسیم کرده اند: کسانی که اصلا آب ننوشیدند؛ کسانی که سیراب شدند و کسانی که آب نوشیدند، اما نه به حد سیراب شدن. از این سه گروه تنها گروه دوم از جمع پیروان طالوت خارج شدند و سرنوشت گروه سوم به آزمایش های دیگر گره خورده است.
کلید واژگان: آیه 249 بقره, غرفه, اختلاف قرائت, علامه طباطبایی, حرالی اندلسیDifferences in recitation in some words of the Holy Qurchr('39')an have caused differences in the views of commentators. The verse 249 of Surah Baqarah tells the story of the soldiers of Talut in the face of divine testing and drinking water from the river. The word "ghurfat" in this verse has been recited in two forms, " ghurfatan" and " ghurfatun". In this study the two commentators` view in the field have been examined. As has been made clear, Allameh Tabatabaichr('39')s view in preferring "ghurfatun" is correct. He divided those of trial into three tribes precisely: those who did not drink water at all; Those who became fully watered and those who drank water but not became fully watered. Of these three groups, only the second group was excluded from Talut`s followers, and the fate of the third group is tied to other experiments.
Keywords: Verse 249 Baqarah, Ghurfat, the Hollow of Hand, Difference of Recitation, Allameh Tabatabai, Harrali of Andalusia -
در کلان شهر تهران، مدیریت بازیافت پسماند شهری با تولید روزانه بیش از 6500 تن شامل 42% پسماند خشک، حایز اهمیت می باشد. یکی از مراکز خدمت رسانی جلب مشارکت های مردمی و تبلور عینی اجرای تفکیک پسماند خشک در جهت حفظ محیط زیست و اهداف توسعه پایدار، غرفه بازیافت است. در این پژوهش استفاده از نظرات صاحب نظران با هدف مدلسازی معیارهای موثر مکانیابی غرفه بازیافت شهر تهران با رویکرد اثر بخشی و کارایی آن مورد توجه قرار گرفته است. روش پژوهش توصیفی- تحلیلی است. به دلیل خصیصه فضایی مکانیابی و به خاطر ویژگی عدم قطعیت ذاتی مسایل شهری، جهت مشخص نمودن پارامترهای موثر بر مکان گزینی غرفه بازیافت از روش دلفی فازی و برای تعیین وزن معیارها و زیر معیارها از فرآیند تحلیل سلسله مراتبی فازی استفاده شده است. نتایج تحقیق نشان می دهد 5 معیار اصلی و 16 زیر معیار از شاخص های بارز محسوب می شوند و معیارهای «مرکزیت» ، «کارایی و همپوشانی» ، «عوامل و ویژگی های بومی» ، «سازگاری» و «ناسازگاری» و زیر معیارهای «تراکم جمعیت» ، «قابلیت دسترسی» ، «پتانسیل اقتصادی غرفه» ، «مشارکت مردمی» و «عدم همجواری با مراکز نظامی و امنیتی» به ترتیب در الویت های اول تا پنجم مولفه های موثر در مدل مکانیابی غرفه بازیافت پسماند خشک شهر تهران می باشند.
کلید واژگان: مدلسازی, مکانیابی, غرفه بازیافت, دلفی فازی, AHP فازیIn the metropolis of Tehran, municipal waste recycling management with produce more than 6500 tonnes per day, consisting of 42% of dry waste, is important. One of the centers pertaining to waste separation is recycling booth. An attempt is made in the present article to use the view points of the concerned experts with the aim of the modeling the criterions affecting the location of recycling booth through effectiveness and usefulness approach. The method used in the article is analytical -descriptive. Due to the spatial characteristic of locating process, and the Inherent uncertainty of urban issues, in order to determine the parameters affecting the location of recycling booth Fuzzy Delphi method, and to calculate weight of criteria, the Fuzzy Analytic Hierarchy Process is used. The results indicate that five main criteria and 16 sub-criteria are considered as prominent characteristic, such criteria like “centrality”, “efficiency and overlap”, “native characteristics and factors”, “adoptability”, “inadaptability”, and sub-criteria like “population density”, “accessibility”, “economic Potential of the booth”, “public participation” and “lack of neighborhood with military and security centers” are considered as the first to fifth priorities of components effective in the model of locating recycling booth in Tehran city.
Keywords: Modeling, Locating, Recycling Booth, Fuzzy Delphi, FAHP -
نشریه مدیریت بهره وری، پیاپی 7 (زمستان 1387)، صص 161 -187در این تحقیق به بررسی عواملی که باعث تشویق و افزایش رضایتمندی واحدهای صنعتی شرکت کننده در هر نمایشگاه می شوند، پرداخته شده است. این عوامل می توانند منجر به تقاضای مجدد واحدهای صنعتی و جذب واحدهای جدید در نمایشگاه گردد. مهم ترین عواملی که با پرسش از شرکت های فعال در نمایشگاه بدست آمد، عبارتند از: طراحی مکان غرفه، خدمات رفاهی عمومی موجود در نمایشگاه، تبلیغات از سوی نمایشگاه و جذب بازدیدکننده حرفه ای در نمایشگاه.
داده های تحقیق از طریق پرسشنامه به نمونه ای از واحد های صنعتی شرکت کننده در نمایشگاه تبریز جمع آوری و با استفاده از نرم افزار آماری SPSS مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نتایج حاصل از بررسی داده ها نشان داد که برگزارکنندگان نمایشگاه برای جذب واحدهای صنعتی و بهبود وضعیت آنها باید اقدامات مناسبی در زمینه های تبلیغات، خدمات رفاهی، دعوت از بازدیدکنندگان حرفه ای و بهبود طراحی مکان غرفه ها داشته باشند تا بتوانند رضایت این غرفه داران را جلب کنند.کلید واژگان: نمایشگاه, غرفه دار, غرفه, خدمات رفاهی, تبلیغات و اطلاع رسانی, بازدیدکننده حرفه ایThis research deals with the factors that lead to encouragement and increasing satisfaction of industrial units participating in any exhibition. These factors can not only bring in repeated request from previous industrial units but also attract new ones into the exhibition. According to those active firms in exhibition centers, the most important factors are: the design of booth place, available public services in exhibition center, advertising and attracting professional visitors. The data analysis was done by the use of spss software. The results showed that the exhibition holders in order to attract the industrial units and improve their conditions, they must establish proper actions in advertisement, welfare services, inviting professional visitors and the improved booth place design to obtain the satisfaction of booth holders.Keywords: Exhibition, Center, Exhibitor, Booth, welfare, services, Advertisement, Professional visitor -
هدف مقاله مدلسازی راهبردی کیفیت رابطه میان غرفه داران و برگزارکنندگان نمایشگاهای تجاری می باشد. در این پژوهش به شاخص های پیش بین در ارتقای کیفیت رابطه نمایشگاهی و تبیین مدل راهبردی جامع و یکپارچه در خصوص اقدامات لازم جهت دستیابی به کیفیت مطلوب و رابطه بین برنامه ریزان و غرفه داران نمایشگاه های تجاری پرداخته شد.پژوهش به دو بخش کیفی و کمی تقسیم بندی می شود. در مرحله کیفی، از لحاظ رهیافت از نوع داده بنیاد می باشد و از نظر هدف بنیادی می باشد.روش تحلیل در بخش کیفی نیز روش تحلیل محتوی می باشد. در بخش کمی به لحاظ هدف یک پژوهش کاربردی است و به دلیل روش یک پژوهش توصیفی از نوع پیمایشی است. روش گردآوری در بخش کمی از طریق پرسشنامه که شاخص های آن از بخش کیفی بدست خواهد آمد جمع آوری می شود. نتایج پژوهش نشان داد عوامل زمینه ای به عنوان پیش بین بر کیفیت رابطه برگزارکننده و غرفه داران نمایشگاهی بیشترین تاثیرمستقیم و معنی دار را دارد.کیفیت رابطه دو گروه نمایشگاهی بر پیامدهای نمایشگاهی تاثیر مستقیم و معنی داری دارد.اجرایی کردن بازاریابی کل نگر و توجه به مدیریت یکپارچه در جهت راهبرد و عملکرد مطلوب در نمایشگاه توسط برگزارکننده پیشنهاد می شود.کلید واژگان: برگزارکنندگان نمایشگاهی, روش شناسی ترکیبی, کیفیت رابطه نمایشگاهی, نظریه داده بنیاد, غرفه داران, مدل راهبردیThe purpose of this article is to strategically model the quality of the relationship between exhibitors and trade show organizers. In this study, the predictive indicators in improving the quality of the exhibition relationship and explaining a comprehensive and integrated strategic model regarding the necessary measures to achieve the desired quality and the relationship between planners and exhibitors of trade fairs were studied. Is divided. In the qualitative stage, in terms of approach, it is the data type of the foundation and in terms of the purpose, it is fundamental. The method of analysis in the qualitative part is also the method of content analysis. In the quantitative part, in terms of purpose, it is an applied research and because of the method of a descriptive research, it is of survey type. The collection method is collected in a quantitative part through a questionnaire whose indicators will be obtained from the qualitative part. The results showed that the underlying factors as a predictor have the most direct and significant effect on the quality of the relationship between the organizer and the exhibitors. The quality of the relationship between the two exhibition groups has a direct and significant effect on exhibition outcomes. Integrated management for the strategy and optimal performance in the exhibition is suggested by the organizer.Keywords: quality of relationship, mix method, Granded Theory, exhibitors, organizers of trade shows, Strategic model
-
هدف این پژوهش آزمون نقش میانجی گری فرایندهای نمایشگاهی در روابط میان عوامل موثر بر فرایند ها و دستیابی به اهداف نمایشگاه تجاری است. با توجه به کاربردی بودن پژوهش از نظر هدف توصیفی بوده و از نظر روش پژوهش، پیمایشی همبستگی است. برای جمع آوری داده ها طی پرسشنامه ای از غرفه داران شرکت های مبلمان، که برای ترویج و فروش محصولات خود در نمایشگاه بین المللی استان قزوین شرکت کرده بودند، استفاده شد. از میان 350 پرسشنامه توزیع شده در مجموع تعداد 223 غرفه دار به طور کامل پرسشنامه ها را تکمیل کردند. داده های به دست آمده از روش معادلات ساختاری با استفاده از نرم افزار آیموس 18 تجزیه و تحلیل شد. نتایج پژوهش نشان داد که آموزش کارکنان و قابلیت های مدیریتی مهم ترین پارامترهای تاثیرگذار بر فرایندهای نمایشگاهی به شمار می روند. همچنین فرایندهای حین نمایشگاه بر اهداف غیرفروش و فروش نمایشگاهی، تاثیر مستقیم و معنا داری دارد. دستاورد این پژوهش ارائه راهکار های مناسب در خصوص استفاده موثر و بهینه از عوامل موثر بر فرایندها و تاثیر آن در دستیابی به اهداف نمایشگاه تجاری در کسب وکار است.کلید واژگان: اهداف نمایشگاه, فرایندهای نمایشگاه, منابع نمایشگاه, نمایشگاه تجاریThis paper aims to provide one of the very first empirical tests of the mediating role of trade show marketing processes on the relationship between effective factorsand achieving the goals of the trade fair. The present research is applied in terms of purpose and is descriptive-survey correlational in terms of methodology. In this research, lots of data were collected distributing questionnaires among furnishing manufacturers trying to extend and sell their products in international exhibition in Qazvin. A final total of 223 exhibitors, from among 350 firms, fully completed the questionnaires. After obtaining the data through structural equation, they were analyzed using AMOS (v.18). The results of this research showed that staff training and management capabilities were considered as the most important parameters influencing the exhibition-based processes. In addition, it was found that the ongoing processes on the exhibition site have significantly positive effects on the selling and non-selling objectives of the firms. At the end, this research has proposed suitable solutions on how to effectively and optimally use the affective factors on those processes and its effectiveness on achieving trade show goals in the business.Keywords: Trade show goals, Trade show process, Trade show resources, Trade show
-
این پژوهش ارزیابی عوامل تاثیر گذار بر عملکرد مالی نمایشگاه های تجاری از دید غرفه داران در ایران است. پژوهش حاضر از نوع کمی، از نظر روش توصیفی - پیمایشی و به لحاظ هدف یک پژوهش کاربردی می باشد. برای گرد آوری داده های مورد نیاز از پرسشنامه پاسخ بسته استفاده شده است. جامعه آماری پژوهش شامل تعداد 414 نفر از افراد تصمیم گیرنده و تاثیرگذار در غرفه های نمایشگاهی در نمایشگاه های بین المللی برگزار شده در سال 1395 در محل نمایشگاه بین المللی تهران انتخاب شدند و از روش تحلیل عامل اکتشافی برای شناسایی سازه ها و مولفه ها استفاده شده است. با استفاده از نرم افزار اس پی اس اس و برای تایید اعتبار سازه ها از تجزیه و تحلیل عامل تاییدی و در معادلات ساختاری نرم افزار ایموس بکار گرفته شده است. نتایج بدست آمده نشان داد بخصوص اهداف مالی تبیین شده نمایشگاه قبل از فرآیندهای نمایشگاهی به عنوان پیش بین و عامل کنترل زا ، در جهت کاهش خطا در اقدامات اجرایی بر کلیه فرآیندهای نمایشگاهی تاثیر مستقیم و معنی داری دارد. از طرفی فعالیت های نمایشگاهی به سه دسته فعالیت های قبل، حین و بعد از نمایشگاه تقسیم می شود که هر سه مرحله بر عملکرد مالی نمایشگاهی تاثیر مستقیم و معنی داری دارند.کلید واژگان: نمایشگاه تجاری, ارزیابی عملکردمالی, غرفه دارانThe objective of this research is to evaluate the factors affecting the financial performance of exhibitions from the perspective of exhibitors in Iran. The study is quantitative and contains descriptive-survey method and is an applied research in terms of objectives. A closed response questionnaire was used to collect the required data. The statistical population of the study was 414 decision-makers and influential people in the exhibition stands and companies participated in 2016 exhibitions held in the permanent premises of Tehran international trade fairs. Exploratory factor analysis was used to identify the structures and components. SPSS software has been applied, validation analysis and structural equations have been used to verify the validity of the structures using the Imus software that can be utilized for this research. The results showed that the predefined financial objectives of the exhibition as a predicting and controlling factor, have a direct and significant effect for reducing the error in executive actions on all exhibition processes and it’s different activities. On the other hand, the activities of the exhibition are divided into three important categories: before, during and after the exhibition, all three stages having direct and significant impact on the financial performance of the exhibition.Keywords: Trade Fair, Financial Performance Assessment, Exhibition Participants
-
گچ از جمله مصالح سنتی در ایران است که در دوره های تاریخی، به ویژه در اقلیم گرم و خشک، در معماری و آرایه های معماری به وفور استفاده شده؛ اوج هنر گچ بری در دوران اسلامی، سده 7 و 8 ه. ق. است. معمولا از رنگ جهت بروز جلوه هنری و زیبایی، در تکمیل گچ بری استفاده می شده است. یکی از بناهای شاخص سده 8 ه. ق. در یزد، بقعه سیدشمس الدین است. در ایوان بنا کتیبه گچی با خط کوفی به صورت مادر و فرزند اجرا شده که زمینه این نوشتار با نقوش گیاهی انتزاعی مانند اسلیمی با ظرافت هرچه تمام تر اجرا شده است. در زمینه کتیبه و لابه لای نقوش، از رنگ آبی، قرمز و سبز استفاده شده است. همچنین لایه طلایی رنگ روی آرایه های گچی قالبی داخل کاسه های مقرنس غرفه جلوی ایوان نیز از آثار باقی مانده شاخص در بقعه سیدشمس الدین است. معمولا جهت بالا بردن کیفیت لایه رنگ، ابتدا لایه تدارکاتی بر روی گچ (آرایه گچی، بستر گچی) اعمال می شده است. به دلیل گذر زمان، بخش های اندکی از این رنگ ها بر روی کتیبه گچی ایوان و همچنین لایه طلایی رنگ کمی بر روی آرایه های گچی قالبی باقی مانده است. حفاظت از باقی مانده های هنر سده هشتم هجری قمری، مستلزم شناخت دقیق اثر از نظر فنی است. در این راستا، مطالعه ساختارشناسی رنگدانه های تزیینی کتیبه گچی ایوان و لایه طلایی رنگ بر روی آرایه های گچی قالبی غرفه ایوان ضروری به نظر می رسد. پژوهش پیش رو در تلاش است تا به کمک مطالعات آزمایشگاهی و بررسی علمی به شناخت دقیق رنگدانه های به کار رفته در کتیبه گچی ایوان و همچنین لایه طلایی رنگ روی آرایه های گچی قالبی بر روی مقرنس غرفه جلوی ایوان در بقعه سیدشمس الدین برسد. نتیجه پژوهش نشان می دهد که رنگ آبی استفاده شده در کتیبه گچی، رنگدانه آبی آزوریت؛ رنگ قرمز، رنگدانه شنگرف و رنگ سبز، مالاکیت است؛ پرکننده لایه تدارکاتی هانتیت و لایه طلایی بر روی آرایه های گچی قالبی، ورق قلع با پوششی از روغن کمان یا نوعی رزین مانند دامار یا شلاک است.
کلید واژگان: رنگدانه, بقعه سیدشمس الدین, کتیبه گچی, ساختارشناسی, یزدStructural study of pigments on Stucco inscription on the porch of Seyyed Shams-din tomb (Yazd-Iran)Gypsum is one of the traditional materials in Iran that has been used extensively in historical periods, especially in hot and dry climates, in architecture and architectural decorations. In the Islamic era the peak of the gypsum stucco decoration is in 13 and 14 centuries AD. Color was used on stucco decoration to express the artistical and aesthetical effect of this art. Tomb of Seyyed Shams-din is one of the famous monument of the 14 century in Yazd. In the porch of the building, a stucco inscription in Kufic script has been executed in the form of mother and child. The background of this inscription has been executed with abstract plant motifs such as Arabesque. Blue, red and green colors have been used in the background of the inscription. Usually, in order to improve the quality of the paint layer, the primary layer was first applied on the plaster. Due to the passing of the time, only a small part of these colors remain. The conservation of the remnants of the art of the 14 century requires an accurate technical knowledge of the work. In this regard, the study of the structure of the pigments on the stucco inscription in porch seems necessary. Therefore, the present study tries to use examination and scientific studies to accurately identify the pigments used on the stucco inscription of the porch and also the golden layer on the molded gypsum arrays on the moqarnas of the arc in front of the porch in Seyyed Shams-din tomb. The results show that the blue pigment used in the stucco inscription is an Azurite; Red is a Vermilion; Green is a malachite; filler or pigment of primary layer is Huntite, and the gold layer on the molded gypsum arrays is a Tin leaf with a resin or oil coating.
Keywords: pigment, tomb of Seyyed Shams-din, stucco inscription, Structural study, Yazd -
در تحلیل انتقادی ادوارد سعید از «شرق شناسی»، بازنمود تصویری شرق در هنر و پژوهش های علمی غرب و محاط کردن آن در نظم استعماری و معنابخشی به آن، تنها تحریفی ایدیولوژیک برای دستیابی به نظم جهان سیاسی نوظهور (دوران مدرن) نیست، بلکه آرایش و تصور کاملا منسجمی است که مشرق زمین را به عنوان واقعیتی متمایز، با فاصله از جهان غرب و ابژه ای برای برآوردن میل شناخت غربی، سازماندهی و تولید می کند. با این نگاه، نمایشگاه جهانی نیز عرصه و فرصتی برای نمایش دنیاهای متفاوت غربی/ شرقی است؛ جایی که فرهنگ های متقابل منطقی/ خیالی و نظم تاریخی/ بی نظمی اسطوره ای در مقابل هم، درون ویترینی صف آرایی می کنند. دراین میان، حضور ایران به دلیل موقعیت راهبردی تازه به دست آمده در دوره پهلوی اول و به سبب تاریخ کهن علم و هنرش در نزد مستشرقان و نهادهای دانش غربی اهمیت ویژه ای یافت و لازم بود که متناسب با طبقه بندی ساختار دانش و تاریخ نگاری وابسته به آن، بازنمایی شود. غرفه های ایران در نمایشگاه های جهانی، منابعی بودند که مفاهیم و قواعد سیاست زده خوانش تاریخی هماهنگ با شرق شناسی شرق شناسان، برپایه آن ها ساخته می شدند. در اینجا به منظور روشن تر شدن بحث و به عنوان نمونه، بر راهبردهای رویارویی گفتمانی حضور ایران در سه نمایشگاه جهانی هنر فیلادفیا (1926)، هنر و معماری برلینگتون (1931)، و بروکسل (1935) تمرکز کرده ایم. مقاله حاضر با تکیه بر رهیافت تحلیل گفتمان، در جست وجوی پاسخی است برای پرسش «انتظارات گفتمان شرق شناسانه چگونه از مسیر برگزاری نمایشگاه های جهانی برآورده می شد؟» تا رابطه ای معنادار میان رهیافت های اورینتالیستی و اهداف آن با بازنمایی کالبدی، محتوایی، و کارکردی معماری این غرفه ها پیدا کند. یافته ها نشان داد معماری غرفه های ایرانی در این نمایشگاه های جهانی به گونه ای است که ایستادن در میانه توقعات گفتمان شرق شناسی را مانند شییی موزه ای بازمی تاباند که هنر ایران را در نظم نمایشگاهی محاط و محصور کرده است و به غرب برای نمایش ایران اگزوتیک یاری می رساند.
کلید واژگان: شرق شناسی, نمایشگاه جهانی, تحلیل گفتمان, معماری دوره پهلوی اولEdward Said's analysis of "Orientalism" critically examines how the East is portrayed in Western art and how this portrayal reinforces the colonial mindset. It goes beyond just distorting the ideology to establish a new political order. Instead, it creates a separate reality of the Orient, distant from the West and objectifies it as a source of Western knowledge. The world exhibition serves as an arena to showcase various Western and Eastern cultures. It juxtaposes logical and imaginary, chronological order, and mythical disorder. The exhibition has been used to shape transcultural and advance Orientalist discourse strategies and expectations of imperialism. The representation and construction of “self” and “others” found an ontological and epistemological relationship with Orientalist alienation. Also, due to the newly acquired strategic position during the first Pahlavi era and the ancient history of the country's science and art, Iran's presence there earned special position in the eyes of Orientalists and the Western knowledge domain. Therefore, it was necessary to depict it by classifying the structure of knowledge and related historiography. In fact, the concepts and political rules of the historical interpretation of Orientalism were derived from Iran's participation in international exhibitions. The goal was to identify a connection between Orientalist ideas and the pavilions' physical, content, and functional aspects. The study found that Iran's pavilions, in particular, reflected Orientalist expectations. They were designed like museums showcasing Iranian art and arranged exotically to appeal to Western audience.
Keywords: Orientalism, world exhibition, discourse analysis, 1st Pahlavi era architecture
-
از آنجا که گزینه «جستجوی دقیق» غیرفعال است همه کلمات به تنهایی جستجو و سپس با الگوهای استاندارد، رتبهای بر حسب کلمات مورد نظر شما به هر نتیجه اختصاص داده شدهاست.
- نتایج بر اساس میزان ارتباط مرتب شدهاند و انتظار میرود نتایج اولیه به موضوع مورد نظر شما بیشتر نزدیک باشند. تغییر ترتیب نمایش به تاریخ در جستجوی چندکلمه چندان کاربردی نیست!
- جستجوی عادی ابزار سادهای است تا با درج هر کلمه یا عبارت، مرتبط ترین مطلب به شما نمایش دادهشود. اگر هر شرطی برای جستجوی خود در نظر دارید لازم است از جستجوی پیشرفته استفاده کنید. برای نمونه اگر به دنبال نوشتههای نویسنده خاصی هستید، یا میخواهید کلمات فقط در عنوان مطلب جستجو شود یا دوره زمانی خاصی مدنظر شماست حتما از جستجوی پیشرفته استفاده کنید تا نتایج مطلوب را ببینید.
-
همراه با متن65
-
علمی65
-
معتبرحذف فیلتر
نتایج را در یکی از موضوعات زیر محدود کنید.