به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
فهرست مطالب نویسنده:

معصومه ملکی

  • زهرا اکبری فرد، معصومه ملکی*، زهرا موحدی

    شوری یکی از تنش های محیطی است که با تاثیر منفی بر فرآیند رشد سبب القای تنش اکسیداتیو در گیاهان می شود. به منظور بررسی اثر سدیم نیتروپروساید (SNP) بر کاهش تنش اکسیداتیو سالیکورنیا پرسیکا تحت تنش شوری، آزمایشی به صورت فاکتوریل و در قالب طرح کاملا تصادفی با سه تکرار انجام شد. در این پژوهش، اثر دو سطح SNP (صفر و 2/0 میلی مولار)، سه سطح شوری (صفر، 200 و 500 میکروگرم بر میلی لیتر کلرید سدیم) و سه مرحله برداشت (روز اول، هفتم و چهاردهم) مورد ارزیابی قرار گرفت. نتایج نشان داد با افزایش شوری وزن خشک اندام هوایی کاهش می یابد. اما در شوری 200 افزایش داشت. اثر مثبت SNP در شوری 200 و 500 مشاهده شد. محتوای نسبی آب با افزایش غلظت شوری کاهش یافت و SNP در هر سه سطح شوری باعث افزایش محتوای نسبی آب شد. با افزایش شوری آنتوسیانین کاهش داشت و SNP باعث افزایش آنتوسیانین شد. مالون دی آلدهید با افزایش شوری افزایش یافت و کاربرد SNP باعث کاهش آن گردید. با افزایش شوری فنل کاهش یافت و SNP اثر معنی داری روی فنل نداشت، اما فلاونویید در شوری 200 نسبت به شاهد افزایش یافت و در شوری 500 کاهش نشان داد. تنش شوری باعث افزایش سدیم و کاربرد SNP باعث کاهش شد. میزان پتاسیم در شوری 200 و 500 افزایش یافت. تیمار SNP باعث افزایش پتاسیم در شوری صفر و 500 شد. به طور کلی می توان نتیجه گرفت، تیمار SNP می تواند موجب افزایش تحمل به شوری سالیکورنیا پرسیکا شود.

    کلید واژگان: تنش شوری, سالیکورنیا پرسیکا, سدیم نیتروپروساید, فلاونوئید
    Zahra Akbari Fard, Masoume Maleki*, Zahra Movahedi

    Salinity is one of the environmental stresses that has a negative effect on the growth process and its causes oxidative stress in plants. A factorial experiment was carried out in the form of a completely randomized design, in order to investigate the effect of SNP on reducing the oxidative stress of Salicornia Persica, under salt stress, with three repetitions. In this research, the effect of two levels of SNP (0 and 0.2 mM), three levels of salinity (0, 200, 500 microgram/ml sodium chloride) and three stages of harvest (1, 7 and 14 days) were evaluated. The results showed that the dry weight of aerial parts decreased with increasing salinity. The exception was an increase in salinity of 200. The positive effect of SNP was observed in salinity of 200 and 500. The content of relative water decreased with increasing salinity concentration and SNP caused the content of relative water increased at three levels of salinity. The amount of anthocyanin decreased with increasing salinity and SNP caused an increase in the amount of anthocyanin. Malondialdehyde increased with increasing salinity, and the application of SNP caused its decrease. The amount of phenol decreased with increasing salinity and SNP did not have a significant effect on phenol. However, the amount of flavonoids increased at 200 salinity compared to control and it’s decreased at 500 salinity. Salinity stress caused an increase in the amount of sodium and the application of SNP caused it’s to decrease. The amount of potassium increased at 200 and 500 salinity. The treatment of SNP caused an increase in the amount of potassium at 0 and 500 salinity. In general, it can be concluded that the treatment of SNP can increase Salicornia Persica Salinity tolerance.

    Keywords: Flavonoid, Salicornia persica, Salinity stress, Sodium nitroprusside
  • معصومه ملکی، حمیرا حاتمی نعمتی، حاتم احمدی*، سیما نصری

    اهداف :

    بیماری مالتیپل اسکلروزیس شایع ترین بیماری ناتوان کننده غیرتروماتیکی است که بجز ناتوانایی های حرکتی، حافظه افراد مبتلا را نیز تحت تاثیر قرار می دهد. هدف از این مطالعه، بررسی اثرات بهبود دهنده ی اعمال دوره های ورزش کوتاه و بلند مدت بر اختلال حافظه ی فضایی ناشی از تزریق اتیدیوم بروماید در ناحیه CAهیپوکامپ رت های نر است.

    مواد و روش ها

    این مطالعه بر روی هفت گروه 7‎ تایی از موش های صحرایی نر با میانگین سنی 10 هفته و محدوده وزنی 50±200 گرم شامل: گروه کنترل، گروه شاهد،گروه اتیدیوم بروماید، دوگروه تحت ورزش کوتاه و بلند مدت و دوگروه آزمایشی اتیدیوم بروماید+ ورزش صورت گرفت. از ماز آبی موریس به منظور تست حافظه ی فضایی استفاده شد

    یافته ها

    تزریق 3 میکرولیتر اتیدیوم بروماید 01/0 به ناحیه CA1 هیپوکامپ در روزهای سوم تا پنجم آزمایش موجب کاهش پارامترهای مرتبط با حافظه فضایی شد (05/0>P). علاوه بر این، اعمال دوره های ورزش کوتاه و بلندمدت، قادر به بهبود پارامترهای زمان سپری شده (05/0>P) و مسافت طی شده (05/0>P) برای یافتن سکو در روزهای سوم تا پنجم آزمایش ناشی از اثر اتیدیوم بروماید در ماز آبی موریس شد.

    نتیجه گیری

    علیرغم اثر مفید ورزش بر بهبودی حافظه ی رت ها، نتایج مطالعه نشان داد که دوره ی ورزش کوتاه مدت نسبت به ورزش بلند مدت اثر بیشتری در بهبود حافظه ی رت های مسموم شده ناشی از تزریق اتیدیوم بروماید در یک دوره ی 7 روزه دارد.

    کلید واژگان: اتیدیوم بروماید, ورزش کوتاه مدت, ورزش بلندمدت, حافظه ی فضایی
    Masome Maleki, Homiera Hatami Nemati, Hatam Ahmadi *, Sima Nasri
    Objectives

    Multiple sclerosis is the most common non-traumatic debilitating disease that affects the memory of affected people in addition to motor disabilities. The aim of this study was to investigate the effects of improving short- and long-term exercise on spatial memory impairment induced by ethidium bromide injection in the CA region of the hippocampus of male rats.

    Materials & Methods

    This study was performed on seven groups of 7 male rats with an average age of 10 weeks and a weight range of 200±50 grams, including: control group, sham group, ethidium bromide group, two groups under short and long term exercise and two ethidium bromide + exercise experimental groups. Morris water maze was used to measure spatial memory.

    Results

    Injection of 3 μl of ethidium bromide 0.01 into the CA1 region of the hippocampus on the third to fifth days of experiments reduced spatial memory-related parameters (P < 0.05). In addition, applying of short and long-term exercise courses was able to improve the parameters of elapsed time (P < 0.05) and distance traveled (P < 0.05) to find the platform in the third to fifth days of the experiment due to the effect of ethidium bromide in the Morris water maze.

    Conclusions

    Despite the beneficial effect of exercise on improving the memory of rats, the results of the study showed that, short-term exercise course has a greater effect on improving the memory of poisoned rats induced by ethidium bromide injection in a 7-day period than long-term exercise.

    Keywords: ethidium bromide, short-term exercise, long-term exercise, Spatial Memory
  • معصومه ملکی*، جواد اصغری، مسعود فکری، عدنان طهماسبی پشتکوهی

    موضوع پژوهش در زبان شناسی تطبیقی، مقایسه زبان های مختلف وابسته به یک خانواده زبانی است تا از خلال این مقایسه، وجوه تمایز وتشابه زبان ها مشخص شود. تقسیم بندی زبان ها به خانواده زبانی هندی- اروپایی و یا سامی نتیجه کشف وجوه تشابه بین زبان ها در جنبه های آوایی، صرفی و نحوی است که از یک زبان سرچشمه گرفته اند و در گذر زمان بین آن ها و زبان مادر جدایی افتاده است. راهکارهای اصلی در زبان شناسی تطبیقی مقایسه نظام های آوایی، شناخت تاریخ تحول واژگان و تطبیق دستور دو یا چند زبان است که برای پی بردن به پویایی و چگونگی عملکرد تغییرات در زبان ها اهمیت دارد، در سطحی کلی تر این مقایسه در جهت فهم طبیعت زبان های انسانی که به هیچ وجه ثابت و ایستا نیستند، مفیداست. زبان های عربی، عبری، فنیقی، اکدی و حبشی حامل برخی از ویژگی های اساسی مشترکی هستند که از یک اصل نخستین سامی به نام (proto-semitic) نشات گرفته اند. دو زبان عربی و عبری از خانواده زبان های سامی، از بسیاری جوانب قابلیت مقایسه دارند؛ یکی از این جوانب فعل است. در این پژوهش با روش توصیفی افعال معتل و انواع آن در هر دو زبان معرفی و سپس با ذکر مصادیقی از هر دو زبان به تحلیل و تطبیق آن ها و بیان تفاوت ها و شباهت های ساختاری افعال معتل پرداخته می شود.

    کلید واژگان: دستور تطبیقی, افعال معتل مجرد, عربی و عبری, تشابه و تفاوت
    Masumeh maleki*, Jawad Asghari, Massoud Fekri, AdnanTahmasebi

    The subject of comparative linguistic research is the comparison between the different languages belonging to a language family to determine similarities and differences in languages. The classification of language into Indo-European or Semitic languages family is the result of discovering similarities between different aspects of languages, including phonetic, syntactic and grammatical and morphological aspects that they originated from one original and were separated over time from the mother tongues. The main strategies of comparative linguistics are the comparison of phonological systems, understanding the history of lexical change, grammar and vocabularies of two or more languages in order to detection of similarities and differences between them; It is also useful for understanding the nature of human languages which are not static. The Arabic, Hebrew, Phoenician, Akkadian and Abyssinian languages have some basic common features that derived from the early Semitic principle called (Proto-Semitic). The Arabic and Hebrew languages of the Semitic language family are comparable in many respects; One of these aspects is the verb. In this research, descriptive weak verbs and their types in both languages are introduced by descriptive method, and then by mentioning examples from both languages, they are analyzed and adapted, and structural differences and similarities of weak verbs are expressed.

    Keywords: comparative grammar, weak verbs, Arabic, Hebrew, Similarities, differences
  • آرش بابائی*، مریم بهرامی، معصومه ملکی، حدیث طوافی
    زمینه و هدف

    زیست پالایی و به تبع آن یکی از شاخه های اصلی آن، یعنی گیاه پالایی، از فرایندهای مهم و اساسی برای پاک سازی و حذف آلودگی ها در محیط زیست محسوب می گردد. با توجه به کثرت کارخانجات سیلیس در منطقه ازندریان شهرستان ملایر و آلودگی زیاد سیلیس خاک در این منطقه، این مطالعه با هدف مقایسه اثر زیست پالایی قارچ  Fusarium oxysporum و گیاه پالایی Portulace olerace.L در جذب سیلیس صورت گرفت.

    روش بررسی

    به این منظور کشت خرفه در شرایط گلخانه ای و در غلظت های مختلف سیلیس و تحت تیمار قارچ در قالب طرح کاملا تصادفی انجام گرفت.

    یافته ها: 

    نتایج حاصله نشان داد که قارچ با سرعت بالا و در آلودگی سیلیس با غلظت 95 درصد به راحتی رشد کرده و توانست 84/50 درصد سیلیس موجود در خاک را جذب کند و گیاه هم توانست در آلودگی 80 درصد سیلیس، بالاترین میزان جذب را به مقدار 61/71 درصد داشته باشد و بیشترین میزان جذب سیلیس در همزیستی گیاه و قارچ در غلظت 80 درصد سیلیس و به میزان 69/90 درصد است.

    نتیجه گیری:

     نتایج حاصل از این مطالعه نشان داد که سیلیس تاثیر مثبت و معنی داری بر صفات فیزیولوژیکی گیاه خرفه داشته و باعث افزایش میزان فنل، فلاونویید و آنتوسیانین شده است. همزیستی قارچ و گیاه هم باعث افزایش صفات فیزیولوژیکی نام برده در گیاه خرفه شد. همچنین همزیستی گیاه و قارچ در جذب سیلیس تاثیر مثبتی داشته است و می تواند به کاهش آلودگی های ناشی از تراکم سیلیس در منطقه موثر باشد.

    کلید واژگان: زیست پالایی, گیاه پالایی, سیلیس, خرفه پرپهن, قارچ فوزاریوم اکسیسپوروم
    Arash Babaei*, Maryam Bahrami, Masoomeh Maleki, Hadis Tavafi
    Background and Objective

    Bioremediation and one of its main branches, namely phytoremediation, is one of the most important and basic processes for eliminating pollutants from the environment. Due to the large number of silica factories in Azandarian area of ​​Malayer city and high soil silica pollution in this area, this study was conducted to compare the bioremediation effect of Fusarium oxysporum and Portulace olerace.L phytoremediation on silica uptake.

    Materials and Methods

    For this purpose, portulaca oleracea was cultivated in greenhouse conditions and different concentrations of silica and under the treatment of fungi in a completely random statistical design. For this purpose, portulaca oleracea cultivation was carried out under greenhouse conditions, fungal treatment and in different concentrations of silica in a completely randomized manner.

    Results

    The results showed that the fungus grew easily at high speed at 95% concentration of silica and was able to absorb 84.50% of the silica in the soil and the plant was able to absorb 80% of silica, the highest absorption rate of 69.71% and the highest rate of silica uptake in plant and fungus coexistence is 80% silica and 69.90%. The results showed that the fungus grew easily in the presence of silica with 95% concentration and could absorb 84.50% of silica in the soil. In the presence of 80% silica, the plant demonstrated the highest adsorption rate of 61.71%. The highest rate of silica uptake (69.90%) was reached at the 80% initial concentration of silica under the coexistence activities of plant and fungi.

    Conclusion

    In conclusion, silica exhibited a positive and significant effect on the physiological traits of Portulaca oleracea and also increased the amount of phenol, flavonoids, and anthocyanins. The coexistence of fungi and plants also increased the mentioned physiological traits in Portulaca oleracea. Also, the coexistence of plants and fungi showed a positive effect on silica adsorption, which can be effective in reducing silica contamination in the region.

    Keywords: Bioremediation, Herbal remedies, Silica, Portulace olerace, Fusarium oxysporum
  • معصومه ملکی*، ابوالفضل رضایی، مهدی شفائی

    إن موضوع علم اللغات المقارن کشف وتطابق اوجه الشبه والاختلاف بین اللغات کما إن تقسیمها باللغات الهندیه- الاوروبیه او السامیه نتیجه کشف وجود التشابهات بین اللغات فی المجالات العدیده. لایغیب عن الفکر ان اللغات السامیه تعد المصدر الاساسی الذی یرتکز علیه الدرس اللغوی المقارن فی اللغه العربیه وتودی هذه المقارنه إلی استنتاج احکام لغویه لم نکن نصل إلیها لو اقتصرت دراستنا علی إحدی اللغات وحدها فحسب. اثمرت الدراسات السامیه المقارنه فی القرن الماضی والحالی ثمرات عظیمه وایضا تساعد دراسه الالفاظ فی إطار اللغات السامیه اعتمادا علی المنهج المقارن المترجم فی القیام بالترجمه الدقیقه والصحیحه بسبب حساسیه ترجمه النصوص العربیه خاصه القرآن الکریم. وبما ان اللغات السامیه تنتمی إلی ارومه واحده یرصد هذا المقال الاسماء المتضاده والمشترکه فی اللغات السامیه (العربیه والحبشیه والعبریه و...) وترجمتها حسب سیاق النص وما تتطلبه العباره او الآیه فی ترجمه الالفاظ المتضاده. اظهر البحث ان المفردات القرآنیه قد تکون لها معان ثناییه الاطراف والتی یساعد السیاق والنسج اللغوی علی کشفها؛ لانه کلما غیر مضی الزمن المعنی الدلالی لمفرده قرآنیه فالباحث یلیق به الرجوع إلی اصل ارومه اللغه لتبیین تلک الدلاله.

    کلید واژگان: المنهج المقارن, الاضداد, اللغه العربیه, اخواتها السامیه
    Masumeh Maleki *, Abolfazl Rezayi, Mahdi Shefai

    The subject of comparative linguistics corresponds to different languages and reveals similarities and differences between them. The division of languages in Indo-European or Semitic languages is the result of revealing the existence of similarities between languages in many fields. it is not forgotten that these Languages are the primary source of the comparative linguistic lesson in the Arabic language is based. this comparison leads to the conclusion of language judgments that we would not have reached if our study was limited to only one of the languages. The study of words in the framework of languages, based on the comparative approach, assists in accurate and correct translation due to the sensitivity of the translation of Arabic texts. especially The Holy Quran. Since Semitic languages belong to a linguistic family, this article identifies opposite and common names in Arabic, Hebrew, Phoenician and translates them according to the context of the text and what the phrase or verse requires in translating. The research has shown that the Qur’anic vocabulary may have two-fold meanings that the context and the linguistic fabric help to reveal. Because whenever the passage of time changes the semantic meaning of a Qur’anic term, the researcher deserves him to refer to the origin of the stems of the language to clarify that connotation.

    Keywords: The comparative approach, opposites, arabic language, and its Semitic sister
  • وهب اسدی، موسی رسولی*، منصور غلامی، معصومه ملکی

    استفاده از پایه های انگور متحمل به تنش خشکی و کاربرد روش های به باغی مانند استفاده از تنظیم کننده های رشد می تواند برای دستیابی به روش های مقابله با کم آبی موثر باشد. به همین منظور پژوهشی به صورت فاکتوریل بر پایه طرح کاملا تصادفی با سه تکرار در سال 1397 در شرایط گلخانه ای جهت بررسی اثر تنظیم کننده رشد تریاکانتانول بر ویژگی های فیزیولوژیکی نهال های انگور بیدانه سفید پیوند شده روی دو رقم بومی در شرایط خشکی انجام شد. تیمارها پایه در دو سطح (خوشناو، سرخک قوچان و نهال رقم بیدانه سفید (خودریشه))، تنش خشکی در سه سطح پتانسیل آب خاک در محدوده 2/0- (شاهد)، 7/0- و 5/1- مگاپاسکال و سه غلظت تنظیم کننده تریاکانتانول (صفر، 50 و 100 میکرومولار) بودند. صفات اندازه گیری شده نسبت وزن خشک به سطح برگ (LMA)، میزان پایداری غشای سلولی (MSI)، کلروفیل کل، پرولین، گلایسین بتایین، محتوای نسبی آب برگ، فعالیت آنزیم کاتالاز (CAT) و  پراکسیداز (POX) بودند. براساس نتایج حاصل از این پژوهش تنش خشکی باعث کاهش معنی دار LMA (25 درصد)، MSI (5 درصد)، کلروفیل (20 درصد) و RWC (5 درصد) گردید و تیمارهای تریاکانتانول منجر به افزایش معنی دار LMA (20 درصد)، MSI (3/4 درصد)، کلروفیل (14 درصد)، RWC (5/2 درصد)، گلایسین بتایین (27 درصد)، پرولین (22 درصد) و فعالیت آنزیم های آنتی اکسیدانی کاتالاز (23 درصد) و پراکسیداز (8 درصد) گردید. نهال های پیوندی با پایه خوشناو نسبت به شاهد نتایج بهتری را نشان داد و با اضافه شدن تیمار های تریاکانتانول نیز صفات مناسب برای تحمل تنش خشکی بهبود یافتند.

    کلید واژگان: آنزیم های آنتی اکسیدانی, انگور, پرولین, گلایسین بتائین, نهال پیوندی
    Wahab Asadi, Mousa Rasouli *, Mansour Gholami, masoume maleki

    Use of drought tolerant grapevine rootstocks and application of garden management practices, such as the use of plant growth regulators, can be effective in achieving drought control methods. For this purpose, a factorial experiment based on a completely randomized design was conducted with three replications in greenhouse conditions in 2018 in order to study the effect of triacontanol on the physiological characteristics of grafted plantlet of grapevine on two native rootstocks of Iran under drought conditions. The treatments consisted of two rootstocks (Khoshnav, Sorkhak Ghouchan) and Bidaneh sefid (no grafting), three levels of drought stress including soil water potential of -0.2 (control), -0.7 and -1.5 MPa, and three concentrations of triacontanol (0, 50 and 100 μM). The measured traits included ratio dry weight to leaf area (LMA), membrane cell stability (MSI), total chlorophyll, proline, glycinebetaine, relative water content (RWC), catalase (CAT) and peroxidase (POX) activity. Based on the results, drought stress reduced LMA (25%), MSI (5%), chlorophyll (20%) and RWC (5%) and triacontanol treatments increased LMA (20%), MSI (4.5%), chlorophyll (14%), RWC (2.5%), glycinebetaine (27%), proline (22%), and antioxidant activity of catalase (23%) and peroxidase (8%). plantlet with Khoshnav rootstock showed better results than the control plantlet, and triacontanol improves drought tolerance in plantlets.

    Keywords: Antioxidant Enzymes, grafted seedling, grape glysinebetaine proline‎
  • معصومه ملکی، سعید یعقوبی*

    امروزه با توجه به رشد پروژه های بزرگ عمرانی و صنعتی و اهمیت تامین به موقع مواد و ایجاد هماهنگی با تامین کنندگان، موضوع زنجیره تامین و لجستیک پروژه مورد توجه قرار گرفته است. یکی از راه های ایجاد این هماهنگی، برنامه ریزی موجودی یکپارچه است که به همین منظور در این مقاله مدلی دو هدفه با در نظر گرفتن ویژگی های پروژه ارایه شد که هدف آن حداقل کردن هزینه های پروژه می باشد. این مدل ترکیبی از مساله برنامه ریزی با منابع محدود1[1] و برنامه ریزی موجودی است. از این رو، در این تحقیق تلاش شده ضمن معرفی مدل برنامه ریزی موجودی در زنجیره تامین پروژه، به بررسی کیفیت اقتصادی پروژه با توجه به استانداردهای نظام مهندسی نیز پرداخته شود و همچنین تاثیر تخفیف (افزایشی) بر روی هزینه های پروژه و نزدیک نمودن مدل به شرایط دنیای واقعی بررسی شود. برای حل مدل پیشنهادی، از روش محدودیت اپسیلون [2] استفاده شده و نتایج عددی به دست آمده از اجرای مدل به کمک این روش گزارش شده است.

    کلید واژگان: زنجیره تامین پروژه, برنامهریزی موجودی, مدل ریاضی دو هدفه, روش محدودیت اپسیلون
    Masoumeh Maleki, Saeed Yaghoubi *

    Nowaday, rdue to the growth of large developmental and industrial projects and the importance of on time supply of materials and coordinating with suppliers, the issue of project supply chain has been considered. One of the ways to create this coordination is integrating inventory planning. For this purpose, in this paper, a bi-objective model is developed taking into account the features of the project, which aims to minimize the cost of the project. This model is a combination of resource constraint project scheduling and inventory planning. Therefore in this research, in addition to introducing inventory planning model for the project supply chain, the project's economic quality in accordance with the standards of the engineering system is considered, and also, the effect of discounts (incremental) on project costs to close the model to the real-world conditions is analyzed. To solve the proposed model, the ƹ-constraint method is used and the numerical results obtained from the implementation of the model are reported using this method

    Keywords: Project Supply Chain, Inventory Panning, Bi, objective Mathematical Model, ƹ, Constraint method
  • موسی رسولی*، فاطمه نظری، معصومه ملکی

    برخی از رقم های انگور دارای گل های دگرگرده افشان هستند. برای درصد بالای تشکیل میوه در رقم های دگرگرده افشان نیاز به رقم های گرده زای مناسب است. هدف از این پژوهش بررسی اثر دانه گرده  رقم های فخری، صاحبی و شاهانی بر درصد تشکیل میوه و ویژگی های کمی و کیفی میوه رقم های شاهانی و لعل در شرایط گرده افشانی کنترل شده در تاکستان بود. بنابراین 1508 گل در 3 خوشه رقم شاهانی و 6 خوشه رقم لعل پس از اخته شدن با دانه گرده رقم های گفته شده گرده افشانی شد. آزمایش در قالب طرح کامل تصادفی با سه ترکیب تلاقی شامل دانه گرده رقم فخری با والد مادری شاهانی، دانه گرده رقم شاهانی با والد مادری لعل و دانه گرده رقم صاحبی با والد مادری لعل به عنوان تیمار با سه تکرار اجرا شد. نتیجه های حاصل از دگرگرده افشانی نشان داد که بالاترین درصد تشکیل میوه مربوط به تلاقی والد مادری شاهانی با دانه گرده رقم فخری به میزان 79/33% بود. علاوه بر این، در تلاقی والد مادری لعل با دانه گرده رقم های صاحبی و شاهانی به ترتیب با 6/21% و 66/18% میزان بالایی از درصد تشکیل میوه مشاهده شد. تلاقی والد مادری شاهانی با دانه گرده رقم فخری با داشتن بالاترین میزان درصد تشکیل میوه، اندازه خوشه، اندازه حبه، ماده های جامد محلول کل، اسیدیته قابل تیتر، آنتوسیانین، ضخامت پوست، سفتی حبه و بهترین درجه آسانی جدا شدن از دمگل نسبت به دیگر تلاقی ها ترکیب مناسب تری بود.

    کلید واژگان: انگور, تشکیل میوه, گرده افشانی کنترل شده, گرده زا
    Mousa Rasouli*, Fatemeh Nazari, Masoumeh Maleki

    Some of grape cultivars have the cross-pollinated flowers. Therefore, for high fruit set in cross-pollinated varieties, there are need suitable pollinizers. The aim of this study was to investigate the effect of pollen of Fakhri, Sahebi and Shahani cultivars on fruit set, quantitative and qualitative fruit traits of Shahani and Laal cultivars in controlled pollination conditions in vineyard. Therefore, 1508 pistils in 3 clusters of Shahani and 6 clusters of Laal cultivar were emasculated and then pollinated with above mentioned pollen sources. Experiment was carried out based on completely randomized design (CRD) with three combinations cross including Fakhri (♂) ×Shahani (♀), Shahani (♂) × Laal (♀) and Sahebi (♂) × Laal (♀) cultivars as treatments with three replications. The results of cross pollination showed that the highest percentage of fruit set was related to crossing of Fakhri (♂) × Shahani (♀) cultivars with 33.79% fruit set. In addition, in the cross between the seed parents of Laal and by pollen of Sahebi and Shahani cultivars, a high percentage of fruit formation was observed with 21.6% and 18.66%, respectively. Crossing of Fakhri (♂) × Shahani (♀) cultivars with the highest percentage of fruit set, bunch and berry size, TSS, TA, anthocyanin, berry firmness, easy of detachment from pedicle and thickness of berry skin was more favorable than other crosses.

    Keywords: Grape, Controlled pollination, Fruit, Pollinizer cultivar
  • معصومه ملکی*، محمدرضا ایمانپور، ولی الله جعفری، حامد کلنگی میاندره

    دوره های گرسنگی طی مراحل رشد و نمو ماهی می تواند روی شاخص های رشد  و فراسنجه های خونی ماهی تاثیر بگذارد. به منظور بررسی اثرات رشد جبرانی بر شاخص های رشد و پاسخ های فیزیولوژیکی (گلوکز، پروتئین کل و کلسترول) مطالعه ای به مدت 8 هفته روی بچه ماهیان کپور معمولی (Cyprinus carpio) با وزن اولیه 87/. ± 88/13 گرم انجام گرفت. بچه ماهیان در چهار گروه 0 (تیمار1)، 2روزه (تیمار2)، 4روزه (تیمار3) و یک هفته (تیمار4) گرسنگی و هر یک با 3 تکرار متحمل دوره های گرسنگی و سیری شدند . در پایان آزمایش نمونه های خون برای آنالیز بیوشیمیایی از هر یک از تیمارهای آزمایشی گرفته شد و متابولیت های مورد نظر از طریق اسپکتروفتومتری اندازه گیری شدند. نتایح نشان داد شاخص های رشد از جمله وزن نهایی، نرخ رشد، نرخ رشد ویژه و افزایش وزن بدن در تیمار شاهد با تیمار 2 روز و یک هفته گرسنگی اختلاف معنی داری داشتند (05/0<P) ولی بین تیمارهای 1 روز گرسنگی با تیمار شاهد اختلاف معنی داری مشاهده نشد (05/0>P). همچنین فاکتور وضعیت و ضریب تبدیل غذایی در تیمارهای مختلف اختلاف معنی داری نداشت (05/0>P). مقادیر گلوکز بین گروه شاهد با تیمار گرسنگی اختلاف معنی داری را نشان داد (05/0<P) ولی در پروتئین کل و کلسترول بین تیمار شاهد و تیمار گرسنگی اختلاف معنی داری مشاهده نشد (05/0>P). نتایج این مطالعه نشان داد که این ماهی توانایی سازگاری فیزیولوژیکی را تحت دوره های کوتاه مدت گرسنگی و تغذیه مجدد دارد.

    کلید واژگان: گرسنگی, رشد جبرانی, فراسنجه های خونی, کپور معمولی
    M. Maleki*, M.R Imanpour, V.Jafari, H.Kolangi Miandare

    Starvation periods of fish in during the developmental stages on growth indices and blood factors can be affected. The effects of compensatory growth on growth indices and physiological responses (glucose, total protein and cholesterol), study for 8 week investigated in Juveniles of common carp (Cyprinus carpio). The fish were divided in 4 experimental groups with initial weight (13/88±0/88 gr) in triplicate that included: 0 (T1) 2 days (T2), 4 days (T3) and a week (T4) starvation and refeeding periods each with 3 replicates were suffered. At the end of testing blood samples for biochemical analysis of each of the treatments used and metabolites were measured by spectrophotometry methode. Results showed growth indices including the final weight, growth rate, specific growth rate and body weight gain in the control and treatment 2 days a week of starvation were significantly different (p<0.05) but between treatments 1 day starvation and control there was no significant difference (p>0.05). The condition factor and feed conversion ratio in all treatments no significant difference (p>0.05). glucose levels between treatment starvation and control groups showed significant differences (p<0.05) but the total protein and cholesterol were not significantly different between control and starved treatments (p>0.05). The results suggest that commomcarp has the physiologic adjustment ability to short-term starvation and re-feeding period.

    Keywords: starvation, hematology, commoncarp, compensatory growth
  • جواد اصغری*، معصومه ملکی

    جاحظ (160-255ق) نویسنده توانای قرن دوم وسوم هجری، یکی از سرشناس ترین چهره های نثر عربی است که در حوزه های مختلف گیتی شناسی، نقد و ادبیات، موسیقی و جانورشناسی قلم زده است. او چندین اثر مشهور و جریان ساز دارد که "البخلاء" یکی از جذاب ترین آن هاست. جاحظ در این کتاب به طور ویژه موضوع بخل را به عنوان مضمونی اجتماعی مورد دقت و واکاوی قرار داده و آن را دستمایه کار خویش ساخته و قصه هایی از خسیسان روایت نموده است. او بخش عمده ای از داستان های خود را به روایت های بخیلان اهل مرو و خراسان اختصاص داده که نشان می دهد در این اثر بی تاثیر از جریان شعوبیه، یکی از مهم ترین جریانات سیاسی آن دوران، نبوده است. جاحظ با توسل به این جریان به نگارش داستان هایی می پردازد و به عجم ها نسبت می دهد که مبنای حقیقی ندارد. اما او ادیبی بلیغ و توانا است و این حکایت ها را در قالبی حقیقت نما به مخاطب ارایه داده است و با وجود این که قصه ها از حقیقت تهی است و با قوه عقل و منطق همخوانی ندارد اما خواننده با توجه به کاربرد ابزارهای حقیقت نما از جانب نویسنده، داستان را حقیقت می پندارد.این پژوهش نشان می دهد که اتکاء جاحظ بر نوع قصه با رعایت ضوابط فنی و علی آن، ایجاد فرایند استناد، دقت در توصیف اشیاء و وصف مشروح آن فرایند حقیقت نمایی را ایجاد می کند و خواننده را به تصدیق حکایت های خود وا می دارد.

    کلید واژگان: حقیقت نمایی, البخلاء, جاحظ, قصه, مرو و خراسان, شعوبیه
    javad asghari*, Masoume Maleki

    The topic of changes in meaning and its causes has always been one of the interests to linguists and semantic scholars. Semantic studies examine this changes in different ways. One of the ways of approaching the reason for the diversity and meaning of vocabulary is to study the semantic lexical process. The present study is intended to explain the process of the semantic transformation of the word "Buruj" with the approach of historical semantics, by exploring the vocabulary, interpretations, ancient poems, translators of Qoran and the etymology in Semitic languages. The analysis of the semantics of the word ”Buruj” indicates that the meaning of this word is limited in Semitic, and when the word is entered in Arabic, its semantic circle has expanded. This process of development has continued in the sensory meaning , abstract meaning and ideological meaning.

    Keywords: Holy Quran Buruj , Semantic Process, Linguistics
  • سجاد قاصدی یولقونلو*، حمید زارع ابیانه، محمد علی نجاتیان، روحاله کریمی، معصومه ملکی

    به منظور ارزیابی اثر تغییر شیوه آبیاری از جویچه ای به قطره ای روی رشد طولی شاخه ها، کارایی مصرف آب و عمق توسعه ریشه، در تاک های رقم بیدانه سفید، آزمایشی در قالب بلوک های کامل تصادفی در چهار تکرار انجام شد. این تحقیق در سال های زراعی 94-1393 و 95-1394 و در شهرستان ملایر صورت گرفت. تیمارهای آبیاری شامل: آبیاری جویچه ای (I1)، آبیاری قطره ای به همراه جویچه ای (I2)، بابلر (I3)، قطره ای 1 -سه قطره چکان/بوته- (I4)، ترکیب قطره ای سطحی و زیر سطحی (I5)، قطره ای 2 -پنج قطره چکان/بوته- (I6) و قطره ای 3 -هشت قطره چکان/بوته- (I7) بود. نتایج نشان داد تاک هایی که به صورت قطره ای آبیاری شده بودند از نظر طول شاخه، سطح برگ و مصرف آب کاهش معنی داری نسبت به آبیاری جویچه ای داشتند. به طوری که میانگین پارامترهای اشاره شده در طول دوره آزمایش برای آبیاری جویچه ای (I1) طول شاخه 133 سانتی متر، سطح برگ 11/1 متر مربع در تاک و حجم آب مصرفی 5375 متر مکعب در هکتار بوده و در تیمارهای قطره ای این پارامترها به ترتیب 121، 6/5 و 3625 بدست آمد، هم چنین بین پارامتر های اشاره شده همبستگی مثبت وجود داشت. نتایج نشان داد که تیمارهای آبیاری I6 و I7 به ترتیب با 31 و 29 تن در هکتار نسبت به آبیاری جویچه ای با 24 تن در هکتار، عملکرد بیشتری را به خود اختصاص داده بودند، در حالی که سایر تیمارهای قطره ای عملکرد کمتری نسبت به تیمار جویچه ای داشتند. از نظر کارایی مصرف آب شیوه آبیاری I6 با 10/3و آبیاری I1 با 4/9 کیلوگرم بر متر مکعب آب مصرفی، به ترتیب بیشترین و کمترین کارایی را در سال دوم داشتند. توصیه می شود که در تغییر شیوه آبیاری تاک های مسن از جویچه ای به قطره ای، برای استفاده بهینه از منابع آب، از شیوه آبیاری قطره ای 2 (I6) با پنج قطره چکان در بوته استفاده شود. در انتهای آزمایش نمونه برداری های انجام شده از ریشه تاک نشان داد که شیوه های آبیاری قطره ای باعث سطحی شدن ریشه می گردد.

    کلید واژگان: رطوبت خاک, ریشه, سطح برگ, شاخه, محتوی آب نسبی
    S .Ghasedi yulghonolou*, H .Zare Abyaneh, MA. Nejatian, R. Karimi, M .Maleki

    In order to evaluate the effect of switching the furrow to drip irrigation methods on stem length, water used efficiency (WUE) and depth of root zone of Sultana grapevines, an experiment was conducted based on a randomized complete block design with four replicates in 2015-2016 growing season in Malayer, Iran. Treatments were: furrow irrigation (I1), combination of drip and furrow irrigation system (drip-furrow) (I2), bubbler irrigation (I3), drip 1: three dripper/plant (I4), surface-subsurface drip irrigation (I5), drip 2: five dripper/plant (I6) and drip 3: -eight dripper/plant (I7). The results showed that the drip irrigation caused significant decrease in the shoot length, leaf area and water consumption compared to the furrow irrigation. In the same order, the average of the mentioned parameters for furrow irrigation were 133 cm, 11.1 m2/vine and 5337m3/ha respectively, and for the drip irrigation, 121 cm, 6.5 m2/vine and 3625 m3/ha. These results indicated that there was positive correlations (R2) between the mentioned parameters. The treatments I6 and I7 had a yield of 31 and 29 ton/ha respectively, exceeding the furrow irrigation with yield 24 ton/ha. However, the other drip irrigation treatments showed less yield than furrow irrigation. The maximum WUE was evidenced by I6 treatment (10.3 kg/m3) and the minimum by furrow irrigation (4.9 kg/m3). The results showed that I6 with five dripper/plant, was the most efficient treatment, so it was considered an appropriate irrigation method to change from furrow to drip irrigation. At the end of the experiment, samples were taken from the vine roots revealing that the drip irrigation systems caused shallow roots.

    Keywords: Leaf Area, Root, RWC, Soil Moisture, Stem
  • حسن یعقوبی*، عزت الله احمدی، معصومه ملکی
    زمینه

    اختلال شناختی یکی از شایع ترین و مهمترین جنبه غیر حرکتی بیماری پارکینسون است و تا حد زیادی کارکرد و کیفیت زندگی بیماران را تحت تاثیر می دهد. اما مسئله اصلی اینست، آیا نظریه ذهن و فرآیند تصمیم گیری در بیماران پارکینسون و افراد بهنجار تفاوت دارد؟

    هدف

    مقایسه نظریه ذهن و فرآیند تصمیم گیری در بیماران پارکینسون و افراد بهنجار بود.

    روش

    پژوهش از نوع علی - مقایسه ای بود، جامعه آماری پژوهش شامل کلیه بیماران پارکینسون مراجعه کننده به مراکز درمانی شهر تبریز بود. 40 بیمار مبتلا به پارکینسون و 40 فرد بهنجار به روش نمونه گیری هدفمند به عنوان نمونه انتخاب شدند. ابزار پژوهش عبارتند از: آزمون ذهن خوانی به وسیله چشم ها (بارون - کوهن، 1995) و آزمون قمار آیوا (بچارا، داماسیو و اندرسون 1،1994). تحلیل با استفاده از واریانس دو راهه انجام شد.

    یافته ها

    بین افراد مبتلا به پارکینسون و افراد بهنجار در آزمون قمار آیوا و ذهن خوانی به وسیله چشم ها تفاوت معنی داری وجود داشت (0/01>p).

    نتیجه گیری

    نظریه ذهن و تصمیم گیری بیماران پارکینسون از افراد بهنجار پایین تر است.

    کلید واژگان: نظریه ذهن, فرآیند تصمیم گیری, بیماری پارکینسون, فراد بهنجار
    Hassan Yaghoubi*, Ezatollah Ahmadi, Masoumeh Maleki
    Background

    Cognitive impairment is one of the most common and important non-motor aspects of Parkinson's disease and greatly affects the function and quality of life of patients. But the key question is, do the theory of mind and decision-making process differ in Parkinson's patients and normal people?

    Aims

    To compare the theory of mind and decision making process in Parkinson's disease and normal subjects.

    Method

    This was a causal-comparative study. The statistical population included all Parkinson's patients referring to Tabriz health centers. Forty patients with Parkinson's disease and 40 normal individuals were selected by purposive sampling. Research tools include the eye-reading test (Baron-Cohen, 1995) and the Iowa Gambling Test (Bachara, Damasio & Anderson, 1994). Data analysis was performed using two-way variance.

    Results

    There was a significant difference between Parkinson's disease and normal subjects in Iowa gambling and mind reading (p<0/01).

    Conclusions

    Theory of mind and decision making in Parkinson's patients is lower than normal.

    Keywords: Theory of Mind, Decision Making Process, Parkinson's Disease
  • محمدعلی آذرشب، معصومه ملکی*، لیلا اسدالله ئی

    الگوهای متعددی به ارزیابی کیفیت و نقد ترجمه ها می پردازند که در بین آن ها الگوی گارسس زوایای بیش تری از نقد ترجمه ها را در برمی گیرد. این الگو بر اساس اصل برابری میان متن مبدا و مقصد استوار است  و آن را در چهار سطح معنایی- لغوی، نحوی- صرفی، گفتمانی-کارکردی و سطح سبکی- کاربرد شناختی می داند. این پژوهش در صدد بوده است با روش  توصیفی -تحلیلی، ترجمه الهی قمشه ای و فولادوند از سوره مبارکه قمر را بر مبنای سطوح چهارگانه مدل گارسس  مورد بررسی و نقد قرار دهد. نتایج نشان می دهد که در سطح معنایی-لغوی در ترجمه فولادوند بسط معنایی بیش تر و در ترجمه الهی قمشه ای قبض معنایی، ابهام واژگانی و توضیح بیش تری مشاهده می شود. در سطح صرفی-نحوی در ترجمه فولادوند ترجمه غلط ساختار صرفی و نحوی بیش تر و در ترجمه الهی قمشه ای جابجایی ساختار در ترجمه بیش تر وجود دارد. در سطح گفتمانی-کاربردی در ترجمه فولادوند و الهی قمشه ای تغییر منظور آیات در حد یکسان و تغییر به سبب تفاوت های اجتماعی و فرهنگی در ترجمه فولادوند بیش تر مشاهده می شود. در سطح سبکی-کاربرد شناختی در ترجمه الهی قمشه ای، تغییر کاربرد صنایع بلاغی بیش تر مشاهده می شود. بنابراین میزان افزایش در ترجمه الهی قمشه ای بیش تر و در ترجمه فولادوند میزان مانش و میزان کاهش، بیش تر مشاهده شد.

    کلید واژگان: ترجمه فولادوند, ترجمه الهی قمشه ای, الگوی گارسس, سوره قمر
    Mohammad Ali Azar Shab, Masumeh Maleki*, Leila Asadollahi

    There are several patterns in the quality evaluation and critique of the Holy Quran translations, which among them the Garces pattern take more angles of translation critique. This pattern is based on the principle of equality between source and destination text and it considers in four levels of semantic - lexical, syntax - inflectional, discursive - functional, and stylistic-practical. This research aims to study and critique translation of the Holy Quran by Elahi Qomshei and Fooladvand based on the four principals of the Garces pattern with descriptive-analytical method. The results show that in the semantic - word semantic level in translation of Fooladvand the semantic extension is more and in the translation of Elahi Ghamshei seen more evident in the divine translation of meaning, semantic ambiguity, and more explanation. There are more incorrections in term of the gramatical- syntactic level in the translation of Fooladvand and structure shift is observed more in the Ghomshei translation. In term of the discursive – functional level change of verses is same in both of Fooladvand and Ghomshei translation and also  change due to  the social and cultural differences has more seen in Folladvand translation. The change of rhetorical industries is observed more at the stylistic-practical cognitive level in Elahi Qhomshei translation.Thus, the rate of increase in the translation of Elahi Qomshei is greater, and the rate of reduction in the translation of Foladvand is more founded and generally based on the Garces pattern the negative features is founded more than the positive one in both of translations.

    Keywords: Folladvand Translation, Elahi Qomshei Translation, Surah Al-Qamar, Garces pattern
نمایش عناوین بیشتر...
سامانه نویسندگان
  • دکتر معصومه ملکی پیربازاری
    دکتر معصومه ملکی پیربازاری
    استادیار گروه روانشناسی، موسسه آموزش عالی رحمان، رامسر، ایران
  • سیده معصومه ملکی ضیابری
    سیده معصومه ملکی ضیابری

اطلاعات نویسنده(گان) توسط ایشان ثبت و تکمیل شده‌است. برای مشاهده مشخصات و فهرست همه مطالب، صفحه رزومه ایشان را ببینید.
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال