به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « international law » در نشریات گروه « علوم پایه »

  • امیر ساعد وکیل، شرمیلا خسروی نژاد طهرانی، الهام افتخاری*، معین واقف

    در قرن بیستم، با تاکید بر اصل برابری حاکمیت دولت ها، یک چارچوب برای تجارت جهانی شکل گرفت و همزمان، اهمیت دستیابی به توسعه ای متوازن بین کشورهای صنعتی و کشورهای در حال توسعه مورد تاکید قرار گرفت. این دوره شاهد ادغام توسعه و تجارت جهانی و افزایش قابل توجه در تولید و مبادلات بین المللی کالاها بود، که به طور متاسفانه به محیط زیست آسیب های قابل ملاحظه ای وارد کرد. این وضعیت نیاز به مراقبت و کنترل دقیق تر شرایط زیست محیطی در ساختار تجارت جهانی را آشکار کرد. مفهوم توسعه پایدار به عنوان یک پل بین توسعه و تجارت مطرح و سریعا مورد توجه قرار گرفت، که منجر به تدوین موافقت نامه های زیست محیطی چندجانبه در چارچوب حقوق بین الملل محیط زیست شد. این مقاله به بررسی چگونگی پذیرش و تبدیل توسعه پایدار به یک استراتژی جهانی، نفوذ آن در سیاست ها، قوانین و اسناد بین المللی، و اجرای آن در فرآیندهای قضایی بین المللی می پردازد. با این حال، چگونگی تسهیل اجرای موافقت نامه های زیست محیطی توسط قواعد WTO همچنان نامشخص است و ناهماهنگی های بین رویه های تجاری و اقدامات زیست محیطی، اعتبار و مشروعیت برخی از این اقدامات را مبهم نگه داشته است. این امر محافظه کاری و عدم قطعیت در اجرای موافقت نامه های زیست محیطی را به وجود آورده و نشان می دهد که توسعه پایدار تنها زمانی می تواند به طور موثر در سیاست های تجاری به کار رود که به صورت یکپارچه و هم آمیخته با عناصر تشکیل دهنده خود بررسی شود.

    کلید واژگان: محیط زیست, حقوق بین الملل, توسعه پایدار, سازمان تجارت جهانی}
    Amir Saedvakil, Shermila Khosravi Nejad Tehrani, Elham Eftekhari *, Moein Vaghef

    In the twentieth century, with an emphasis on the principle of sovereign equality of states, a framework for global trade was established. Simultaneously, the importance of achieving balanced development between industrialized and developing countries was highlighted. This period witnessed the integration of development and global trade, alongside a significant increase in the production and international exchange of goods, which unfortunately caused considerable environmental damage. This situation revealed the necessity for more stringent environmental care and control within the structure of global trade. The concept of sustainable development emerged as a bridge between development and trade and quickly gained attention, leading to the formulation of multilateral environmental agreements within the framework of international environmental law. This article examines how sustainable development has been adopted and transformed into a global strategy, its influence on international policies, laws, and documents, and its implementation in international judicial processes. Nevertheless, the facilitation of environmental agreements by the rules of the world trade organization remains unclear, and the inconsistencies between trade practices and environmental measures have rendered the legitimacy and credibility of some of these actions ambiguous. This has led to conservatism and uncertainty in the implementation of environmental agreements, indicating that sustainable development can only be effectively applied in trade policies when it is integrated and intertwined with its constituent elements.

    Keywords: Environment, International Law, Sustainable Development, World Trade Organization}
  • بهروز سپهری، نوروز کارگری *، محمد آشوری، قاسم قاسمی

    وابستگی و ارتباط گریزناپذیر، گسترده و مستمر موجودات زنده با محیط زیست، در کنار سهولت در سرایت و مرزگذر بودن آثار خسارت بار اقدامات مخرب زیست محیطی، موجب افزایش خطر آسیب پذیری جدی انسانها در صورت هدف یا ابزار قرار گرفتن محیط زیست، توسط گروه های تروریستی می شود، به گونه ای که ممکن است، در اثر تروریسم زیست محیطی، حیات و سلامتی طیف گسترده ای از جوامع بشری دچار آسیب جبران ناپذیری شود و خسارت گسترده ای را به دنبال داشته باشد، به همین خاطر جهت مبارزه با تروریسم زیست محیطی و کنترل خطرات ناشی از آسیب های اینگونه تروریسم، صرف جرم انگاری و تعیین مجازات قانونی برای مرتکبین، کفایت نمی کند، بلکه لازم است، تدابیر پیشگیرانه ی جامع و جهان شمولی اندیشیده شود، تا در حد امکان از خطرات هولناک تروریسم زیست محیطی جلوگیری بعمل آید، از این رو با نظر به هنجارهای بین المللی، تدابیر موثر در پیشگیری از تروریسم زیست محیطی مورد بررسی قرار می گیرند. پژوهش حاضر به روش توصیفی – تحلیلی و به صورت اسنادی از طریق بهره گیری از منابع کتابخانه ای و الکترونیکی اعم از کتاب، مقاله، پایان نامه، مقررات و اسناد بین المللی به زبان های فارسی و انگلیسی موجود، صورت پذیرفته است. هنجارهای بازدارنده در پیشگیری از تروریسم زیست محیطی در اسناد بین المللی، در قالب تدابیری نظیر ممنوعیت پشتیبانی از تروریسم، هنجارهای مربوط به حقوق بشردوستانه ، مهار توسعه ی سلاح های کشتارجمعی، هنجارهای مربوط به حمایت از محیط زیست، تدابیر لازم در حفاظت از نباتات و سایر نیازهای اولیه و همچنین با فرض وقوع رفتارهای تروریستی، حمایت از بزهدیدگان و اعاده ی وضع به حال سابق پرتو عدالت انتقالی، در شمار تدابیری هستند که به نوبه ی خود در پیشگیری و یا تعدیل خطرات ناشی از تروریسم زیست محیطی، تاثیرگذار خواهند بود. اسناد و هنجارهای بین المللی حاکی از آن است که تجربیات حاصل از رویدادهای تاریخی موجب شده جوامع بین المللی، خطرات هولناک تروریسم زیست محیطی را درک کنند و تدابیری هر چند ناقص، در پیشگیری از وقوع و یا خنثی سازی آثار اینگونه تروریسم پیش بینی نمایند.

    کلید واژگان: : تروریسم زیست محیطی, پیشگیری, محیط زیست, حقوق بین الملل, مدیریت خطر}
    behrooz sepehri, Nowruz Kargari*, Mohammad Ashouri, ghassem ghassemi

    The inescapable dependence and connection of living organisms with the environment, along with the ease of contagion and the cross-border nature of the harmful effects of destructive environmental actions, increases the risk of serious vulnerability of humans if the environment becomes a target or tool by terrorist groups. Such a way that it is possible, as a result of environmental terrorism, the life and health of a wide range of human societies may suffer irreparable injuries and cause extensive damages. For this reason, in order to fight against environmental terrorism and control the risks its injuries, it is not enough to criminalize and determine the legal punishment for the perpetrators, but it is necessary to think of comprehensive and universal preventive measures. In order to avoid the terrible dangers of environmental terrorism as much as possible, must considering the international norms, measures to prevent environmental terrorism be foreseen. The present research has been done in a descriptive-analytical manner and in the form of citations through the use of library and electronic resources including books, articles, dissertations, regulations and international documents in Persian and English languages. Deterrent norms in the prevention of environmental terrorism in international documents, in the form of measures such as the prohibition of supporting terrorism, norms related to humanitarian rights, curbing the development of weapons of mass destruction, norms related to environmental protection, necessary measures to protect agricultural products and other basic needs. And also assuming the occurrence of terrorist behaviors, supporting the victims and restoring the previous situation under the light of transitional justice, they are among the measures that will be effective in preventing or mitigating the risks caused by environmental terrorism. International documents and norms indicate that the experiences of historical events have made the international communities understand the terrible dangers of environmental terrorism and predict measures, albeit incomplete, to prevent the occurrence or neutralize the effects of such terrorism.

    Keywords: environmental terrorism, prevention, environment, international law, risk management}
  • شهرام زرنشان*، ریحانه زندی، موسی کرمی

    پیشینه و مبانی نظری پژوهش: 

    کابل های ارتباطی زیردریایی، هم اکنون بیشینه بار ترافیک صوتی، داده ای و تصویری بین المللی جهان را به دوش می کشند و مولفه کلیدی زیرساخت های سایبری مخابراتی و ترافیک اطلاعاتی بین المللی به شمار می روند. انتقال داده ها از طریق کابل هم ارزان تر و هم چندین برابر سریع تر از ماهواره است. در مناطق خشکی، معمولا کابل ها توسط مالکان و صلاحیت ملی محافظت می شوند و این در حالی است که حفاظت در دریا، چه فیزیکی و چه قانونی، دشوارتر است. کابل های مدرن زیر دریا از فناوری فیبر نوری برای انتقال داده ها با سرعت نور استفاده می کنند. بنابراین، کابل هایی که این اتصال را فراهم می آورند، بخشی از زیرساخت های حیاتی ما هستند و باید برای محافظت از حاکمیت داده های مورد نیاز برای عملکرد یک جامعه مدرن، مورد حمایت قرار گیرند. با وجود چنین اهمیتی، سیستم های کابلی زیردریایی در برابر انواع چالش های درحال ظهور مربوط به امنیت سایبری آسیب پذیر هستند. قوانین بین المللی که می توانند به طور بالقوه به این چالش ها پاسخ دهند، دارای خلاهای قابل توجهی در رابطه با تامین امنیت چنین کابل هایی در مناطق دریایی است. در رژیم حقوقی ایجادشده در کنوانسیون 1982 حقوق دریاها این امر مهم اما نامریی به نظر می رسد. با توجه به این که حقوق بین الملل سنتی به طرز چشمگیری از امنیت سایبری و عوامل تهدیدکننده آن غافل است، این وضعیت چندان جای تعجب ندارد. در این میان، دستورالعمل تالین 2 توانسته است با مطالعات دقیق توسط گروه کارشناسان بین المللی، اقدامات صورت گرفته در فضای سایبر را در بعد حقوق بین الملل مورد تشریح و ارزیابی قرار دهد. تنها پیشینه پژوهشی که در زبان فارسی در این موضوع به رشته تحریر درآمده، مقاله ««ابعاد حقوقی کابل ارتباطاتی زیردریایی؛ از تقابل منافع تا حقوق حاکمه دولت ساحلی» نوشته آقای جواد صالحی است که در مجله مطالعات حقوق انرژی منتشر گردیده است. این نوشتار از جهت ارزیابی تعهدات دول ساحلی در قبال کابل های زیردریایی بسیار ارزنده بوده و با جامعیت و جزیی نگری شایسته ای همراه است. اما در سایر ابعاد مرتبط با چنین کابل هایی و به ویژه از بعد ارزیابی نظام حقوقی بین المللی فعلی که در این نوشتار مورد نظر است، نیاز پژوهشگر را بر طرف نمی نماید. افزون بر این، به رویکرد دستورالعمل تالین 2 راجع به حمایت از کابل های ارتباطی زیردریایی نمی پردازد. با لحاظ دستورالعمل تالین 2، پرسش اساسی ما در این نوشتار این است که آیا رژیم های حقوقی کنونی برای تضمین امنیت شبکه گسترده کابل هایی که از کف اقیانوس می گذرند و در نتیجه امنیت سیستم های مخابراتی جهان را تامین می کنند کافی و قابل اتکا هستند؟

    روش شناسی:

     کوشش نگارندگان در این نوشته آن است تا با کاربست شیوه ای توصیفی-تحلیلی، به کارگیری منابع کتابخانه ای و مراجعه به دستورالعمل تالین 2 راجع به حقوق بین الملل قابل اعمال بر عملیات های سایبری (2017)، حمایت از کابل های ارتباطی زیردریایی را در آینه این دستورالعمل بررسی نمایند.

    یافته ها

    قوانین موجود در دنیایی که به طور فزاینده ای توسط افزونگی شبکه و اتصال به یکدیگر تعریف می شود، ناکارآمد هستند و این همان نکته ای است که حتی در دستورالعمل تالین 2 نیز چندان مورد توجه قرار نگرفته است. 

    نتیجه گیری

    از آنجایی که در دوران پیشرفت های تکنولوژیکی، کابل های زیردریایی به طور فزاینده ای برای زیرساخت های جهانی اهمیت می یابند، رژیم موجود حاکم بر آن ها یادآور غفلتی نابه هنجار در قاعده گذاری بین المللی است و به همکاری بین دولتی بیشتر و همچنین بازنگری در قوانین حاکم بر حفاظت از کابل ها نیاز دارد. همچنین یکپارچه سازی حفاظت از کابل های ارتباطی و جلوگیری از آسیب به کابل در هر نقطه ای، مستلزم آن است که هر گونه ویژگی حقوقی متمایز در میان کشورهایی که به کابل های یکسانی متصل هستند شناسایی شود و هماهنگ سازی گردد. در همین راستا، پیشنهاد تشکیل کمیسیون های یکسان سازی قواعد حقوقی متشکل از حقوقدانانی از کشورهای عضو، در سطوح منطقه ای، دور از ذهن نخواهد بود.

    کلید واژگان: کابل های ارتباطی زیردریایی, دستورالعمل تالین 2, عملیات های سایبری, حقوق بین الملل, حقوق دریاها}
    Shahram Zarneshan*, Reyhaneh Zandi, Mousa Karami

    Background and Theoretical Foundations:  

    Submarine communication cables currently carry the largest volume of international voice, data and video traffic in the world, and are a key component of telecommunication cyber infrastructure and international information traffic. Data transmission through cable is both cheaper and several times faster than satellite. In land areas, cables are usually protected by owners and national jurisdiction, while protection in the sea, whether physical or legal, is more difficult. Modern submarine cables use fiber optic technology to transmit data at the speed of light. Therefore, the cables that provide this connectivity are part of our critical infrastructure and must be preserved to protect the data governance needed to function in a modern society. Despite such importance, submarine cable systems are vulnerable to various emerging cyber security challenges. International laws that can potentially respond to these challenges have significant gaps regarding the security of such cables in maritime areas. In the legal regime established in the 1982 Convention on the Law of the Sea, this important but invisible subgect. Given that traditional international law is remarkably oblivious to cyber security and its threatening factors, this situation is not surprising. In the meantime, the Tallinn Manual 2.0 on International Law Applicable to Cyber Opreations (hereinafter, Tallinn Manual 2.0 or the Manual) has been able to describe and evaluate the actions taken in the cyberspace in terms of international law with detailed studies conducted by an international group of experts. The only research background that has been written in Persian on this topic is the article entitled "Legal Dimensions of Submarine Communication Cable; From Conflict of Interests to the Ruling Rights of the Coastal State" by Javad Salehi which was published in the Journal of Energy Law Studies. This article is very valuable in terms of evaluating the obligations of the coastal states towards the submarine cables and it is comprehensive and well-deserved. However, in other dimensions related to such cables, and especially from the perspective of evaluating the current international legal system, which is intended in this article, it does not meet the needs of the researcher. Furthermore, it does not address the approach followed by Tallinn Manual 2.0 concerning the protection of submarine communication cables. Taking into accont Tallinn Manual 2.0, Our basic question in this article is whether the current legal regime is sufficient and reliable to ensure the security of the vast network of cables that pass through the ocean floor and thus ensure the security of the world's telecommunication systems?

    Methodology

    Employing a descriptive-analytical method, using library resources and referring to the Tallinn Manual 2.0, the authors try to examine the protection of submarine communication cables in the mirror of the Manual.  

    Findings

      Existing rules are ineffective in a world increasingly defined by network redundancy and interconnectivity, and this is the very point not even addressed in the Tallinn Manual 2.0. Since in the era of technological advancements submarine cables are becoming increasingly important for global infrastructure, the existing regime governing them is reminiscent of an abnormal neglect in international regulation and calls for more intergovernmental cooperation and It is also necessary to review the laws governing the protection of cables.  

    Conclusion

     Since in the era of technological advancements submarine cables are becoming increasingly important for global infrastructure, the existing regime governing them is a reminder of abnormal neglect in international regulation and requires more intergovernmental cooperation as well as amendment of the laws governing the protection of cables. Also, unifying the protection of communication cables and preventing damage to the cable at any point requires that any distinctive legal features among the countries that are connected to the same cables be identified and harmonized. In this regard, it is not far-fetched to propose establishement of commissions for the unification of legal rules consisting of legal experts from the member states at regional levels.

    Keywords: Submarine communication cables, Tallinn manual 2.0, Cyber operations, International law, law of the seas}
  • Malik Zia-ud-Din, Driss Ed.daran Ed.daran, Riad Al Ajlani, Fatima Ezzohra Elhajraoui

    Climate change has been predicted to place more pressure on biological variety throughout the planet. The movement of species and ecosystems, even across international borders, necessitates international collaboration between governments. However, existing international conservation laws do not consider climate change and are thus not expected to provide sufficient support for species and ecosystem adaptation. This research delves into the difficulty of making international nature conservation legislation resilient to climate change and the corresponding mismatch.

    Keywords: Biodiversity, Climate change, Nature Conservation, International Law}
  • سید احمد راثی*

    قطب شمال از نظر حقوق بین الملل دارای حاکمیت مشخصی نیست. کشورهای اطراف قطب شمال دارای اختلاف حاکمیتی می باشند. بر خلاف قطب جنوب، این منطقه دارای کنوانسیونی برای تعیین مسایل حاکمیتی و زیست محیطی و بهره برداری از منابع نمی باشد و به این دلیل پیشرفتی در این منطقه به دلیل تنش بین دولت های مدعی حاکمیت حاصل نشده است. اهمیت استراتژیکی قطب شمال در بین کشورها شناخته نشده است و فقط دولت ها به دلیل وجود منابع نفت و گاز این منطقه را می شناسند. یکی از دلایل اهمیت قطب شمال، دسترسی این منطقه به دریای آزاد می باشد. با گرم شدن تدریجی زمین و ذوب یخ های قطبی، راه برای استخراج منابع زیرزمینی و دسترسی آسان به مسیرهای دریایی این منطقه را آسان نموده و ژیوپلیتیک جهانی را تحت تاثیر قرار داده است. این مقاله با استفاده از روش توصیفی - تحلیلی سعی دارد اهمیت سیاسی این منطقه را تبیین و چالش های حقوقی بر قطب شمال را بررسی نماید. نتایج این تحقیق نشان می دهد که این منطقه با اختلافات مرزی، افزایش قدرت نظامی و ادعاهای ارضی کشورها مواجه است. وضعیت حقوقی این منطقه با توجه به حقوق بین الملل، تابع کنوانسیون 1982 حقوق دریاها است.

    کلید واژگان: قطب شمال, حقوق بین الملل, محیط زیست قطب شمال, کنوانسیون 1982 حقوق دریاها}
    Seyyed ahmad Rasi *
    Introduction

    According to the historical course of this region, the North Pole was claimed in 1909 by Canada and in 1924 by the United States of America. Then the Soviet Union also continued this process and made a territorial claim in this region due to its geographical proximity. It was at this time that this country seized the Bering Strait and the Kola Peninsula. Since 1930, this area has been considered from a military point of view. For example, Canada and the United States implemented defense-oriented plans under the pretext of an all-out threat from the Russians. In the middle of World War II, the North Pole was a breeding ground for German and Russian submarines to advance their military goals. After the Second World War, at the height of the Cold War, the North Pole was also a place of dispute and became of strategic and military importance for the governments. With the escalation of these differences, the strategic importance of the region took on a political and security color. As mentioned, the melting of the ice in this region (due to global warming), the three basic and key points of security, easy access to sea routes (creating new waterways) and energy (oil and gas) became the subject of discussion and disagreement between governments.In fact, global warming has dramatically affected the Arctic region. By evaluating the climate effects of the North Pole in 2004, it can be concluded that the temperature of this region will increase by 4 to 7 degrees by the end of this century. At the same time as this study, another study was conducted and they came to the conclusion that by 2040 all the Arctic glaciers will melt. However, with the intensification of the global warming crisis and the disregard of world powers to this issue (including the United States), the process of ice melting is taking place at a faster rate. According to their capabilities, countries are trying to prove their sovereignty over the Arctic region and protect their interests in that region. Especially Russia's provocative actions and raising its flag in the North Pole have aggravated the differences.

    Methodology

    This research has been done in a scientific-research method. Scientific research is the way that research is done on the topic in question according to valid scientific methods. On the other hand, this research has been done in a descriptive-analytical way, because according to the sources, the existing facts have been expressed and then the analysis and reasoning about these events has been done. Because this research is a library work, the political, legal and environmental importance of the Arctic region and its governance by the Arctic Council in the framework of international law have been discussed. Based on this, some sources have been discussed and research has been done on this matter through the available sources in English, Turkish and Farsi languages.

    Conclusion

    The Arctic does not yet have specific sovereignty in international law. Countries around the Arctic have divisions of authority. Unlike Antarctica, the region does not yet have a convention on sovereignty and environmental issues and resource utilization, and therefore no progress has been made in the region due to tensions between sovereign states. The strategic importance of the Arctic is not recognized by countries, and only governments recognize the region's oil and gas resources. One of the reasons why the Arctic is important is the area's access to the high seas. With the gradual warming of land and the melting of polar ice, it has facilitated the extraction of underground resources and easy access to the maritime routes of the area, affecting global geopolitics. Using a descriptive-analytical approach, this paper attempts to explain the political importance of this region among governments and to examine the legal challenges to the Arctic with respect to international law. The results show that the region faces border disputes, increased military might and coastal claims. The legal status of this region in accordance with international law is subject to the 1982 Convention on the Law of the Sea. This area, which has not yet been established by a special agreement or treaty, has always been prone to tension and conflict between countries, especially coastal countries. The 1982 Convention on the Law of the Seas cannot completely fill the void in the Arctic, but it can be filled with cooperation between governments. In this regard, the Arctic Council can compensate for the existing gaps in addition to its duties, including maintaining the ecological cover of the region and resolving disputes and tensions between governments. In order to realize this, it is necessary to expand the scope of jurisdiction and better organization of this council. However, despite the effectiveness of the Arctic Council, due to the special geographical situation of this region, the permanent solution of its problems and issues should be possible with an independent and comprehensive treaty for this region. A treaty that takes into account the specific geographical characteristics of the region and provides a comprehensive and permanent solution including freedom of trade, free passage, protection of the flora and fauna of the region, introduction as a free and common area for all nations, joint exploitation of resources. Determining the legal status and territorial and territorial disputes of the coastal countries, prohibiting the military presence of the countries, solving the issues related to the Arctic continental plateau and respecting the human rights of the native communities of the region and its administration by them, etc. can solve a large part of its problems. To resolve and prevent disputes and widespread regional and international tensions. This solution should include two parts before the polar ice melts and after the polar ice melts. Because currently the polar ices of this region have not melted and cannot be considered as the open sea according to the 1982 Convention on the Law of the Sea. This is the reason why the need for a legal regime or a special treaty for this region is felt for joint administration and solving its problems. Of course, this treaty can be under the supervision of the United Nations and with the advice and provision of a solution by the Arctic Council and by taking into account some rules of the 1982 Convention on the Law of the Sea. In the end, the Arctic legal regime or the Arctic Comprehensive Treaty can be the end point of these problems and dilemmas in this region.

    Keywords: Arctic, International law, Arctic Environment, 1982 Convention on the Law of the Sea}
  • میرحسن ریاضی، علی فقیه حبیبی*، علی مشهدی، منصور پور نوری‏

    اصل مسیولیت های مشترک اما متمایز به عنوان یک تکنیک بسیار ظریف به دولت ها کمک کرده است تا برای تصویب چندین کنوانسیون بین المللی محیط زیست و در نتیجه اجرای حاکمیت قانون و توسعه حقوق بین المللی زیست محیطی گرد هم آیند. تمایل جهانی به همکاری بین المللی در راستای حفاظت از محیط زیست در بسیاری از اسناد الزام آور و غیر الزام آور حقوق بین الملل محیط زیست تصریح شده است که می توان آن را سرآغاز اصل 24 اعلامیه استکهلم 1972 دانست. انصاف در حوزه های قضایی تابع کامن لای انگلیسی ، به مجموعه ای از قواعد کلی اطلاق می شودکه «بر همه قوانین حکومت دارند» همه قوانین مدنی از آن ناشی می شوند»و بنیاد نظام حقوقی کامن لا را تشکیل می دهد.
    در این تحقیق با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی سعی در بررسی  اصل مسیولیت مشترک دولت ها در قوانین بین المللی محیط زیست و رابطه آن با جایگاه قاعده واصل انصاف در حقوق ایران شده است.سیوال اساسی این است که اصل مسیولیت مشترک دولت هادر قوانین بین المللی محیط زیست چه رابطه ای با قاعده واصل انصاف دارددر نتیجه حاصله حاکی از این است که انصاف توسط هیچ قانون دولتی تاثیر نمی پذیرد»و همه چیز است ، حتی فراتر از قانون. انصاف به دادگاه ها اجازه می دهد به صلاح دید خود عمل کنند؛ وعدالت را در مطابقت با قانون طبیعی اعمال کنند. همچنین انصاف سه نقش را ایفا می کند و هر سه نقش در رابطه با قانون و در مقام اجرا توسط مقام قضایی تعریف شده است:گاه در تفسیر قانون، گاه در پرکردن خلا قانون و گاه به جای قانون، از مصادیق و بازتاب «اصول عادلانه» است و جزء حقوق در سطح تصمیم گیری تلقی می شود و رجوع به آن مستلزم رضایت طرفین اختلاف نیست.

    کلید واژگان: حقوق بین الملل, محیط زیست, قاعده انصاف, حقوق ایران}
    Mir Hasan Riazi ‎, Ali Faqih Habibi *, Ali ‎ Mashhadi, Mansour Pour Nouri

    The principle of common but distinct responsibilities as a very subtle technique has helped governments to come together to ratify several international environmental conventions and thus enforce the rule of law and develop international environmental law. The global desire for international cooperation in the direction of environmental protection has been specified in many binding and non-binding documents of international environmental law, which can be considered as the beginning of principle 24 of the Stockholm Declaration of 1972. Equity in jurisdictions subject to English Common Law refers to a set of general rules that "governe all laws" and "all civil laws derive from it" and form the foundation of the Common Law legal system.
    In this research, using the descriptive-analytical method, an attempt has been made to examine the principle of joint responsibility of governments in international environmental laws and its relationship with the position of the rule of equity in Iranian law. The basic question is that the principle of joint responsibility of governments in What is the relationship between international environmental laws and the principle of fairness, the resulting result indicates that fairness is not affected by any government law" and is everything, even beyond the law. Fairness allows the courts to act as they see fit; and apply justice in accordance with natural law Sometimes in the interpretation of the law, sometimes in filling the void of the law, and sometimes instead of the law, it is one of the examples and reflection of "just principles" and it is considered part of the rights at the decision-making level, and referring to it does not require the consent of the parties to the dispute.

    Keywords: International law, environment, rule of fairness, Iranian Law}
  • محمد علی نژاداصل*
    بهره برداری از منابع زنده دریایی به ویژه ماهیان، از دیر باز در زمره مهم ترین راه های تامین مواد غذایی بشر بوده و یک فعالیت اقتصادی درآمدزا به شمار آمده است. در گذشته دیدگاه آن بوده است که گونه های زنده دریایی منابعی بی پایان هستند، اما به تدریج و با افزایش دانش و آگاهی در این زمینه، دیدگاه کشورها در خصوص نامحدود بودن آنها تغییر نموده و ضرورت حمایت از آنها آشکار گردید. حقوق بین الملل، حمایت از گونه های زنده ی دریایی را در دهه های اخیر به ویژه با تصویب کنوانسیون ها و اسناد بین المللی متعدد مورد توجه قرار داده است. باید گفت هر چند حجم وسیعی از قواعد و مقررات بین المللی و منطقه ای در زمینه ی حمایت از گونه های زنده ی دریایی وجود دارد، اما صید بی رویه آنها همچنان ادامه دارد که نشان از عدم حمایت کافی دولت ها از این گونه اسناد و عدم اجرای کامل مقررات آنها می باشد. بر این اساس ضرورت دارد که دولت ها تمامی کوشش های خود را در بهره برداری و حفاظت از منابع زنده دریایی به طور مسیولانه ای به کار بندند و بدیهی است که بهره برداری مسیولانه و حفاظت بهینه از منابع زنده ی دریایی در جهت منافع همه ی ملت ها و دولت ها بوده و نیازمند همکاری در سطح بین المللی است. همچنین نیاز به تدوین و توسعه ی قواعد در خصوص جنبه های گوناگون حمایت از گونه های زنده ی دریایی وجود دارد که دولت ها بایستی در این زمینه نیز اقدامات مقتضی را در سطح بین المللی از جمله از طریق سازمان های بین المللی مربوطه اتخاذ نمایند.
    کلید واژگان: حمایت از گونه های زنده ی دریایی, صید بی رویه, حقوق بین الملل}
    Mohammad Alinejadasl *
    Exploitation of marine living resources, especially fish, has long been one of the most important ways of providing human food and has been considered a lucrative economic activity. In the past, the view has been that marine species are endless resources, but gradually, with increasing knowledge and awareness in this field, the view of countries about their infinity has changed and the need to protect them has become apparent. International law has considered the protection of marine species in recent decades, especially with the ratification of numerous international conventions and instruments. It should be noted that although there is a wide range of international and regional rules and regulations in the field of protection of marine species, but their overfishing continues, which shows the lack of adequate government support for such documents and non-implementation. Complete their regulations. Accordingly, it is necessary for governments to make every effort to exploit and protect marine living resources responsibly, and it is clear that responsible exploitation and optimal protection of marine living resources is in the interests of all nations. And governments need cooperation at the international level. There is also a need to develop and develop rules on various aspects of the protection of marine species, in which governments should take appropriate action at the international level, including through relevant international organizations.
    Keywords: Protection of marine species, Overfishing, International Law}
  • زهرا سادات شارق، حسین رضازاده*

    بعد از جنگ جهانی دوم مفهوم توسعه پایدار به منظور ایجاد تعادل میان حفاظت از محیط زیست و بهره مندی از حقوق بنیادین بشری از جمله حق بر توسعه مطرح شد؛ تا استیفای حق های بشری بهانه ای برای تخریب محیط زیست محسوب نگردد. در واقع بشر دریافت که هرگونه خسارت به محیط زیست در نهایت انسان و کرامت وی را دچار مخاطره می نماید و لذا در کنار عناصر اقتصادی و اجتماعی، پایداری زیست محیطی به عنوان یکی از عناصر توسعه پایدار مطرح و مورد شناسایی قرار گرفت. تحقیق حاضر به دنبال بررسی این مسیله است که چگونه برخی دولت ها با شناسایی شخصیت حقوقی برای عناصر طبیعت، در راستای پایداری زیست محیطی و در نهایت تحقق توسعه پایدار گام برداشته اند. نوع پژوهش بنیادی است که به روش توصیفی- تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه ای و همچنین بهره گیری از منابع الکترونیک اعم از کتاب، مقاله، پایان نامه، کنفرانس های رسمی مرتبط با موضوع (منطقه ای و بین المللی) به زبان های فارسی و انگلیسی موجود صورت گرفته و پس از طرح مسیله و تبیین فرضیات، داده های مدنظر متناسب با سوال های پژوهش در اسناد و رویه های قضایی ملی و بین الملل (اعم از فارسی و لاتین) جستجو، جمع آوری، جمع بندی و مورد تحلیل قرارگرفته است. در سال های اخیر یکی از اقداماتی که به منظور پایداری زیست محیطی اتخاذ شد شناسایی شخصیت حقوقی برای عناصر طبیعت بوده است. رویه برخی کشورها به خصوص از سال 2008 به بعد نشان می دهد که در راستای تحقق پایداری زیست محیطی، در سطح قانونگذاری یا رویه محاکم، عناصر طبیعت را صاحب حق دانسته و نمایندگانی برای پیگیری حقوق آن ها تعیین نموده اند. در مجموع تحولات حقوق محیط زیست نشان می دهد شناسایی شخصیت حقوقی برای عناصر طبیعت تحول جدیدی در حوزه حقوق محیط زیست و توسعه پایدار بوجود آورده که به سرعت در جامعه بین المللی در حال گسترش می باشد. به طوری که بسیاری از دولت ها می توانند با بهره گیری از تجربه یادشده در این مسیر گام نهاده تا بسترهای لازم برای حمایت های بیشتر از محیط زیست در سرتاسر جهان فراهم گردد.

    کلید واژگان: حقوق بین الملل, محیط زیست, توسعه پایدار, پایداری زیست محیطی, شخصیت حقوقی عناصر طبیعت}
    Zahra Sharegh, Hossein Rezazadeh *

    After World War II , the concept of sustainable development was introduced in order to balance the protection of the environment with the enjoyment of fundamental human rights, including the right to development; So that the exercise of human rights is not an excuse to destroy the environment. In fact, human beings realized that any damage to the environment ultimately endangers human beings and their dignity, and therefore, along with economic and social elements, environmental sustainability was identified as one elements of sustainable development. The present study seeks to examine how some governments, by identifying legal personality for the elements of nature, have taken steps towards environmental sustainability and ultimately the realization of sustainable development. It is a type of basic research that is descriptive-analytical and using library resources as well as using electronic resources including books, articles, dissertations, official conferences related to the subject (regional and international)in Persian and English languages and after raising the issue and clarifying the hypotheses, the data in accordance with the research questions in national and international judicial documents and procedures(both Persian and Latin)have been searched, collected, summarized and analyzed. One of the measures taken in recent years to environmental sustainability, has been recognized legal personality to the elements of nature. The practice of some countries, especially since 2008,shows that in order to achieve environmental sustainability, at the level of legislation or the procedure of the courts, the elements of nature have been recognized as rightful and representatives have been appointed to pursue their rights. Overall, developments in environmental law show that the identification of legal personality for the elements of nature has created a new development in the field of environmental law and sustainable development that is rapidly expanding in the international community. So that many governments can use this experience to take this step to provide the necessary grounds for greater environmental protection around the world.

    Keywords: international law, Environment, Sustainable development, Environmental sustainability, Legal personality of elements of nature}
  • Hooman Fathi, Seyed Bagher Mirabbasi *, Mansoor Pournoori
    Seas have a special place in human life; In order to meet its needs to any extent, it has always considered the seas as one of the important geopolitical resources and today, regardless of the important role of the seas in other areas such as temperature regulation and food supply, this water area is the choice. It is the primary and irreplaceable human species for trans boundary transportation of goods. The purpose of this study is to identify the role of international environmental law in the protection of the seas. This research is a review that has been done through extensive studies. The results indicate that the attention to the transportation of dangerous goods is noteworthy because of their destructive and potential effects on the marine environment. The type of transportation and safe storage of hazardous materials in ports is an important issue emphasized by all governments and international maritime organizations. The international responsibility of governments and international organizations for marine pollution can be considered as one of the main causes of the evolution and development of international environmental law in this field. In addition, the damage caused by the maritime transport of hazardous materials is different from the maritime transport of other materials, and this requires the international community to provide effective means of managing the transport of hazardous materials with the most destructive effect. Put on the marine environment, adopt.
    Keywords: marine pollution, Environmental Protection, hazardous materials, maritime transport, International Conventions, International law}
  • سید احمد راثی*، مژگان رامین نیا

    قطب جنوب یکی از مناطقی است که علی رغم ادعای ارضی برخی دولت ها، به عنوان میراث مشترک بشریت شناخته شده است. منطقه ای که باید درچارچوب قوانین خاص با مشارکت همگانی دولت ها اداره شود. این ضوابط و قوانین در قالب نظام معاهده ای قطب جنوب در سال 1959 ظاهر گردیده است. هدف این مقاله بررسی وقایع و چگونگی بهره برداری از منابع طبیعی و اعمال حاکمیت بر منطقه قطب جنوب مطابق با معاهده قطب جنوب و مشخص نمودن نقاط قوت و ضعف این نظام حقوقی در قالب حقوق بین الملل می باشد. نتایج نشان می دهد که با توجه به خصوصیات ویژه قطب جنوب و وضعیت ناپایدار حاکمیتی آن، تنها مرجع صلاحیتدار برای تعیین دقیق نظام حقوقی قطب جنوب و حفاظت از محیط زیست آن سازمان ملل می باشد که باید اساس کار خود را معاهده 1959 قطب جنوب قرار دهد. با اینکه مجمع عمومی سازمان ملل در طی سالیان متمادی بر حل معضل قطب جنوب تاکید کرده است ولی با این حال نمود عینی و راه حل اساسی برای حل این مشکل ارایه نشده است و اگر هم ارایه شده باشد بنا به دلایلی اجرا نشده است.

    کلید واژگان: قطب جنوب, نظام معاهده ای قطب جنوب, حاکمیت بر قطب جنوب, حقوق بین الملل}
    Seyyedahmad Rasi *, Mozhgan Raminia

    Antarctica is one of the areas that, despite the territorial claims of some governments, is recognized as a common heritage of humanity. An area that must be governed by specific laws with the public participation of governments. These rules and regulations appeared in the Antarctic Treaty System in 1959. The purpose of this article is to examine the events and how to exploit natural resources and exercise sovereignty over the Antarctic region in accordance with the Antarctic Treaty and to identify the strengths and weaknesses of this legal system in the context of international law. The results show that given the particular characteristics of Antarctica and its unstable state of sovereignty, the only authority competent to determine precisely the Antarctic legal system and its environmental protection is to base its work on the 1959 Antarctic Treaty. Although the UN General Assembly has been emphasizing the Antarctic dilemma for many years but it has never provided an objective and substantive solution to the problem and has not been implemented for any reason.

    Keywords: Antarctica, Antarctic Treaty System, Governance on Antarctic, International Law}
  • الله مراد کشاورز*، سید باقر میرعباسی، احسان کامرانی
    امروزه امر توسعه بدلایل بسیار یک واقعیت انکارناپذیر است فلذا بخش اعظم فکر وذهن بشر حفاظت از محیط زیست به لحاظ جلوگیری از تخریب غیرقابل جبران کره خاکی و تنها محمل زیست بشری است وآلودگی های زیست محیطی بصورت افسار گسیخته یکی ازعمده معضلات بشری در آمده است که این معضله درسطح محلی یا منطقه ای نیست و متاسفانه درگسترده جهانی همچون هیولایی وحشتناک به جهان غالب گشته است واگر همین امروز با یک عزم جهانی بدرستی تدبیر نگردد وقواعد لازم وکافی تحت یک مدیریت هوشمندانه برای حفاظت ازمحیط زیست ومنابع طبیعی واکوسیستم به عمل نیاید معلوم نیست آینده ما ونسل های بعدی چگونه خواهد شدکه قطعا تومار حیات درهم پیچیده می شود درنتیجه تصمیم گیری دراین مورد نه تنها یک موضوع کم ارزش ویا محدود به منطقه ای خاص ویا مقید به زمان خاص بلکه درگستره جهانی بایک فراخوان همگانی وبطور مستمرلازم الاجراست. گسترش وتوسعه روابط غامض اجتماعی درسطح بین الملل ونحوه تعامل انسان وطبیعت وآثار مخرب وتاثیرات منفی دخالت انسان درنظام طبیعت که منجر به برهم زدن تناسب وتعادل این نظام تعادل یافته گردیده، الزاما وضرورتا، حاکمیت قوانین وتضمین اجرای آنها را ازطرف عموم سکنه زمین وجود دارد وحمایت کیفری ازآن درکنار سایر تدابیر مطمئن ترین تضمین برتداوم اصول حاکم برحفظ محیط زیست وتحقق مقاصد توسعه پایدار به شمار می رود.
    کلید واژگان: حقوق بین الملل, محیط زیست, توسعه پایدار, الزامات بین المللی, روابط بین الملل}
    Allahmorad Keshavarz *, Sydabagher Mirabaisi, Ehsan Kamrani
    Today, development is by no means indisputable fact. Therefore, a large part of the human resources of the environment are protected from environmental degradation in order to prevent irreparable destruction of the planet and the only biomaterial, and environmental pollution has become one of the major problems of humanity, which is not regional or regional. Unfortunately, in a global world, like a terrible monster, the world has dominated the world, and today, with a global resolve, it is not well-planned, properly and properly, under an intelligent management, to protect our natural environment and our natural resources and our system. It is unclear whether our future and ours The expansion and development of social relations at the international level and the interaction of humankind and nature and the destructive effects and negative effects of human interference in the nature of the system, which has led to the balance of the balance and balance of this system, necessarily necessarily govern the rule of law and ensure their implementation from the general population of the land, and criminal prosecution of it beside Other measures are the most reliable guarantee of the continued respect for the environment and the pursuit of sustainable development objectives.
    Keywords: International law, environment, sustainable development, international obligations, international relations}
  • سید ضیاءالدین مدنی*
    ج. ا. ایران عضو کنوانسیون 1982 ملل متحد حقوق دریا نیست، اما قانون مناطق دریایی کشورمان در خلیج فارس و دریای عمان مصوب 1372 خورشیدی با الگوی این کنوانسیون تهیه شده است و قانون مزبور در بسیاری از مقررات، سازگاری کامل یا نسبی با مفاد کنوانسیون مزبور دارد. این قانون مصوب مجلس شورای اسلامی یکی از نقاط عطف قانون گذاری کشورمان به شمار می رود از این حیث که با وصف عدم عضویت کشورمان در کنوانسیون 1982 ملل متحد حقوق دریا، بسیار مترقیانه و سازگار با مقررات بین المللی تدوین یافته است. در این مقاله به بررسی و واکاوی مفاد این سند حقوقی دریایی در آینه مقررات و موازین امروزین حقوق بین الملل دریا پرداخته شده است، از این حیث که در چه سطح و به چه میزانی با موازین بین المللی سازگاری داشته و یا در کدام موارد سازگاری کمتر و بیشتر قابل مشاهده است. این پژوهش که به روش توصیفی- تحلیلی با استفاده از منابع کتابخانهای و میدانی به انجام رسیده است در نهایت به این نتیجه نایل آمده است که مفاد قانون پیش گفته در بسیاری از موارد با اندراج عینی یا تحت اللفظی از مقررات کنوانسیون 1982 ملل متحد حقوق دریا تکوین یافته و در مواردی با حفظ همان منطوق و مفهوم با تغییرات اندکی در واژه پردازی یا بومی سازی مفاد ملاک عمل مقنن ایرانی قرار گرفته است.
    کلید واژگان: حقوق بین الملل دریا, قانون مناطق دریایی ج, ا, ایران در خلیج فارس و دریای عمان, کنوانسیون 1982 حقوق دریا, تحقیقات علمی دریایی, تحولات حقوق دریا}
    S. Zia E. Madani*
    I.R. Iran in not a State party to the UNCOLS, yet the Act on the Marine Areas of Iran in the Persian Gulf and the Oman Sea (1993) (hereinafter called “the Act”) has been so largely inspired thereby that in many stipulations a thorough adaptability is observable. The Act entails domestic rules and regulations pertaining to Iranian sovereignty and jurisdiction upon its marine areas and triggers relevant rights and obligations on foreign States and International institutions within those areas. However, The Act as an outstanding lawmaking milestone in Iran, has been drafted and devised thoughtfully and skillfully, taking into account the existing and possible developments in the arena of international law of the sea, despite the fact that Iran’s non-membership to the UNCLOS is a major challenge within that arena. This paper seeks to analyze the stipulations set forth in the Act as to what extent they share consistencies or entail inconsistencies with the current development of the international law of the sea and namely the UNCLOS.
    Keywords: International Law, Law of the Sea, UN 1982 Convention on the Law of the Sea, Act on the Marine Areas of I.R. Iran in the Persian Gulf, the Oman Sea, Marine Scientific Research}
  • سید ضیاءالدین مدنی*
    این نوشتار به بررسی و موشکافی شمول جغرافیایی کنوانسیون 1982 حقوق دریاها و به طور خاص، شمول و گستره جغرافیایی رژیم حقوقی ناظر بر تحقیقات علمی دریایی در این کنوانسیون اختصاص دارد. بر این اساس، حوزه های جغرافیایی تحت شمول (کنوانسیون مزبور و به تبع آن) رژیم ناظر بر تحقیقات علمی دریایی، به تفکیک مناطق مختلف دریایی از خط مبدا را تشریح خواهیم نمود. در این راستا، با بیان مقدمه ای از شمول جغرافیایی کنوانسیون 1982 حقوق دریاها، در یک چارچوب مبتنی بر تقسیم بندی جغرافیایی، شمول رژیم حقوقی حاکم بر تحقیقات علمی دریایی را به تفکیک، در آب های داخلی، دریای سرزمینی، منطقه مجاور، منطقه انحصاری اقتصادی، فلات قاره، دریای آزاد و منطقه مورد بررسی قرار خواهیم داد. منطقه انحصاری اقتصادی و فلات قاره به دلیل شرایط ویژه شان و عمق مناسب فلات قاره جذاب ترین مکان ها برای محققان علوم دریایی به شمار می روند و از همین رو، رژیم حقوقی انجام فعالیت های تحقیقاتی علمی دریایی در آن ها نیز نسبت به سایر مناطق دریایی از پیچیدگی بیشتری برخوردار است. در ادامه، به بیان شرایطی می پردازیم که دولت (یا نهاد صلاحیت دار) تحقیق کننده برای انجام فعالیت های تحقیقاتی، بر اساس کنوانسیون 1982 حقوق دریاها باید در قبال دولت ساحلی رعایت کند.
    کلید واژگان: حقوق بین الملل, حقوق دریاها, علوم دریایی, تحقیقات علمی دریایی, مناطق دریایی, معاهدات بین المللی دریایی}
    S. Zia E. Madani
    This article deals with the geographical scope of the UN Convention on the Law of the Sea (1982) and specifically the geographical scope of the legal regime governing marine scientific research there in. Accordingly، each marine area starting from the baseline would be studied separately in order to draw a clear-cut picture of the MSR regime status both for the coastal as well as the researching states within Internal Waters، Territorial Sea، Contagious Zone، EEZ and Continental Shelf، High seas and the Area. Among the said marine areas، EEZ and Continental Shelf seem to have attracted far more attentions of marine scientists due to their special characteristics namely appropriate depth، hence been given a more complicated legal regime for MSR activities. Eventually، the article at hand would analyze terms and conditions envisaged in the UNCLOS in order for researching state demanding access to coastal state marine areas for the MSR purposes to obtain consent of the latter.
    Keywords: Law of the Sea, International Law, Marine Research Installations, Marine Science, Legal Regime}
  • سید ضیاءالدین مدنی
    حقوق دریاها، نقطه تلاقی منافع حقودانان بینلمللی و منافع اقیانوشناسانبه یکدیگر است. این پیوند و تلاقی بهیژه در زمینه تحقیقات علمی دریایی به اوج خود رسد. انعقاد کنوانسیون 1982 ملل متحد حقوق دریاها، و به ویژه بخش سیزدهم این کنوانسیون درباره تحقیقات علمی دریایی، تاثیر بسزایی بر علوم دریایی به طور کلی داشته است. برخی حقوق دانان بین المللی این تاثیر را محدودکننده آزادی انجام تحقیقات و دست وپاگیر برای دانشمندان علوم دریایی دانسته و آن را منفی می پندارند. این گروه عمدتا حقوق دانان کشورهای قدرتمند دریایی به ویژه آمریکا هستند. اما گروه دوم، حقوق دانانی هستند که این تاثیر را مثبت و مطلوب قلمداد می کنند و مقررات کنوانسیون 1982 حقوق دریاها را موجب نظام مندی و قاعده مند شدن این تحقیقات می دانند که موجبات مشارکت و بهره مندی عادلانه تمامی کشورها اعم از ساحلی، غیرساحلی، قدرتمند و غیرقدرتمند دریایی را از برآیند تحقیقات علمی دریایی فراهم ساخته است.
    کلید واژگان: حقوق بین الملل, حقوق دریاها, کنوانسیون 1982 حقوق دریاها, تحقیقات علمی دریایی, علوم دریایی}
    S. Zia E. Madani
    This Article intends to explore the existing legal literature on marine scientific research، derived from resources of international law of the sea، in order to study the concept and framework therein to find out what consequences the Legal Regime of Marine Scientific Research has so far had on Marine Sciences since the adoption of the 1982 Convention on the Law of the Sea and particularly part XIII of the said Convention. The significance of this task is that Part XIII of the UNCLOS clearly precludes other marine research activities from Marine Scientific Research and places them under different legal regimes. More or less identical qualities، tools and processes in most of these research activities led into difficulties in distinction one from another. Furthermore، the most significant outcome of this thesis is to determine the distinct legal effects upon which such concept and framework of marine research، particularly “marine scientific research”، would have on rights and obligations of (coastal and research) states. Parts XIII of UNCLOS provides for the co-operation among States، either directly or through competent international organizations، in the field of marine scientific research.
    Keywords: International Law, Law of the Sea, UN 1982 Convention on the Law of the Sea, Marine}
  • پروین فرشچی، فرهاد دبیری، مجید عباسپور، مهرداد ناظمی، ملینا اتحاد
    اهمیت و نقش اساسی محیط زیست در زندگی و تکامل انسان انکار ناپذیر است. حال آن که جنگ به عنوان یکی از فعالیت های مخرب انسانی باعث تخریب محیط زیست شده و در واقع این مهم ترین رکن بقای انسان کمترین اهمیت را در حقوق بین الملل جنگ به خود اختصاص داده است.
    همان طور که می دانیم تکنیک های به کارگرفته شده در جنگ می تواند تاثیرات محیط زیستی مخترب فراوانی از خود بر جای گذارد، از این رو حفاظت از محیط زیست در زمان جنگ به عنوان بخشی از حقوق بین الملل جنگ درآمده، هر چند هنوز هم از منظر حفاظت محیط زیست این قواعد جامع و دقیق نیست ولی نشان دهنده ارتقاء جایگاه محیط زیست در حقوق بین الملل جنگ می باشد.
    در زمینه حفاظت محیط زیست در زمان جنگ قواع پراکنده ای در حقوق بین الملل جنگ وجود دارد که عمده ترین آن ها در پروتکل I 1977 منضم به کنوانسیون چهارگانه زنو 1949 و کنوانسیون EMOD ملاحظه می شود. این معاهدات در برگیرنده قواعد کلی در ارتباط با حفاظت محیط زیست در زمان جنگ از طریق ممنوعیت به کارگیری ابزار و روش هایی است که باعث آثار گسترده و شدید و پایدار بر محیط زیست می شوند. در نهایت با بررسی قواعد مربوط به حفاظت محیط زیست در زمان جنگ می توان به این نتیجه رسید که این قواعد برای حفاظت از مهم ترین رکن بقای انسان یعنی محیط زیست جامع و کافی نبوده همچنین نیاز به ضمانت های اجرایی محکم تری دارد. در ضمن با در نظر گرفتن این نکته که این قوانین تنها در مواردی به اجرا در می آیند که منافع قدرت های بزرگ سیاسی دنیا در میان باشد، باید به دنبال راهی برای کاهش نفوذ مسایل سیاسی در زمینه اجرای حقوق بین الملل جنگ در ارتباط با حفظ محیط زیست بود و این قوانین را به سمت قواعد عرفی و الزام برای تمامی کشورهای دنیا سوق داد.
    کلید واژگان: حقوق محیط زیست, حقوق بین الملل جنگ, کنوانسیون, تخریب محیط زیست}
    Parvin Farshji, Farhad Dabiri, Majid Abbaspour, Mehrdad Nazemi, Melina Etehad
    Importance and key role of environment in human life is undeniable. While war as one of the destructive human activities has caused environmental destruction and in fact this is the most important pillar of human survival has allocated minimal importance in international law. As we know techniques have employed during war can have destructive environmental impact, hence during war the environmental protection is as a part of international law, although environmental protection law still are not comprehensive but improving position of the environment represents in the international law of war. There are sporadic rules about environmental protection in international law of war during war. The most important of these rules be observed in (1977). Geneva and ENMOD convention.These treaties are contain general rules in the field of environmental protection during war such as ban of using tools and methods that makes extensive and severe and lasting effect on the environment. Finally, with revising rules related to the environmental protection during war can be concluded that these rules are not enough for protecting the most important element of human survival also need stronger enforcement. In addition, considering this fact when these rules come in to force that major power in the world is interested to them. We have to find way in order to reduce political influence in the international law about environmental protection and all the countries in the world obey it.
    Keywords: Environmental Law, war, International law, Convention, Environmental Distraction}
  • ژانت الیزابت بلیک

    این مقاله نگاهی کلی به حقوق بین الملل حفاظت از حیات وحش با هدف نشان دادن گستردگی و تنوع روش های موجود در آن دارد و به شرح زیر طبقه بندی می گردد. حفاظت از نظر زیست گاه، حفاظت از نظر تنوع گونه ها، حفاظت از طریق کنترل تجارب و حفاظت بعنوان بخشی از سیستم زیستی . حقوق بین الملل برای (a) حفاظت از حیات وحش تصویر کاملا پیچیده ای را ارایه می دهد . از آنجا که آن در برگیرنده (b) (آن براساس روش های متفاوتی است (و یا یک ترکیبی از آنها آن همچنین (c) مناطقی است که در داخل یا خارج از مرزهای ملی نیز می گردد شامل مناطقی مانند اقیانوس منجمد و مناطق د ریایی بین المللی که از رژیم حقوق و موضوع حفاظت حیوانات که اجرای (d) بین المللی ویژه ای برخوردار است قانونی آن مرزهای منطقه ای را محترم نمی شمارند. برای شفاف تر کردن، این مقاله قوانین مربوطه را به روش زیر مورد تجزیه و تحلیل قرار می دهد : کاربرد کلی قراردادهای جهانی؛ قراردادهای بین المللی حفاظت از محل سکونت و یا انواع گونه ها؛ و قراردادهای منطقه ای. سایر موضوعات مورد بررسی شامل استفاده از اصطلاحات علمی در یک مفهوم حقوقی و رابطه بین مراقبت از حیات وحش و شفاف سازی ماهیت (a) حقوق و رفاه حیوانات است . این تجزیه و تحلیل با هدف مسئولیت هایی که دولت ها بعنوان طرف های این قراردادها و اقداماتی که لازمست به ما کمک می کند تا موثرترین راهبردهای لازم (b) برای اجرای آنها انجام دهند و را برای توسعه قوانین حفاظتی ملی و سایر تمهیدات آتی بکار بریم . با توجه به محدودیت فضایی قابل دسترسی، حفاظت از انواع گونه های زمینی تمرکز بررسی این مقاله می باشد، ولی قراردادهایی که اینجا مورد بررسی قرار می گیرد همچنین برای آب های مرکزی و منطقه ای طرف ها هم کاربرد دارد.

    کلید واژگان: حیات وحش, حفاظت, حقوق بین الملل, گونه ها, محل سکونت, پایدار, مراقبت}
    Janet Blake

    This article presents an overview of international wildlife protection law with the aim of presenting its breadth and the variety of approaches it takes which can be categorised as: protection by habitat; protection by species; protection through controlling trade; and protection as part of a wider ecosystem. The international law for the protection of wildlife presents a highly complex picture since (a) it relies on a variety of discreet approaches (or a combination thereof) (b) it applies to areas both within and beyond national jurisdiction (c) it applies also to areas such as Antarctica and international marine areas in which special international law regimes apply and (d) the subject of protection – animals – do not respect legally enforced territorial boundaries. In order tomake it clearer, this article analyses the relevant law in the following manner: global treaties of general application; global treaties protecting habitats and/or species; and regional treaties. Other issues addressed include the use of scientific terminologies in a legal context and the relationship between wildlife conservation and animal welfare/rights. This analysis aims (a) to clarify the nature of the obligations placed on governments as Parties to these treaties (and the actions required for their implementation) and (b) to help us to identify the most effective strategies for the future development of national protective legislation and other measures. In view of the limited space available, the protection of land-based species is the focus of this article although, of course, the treatiesdescribed here apply also to the coastal and territorial waters of the Parties.

    Keywords: Wildlife, protection, international law, species, habitats, sustainable conservation}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال