به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
فهرست مطالب نویسنده:

javad ranjbar

  • عباس نجفی*، جواد رنجبر

    یوسف زیدان در رمان گوانتانامو که عمده وقایع آن در زندانی به همین نام می‏ گذرد، به مشکلات و سختی‏ های گرفتاران در زندان پرداخته است. مکان و دلالت ‏های روان‏شناسانه و اجتماعی - سیاسی آن، جایگاه برجسته ‏ای را در رمان موردنظر به خود اختصاص داده است. عنوان رمان که خود یک مدلول مکانی است بر اهمیت کارکرد این مفهوم در رمان افزوده است. پژوهش پیش رو، با هدف تبیین نشانه‏ های مکان در رمان گوانتانامو و تعامل این عنصر با دیگر عناصر و لایه های درونی متن، به شیوه توصیفی - تحلیلی و در دو محور نظری و تحلیلی تدوین شده است. در بخش نظری، مفاهیم نشانه ‏شناسی و عنصر مکان، تعریف و تبیین شده و در محور تحلیلی، به بررسی انواع مکان و تحلیل دلالت ‏های آن پرداخته شده است. یافته‏ های پژوهش حاکی از آن است که مکان نقش بی ‏بدیلی را در رمان گوانتانامو ایفا کرده و دلالت‏ های روان‏شناسانه و اجتماعی - سیاسی متنوعی را با خود حمل می‏ کند، به‏ طوری‏ که می‏ توان عنصر مکان را بر اساس تاثیری که از حالت‏ های روحی شخصیت‏ ها می ‏پذیرد، به انواع مکان ذهنی، مرتفع، مانوس، نامانوس، متعدد الابعاد، تغییر دلالت داده و خلا آمیز تقسیم کرد. همچنین ردپای سه نوع نشانه مدنظر پیرس که عبارت‏ اند از نشانه نمادین، شمایلی و نمایه‏ ای در رمان گوانتانامو به‏ وضوح قابل پیگیری است. با این توضیح که نشانه نمادین بیشترین حضور و بالاترین بسامد را از بین نشانه‏ های سه‏ گانه پیرس به خود اختصاص داده است.

    کلید واژگان: نشانه شناسی, پیرس, مکان, رمان گوانتانامو, یوسف زیدان
    Abbas Najafi *, Javad Ranjbar

    The science of semiotics is the knowledge of examining semantic implications. Charles Sanders Peirce of the structuralist semioticians used the concept of "signification" to explain and develop his theory of semiotics. In Peirce's semiotics, the concepts of "sign", "interpreter" and "subject" are the pillars on which his semiotics is based. In examining the sign, Peirce introduced three concepts of manifestation, interpretation and example, the first is the form of the sign and the equivalent of the signifier in Saussure's semiotics, the second is the perception that creates the sign and is the equivalent of the signified, and the third is the example that the sign signifies. This linguist philosopher believes in three types of signs. First, a sign in which the relationship between the signifier and the signified is contractual and therefore learnable, and he calls it a symbolic sign. The other is a sign in which the relationship between the signifier and the signified is similar and can be called a symbolic sign, and finally, a sign in which the signifier and signified relationship is a cause and effect relationship. Place is one of the fundamental elements of every story and novel, in such a way that the absence of place in narrative works leads to the loss of the originality of those works. The place plays an irreplaceable role in the novel Guantanamo and carries various psychological and socio-political meanings with it, so that the element of place can be divided into different types of mental, elevated, Familiar, unfamiliar, multi-dimensional, signified change and empty division. Also, traces of three types of signs considered by Peirce, which are symbolic, iconic and indexical, can be clearly traced in the novel Guantanamo.

    Keywords: Guantanamo novel, Pierce, place, Semiotics, Yousuf Zidan
  • جواد رنجبر*، زینب منصوری رضی
    سبک شناسی یکی از مهمترین پدیده های ادبی است که در میان پژوهش های مربوط به دانش زبان شناسی جایگاه ویژه ای را به خود اختصاص داده است. این پژوهش با با روش توصیفی _ تحلیلی ضمن تبیین مهمترین عناصر و مولفه های سبکی زیارت جامعه کبیره، میزان انسجام و همآیی این عناصر در سطوح آوایی و بلاغی مورد تحلیل و ارزیابی قرار گیرد.نتایج بدست آمده نشان می دهد عناصری که موسیقی درونی و بیرونی متن زیارت جامعه کبیره را تشکیل می دهد، از بسامد بسیار بالایی برخوردار است. نظام و ساختار منسجم موسیقایی همه جانبه ای اعم از نوع چینش حروف وکلمات، نظام فواصل عبارات و هماهنگی بین صامت ها و مصوت های کوتاه و بلند به نحوی است که موسیقی حاصل از نوع و صفات حروف و پیوند منسجم آنها بر اساس معنا و مفهوم مورد نظر گوینده به تصویر در آمده است. در لایه ی آوایی بخش معجمی غلبه با واژگان حسی است تا انتزاعی. موسیقی در زیارت جامعه کبیره به گونه ای زیبا با معنا گره خورده و در تاثیر گزاری معنی بر مخاطب نقش ویژه ای را ایفا می کند. گوینده با استفاده از کارکرد بیشتر ساختار سجع، به زیارت آوا و موسیقی دلنشین و زیبایی خاصی بخشیده است. از دیگر نتایج حاصله از این پژوهش، می توان به بسامد بالای هنر عنصر تشبیه در تصویرگری عبارات متن زیارت اشاره نمود، که تشبیه بلیغ پر بسامد ترین و بالا ترین عنصر تصویرگری در این زیارت است.
    کلید واژگان: زیارت جامعه کبیره, سبک شناسی آوایی, سبک شناسی بلاغی
    Javad Ranjbar *, Zeynab Mansouri Razi
    Stylistics is one of the most important literary phenomena that has a special place among linguistic researches. This critical method seeks to examine the differences between different types of texts and recognize the stylistic characteristics of a person or a group or a literary period. In this research, which has been carried out with a descriptive-analytical method, while explaining the most important elements and stylistic components of Ziyārat Jāmiʿeh Kabīreh, the degree of coherence and convergence of these elements has been analyzed and evaluated at the phonetic and rhetorical levels. The obtained results show that the elements that make up the inner and outer music of the text of Ziyārat Jāmiʿeh Kabīreh have a very high frequency. The comprehensive musical system and structure, including the type of arrangement of letters and words, the system of the spacing of phrases and the harmony between consonants and short and long vowels in such a way that the music is the result of the type and attributes of the letters; and their coherent connection based on the meaning and concept of the case of speaker's opinion is shown. In the phonetic layer, the predominance is with sensory rather than abstract words. Music in Ziyārat Jāmiʿeh Kabīreh is beautifully linked with meaning and plays a special role in influencing the meaning on the audience. The speaker has given a pleasant and beautiful sound and music to Ziyārat by using more of the structure of the sajʿ. Among other results obtained from this research, we can point out the high frequency of similes in the depiction of phrases in Ziyārat text, which is the most frequent and highest depiction element in this Ziyārat.
    Keywords: Ziyārat Jāmiʿeh Kabīreh, Phonetic stylistics, Rhetorical Stylistics, Rhyme
  • مجید زارعی*، علی جاهد سروانی، فرهاد صادقی آلمالو، جواد رنجبر
    در این مقاله، یک الگوریتم بهبود کنتراست با استفاده از تبدیل موجک، جهت ایجاد ارتقا طبیعی در تصاویر با محدوده روشنایی متنوع پیشنهاد شده است. در روش پیشنهادی، ابتدا توسط تبدیل موجک گسسته تصویر ورودی به 4 زیر باند تجزیه می-شود. سپس در تصویر زیرباند LL، به وسیله سطح آستانه قطع برابر با میانگین شدت ها، فرآیند قطع هیستوگرام انجام می شود. در ادامه هیستوگرام قطع شده براساس آنتروپی به سه بخش با تعداد پیکسل تقریبا برابر تقسیم می شود و قبل از انجام فرآیند تعدیل، هر زیر هیستوگرام به محدوده پویای جدید نگاشت پیدا می کند. در نهایت از تبدیل موجک گسسته معکوس برای ایجاد تصویر بهبود یافته استفاده می کنیم. روش پیشنهادی با کنترل نسبت ارتقا، تصویری با حفظ حداکثر جزئیات و ارتقا طبیعی در تصویر خروجی تولید می کند. ارزیابی مقایسه عملکرد روش پیشنهادی با روش های ارائه شده قبلی، از نظر آنتروپی و همچنین کیفیت بصری بر اساس میانگین نمره نظر، نشان از برتری الگوریتم پیشنهادی دارد.
    کلید واژگان: آنتروپی, بهبود کنتراست, تبدیل موجک, تعدیل هیستوگرام
    Majid Zarie *, Ali Jahed Saravani, Farhad Sadeghi Almaloo, Javad Ranjbar
    In this article, a contrast enhancement algorithm using wavelet transform is proposed to create natural enhancement in images with various brightness ranges. In the proposed method, the input image is first decomposed into 4 sub-bands by discrete wavelet transformation. Then, in the LL sub band image, the histogram cutting process is performed by the cutting threshold level equal to the average intensities. Next, the cut histogram based on entropy is divided into three parts with approximately equal number of pixels, and before equalization process, each sub-histogram is mapped to the new dynamic range. Finally, we use the inverse discrete wavelet transform to create an improved image. By controlling the enhancement ratio, the proposed method produces an image with maximum details and natural enhancement in the output image. Comparing the performance of the proposed method with previously presented methods, in terms of entropy as well as visual quality based on the mean opinion score, shows the superiority of the proposed algorithm.
    Keywords: Entropy, Contrast Enhancement, Wavelet Transform, Histogram Equalization
  • جواد رنجبر*، اعظم احمدپیری
    یکی از رویکردهای اخیر در علم زبان شناسی، پژوهش های نوین در نوع شناخت ویژگی های آیات و سوره های و یا دلالت های معنایی یک واژه در قرآن کریم است که این موضوع به فهم عمیق و شناخت بطن و مبانی معارف الهی در قرآن کریم کمک شایانی می کند. واژه عرش در آیات مختلف قرآن کریم دارای معانی متعددی است که با توجه به ساختار جمله به لحاظ ادبی، نحوی و بلاغی و بر اساس محور هم نشینی و جانشینی، جایگاه عرش و معنای حقیقی آن را تبیین می نماید.این پژوهش به صورت توصیفی- تحلیلی با جامعه آماری آیات عرش است که واژه عرش که با توجه به معانی کلمه عرش در آیات بر اساس روابط هم نشینی و جانشینی و با در نظر گرفتن مترادفات عرش، از جمله: علم، قلب انسان کامل، فلک، قدرت و... مشخص می شود که عرش الهی دارای معانی متعددی است که گاهی حاکی از عالم مجردات و گاهی هم برحسب معنای ظاهری از عالم مادیات به شمار می-رود. از مهمترین یافته های پژوهش می توان به این موضوع اشاره کرد که بهترین محور جانشین عرش، علم و جایگاه تدبیر الهی است که معنای دقیق آن در این مفهوم یافت می شود.
    کلید واژگان: قرآن کریم, روابط هم نشینی و جانشینی, عرش, علم و تدبیر الهی
    Javad Ranjbar *, Azam Ahmadpiri
    Modern research about how to recognize the characteristics of verses and surahs with similar meanings or the semantic implications of a word in the verses of the Qur'an is one of the recent approaches in the linguistics of the Holy Qur'an which leads to deeply understand the heart and basics of divine teachings in the Qur’an. The word throne in various verses of the Holy Quran has a lot of meanings, whose position and true meaning is explained based on the structure of the sentence in terms of literature, syntax and rhetoric as well as the collocation and substitution rules. The present study, using the descriptive and analytical method and the statistical community of the verses in which the word throne is used, aims to explain the semantic implications of “throne” in the Holy Qur’an based on the collocation and substitution relations. Considering the synonyms of throne such as science, perfect human heart, sphere, power, etc., it seems that divine throne has many meanings, which are sometimes considered from the material world and sometimes from the immaterial world. One of the most important findings of this study is that the best substitution for the meaning of throne is divine knowledge and devisal.
    Keywords: Holy Qur'an, collocation, substitution relationship, throne, divine knowledge, devisal
  • جواد رنجبر*، کریم برین
    إن حب الوطن ظاهره فطریه فی ذات البشر و هو یحب وطنه بما هو الانسان کما ان الوطنیه ظاهره بارزه فی شعر کثیر من الشعراء ونکاد لانجد شاعرا لم یتطرق إلی موضوع الوطن و الذود عنه فی شعره. ومن ثم ان الزهاوی شاعر مهتم بالوطن فی شعره علی حد یجعله ساحه للدعوه إلی الوطن؛ ینادی لتقدمه وصحوه شعبه. إنه یستعین فی سبیل هذه الدعوه بقضایا مختلفه لکی یحث ابناء وطنه علی التقدم کما یکافح مع الاستعمار والاجانب المحتلین ویکرم منزله العلم والفن والحضاره لتاثیرها فی الحث علی التقدم ویشیر إلی تقدم الغرب تعریضا علی المواطنین. کما یهتم الزهاوی بقضایا الوطن وتقدمه اهتماما بالغا فیتحسر علی تخلف الوطن ویشکو من إهمال الشعب حقه، لکنه یبذل من نفسه حتی فی سبیل الوطن. قد اعتمد هذه الدراسه علی منهج الوصفی-التحلیلی ویسعی لتنیین اهتمام الشاعر بالوطن و الترکیز علی استنباط العناصر المتعلقه بالصحوه والمقاومه فی شعره وتحلیل القضایا التی یستعین بها الشاعر فی بیان الدعوه إلی الصحوه والرقی.
    کلید واژگان: الوطنیه, الصحوه والتقدم, المقاومه, جمیل صدقی الزهاوی
    Javad Ranjbar *, Karim Barin
    Love for the homeland is in the essence of all human beings and it is an undeniable feeling so that nationalism is one of the permanent topics in poets' poetry. Jamil Sidqi al-Zahawi is a poet whose nationalism tendencies and attitudes are prominent in his poetry. In fact, his poetry calls for the awakening and progress of the country. In this way, he takes advantage of issues such as the fight against colonialism and aliens, as well as honoring the status of science, art, and civilization. He sarcastically refers to the progress of the West to the people of his homeland. He pays attention to the issues of the homeland and loves his country and portrays his regret for the backwardness of his homeland in the form of abstract and metaphorical images. He complains that why his compatriots neglect their homeland while he himself sacrifices his life for his country. The present study aims to state al-Zahawi’s attention to the issue of homeland and its progress with a descriptive-analytical and library method. The results show that the poet focuses on the elements of national awakening and progress, including honoring the status of science and knowledge, resistance, anti-colonialism and patriotism.
    Keywords: Nationalism, call for awakening, progress, attention to homeland, Jamil Sidqi al-Zahawi
  • علی جاهدسراوانی*، مجید زارعی، جواد رنجبر
    سیستم های ردیابی خودکار اهداف پرنده هوایی نقش ویژه ای در صحنه نبرد دارند. امروزه، با توجه به قیمت گزاف سیستم های ردیاب مبتنی بر رادار و همچنین ضعف این نوع از سیستم ها در برابر پارازیت، سنسورهای بصری با ویژگی های برجسته ای چون ارزان بودن، غیرفعال بودن و مقاوم بودن در برابر پارازیت مورد توجه گسترده ای قرار گرفته اند. در این مقاله سیستمی برای ردیابی خودکار اهداف پرنده هوایی با استفاده از قطعه بندی و پردازش تصاویر دیجیتال طراحی و مورد بررسی قرار گرفته است. در بخش اول تصاویر حاوی اهداف پرنده هوایی با استفاده از قطعه بندی بر اساس رنگ و توسط روش های خوشه بندی Kmeans و FCM پردازش گردیده و هدف مورد نظر شناسایی شده است. سپس این تصاویر با استفاده از فیلتر Prewitt لبه یابی و هدف مورد نظر استخراج و ردیابی شده است. نتایج بصری بدست آمده از روش های استفاده شده مشابه بوده و از دقت کافی برخوردار است، اما سرعت ردیابی خودکار با استفاده از لبه یابی در مقایسه با روش های قطعه بندی بسیار بیشتر بوده و قطعا در صحنه نبرد و پردازش هدف به صورت آنلاین عملکرد مطلوب تری دارد.
    کلید واژگان: ردیابی اهداف هوایی, قطعه بندی بر اساس رنگ, لبه یابی, Kmeans, FCM
    Ali Jahedsaravani *, Majid Zarie, Javad Ranjbar
    Automatic tracking systems of flying targets play a key role in the battle field. Nowadays, vision sensors have attracted wide attention due to their outstanding features such as being cheap, passive, and their resistant to jamming in comparison to expensive radar-based tracking system which prone to jamming. In this paper, a system is considered and designed for automatic tracking of flying targets using segmentation and digital image processing. In the first section, images of flying targets are proceed using color image segmentation algorithm through Kmeans and FCM clustering techniques and then desired target is detected. In following, edges of images are detected using Prewitt algorithm and then desired object is identified and tracked. Visual results of developed techniques are similar and have sufficient accuracy but, speed of automatic tracking using edge detection is higher in comparison to color image segmentation and so its performance in battle field and online tracking of flying targets is preferred.
    Keywords: Tracking of Aerial Targets, Color Image Segmentation, Edge Detection, Kmeans, FCM
  • جواد رنجبر، محمد فتحی*
    در این مقاله به منظور پوشش مخابراتی یک منطقه جغرافیایی وسیع، استفاده از شبکه ای مخابراتی متشکل از یک ماهواره LEO و یک بالن مقید مجهز به مکانیزم نشانه روی آنتن پیشنهاد گردیده است. شبکه ی مخابراتی پیشنهادی قادر است ضمن ایجاد ارتباط مخابراتی میان کاربران موجود در منطقه، داده های جمع آوری شده را به یک مرکز ماموریت خارج از منطقه ارسال و فرامین مورد نیاز را دریافت نماید. در این کار به منظور کنترل و جهت دهی بیم آنتن ها به سوی اهداف مورد نظر، به طراحی کنترل کننده ی سطح دینامیک تطبیقی (ADCS) پرداخته شده است. تعیین مودهای عملیاتی، طراحی الگوریتم مدیریت مود و همچنین، استخراج مسیرهای مرجع متناسب با مودهای عملیاتی، از دیگر موارد مورد بحث در این مقاله می باشند. در این کار همچنین پایداری کراندار غایی (UUB) سیستم حلقه بسته تضمین شده و عملکرد کنترلی نیز با انجام شبیه سازی مورد مطالعه قرار گرفته است. شبکه مخابراتی و سیستم کنترلی پیشنهادی قادر به ایجاد پوشش مخابراتی ناحیه ای وسیع در مناطق دوردست یا شرایط اورژانسی می باشد.
    کلید واژگان: مکانیزم نشانه روی آنتن, مدیریت مود, کنترل کننده سطح دینامیک تطبیقی, پایداری UUB
    Javad Ranjbar, Mohammad Fathi *
    In this paper, in order to provide telecommunication coverage for a wide geographical area, the use of a network consisting of an LEO satellite and a Tethered-Balloon equipped with antenna pointing mechanism is proposed. The proposed telecommunication network is able to send the collected data to a mission center outside the covered region and receive the required telecommands, while providing a telecommunication link between the users in the covered region. To control and point the antenna beams towards desired targets, an Adaptive Dynamic Surface Controller is designed. Determining the required operating modes, designing a mode management algorithm and extracting the appropriate reference trajectories for each operating mode are among the discussed issues in this paper. The Uniform Ultimate Boundary (UUB) stability of the closed-loop system is proved and the performance of the control system is studied by simulation. The proposed communication network and control system are able to provide wide telecommunication coverage in remote areas or emergency situations.
    Keywords: Antenna Pointing Mechanism, Mode Management, Adaptive Dynamic Surface Controller, UUB Stability
  • Afshin Jafari *, Javad Ranjbar
    Exploiting the bed and subbed of the seas which are outside the governments’ sovereignty is always discussed since the countries severely need to these resources and the technological progress makes it possible to exploit these areas. Present study aims to respond this question that how resources of bed and subbed of the seas outside governments’ sovereignty are exploit based on law perspective, and how can analyze juridical attitude in this issue. In law perspective, according to the 1982 Convention on the Law of the Seas, these areas are the common heritage of humanity and International Seabed Authority is responsible in this field. In Islamic jurisprudence, exploitation of properties which do not belong to a specific person and freely are in access the public is named Anfal. But the bed and subbed of the seas are not included in any of the territories such as Dar al-Harb defined by the jurists, because no government have the right to claim sovereignty over these areas, and Dar al-Kofr is not in charge of these areas either. It is necessary to act based on international treaties and customary in such a situation. It means that Dar al-Islam is committed to act in accordance with existing international treaties and customary. Even if Dar al-Islam has not accepted any treaties regarding the bed and subbed of the seas, it is committed to implement international regulations based on international customary since international customary has known the bed and subbed of the seas outside the governments’ sovereignty as the common heritage of humanity.
    Keywords: Bed, Subbed of the Seas, Governments’ Sovereignty, International Law, The law of the seas, common heritage of mankind
  • محمد فتحی*، جواد رنجبر
    در شرایط اورژانسی که امکان استفاده از بسترهای مخابراتی زمینی یا فضایی وجود ندارد و یا در شرایطی که نیاز به برقراری ارتباطی مخابراتی در مناطقی دورافتاده که فاقد بسترهای مورد نیاز مخابراتی هستند وجود دارد، به طور معمول از فناوری بالن های مقید برای تبادل اطلاعات استفاده می گردد. فناوری بالن های مقید علی رغم تمام مزایایشان، دارای عیب قابلیت پوشش دهی منطقه ای کوچک هستند. در این مقاله، به منظور بهره گیری همزمان از مزایای بالن های مقید و پوشش دهی یک منطقه ی وسیع، استفاده از یک بالن مجهز به مکانیزم نشانه روی آنتن پیشنهاد شده و به مدل سازی سینماتیکی و دینامیکی مکانیزم پیشنهادی پرداخته شده است. در این کار مدل سینماتیکی استخراج شده توسط نرم افزار RoboAnalyzer و همچنین تولباکس Robotics از نرم افزار MATLAB مورد اعتبارسنجی قرار گرفته است. مکانیزیم مدل سازی شده قابلیت دوران در دو جهت قوس افقی و قوس عمودی را برای آنتن فراهم می آورد و بدین ترتیب ناحیه تحت پوشش آنتن را به طور چشمگیری افزایش می دهد.
    کلید واژگان: مدل سازی سینماتیکی, مکانیزم نشانه روی آنتن, بالن مقید, افزایش پوشش مخابراتی
    Mohammad Fathi *, Javad Ranjbar
    In emergency situations, where there is no possibility of using terrestrial-based or space-based telecommunication platforms or when there is a need for providing telecommunication services in remote, rural or hilly areas which are faced with lacking telecommunication infrastructures, typically using tethered balloon-based telecommunication technology is the best choice. Despite all the advantages of using this technology, small and limited coverage area is the biggest drawback of using tethered balloon platforms. In this paper, using a tethered balloon equipped with antenna pointing mechanism is proposed in order to, extend their small coverage area to a large region, in addition to benefit from inherent tethered balloons technology advantages. In this regard, dynamic and kinematic modeling of the proposed antenna pointing mechanism is discussed. In this research, the kinematic model is validated using RoboAnalyzer software and Robotics MATLAB toolbox. Antenna pointing mechanism provides the rotation ability for the antenna in two Azimuth and Elevation directions which increased the coverage area dramatically.
    Keywords: Kinematic Modeling, Antenna Pointing Mechanism, Tethered Balloon, Coverage Area Enlargement
  • جواد رنجبر*، اسماعیل زارع زاده، علی نصرالهی، علی خلیل پور
    هدف این مقاله ارایه نوعی فیلتر میان گذر متوازن با استفاده از رزوناتورهای مجتمع شده در زیرلایه یک چهارم مود QM-SIW و یک هشتم مود EM-SIW در جهت کاهش ابعاد فیزیکی است. روند طراحی مرحله به مرحله فیلتر متوازن با مشخصات مورد نظر ارایه شده و سپس فیلتر میان گذر با پاسخ مرتبه شش نوع چبی شف با انتخاب درست محل تغذیه و تزویج رزوناتورهای یک چهارم و یک هشتم مود تحقق یافته است. در کنار دستیابی به پاسخ فیلتری مطلوب تفاضلی، میزان حذف مود مشترک بالای dB60 در باند فرکانسی مورد نظر با پهنای باند نسبی حدود 15 درصد و فرکانس مرکزی GHz1/3 به دست آمده است. همچنین ابعاد رزوناتورهای مورد استفاده در طراحی های بالا تقریبا یک چهارم و یک هشتم مورد متداول مستطیلی است که در مقایسه با سایر نمونه های توسعه داده شده، ابعاد فیلتر به مراتب کوچک تر شده است. با استفاده از رزوناتورهای PBG سه سلولی، محدودیت پهنای باند عدم عبور مود مشترک از بین رفته و میزان حذف مود مشترک بیرون باند به بالای dB35 و داخل باند بالای dB80 به دست آمده است. طرح پیشنهادی ساخته شده و با نتایج گرفته شده از شبیه سازی مقایسه شده اند که نشان از مطابقت خوب نتایج گرفته شده دارد.
    کلید واژگان: فیلتر متوازن میان گذر, حذف مود مشترک, رزوناتور یک چهارم مود, موج بر مجتمع شده در زیرلایه
    Javad Ranjbar *, Esmaeil Zarezade, ALI Nasralahi, ALI Ali Khalilpour
    The objective of this paper is to present a balanced bandpass filter whose physical dimensions are reduced using a quarter mode substrate integrated waveguide (QM-SIW) and an eighth mode (EM-SIW) resonators. The step-by-step design process of a balanced filter with the desired specifications is presented and then the balanced filter is realized with six degree Chebyshev response by choosing the right tapping feed points and combining the quarter and eighth mode resonators. In addition to achieving the desired differential filter response, the rejection rate of common mode is above 60dB in the desired frequency band with the FBW of 15% and the central frequency of 3.1GHz. Also, the dimensions of the resonators used in the mentioned design are about one quarter and one eighth of a common rectangular one, which is much smaller than the other developed counterparts. By using three-cell PBG resonators, the bandwidth limitation of the common mode rejection is relaxed such that the common mode rejection is above 35dB outside the pass band and is above 80dB inside the pass band. The proposed design has been fabricated and the results have shown good agreement when compared with the simulation results.
    Keywords: balanced bandpass filter, common mode rejection, Quarter mode resonator, Substrate Integrated Waveguide
  • جواد رنجبر *، اسماعیل نادری، فرشته مکاری زاده

    سبک شناسی یکی از شیوه های تحلیل و تفسیر متون ادبی بر پایه عناصر زبانی است که در میان پژوهش های حوزه زبان شناسی، جایگاه ویژه ای را به خود اختصاص داده است. سوره حجر یکی از سور مکی قرآن است که از جهت بلاغی و نحوی، واجد نکات شایسته توجه بسیار است، چنانکه سبک شناسی بلاغی و نحوی این سوره می‌تواند زیبایی ها و ظرافت های قابل تاملی از این چشمه فیاض وحی را برای مخاطبان مشخص سازد. این پژوهش با روش توصیفی_تحلیلی و با استفاده از معیارهای سبک شناسی جدید به تحلیل و تبیین ویژگی های بلاغی و نحوی سوره حجر پرداخته و کوشیده است لایه هایی از زیبایی این سوره را از منظر اسالیب بلاغی و نحوی مثل: «تقدیم‌ و تاخیر»، «حذف» و «تضاد و مقابله» و... مورد بررسی قرار دهد. نتایج حاصل از تحقیق، بیانگر آن است که در این سوره اسالیب به نحوی دقیق و ملموس، ضمن ایجاز کلام، به انتقال دقیق و موثر معنا یاری رسانده و اغراضی همچون تاکید، مبالغه، تعظیم و تکریم و...  در جهت تصویرآفرینی و ترسیم پیام های مورد نظر براساس مفاهیم آیات، به شکلی هنری و زیبا تجلی یافته است. همچنین مشخض گردید که اسلوب تقدیم و تاخیر، اسلوب حذف و اسلوب تضاد و مقابله در خدمت ایفاد معنی و شکل‌دهی به منظومه معرفتی مدنظر خداوند متعال، نسبت به دیگر عناصر زبانی از بسآمد بیشتری برخوردارند.

    کلید واژگان: قرآن کریم, سبک شناسی, سوره حجر, سطح بلاغی, سطح نحوی
    javad ranjbar *, esmaeil naderi, fereshteh mokarizadeh

    Stylistics is one of the methods of analyzing and interpreting literary texts based on linguistic elements which have a special place among the researches in the field of linguistics. Surah Hijr is one of the Meccan surahs of the Quran, which has valuable points in terms of rhetoric and syntax. The rhetorical and syntactical style of this surah can reveal the beauties and subtleties of the holy Quran to audience that can be considered from its foundation of revelation. The present research has analyzed and explained the rhetorical and syntactical features of surah Hijr with a descriptive analytical method, by using new stylistic criteria has tried to examine layers of beauty of this surah from the perspective of rhetorical and syntactical style such as "presentation and delay", "elimination and contradiction and confrontation" and etc. The result of the research show that in this surah embodiment of styles in a precise and tangible way while the words are concise has helped  conveying the meaning accurately and effectively and emphasis, exaggeration, bowing and honoring, etc. in the Quran has reached its peak of eloquence. In the direction of imaging and drawing the intended message based on the concepts of the verses has been manifested in an artistically and beautiful way. It has also been determined that presentation and delay styles, elimination styles and contradiction and confrontation styles in the service of expressing meaning and shaping the knowledge system intended by almighty God, have more frequency than other linguistic elements.

    Keywords: Holy Quran, stylistics, surah Hijr, rhetorical level, syntactical level
  • جعفر خلیل پور*، جواد رنجبر، پوریا کرمی
    متاسفانه معمولا در پترن نهایی سیستم‏های آرایه فازی علاوه بر گلبرگ اصلی، گلبرگ‏های فرعی نیز مشاهده می شود که همین موضوع باعث تلف توان ارسالی فرستنده و یا اشباع گیرنده در صورت حضور بلاکرهای قوی می‏شود. در این مقاله ابتدا یک روش وزن دهی برای کاهش سطح گلبرگ های فرعی مورد استفاده قرار گرفته است. ولی در حالت کلی استفاده از روش های وزن دهی متداول باعث افزایش پهنای بیم و در نتیجه کاهش رزولوشن می‏شود که در کاربردهای رهگیری این موضوع مطلوب کاربر نیست. در قدم بعدی به امید افزایش رزولوشن فاصله بین آنتن‏های سیستم آرایه فازی افزایش پیدا کرد. پس از افزایش فاصله بین المان‏ها رزولوشن پترن افزایش پیدا کرد ولی متاسفانه در پترن نهایی گلبرگ‏های جعلی ظاهر گردید. در واقع ایده اصلی این مقاله برطرف کردن این تقابل در یک سیستم آرایه فازی می باشد. لذا در این مقاله دو روش رندوم سازی در سطح موقعیت قرار گیری آنتن‏ها و ضرایب اعمال شده به سیگنال‏های هر مسیر در یک سیستم آرایه فازی با فاصله d=λ بین المان ها مورد آزمایش قرار گرفت. برای یک سیستم آرایه فازی یازده المانه نشان داده شد که با زاویه اسکن 180 درجه حداقل رزولوشن 10 درجه بین نقطه اشاره و صفر در پترن نهایی قابل دست یابی می باشد. همچنین سطح گلبرگ‏های جعلی به اندازه 11.6dB نسبت به گلبرگ اصلی کاهش یافته است.
    کلید واژگان: سیستم آرایه فازی, سطح گلبرگ فرعی (SLL), سطح گلبرگ جعلی, رندوم سازی, فاصله بین آنتنها
    Jafar Khalilpour *, Javad Ranjbar, Poorya Karami
    In the phased arrays the side lobes level (SLL) level is main problem which causes waste of energy or saturation of the receiver in the case of presence of the strong spatial blockers. In this paper, a weighting method was first used to reduce the level of SLL. However, this method increased the beam width and reduced resolution, which is not suitable for track applications. In next step hoping to increase the resolution, the distance between the antennas increased. But in this way, grating lobes appeared in the final beam. In fact, the main idea of the article is to solve this problem. It is shown that for a linear 11-element phased array system with up to 180° scan angle for simultaneously beam-forming and null-steering a resolution of 10 degrees was obtained for the amount of difference between desired beam and null points. The proposed system reduces the grating lobes to below -11.6 dB.
    Keywords: Phased Array System, Side Lobe Level (SLL), Grating Lobe Level, Randomization, Element spacing
  • جواد رنجبر، رضا سعادت*
    در این مقاله یک الگوریتم توزیعی مبتنی بر توان سیگنال پایلوت ارسال شده توسط آنتن های BS  در مسیر فروسو جهت کنترل توان در مسیر فراسوی هر یک از کاربرها برای حل مسئله توازن در نرخ ارسال و دریافت بین کاربرها و آنتن های BS در یک شبکه چند ورودی چند خروجی چند سلولی انبوه پیشنهاد شده است. الگوریتم پیشنهادی به گونه ای است که هر یک از کاربرها مجموعه ای از آنتن های کلیه BS های سیستم را به عنوان آنتن های گروهی خانگی خود انتخاب می کنند و بر اساس توان پایلوت های دریافتی از آنها اقدام به تنظیم توان خود از طریق حل یک معادله چند جمله ای می کنند. الگوریتم به صورت بازگشتی و تکرارشونده اجرا شده و پس از چندین تکرار، SINR هر کاربر در آنتن های گروهی خانگی خود به یک مقدار برابر همگرا خواهد شد. نتایج شبیه سازی عملکرد خوب الگوریتم در جهت افزایش بهره وری انرژی مصرفی به کمک انتخاب مناسب المان های آنتن و تنظیم توان ارسالی کاربران را نشان می دهد.
    کلید واژگان: سیستم چند ورودی چند خروجی انبوه, بالانس SINR, کنترل توان, انتخاب آنتن
    Javad Ranjbar, Reza Saadat *
    In this paper, a distributed pilot-based power control algorithm is proposed that controls the transmitted power of each user in the uplink direction base on pilot’s measurement in the downlink direction to address the SINR balancing and antennas selection in a multi-user massive MIMO system. In the proposed algorithm, each user chooses a set of antennas of all BSs as their home group antennas and based on their received pilot power, adjust their transmitting power by solving a polynomial equation. The algorithm is performed recursively and after several repetitions, the SINR values of all users converge to the same value in their home group antennas. The simulation results illustrate the improvement in energy efficiency by choosing proper antennas selection and power adjustment.
    Keywords: Massive MIMO, SINR Balancing, Power Control, Antenna Selection
  • جواد رنجبر*، محمد دزفولی، ابوالحسن امین مقدسی، علی اکبر فراتی
    إن الاسلوبیه ظاهره نقدیه تسعی ان تحلل العمل الفنی للتوصل إلی الدلالات الکامنه فی النص فتهتم بدراسه النصوص من خلال النص نفسه وفق العناصر الصوتیه والمعجمیه والدلالیه. هذه الدراسه عالجت القصیده العینیه العلویه للشاعر ابن ابی الحدید (655-586 ه) دراسه اسلوبیه فی ضوء مناهج  التحلیل الحدیثه التی تعتمد فی تحلیل النصوص علی المستویات الصوتیه والترکیبیه والدلالیه والفکریه. تتضمن دراستنا هذه فی الحقلین اللغوی والدلالی. البعد اللغوی یشتمل علی المستوی الصوتی والمعجمی والبعد الدلالی یتطرق إلی المستوی الترکیبی والمستوی البلاغی. اما فی المستوی الصوتی فیدور بحثنا عن الإیقاع بنوعیه الداخلی والخارجی ودلالاتهما فی القصیده. ثم یاتی دور المستوی الترکیبی فرکز البحث فی هذه الخطوه علی دراسه الجمل الفعلیه والإسمیه ودراسه عدد تواتر الافعال من حیث الصیغ الثلاثه کما عالجنا اسلوب النداء؛ إذ إنها توجد فی هذه العینیه کمیه کبیره لهذا الاسلوب حیث یطغی علی باقی الاسالیب من مثل الإستفهام او الشرط والعرض والتحضیض. وفی المستوی المعجمی استعان الشاعر ببعض المفردات والعبارات القرآنیه والشخصیات الدینیه والروایات الماثوره عن الائمه(ع) فی تقویه المعانی المتعلقه بالمدح والممدوح والتی تدل علی جانب من المشرب الفکری للشاعر وثقافته الثریه. اما السبب فی اعتمادنا علی قصیده من هذه المجموعه الادبیه دون اخری وتحدید دراسه مستویات ثلاثه من المستویات الاسلوبه المختلفه فیرجع إلی السببین الاساسیین؛ الاول: لضیق مقام المقال؛ إذ إننا فی هذه الدراسه نلتزم بمراعاه نظام المجلات وعلینا ان نحدد البحث فی عدد معین من الصفحات والثانی: اختیار القصیده التی تتوافر الفاظها وصورها الادبیه علی ماده فنیه متینه تستحق الدراسه.
    کلید واژگان: ابن ابی الحدید, القصیده العینیه, الاسلوبیه, المستوی الصوتی, المستوی الترکیبی
    Javad Ranjbar *, Mohammad Dezfuli, Abolhasan Amin Moghaddasi, Ali Akbar Forati
    As a modern method in literary criticism, stylistics is used to investigate linguistic and stylistic characteristics to reveal the beauty of a literary text through the text itself, to identify the most prominent features of its author’s style and, ultimately, to recognize the aesthetic value of that text. Via a descriptive-analytic procedure, the present study aims to provide a stylistic analysis of Qasida Al-Ayniyyah on phonetic and lexical levels. On the level of lexicography, the study investigates the phonetic and lexical implications of the text whereas on the level of denotation, it analyzes the text in syntactic and rhetorical terms. On the level of phonetic analysis, the study deals with the aesthetics of internal and external music as well as the ternary conjugation of verbs and their semantic implications. On the level of syntactic analysis, the study deals with the qualitative and quantitative functions of sentences with linking and action verbs, their rhetorical and denotative functions in transferring meaning to the audience, as well as the stylistic analysis of apostrophe for its abundance in the poetic discourse of Ibn Abi al-Hadid. And finally, on the level of lexical analysis, the study deals with the use of Quranic terminology, Quranic narratives and religious personalities by the poet to strengthen his intended meanings.
    Keywords: Ibn Abi al-Hadid, Lexicography, Phonetics, Qasida Al-Ayniyyah, Stylistics
  • جواد رنجبر*، محمدرضا میرزانیا
    سبک شناسی یکی از شیوه های تحلیل فنی و ساختاری متون ادبی است که در میان پژوهش های مربوط به زبانشناسی جایگاه والایی را به خود اختصاص داده است. امروزه سهم عمده ای از مطالعات و تحقیقات حوزه زبانشناسی به سبک شناسی اختصاص یافته است. این پدیده ادبی و شیوه تحلیلی که در زبان عربی با عنوان «الاسلوبیه» شناخته می شود، در پی بررسی تفاوت های موجود میان انواع متون است. بدون تردید قرآن کریم به عنوان نمونه ای بی نظیر از متون فاخر ادب عربی، چشم انداز وسیعی از زیبایی های کلامی را فراروی مخاطبان قرار می دهد که این معنا از شیوه های متنوعی که خداوند به منظور تاثیر بر مخاطب به کارگرفته، تجلی می یابد. سوره مبارکه قمر یکی از مظاهر بارز هنری و جلوه گاه زیباشناسی قرآن کریم است. پژوهش حاضر بر آن است تا با شیوه توصیفی-تحلیلی و با استفاده از معیارهای سبک شناسی جدید گوشه ای از زیبایی این کتاب سترگ را در دو سطح آوایی و ترکیبی بررسی نماید. نتایج به دست آمده نشان می دهد عناصری که موسیقی درونی و بیرونی آیات این سوره را تامین می کند، از بسآمد بسیار بالایی برخوردار است. هم چنانکه ساختار منسجم موسیقایی همه جانبه ای اعم از نوع حروف و کلمات به کار رفته در هر آیه، چینش حروف و کلمات، قافیه و نظام فواصل آیات و هماهنگی بین واج ها، صامت ها، مصوت های کوتاه و بلند، به گونه ای است که موسیقی حاصل از صفات حروف و پیوند منسجم آنها بر اساس مفهوم و معنای آیات به تصویر درآمده است.
    کلید واژگان: سوره قمر, سبک شناسی, سطح آوایی, سطح ترکیبی
    Javad Ranjbar *, Mohammadreza Mirzania
    Stylistics is one of the technical and structural means of analyzing literary texts, which is highly esteemed among linguistic studies. Today, a major part of studies in linguistics focus on stylistics. This literary phenomenon and analytical method, known as aloslubia in Arabic, seeks to examine the differences between the various types of texts. Undoubtedly, the Holy Qur'an, as a matchless example of exquisite Arabic literary texts, offers an extensive perspective of verbal elegances to the readers. This provision is represented in the various ways employed by Allah to influence the readers of the Qur'an. The present descriptive-analytical research, using new stylistic criteria, aimed to study part of the beauty of this splendid book at two phonetic and syntactic levels. The results show that the elements supplying internal and external musicality of the ayahs are frequent. In addition, the coherent comprehensive rhythmic structure, represented by the types of letters and words using in each ayah, the arrangement of letters and words, rhyme, and the order of ayahs' lengths, as well as the harmony between phonemes, consonants, long and short vowels are in a way that they depict the rhythm resulting from the features of letters and their consistent link on the basis of the meanings of the ayahs.
    Keywords: Surah al-Qamar, stylistics, phonetic level, syntactic level
  • جواد رنجبر، خاطره احمدی، امین نظری
    علیاء الانصاری کاتبه عراقیه ملتزمه؛ لهاست روایات ومجموعتان قصصیتان. تدور روایاتها حول المراه وقضایاها المعیشیه، ففی کل روایه تحکی عن العراق ومآسی ها وآمالها وشعبها وتشیر فی حینها إلی المبادئ الإسلامیه. إن البحث هذا بناء علی المنهج الوصفی- التحلیلی یقوم بدراسه العناصر الفنیه کالحبکه والمضمون، والاسلوب، والزمان، والمکان و... فی روایه «عینا ام موسی». والنتائج تدل علی ان الروایه تتمتع بالعناصر الفنیه فی إطار بنیه متماسکه ومتلاحمه. من حیث الحبکه ایضا نری ان الروایه تبدا بمقدمه جیده کما تنتهی بخاتمه مناسبه، کما انها تحظی بعده حوادث، وهذه الاحداث تتمتع بالعناصر الجمالیه للحبکه کالازمه والصراع والحل.
    کلید واژگان: الادب القصصی, العرض القصصی, الحوار القصصی, الاسلوب, الحبکه, المضمون, رمان عینا ام موسی
    Javad Ranjbar, Khatereh Ahmadi, Amin Nazari
    Oliya Ansari is one of the Iraqi committed authors who owns six novels and two stories. His novels are often about women in the societies and the issues relating to their lives. He writes about Iraq, troubles, pains and sufferings caused by persecutors and oppressors; meanwhile he points out the Islamic values and principles. This article – in analytic – descriptive method – attempts to study and analyze some story elements such as theme, style and etc. in "The eye of the Moses's mother"; the result show that there is cohesion and coherence among the elements of the abovementioned novel.
    Keywords: novel literature, discourse, style, theme, the eye of the Moses's mother
  • جواد رنجبر، خاطره احمدی
    در این نوشتار سعی شده است تا با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی در قالب نظریه نقدی «بینامتنیت» ضمن تبیین و تفسیر روابط بینامتنی رمان های ثروت اباظه با قرآن کریم به ویژه داستان حضرت موسی(ع)، میزان تاثیر این داستان در رمان «طارق من السماء» مورد تحلیل و بررسی قرار گیرد. نتایج نشان می دهد که نویسنده از بینامتنی پنهان و آشکار استفاده نموده است و رمان خود را به ذکر داستان های قرآنی به ویژه داستان حضرت موسی(ع)، به شکل نفی جزئی و متوازی آراسته کرده است.
    کلید واژگان: قرآن کریم, بینامتنیت, ثروت اباظه, رمان طارق من السماء, داستان حضرت موسی(ع)
    Javad Ranjbar, Khatereh Ahmadi
    The present article attempts to study the intertextuality theory beside expressing and interpretation of intertextuality relations between Moses story and its influence on "Tariq min Al Sama" story. The results show that the author has enjoyed the hidden as well as apparent intertextual items and has beautified his work by Quranic stories.
    Keywords: Holy Quran, intertextuality, Tariq min Al Sama, Moses Story
  • جواد رنجبر *، سمیه ثامنی، خاطره احمدی
    بینامتنیت یکی از رویکرد های نقد ادبی جدید است که روابط بین متون را مورد بررسی قرار می دهد. شاعران و نویسندگان معاصر به این پدیده زبانی توجه نموده و از آن در آثار خود بهره برده اند. از جمله این نویسندگان، ثروت اباظه نویسنده معاصر مصری است که آثار متعددی در زمینه رمان، داستان کوتاه، نمایشنامه و پژوهش ادبی و... از خود به جای گذاشته است که نمونه هایی از بینامتنیت قرآنی در آثار وی مشاهده می گردد. تاثیرپذیری لفظی و معنوی ثروت اباظه از مضامین آیات قرآنی در آثار وی به فراوانی دیده می شود. این اثرپذیری ، باعث شکل گیری انواع و اشکال بینامتنی در آثار وی گشته است.
    در این نوشتار سعی شده است تا با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی در قالب نظریه نقدی «بینامتنیت» ضمن تبیین و تفسیر روابط بینامتنی رمان « شئ من الخوف» ثروت اباظه با متون دینی به ویژه قرآن کریم و میزان تاثیرپذیری این نویسنده ی پرکار از منهل همیشه جوشان وحی، مورد تحلیل و بررسی قرار گیرد. نتایج نشان می دهد که نویسنده از بینامتنی پنهان و آشکار، مستقیم و غیرمستقیم استفاده نموده است و رمان خود را به ذکر شخصیت های قرآنی، الهام گیری از آیات قرآن کریم به شکل نفی جزئی و متوازی و بیان ارزش های دینی و اسلامی آراسته کرده است.
    کلید واژگان: قرآن کریم, بینامتنیت, ثروت اباظه, رمان شیء من الخوف
    Javad Ranjbar*, Somyyeh Sameni, Khatere Ahmadi
    Inertextuality is one of the new approaches to literary criticism according to which there is no independent text and it indicates that texts interact with each other and some feedback from prior or contemporary texts could be found in each text.
    In this study an attempt was made to explain and interpret the intertextual relationship between Servat Abaza’s novel “Shai’ min Al-khowf” and religious texts, particularly the holy Quran as well as investigating the influence of ever-flowing fountain of relevation on this prolific writer by using descriptive-analytic method in terms of critical theory of intertextuality. The results show that the writer has used explicit, implicit, direct and indirect intertextuality and has adorned his novel by mentioning Quranic characters, getting inspiration from Quranic verses in form of parallel and partial negation as well as expressing religious and Islamic values.
    Keywords: the Holy Quran, intertextuality, Servat Abaza, the Novel “Shai min Al khowf”
  • جواد رنجبر*، داود نجاتی
    عنصر «شب» به عنوان یکی نمودهای طبیعت، در شعر معاصر بنا به فراخور تفکر و جهان بینی ویژه شاعران نوگرا، با عواطف، اندیشه ها و مفاهیم مختلفی درآمیخته شده و به عنوان ابزاری سمبلیک برای بازتاب مسائل اجتماعی و سیاسی به کار می رود، که در ادبیات کلاسیک، مصداق های آن کمتر یافت می شود. این نماد، به عنوان یکی از مفاهیم و کلید واژه های مشترک اشعار دو پیشگام ادب فارسی و عربی، نیمایوشیج و نازک الملائکه، جلوه خاصی به شعر این دو شاعر بخشیده است. اشتراکی که در به کارگیری سمبل شب در تصاویر شعری دو شاعر یافت می شود؛ بار معنایی این نماد در توصیف تنهایی آزاردهنده و جانفرسای آن دو در عصر شب زده شان است. اما این تعبیر، در شعر نیمایوشیج بازنمود تنهایی شاعر در گیر و دار مسائل اجتماعی - سیاسی زمانه خود و سمبل جهل، اختناق و خفقان حاکم بر جامعه است؛ در صورتی که در سروده های نازک الملائکه بیشتر در خدمت دلهره های شخصی و تنهایی های وهم افزای خود شاعر به کار رفته و به مامنی برای روح رنجور و خسته شاعر تبدیل شده است.
    کلید واژگان: شب, نمادپردازی, نیمایوشیج, نازک الملائکه
    Dr. Javad Ranjbar, Davood Nejati
    The night element as one of the manifestations of nature has been used as a symbol for the reflection of social and political problems in contemporary literature. This element as one of the common keywords in the poems of two pioneers of Arabic and Persian literature has given their poetry especial aura. The commonality of applying the night symbol in the poetic images of the two poets shows the semantic weight of this manifestation in expressing the hardships and annoying loneliness of these two in their night stricken era. This interpretation in Nima Youshij s poetry expresses the loneliness of the poet in the throes of social and political problems of his time, whereas, in Nazek Almalekeh poems it is more at the service of personal premonitions.
    Keywords: night, symbolization, Nima Youshij, Nazk Almalaekeh
  • علی باقر طاهری نیا، جواد رنجبر
    ابن خفاجه ادیب و شاعر اندلسی و ملقب به «صنوبری اندلس» است. از آنجا که اغلب موضوعات شعری به گونه ای به «وصف» برمی گردد و او سرآمد شاعران وصف سراست، پس باید او را از بزرگ ترین شاعران ادب عربی به شمار آورد. بررسی علل موفقیت او در فن وصف و رمز زیبایی وصفیات ابن خفاجه می تواند روش و اسلوبی خاص در اختیار علاقه مندان قرار دهد.
    «تصویر حرفی» اصطلاحی است که بر دقیق ترین وصفیات و بهترین و زیباترین قصاید وصفی دلالت می کند. بر این اساس می توان قصاید وصفی را به تابلویی نقاشی مبدل نمود؛ و هر اندازه این تبدیل و بازپردازی دقیق تر باشد، قصیده وصفی هم به همان میزان زیباتر است. مقاله حاضر پس از بررسی اجمالی موضوع وصف، به عناصر گفتمان تصویرساز و عناصر مولد وصف خواهد پرداخت.
    کلید واژگان: ابن خفاجه, شعر, وصف, تصویرپردازی
    Ali Bagher Taheriniya, Javad Ranjbar
    Ibn Khafaja is one of the poets and men of letters in Spain. He is titled to Sanobari of Spain. He is one of the masters of description. Hence, the analysis of successful techniques he has used in the descriptive art could illuminate the way for others. Al-Taswir al-harfi (graphic description) is a term which denotes the highest and most detailed poems. On this basis, the best descriptive poem is one which is closer to a painting. He has used some elements called conforming elements of description which contain: imagination, feeling, faculty, and dialogue as well as three other elements: to be inborn in description, enchanting nature and convenient life. This article is going to give an analysis of the reasons for Ibn Khafaja’s success in description and portrait making.
سامانه نویسندگان
  • دکتر جواد رنجبر
    رنجبر، جواد
    استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه پیام نور
  • دکتر محمدجواد رنجبر
    رنجبر، محمدجواد
    دانش آموخته دکتری روانشناسی، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه محقق اردبیلی
اطلاعات نویسنده(گان) توسط ایشان ثبت و تکمیل شده‌است. برای مشاهده مشخصات و فهرست همه مطالب، صفحه رزومه ایشان را ببینید.
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال