به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

فهرست مطالب طاهره عظیم زاده طهرانی

  • زهره امیری فروتقه، طاهره عظیم زاده طهرانی*، شهربانو دلبری
    یکی از نمادهای فرهنگی هر قومی، تن پوش آنان است که از این میان، سرپوش مشخص ترین آن‏هاست. منطقه شمال خراسان به علت سکونت اقوام گوناگون کرد، ترک و ترکمن از تنوع فرهنگی خاصی برخوردار است. این تنوع در پوشش مردان و زنان منطقه اثر گذاشته و نمود یافته است. مقاله حاضر با توجه به گوناگونی اقوام منطقه و اهمیت آن ، درصدد مطالعه، مقایسه و بررسی وجوه اشتراک و افتراق سرپوش زنان کرد، ترک و ترکمن است. روش پژوهش، توصیفی تحلیلی با استفاده از شیوه گردآوری کتابخانه ای است. در صورت لزوم به مشاهده پرداخته و با افراد آگاه در زمینه پوشاک، مصاحبه انجام شده است. نتیجه بررسی کتاب‏ها، پژوهش‏ها و مصاحبه های شفاهی، نشانگر تنوع سرپوش زنان اقوام گوناگون در شمال خراسان با نام های خاص محلی است. هر سه قوم معمولا از شال و عرقچین با طرح های منقش و رنگ های شاد، به ویژه رنگ قرمز استفاده می کنند. برخی از سرپوش ها همچون دیکلیجک (تبرلیک) بیشتر توسط ترکمن ها به کار می رود و یا لیچک را یک طایفه از کردها می پوشند. پژوهش همچنین مشخص کرد در سال‏های اخیر با توجه به ارتباط بیشتر میان اقوام و تبادل فرهنگ ها شباهت بیشتری در سرپوش اقوام دیده می شود و تفاوت بین سرپوش‏ها بیشتر از نظر نوع تزئین و نام آن‏هاست.
    کلید واژگان: سرپوش زنان, شمال خراسان, کردها, ترک ها, ترکمن ها}
    Zohreh AMIRI FOROUTAGHEH, Tahereh Azimzadeh Tehrani, *, Shahrbanoo Delbari
    The garment is one of the cultural symbols of any ethnic group, and a scarf is the most distinctive one of them. Due to the habitat of various ethnic groups of Kurds, Turks, and Turkmen, the northern region of Khorasan has a special cultural diversity, affecting men and women’s clothing in this region. Regarding the variety of ethnic groups in the region and their importance, the present paper seeks to study, compare, and investigate the commonalities and differences in scarves of Kurd, Turk, and Turkmen women. The study uses a descriptive-analytical method and desk study and if necessary, makes observations and conducts oral interviews with informed people and specialists in the field of clothing. Investigating the references, resources, and oral interviews indicates the diversity of women’s scarves in the north of Khorasan with special local names. Every three ethnicities wear shawls and Taqiyah with different designs and cheerful colors, especially red. Some scarves, such as Diklichek (Tabarlik) are mostly used by Turkmen women, and Lichak is also worn by a tribe of Kurds. The results indicated that due to higher communications among the ethnicities and cultural relationships, their scarves have higher similarity and vary in terms of decoration and naming.
    Keywords: Women’S Headscarf, North Khorasan, Design, Turkmens, Kurds, Turks}
  • محمدرضا سوقندی، شهربانو دلبری*، طاهره عظیم زاده طهرانی، محمود مهدوی دامغانی
    طاهریان (207-250ق)، نخستین حکومت در ایران دوره اسلامی هستند که توانستند اندیشه و هویت ایرانی را بر پایه تعالیم اسلامی دوباره احیا نمایند. اگرچه طاهریان وابسته به خلافت عباسیان بودند، اما در عهد فرمانروایی عبدالله بن طاهر (213-230ق)، به پایتختی نیشابور، توانستند استقلال نسبی خود را به دست آورند. این رویداد، مرهون عوامل متعددی از جمله: اصلاحات در شیوه حکومت داری و استیلا بر خوارج و به دنبال آن، رشد اقتصادی نیشابور بود. هدف اصلی این مقاله، بررسی عوامل موثر در چگونگی رونق اقتصادی نیشابور در عصر طاهریان، به ویژه دوران حکومت عبدالله بن طاهر است. این پژوهش، با روش وصفی تحلیلی، در پی پاسخ به این پرسش است که طاهریان با چه روش هایی بر رونق اقتصادی نیشابور تاثیرگذار بوده اند. یافته‎های پژوهش، نشان می دهد توجه ویژه طاهریان به کشاورزی، شیوه آبیاری، خراج نظام مند و رشد دیگر صناعات، به گسترش بازرگانی انجامیده است.
    کلید واژگان: طاهریان, نیشابور, عبدالله بن طاهر, کشاورزی و آبیاری, خراج}
    Mohamadreza Soghandi, Shahrbanoo Dlbary *, Tahereh Azimzadeh Tehrani, Mahmoud Mahdavi Damghani
    Tahirid (207-250 A.H) are the first government in Iran during the Islamic period, who could revive the Iranian thought and identity based on the Islamic instructions. Although Taherids were dependent on the Abbasid caliphate, they were able to gain relative independence during the rule of Abdullah bin Tahir (213-230 A. H), in Nishabur as their capital. This event was due to several factors, including the reforms in favor of the governance and the conquest of the Khawarij, followed by the economic development of Neishabur. The main purpose of this article is to investigate the factors influencing the economic prosperity of Neishabur in Tahirid era, especially during the rule of Abdullah bin Taher.This research, done through the  descriptive-analytical method, seeks to answer the question on how Tahirid have influenced the economic prosperity of Neishabur. The findings of the research illustrate that the special attention of Tahirid to the agriculture, irrigation method, systematic tax and the growth of other industries has led to the development of commerce.
    Keywords: Tahirid, Neishabur, Abdullah bin Taher, agriculture, irrigation, tax}
  • طاهره عظیم زاده طهرانی*، الهام طهرانی
    هدف

    ازجمله آثاری که در سده یازدهم هجری قمری، در زمینه نجوم و ریاضیات نوشته شده، کتاب تحفه عباسیه از میرزا قاضی بن کاشف الدین محمد یزدی اردکانی است. این کتاب تاکنون به صورت خطی است و درباره آن پژوهشی انجام نشده است. هدف از این پژوهش، معرفی نسخه های خطی و بررسی جایگاه علمی کتاب در زمینه نجوم و تاریخ نجوم در عصر صفویه است.

    روش و رویکرد پژوهش: 

    روش تحقیق، توصیفی-تحلیلی است که با مراجعه به کتابخانه ها و فهرست های نگاشته شده در زمینه نسخه های خطی، دست نوشته های کتاب تحفه عباسیه را به دست آورده و به مطالعه محتوا و مقایسه نسخه ها می پردازد.

    یافته ها و نتایج

    قاضی، کتاب تحفه عباسیه را در معرفی دستگاه مقالید السموات و الارض که آن را به جای ذات الشعبتین ساخته، نوشته است. پنج نسخه خطی از کتاب در کتابخانه های ایران وجود دارد که شباهت بسیاری باهم دارند و تقریبا کامل هستند، فقط صفحات نخستین نسخه مجلس افتادگی دارد. نسخه ها همه دارای 19 تصویر هستند که با خط کش و پرگار و ابزار هندسی دقیق، ترسیم شده اند، به ویژه نسخه کتابخانه آستان قدس رضوی با رنگ های گوناگون مطالب نجومی را مصور کرده است. دست کم دو نسخه در زمان مولف کتابت شده است که البته کاتب آن ها مشخص نیست. قاضی، ضمن نقد دستگاه ذات الشعبتین که از روزگار بطلمیوس مطرح بوده، به بیان امتیازات دستگاه مقالیدالسموات پرداخته است، آنگاه نظریات بزرگان نجوم و ریاضیدانان از یونان و دوره اسلامی تا روزگار خود را با تکیه بر کتاب هایشان مطرح و آن ها را نقد می کند.

    کلید واژگان: تحفه عباسیه, قاضی بن کاشف الدین محمد یزدی اردکانی, نسخه های خطی, نجوم}
    Tahereh Azimzadeh Tehrani *, Elham Tehrani
    Objective

    One of the books in the field of astronomy and mathematics written in the 11th AH/17th AD century, during the Safavid era, is Tohfˉa Abbasiyya by Mirza Qazi b. Kashifuddin Mohammad Yazdi Ardakani. This book is still in manuscript form, and no research has been done about it. The purpose of this research is to introduce the manuscripts and study the book's scientific position in astronomy and the history of astronomy in the Safavid era.

    Research Method /Approach: 

    The research method is descriptive-analytics that gathers the manuscripts of Tohfˉa Abbasiyya book by referring to the libraries and lists written in the field of manuscripts and studies the content, and compares the copies.

    Findings and Conclusions

    Qazi Yazdi wrote the book Tohfˉa Abbasiyya in the introduction of an instrument, Maqalid al-Samawat va al-‘Arz (The reins of the heavens and the earth), which he made instead of Zaat al-Sha‘baatin (With two branches). The results revealed that there are five manuscripts of the book in Iran's libraries, which are very similar and almost complete, and only some pages of the Parliament copy are missing. All copies have nineteen illustrations that were precisely drawn with ruler, compass and geometrical tools; especially the Astan Quds Razavi library copy which has illustrated the astronomical positions with different colors. At least two copies were scripted in the author's era, although the scriber is unknown. In three chapters of the book Tohfˉa Abbasiyya, Qazi, while criticizing the Zaat al-Sha‘baatin system, which has been in use since the time of Ptolemy, has expressed the advantages of the Maqalid al-Samawat system. Then he presents and criticizes the ideas of great astronomers and mathematicians from Greece and the Islamic period to his own time, relying on their books.
    .

    Keywords: Tohfˉa Abbasiyya, Qazi B. Kashifuddin Mohammad Yazdi Ardakani, Manuscripts, Astronomy}
  • محمدرضا بنی اسدی، طاهره عظیم زاده طهرانی*، محمود مهدوی دامغانی

    در دوره تیموریان (حک 771-913ق) آموزه ‎های شیعی بیش‎ازپیش گسترش یافت به ‎طوری‎که زمینه ‎ای برای رسمیت یافتن تشیع در سده ‎بعد توسط صفویان شد. گرایش تیموریان به تصوف که آموزه تسامح از عقاید آنان بوده‎است در این رویکرد تاثیر بسزایی داشته ‎است. ضمن اینکه وجود شاعران شیعی به رشد این پدیده افزوده‎است. نقش شاعران شیعه و سنی در پیدایش و گسترش باورهای شیعی سوال این پژوهش تاریخی است. یافته‎ ها برمبنای بررسی آماری و تحلیل اشعار تعدادی از شاعران شیعه و سنی در دوره تیموریان مشخص کرد: در این دوران، شاعران شیعه مذهب با سرودن دیوان‎هایی سرشار از باورهای شیعی، مدح و منقبت امامان دوازده‎گانه، رعایت ادب و تسامح نسبت به باورهای اهل‎ سنت و شاعران اهل‎ سنت با سرودن اشعار فراوان در مدح و منقبت امامان و ستایش حداقلی خلفای سه‎گانه نقش موثری در پیدایش‎ و تحکیم باورهای شیعه و گسترش آن مذهب داشتند. به ‎نظر می‎رسد سرودن شعر در ستایش بزرگان تشیع، نشانه فضل، و کم‎کاری در این باب، نشانه کم‎مایگی شاعر تلقی‎ می‎شد و عدم اقبال عمومی اشعار را در پی ‎داشت.

    کلید واژگان: تیموریان, دیوان شعر, تشیع دوازده امامی, مدح و منقبت, شاعر}
    Mohammadreza Baniasadi, Tahereh Azimzadeh Tehrani *, Mahmoud Mahdavi Damghani

    During the Timurid period (771–913 Lunar Hijri), Shiite teachings became more widely spread as a basis for the Safavids' recognition of Shiism in the next century. The Timurids' inclination towards Sufism, which is the doctrine of tolerance of their beliefs, has had a great impact on this approach, while the existence of Shiite poets has increased the growth of this phenomenon. The role of Shiite and Sunni poets in the emergence and spread of Shiite beliefs is the question of this historical research. Findings based on statistical analysis and analysis of poems of several Shiite and Sunni poets in the Timurid period identified that in this period, Shiite poets, by composing Poetical works full of Shiite beliefs, praise, and care of the Twelve Imams, observed politeness and tolerance towards Sunni beliefs and Sunni poets by composing many poems in praise of twelve imams and the minimal praise of three caliphs, having an influential role in the emergence and consolidation of Shiite beliefs and the spread of that religion. It seems that the writing of correct poetry by the Shiite elders was considered a sign of grace and lack of work in this regard, a sign of the poet's lack of skill, and it resulted in the general lack of popularity of the poems.

    Keywords: Timurids, Poetical work, Shiite, praise, poet}
  • فاطمه اخروی هدایت اباد، شهربانو دلبری*، طاهره عظیم زاده طهرانی
    تاریخ اجتماعی اسلام به عنوان گرایشی نو در بررسی تاریخ گذشته ، تلاش می کند تا به دوران زندگی مردم و گرایش های فکری آن ها توجه کند . در این گرایش برای بررسی زندگی اجتماعی مردم از دانش هایی مانند تاریخ اقتصادی ، تاریخ مشاغل ، تاریخ فرهنگی و غیره در جامعه بهره گرفته می شود . در این مطالعات مولفه، پیشه مردم و مشاغل آن ها به عنوان رکن اصلی حیات اجتماعی و اقتصادی در جامعه ، از اهمیت خاصی برخوردار است . روش این جستار به صورت تاریخی ، توصیفی - تحلیلی می باشد . پرسش اصلی این تحقیق مبنی بر این مطلب است که سعی دارد ، ضمن بررسی این مقوله ، از تاریخ اجتماعی دولت عباسیان ، به عنوان بخش مهمی در امور دیوانی ، اهمیت سه پیشه (کتابت ، نساخ و صحافی) و مشارکت شیعیان در رونق و شکوفایی مشاغل اداری ، فرهنگی و علمی در اقتصاد جهان اسلام در عهد اول و دوم دولت عباسی در عراق تا چه حدی بوده است ؟ نتایج این بررسی با توجه به منابع موجود نشان می دهد که در دوران عباسیان ، پایگاه اجتماعی نساخان و کاتبان شیعه در دربار تقریبا فزونی گرفت و گذشته از نفوذ در امور مالی ، به تدریج آن ها توانستند به درون دربار خلافت نیز راه یابند . در فاصله وزارت فضل بن سهل ، وزیر مامون تا دوران مقتدر (295 - 320 ه) کاتبان شیعه شایسته ای اداره امور را به دست گرفتند و در این میان عده ای پیشه و شغل کتابت و وزارت را حتی با هم انجام می دادند . خاندان فرات و ابن جراح کاتبان شیعه عراق و خاندان وهب ، آل حبیب و ابن واضح یعقوبی در سده های سوم و چهارم هجری از آن جمله هستند .
    کلید واژگان: عباسیان, پیشه, نساخ, کتابت, صحافی}
  • بررسی سرپوش مردان کردوترکمن در شمال خراسان
    زهره امیری فروتقه، طاهره عظیم زاده طهرانی*، شهربانو دلبری

    تن پوش هر قوم، یکی از نمادهای فرهنگی آنان محسوب می شود که سرپوش از این میان، مشخص ترین آنهاست. منطقه شمال خراسان به علت سکونت اقوام گوناگون کرد، ترک، تات و ترکمن، تنوع فرهنگی خاصی دارد؛ از مولفه های آن، پوشش مردان این منطقه است. نوشتار حاضر درصدد مطالعه طرح، رنگ و جنس سرپوش مردان کردکرمانج و ترکمن ساکن در این منطقه است. روش تحقیق توصیفی تحلیلی و با بهره از شیوه گردآوری کتابخانه ای است که در صورت لزوم به مصاحبه شفاهی با افراد آگاه و متخصص در زمینه پوشاک،پرداخته است. نتایج پژوهش نشانگر این است که سرپوش این دوقوم اسامی خاص محلی دارد؛ آنها معمولا از عرق چین منقش با طرح های متفاوت و رنگ های قهوه ای، شیری و سیاه از جنس پشم استفاده می کنند. برخی از سرپوش ها چون صله (سله)وتلپک، توسط مردان ترکمن به کار می رود و دستمال مورد استفاده مردان کردکرمانج است.به طور کلی سرپوش ها از نظر طرح، رنگ و جنس شبیه به هم هستند و بیشتراز نظر نوع تزیین و نام گذاری باهم تفاوت دارند.

    کلید واژگان: سرپوش مردان, شمال خراسان, طرح و رنگ, اقوام کرد, اقوام ترکمن}
    Studying the headdress of Kurdish-Turkmen men in North Khorasan
    ZOHREH AMIRI FOROUTAGHEH, Tahereh Azimzadeh Tehrani *, Shahrbanoo Delbari

    The garment of any ethnic group represents one of their cultural symbols, and headgear is the most distinctive one of them. The northern region of Khorasan has a special cultural diversity due to the habitat of various ethnic groups of Kurds, Turks, Tat and Turkmen. Men’s clothing in this area is among its components. The present paper seeks to study the design, color and material of Kurdish and Turkmen men’s clothing residing in this area. The study uses a descriptive-analytical method and library compilation and if necessary, conducts oral interviews with informed people and specialists in the field of clothing. The research results indicate that the headgear of these two ethnic groups has specific local names. They usually use Taqiyah with different designs and brown, milky and black colors made of wool. Some headgears are used by Turkmen men like Telpek and Sele and napkins are used by Kurdish men. In general, headgears are similar in terms of design, color and material, and differ mostly in terms of decoration and naming

    Keywords: Men's headgear, north of Khorasan, design, color, Kurds, Turkmens}
  • طاهره عظیم زاده طهرانی*
    هدف

    کتاب منقول الرضا اثر محمدرضا جدید الاسلام (1266-1185ق/1849-1771م) یکی از ردیه ‎هایی است که در زمان قاجار علیه یهودیان نوشته شده است. گفته شده این کتاب ابتدا به زبان عبری بوده و در دوره پادشاهی فتحعلی شاه تالیف گردیده و سپس در عصر ناصرالدین شاه به فارسی ترجمه شده است. ابتدا گمان می رفت که تنها چاپ سنگی فارسی از این کتاب وجود دارد، اما پس از جستجو معلوم شد دست نوشته هایی از آن نیز در کتابخانه ها موجود است. در این پژوهش نسخه های خطی کتابخانه های ملک، ملی، مجلس، آیت الله مرعشی و چاپ سنگی کتاب معرفی، بررسی و مقایسه می شود. هدف این مقاله معرفی ویژگی های نسخه های مختلف کتاب منقول الرضا و تبیین تفاوت های آن هاست و به پرسش ها، ویژگی ها و تفاوت نسخه ها، علت این تفاوت ها و چگونگی معرفی نسخه ها در فهرست نسخ خطی پاسخ می دهد.

     روش/رویکرد پژوهش: 

    روش تحقیق توصیفی- تحلیلی است که با اتکا به شیوه کتابخانه ای و مطالعه نسخه های خطی، به مقایسه نسخه های موجود در کتابخانه ها پرداخته و تفاوت ها و شباهت های آن ها را با یکدیگر به طور کلی بررسی کرده است.

    یافته ها و نتایج

    مقایسه نسخه های خطی موجود و چاپ سنگی کتاب مشخص کرد: اولا سه نفر خود را مترجم کتاب از متن عبری دانسته اند:1. مرکب، نویسنده نسخه شرح مرکب است. متنی که از او به دست آمده بسیار ناقص است، بنابراین نمی توان درباره آن قضاوت کرد. 2. محمدعلی کاشانی (معروف به ملا آقاجانی) که در نسخه خطی ملک به نام منقول الرضا خود را مترجم کتاب به فارسی و خطاط متون عبری نامیده است. احتمالا بعد از مرکب کتاب را ترجمه کرده است. به نظر می رسد ترجمه نسخه های خطی ملی و مجلس نیز از کاشانی باشد. 3. علی بن حسین حسینی تهرانی که کتاب را به نام اقامه الشهود فی رد الیهود به چاپ سنگی رسانده و نوشته کتاب را، از زبان عبری به کمک محمدجعفر برادرزاده مولف (محمدرضا جدیدالاسلام) ترجمه کرده است. خطاط متن عبری چاپ سنگی نیز محمدعلی کاشانی است. این کتاب حدود چهار سال پس از نسخه های خطی، نوشته شده است. ثانیا بین نسخه های خطی و چاپ سنگی کتاب منقول الرضا تفاوت هایی وجود دارد؛ به علت این که مترجمان و کاتبان در مطالب دست برده اند و مطالبی از خود و کتب ردالیهود و کتاب های بشارات کتاب مقدس به پیامبری حضرت محمد (ص)، به کتاب اضافه کرده اند. ثالثا فهرست نویسان و فهرست نگاران معرفی درستی از این نسخه ها به دست نداده اند و معمولا به اشتباه توضیحات چاپ سنگی را برای آن ها آورده ا ند.

    کلید واژگان: منقول الرضا, محمدرضا جدید الاسلام, نسخه های خطی, ردیه نویسی, رد الیهود}
    Tahereh Azimzadeh Tehrani *
    Objective

    Manqūl al-Riḍā, a book by Muhammad Reza Jadid al-Islam (1185-1266 AH/1771-1849 AD), is one of the refutations written against the Jews during the Qajar period. It is said that this book was originally written in Hebrew during the reign of Fatḥ ‘Alī Shāh and then translated into Persian during the reign of Nāsir al-Dīn Shāh. It was first thought that there was only a lithograph of this book, but after searching it turned out that other manuscripts were also available in libraries. In this research, the manuscripts of Malek, Melli, Majles, Ayatollah Marashi libraries and the lithographic copy of the book are introduced, examined and compared.The aim of this study is to introduce the features of different manuscripts of Manqūl al-Riḍā and to explain their differences. This article seeks to answer the questions concerning the features and differences of the manuscripts; the cause of these differences; and the way these manuscripts are introduced in the manuscripts catalog. 

    Research Method/Approach:

     It is a descriptive-analytical method that, based on the library method and study of manuscripts, compares the manuscripts available in libraries and examines their differences and similarities in general.

    Findings and Conclusions

    A comparison of the existing manuscripts and lithographs of the book specified that three people introduced themselves as the translators of the book from the Hebrew text, 1. Murakkab, the text that has been obtained from him is very incomplete, so, no judgment can be made on it. 2. Muhammad Ali Kāshānī (known as Mullā Āqājānī), who in the manuscript of Malek, has called himself the translator of the book into Persian as well as the calligrapher of the Hebrew texts. He has probably translated the book after Murakkab. It seems that the translation of Melli and Majles manuscripts is also by Kāshānī. 3. ‘Ali b. Huseyn Huseynī Tehrānī, who wrote it in lithography by the name Iqāma al-Shuhūd fī Radd al-Yahūd, and has translated the book from Hebrew with the help of the author’s (Muhammad Reza Jadid al-Islam) nephew Muhammad Ja‘far. The calligrapher of the Hebrew text of lithography is Muhammad Ali Kāshānī. This book was lithographed four years after the manuscripts. There are differences between the manuscripts and lithographs of Manqūl al-Riḍā due to the manipulation of the translators and scribers who added some contents from the book of Radd al-Yahūd and the glad tidings of the Gospel about the Prophethood of Prophet Muhammad (S.A.W.). Secondly, the cataloguers have not given a proper introduction to these manuscripts and have usually provided lithographic descriptions for them.

    Keywords: Manqūl al-riḍā, Muhammad Reza Jadid al-Islam, manuscripts, writing refutations, Radd al-Yahūd}
  • زهرا امیری، طاهره عظیم زاده طهرانی، یوسف متولی حقیقی، امید سپهری راد
    زمینه و هدف

     مالاریا (Malaria) بیماری عفونی است که در اثر نیش پشه آنوفل ایجاد می‌گردد. این بیماری که به دلیل عارضه تب‌های متناوب تب نوبه نامیده می‌شد، در سراسر عصر قاجار در کشور شایع بود. مالاریا در برخی نقاط شیوع مداومی داشته و گاه نیز همه‌گیری نوع بدخیم آن در برحی نواحی موجب مرگ جمعی می‌گردید. هدف پژوهش حاضر بررسی علل شیوع فراوان این بیماری در ایران آن دوره است.

    روش

     در این پژوهش که به روش توصیفی تحلیلی نگارش یافته، با مراجعه به کتابخانه‌ها و بررسی منابع تاریخی و به ویژه سفرنامه‌ها و خاطرات داده‌های مرتبط با پراکندگی مالاریا در ایران عهد قاجار، عوامل شیوع و شیوه‌های متداول درمانی این بیماری جمع‌آوری و فیش‌برداری شده و سپس طبقه‌بندی و پالایش و تنظیم و تدوین گردیده است.

    ملاحظات اخلاقی:

     در این تحقیق در ارجاع‌دادن به متون و منابع، راستی و درستی سرلوحه کار قرار گرفته است.

    یافته‌ها:

     نتایج این پژوهش نشان داد که مالاریا در کشور پراکندگی زیادی داشته و طبیعت و انسان هر دو در گسترش آن نقش داشته‌اند. باتلاقی‌بودن مناطق و استفاده نادرست از آب‌ها دلیل اصلی شیوع این بیماری بوده، اما مردم از روی ناآگاهی عواملی چون نیش ساس و کاشت محصولاتی مثل برنج و خرما را موثر در پیدایش آن می‌دانستند. آن‌ها برای مقابله با بیماری به شیوه‌های سنتی درمان متوسل می‌شدند و در صورت دسترسی از گنه‌گنه (Quinine) سود می‌جستند.

    نتیجه‌گیری: 

    در شیوع فراوان مالاریا در کشور هم عوامل طبیعی و هم عملکرد انسان‌ها مانند شیوه زندگی و فعالیت‌های اقتصادی و به ویژه کشاورزی تاثیرگذار بوده است. وجود مشکلات بهداشتی و فقدان خدمات درمانی و دارویی نیز موجب شده بود که مالاریا شایع‌ترین بیماری در ایران عصر قاجار گردد.

    کلید واژگان: ایران, قاجاریه, بهداشت, بیماری, مالاریا, باتلاق ها, سفرنامه ها}
    Zahra Amiri, Tahere Azimzade Tehrani, Yosef Motavali Haqiqi, Omid Sepehri Rad
    Background and Aim

     Malaria is an infectious disease caused by the bite of Anopheles mosquitoes. This disease was common throughout the Qajar era in the country. Malaria has been persistent in some areas and sometimes the spread of its malignant form led to mass deaths. The aim of this study is to investigate the causes of its prevalence in Iran at that time.

    Methods

     This research is written in descriptive and analytical method. By referring to libraries and reviewing historical sources (especially travelogues and memoirs) data related to the spread of malaria in Qajarian Iran and common causes and treatment methods of this disease have been collected and noted and then sorted, analyzed and processed.

    Ethical Considerations:

     In this research while referring to texts and sources, honesty and trustworthiness have been taken into consideration.

    Results

     The results of this study showed that malaria was widely distributed in the country and both nature and humans have played a role in its spread. Swampy areas and improper use of water were the main reasons for the spread of this disease, but people unknowingly considered factors such as bedbug bites and planting crops such as rice and dates to be effective in its emergence. They resorted to traditional methods of treatment to deal with the disease and benefited from the availability of quince.

    Conclusion

     In the high prevalence of malaria in the country, both natural factors and human behaviors such as lifestyle and economic activities, especially agriculture has been effective. Health problems and lack of medical services had also made malaria the most common disease in Qajar Iran.

    Keywords: Iran, Qajar, Health, Disease, Malaria, Swamps, Travelogues}
  • محمدعلی امینی، شهربانو دلبری*، طاهره عظیم زاده طهرانی

    با توجه به زندگی قبیله محور اعراب در دوره جاهلیت، آگاهی از اخبار قبایل و نقش آفرینی آنها در تحولات اجتماعی، می تواند علاقه مندان به تاریخ اسلام را در فهم بهتر حوادث آن روزگار یاری رساند. مسیله اصلی پژوهش حاضر، بررسی دلایل هم پیمانی قبیله خزاعه با عبدالمطلب و پیامدهای آن در روابط با پیامبر (ص) است. یافته های پژوهش، بر پایه اطلاعات گردآوری شده از منابع دست اول کتابخانه ای، نشان می دهد که این پیمان، نوعی همگرایی سیاسی و اجتماعی به شمار می رفته است. عبدالمطلب بعد از اختلاف با عمویش نوفل بن عبدمناف که بر سر تصاحب املاک و مناصب وی صورت گرفت، برای تحکیم موقعیتش در مکه، با قبیله خزاعه پیمان دوستی بست؛ زیرا خزاعیان از نظر جمعیت، نیرو و امکانات و موقعیت اجتماعی، در کنار قریش و کنانه، از قبایل مهم به شمار می رفتند. بنی خزاعه نیز با توجه به شخصیت قابل احترام عبدالمطلب، پیمان با ایشان را در تامین منافع تجاری و بازیابی قدرت گذشته خویش، موثر دانستند و از پیشنهاد عبدالمطلب استقبال کردند. این پیمان، در روابط محبت آمیز و احترام متقابل بین خزاعه و پیامبر (ص) تاثیر مهمی بر جای گذاشت و موجب حمایت خزاعیان از دعوت نبوی گردید.

    کلید واژگان: پیامبر(ص), عبدالمطلب, قبیله خزاعه, عصر جاهلی, پیمان های قبیلگی}
    Mohammadali Amini, Shahrbanoo Delbary *, Tahereh Azimzade

    Considering the tribal life of Arabs in the ignorance era, awareness from the news of the tribes and their roles related to the social development can be helpful to better appreciate the events of that time. The main issue of the present research is the incvestigation of reasons for making contract between Khozae and Abdolmotalleb tribes and its effect on the relationship between Prophet Mohammad (PBUH) and Khozae. The findings of research, based on the libraruy primary spources, illuminate that this contract is considered as a kind of political and social convergence. Following the disqagereement between Abdolmotalleb and his uncle, Nofel Ibn e- Abd e- Manaf, on the possession of his properties and positions, he made a friendly relationship with Khozae tribe to strengthen his position in Mecca, since Khozae were considered as an important tribe beside Quraish and Kinana due to their population, facilities and social position. Thanks to the provision of the commercial benefits and restaoration of authority, and considering the respectable character of Abdolmotalleb, Bani Khozae deemed the contract to be effective and welcomed his sugession. This contract was so effective on the affectionate and respectful relationship between Khozae and Prophet mohammad and it led to their support of Prophetic invitation.

    Keywords: Prophet Mohammad (PBUH), Abdolmotalleb, Khozae tribe, ignorance era, tribal contract}
  • زیور احمدزاده، طاهره عظیم زاده طهرانی*، محمد باغستانی کوزه گر

    گرایش به انواع هنرها در میان خلفای عباسی ، وزرا و طبقات مختلف جامعه با کم شدن واتمام فتوحات و بهبود قدرت و ثروت جامعه اسلامی، افزایش یافت. خاندان برمکیان با تکیه بر میراث فرهنگی و تمدنی خویش سهم عمده ای در رشد و گسترش فرهنگ و تمدن اسلامی داشتند. این مطالعه به صورت توصیفی- تحلیلی و با استناد به منابع کهن تاریخی، نقش خاندان برمکی و فضل بن ربیع را در هنر موسیقی موردبررسی، تجزیه وتحلیل قرار می دهد. نتایج به دست آمده نشان داد که یکی از مهم ترین عوامل موثر در پیشرفت هنر موسیقی در عصر عباسی وجود وزرایی چون خاندان برمکیان و فضل بن ربیع در دربار است برمکیان به پشتوانه فرهنگ و تمدن غنی خود تلاش چشمگیری در حمایت از موسیقیدانان داشتند. آنان از نظر اقتصادی و معنوی از هنرمندانی چون ابراهیم موصلی و شاگردانش ، همینطوراز کنیزان موسیقیدان و خواننده حمایت میکردند و موجب خلق آثار موسیقیایی ، اختراع و معرفی چندین مقام جدید و کتابهایی در زمینه موسیقی گردیدند.

    کلید واژگان: خاندان برمکی, فضل بن ربیع, موسیقی, خاندان موصلی}
    Zivar Ahmadzadeh, Tahereh Azimzadehtehrani *, Mohammad Baghestani Kozehgar

    The tendency towards a variety of arts among caliphs, ministers and various classes of society has increased with the relief of Muslims from the conquests and the improvement of the power and wealth of the Islamic community. This study is a descriptive-analytic study using existing research in this field, the role of ministers of the first and second eras of Abbasid was studied in the development and evolution of music art. The results showed that one of the most important factors of progress in the art of music in the Abbasid era are the presence of Iranian ministers in the court, which, supported by their rich culture and civilization, have been struggling to protect the musicians. According to the circumstances of the Abbasid first era, such as political and economic stability, the interest and support of caliphs and ministers of music and musicians, It can be concluded that this ministers with their economic and political support of artists have played an effective role in the development and evolution of music.

    Keywords: Abbasids, ministers, art of music, musicians}
  • محمد ولی پور *، طاهره عظیم زاده طهرانی، زهرا علیزاده بیرجندی

    واقعه کربلا یکی از رخدادهای مهم و تاثیرگذار تاریخ اسلام به شمار می آید که از سده اول هجری تاکنون، آثار گوناگونی پیرامون آن پدید آمده است. گزارش گران واقعه کربلا در پردازش چرایی و چگونگی حادثه، شرح احوال یاران امام حسین7، شرح احوال دیگر کنش گران آن و ابعاد واقعه عاشورا، رویکردهای گوناگونی اتخاذ کرده اند. بررسی آثار عاشورانگاران و عاشوراپژوهان از این منظر، یکی از بایسته های پژوهش در دوران کنونی است. در میان گزارش های واقعه عاشورا در دوران معاصر، آثار عاشورایی محمد ابراهیم آیتی (د. 1343) به دلیل توجه ویژه به تحریفات عاشورا از ابعاد گوناگون، شایسته توجه و بررسی است. مقاله پیش رو با واکاوی مضامین عاشورایی آثار آقای آیتی به سنخ شناسی گفتمان های مطرح در آن می پردازد. در این روش، علاوه بر توجه بر عناصر زبانی و بافت متن، شرایط و موقعیت اجتماعی و سیاسی که متن در آن تولید شده است، تحلیل و ارزیابی می گردد. یافته های این پژوهش نشان می دهد که از منظر سنخ شناختی نگرش های تاریخی، عاطفی، عرفانی و ماورایی در آثار عاشوراپژوهی نویسنده وجود دارد. هم چنین تاکید بر بیان اسانید، توجه به عناصر مقوم شکل گیری رخدادهای تاریخی شامل زمان، مکان و افراد و تسلط بر انساب سبب شده است که در آثار آیتی، گفتمان تاریخی به عنوان گفتمان مسلط مشاهده شود.

    کلید واژگان: عاشورا, عاشوراپژوهی, محمد ابراهیم آیتی, گفتمان تاریخی, تحریفات عاشورا}
    Mohammad Valipoor*, Tahereh Azimzadeh Tehrani, Zahra Alizadeh Birjandi

    Karbala tragic event is considered as one of the significant and effective events in the history of Islam about which various works have been developed from the first century (A. H) to the present time. The reporters of Karbala have taken different approaches in regard with the why and how of event, the explanation of conditions of Imam Hossein ‘s followers and the other agents as well as the dimensions of Ashura event. The study of the works in regard with Ashura developed by the writers and researchers is considered as one of the necessities of research in the present time. Among the reports on Ashura in the contemporary era, the works by Ebrahim Ayati (1343) are worth to be investigated thanks to the special attention to the deviation of Ashura event from the diverse aspects. The present article investigates the themes of Ashura in Ayati’s works in order to typologically study the distinguished discourses. In this method, the social and political conditions in which the text has been developed along with the linguistic elements and context have been investigated. The findings of research illustrate that the historical, emotive and mystic approaches are observed in the works of the author. Furthermore, putting emphasis on the documents, considering the strong elements of developing the historical events including time, location, people and the domination on the kinship led to the observation of historical discourse as a dominated discourse in Ayati’s works.

    Keywords: Ashura, studying Ashura event, Mohammad Ebrahim Ayati, historical discourse, Ashura deviations}
  • اردشیر اسدبیگی*، زهرا هاشمی، محمد باغستانی، طاهره عظیم زاده طهرانی

    دولت فاطمی در سال 358ق، از مغرب به مصر منتقل گردید و تا سال 567ق ادامه یافت. در مصر، خلفای فاطمی وزیرانی از اهل کتاب، به‏ویژه مسیحیان برگزیدند. در این پژوهش، با توجه به اهمیت مسیحیان در جامعه مصر، سعی بر این است که نقش وزرای مسیحی و علل انتخاب آن‏ها بررسی شود. نتایج این پژوهش، مشخص کرد که برخی از وزرای مسیحی چون عیسی بن نسطورس (383 386ق) و بدر جمالی (466 487ق)، جلوی از دست رفتن متصرفات فاطمیان را گرفتند و بعضی نیز موجب آرامش در حکومت فاطمی گردیدند. البته وزرای مسیحی جدیدالاسلام، در آزار مسیحیان نقش داشتند. این سخت‏گیری، بیشتر معطوف به ملکایی‏ها بوده و گروه‏های دیگر مسیحی، کمتر تحت فشار بودند.در انجام پژوهش، از دو دسته منابع زمانی و مکانی استفاده شد. پژوهش تاریخی حاضر، به روش توصیفی تحلیلی انجام گرفته و جهت گردآوری اطلاعات، از شیوه کتابخانه‏ای استفاده گردید. فصول تحقیق، شامل: وزارت تنفیذ و تفویض، مسیحیان مصر، وزیران مسیحی و خلفای دارای وزیر مسیحی می باشد.

    کلید واژگان: مصر, وزرا, مسیحیان, فاطمیان, افضل (487 515ق), بهرام ارمنی (529 531ق)}
  • زهرا امیری، طاهره عظیم زاده طهرانی*، یوسف متولی حقیقی

    طاعون عفونتی باکتریایی است که از طریق جوندگان و کک های آلوده ی آنان به سایر حیوانات و انسان منتقل می شود و بیماری مشترک بین انسان و حیوان است. این بیماری در ایران سابقه ای دیرینه دارد. پراکندگی این بیماری نیز بسیار گسترده بوده است و تقریبا تمامی نواحی ایران، آن را تجربه کرده اند؛ باوجوداین، داده ها درباره ی چگونگی وقوع آن در کشور بسیار محدود است. در سال های 1246و1247 ق (1830و1831 م.) طاعونی در ایران رخ داد که تلفاتی عظیم در پی داشت. در این پژوهش که با استفاده از منابع و اسناد کتابخانه ای و به روش توصیفی تحلیلی انجام گرفته به شهرهای درگیر با این بیماری، چگونگی و علل انتقال آن پرداخته شده است. نتیجه ی این پژوهش مشخص کرد به جز چند ایالت، بقیه ی مناطق ایران، حتی عتبات عالیات با این بیماری درگیر بوده اند. شیوع همزمان دیگر بیماری های مزمن، انتشار نوع خطرناک طاعون ریوی، بی توجهی به قرنطینه و فرار به مناطق دیگر، از مهم ترین عوامل گستردگی همه گیری این بیماری بوده است.

    کلید واژگان: تاریخ پزشکی, طاعون, طاعون ریوی, قاجاریه}
    Zahra Amiri, Tahereh Azimzadeh Tehrani*, Yosef Motevali Haqiqi

    Plague is a bacterial infection that is transmitted to other animals and humans through rodents and their infected fleas and is a common disease between humans and animals. This disease has a long history in Iran. The spread of this disease is very wide and almost all parts of Iran have experienced it, however, data on how it occurs in the country is very limited. A plague occurred in Iran in 1246 and 1247 AH, which resulted in huge casualties. In this research, using library resources and documents and in a descriptive-analytical method, the cities affected by this disease and ways and the causes of its transmission have been studied. The result of the research revealed that except for a few other provinces, all Iran and even the holy shrines were involved with it. Simultaneous outbreak of other chronic diseases, outbreak of dangerous type of pulmonary plague, neglect of quarantine and escape to other areas have been the most important factors in the prevalence of this disease.

    Keywords: History of medicine, Plague, Pulmonary plague, Qajarie}
  • علی مستجاب الدعوه، طاهره عظیم زاده طهرانی*، هادی خانیکی

    اصناف در مبارزات انقلاب مشروطیت در کنار دیگر کنشگران اجتماعی و سیاسی مشارکت داشتند. تحقیقاتی که در مورد عاملین انقلاب مشروطیت انجام گرفته بیشتر به نقش و جایگاه روحانیان، روشنفکران و بازرگانان پرداخته است و نقش عاملیت نهاد اصناف چندان مورد توجه قرار نگرفته است شناخت این نقش برای تجزیه و تحلیل علل پیدایش و پیروزی مشروطیت ایران ضروری به نظر می رسد. در نظامنامه نخستین انتخابات مجلس شورای ملی شش قشر اجتماعی از جمله اصناف حق انتخاب شدن داشتند و 53 درصد ازکرسی های نمایندگی پایتخت به اصناف اختصاص یافته بود، با توجه به این گزاره سوال اصلی پزوهش این گونه مطرح می شود که چرا و چگونه اصناف به چنین جایگاهی رسیدند که به تنهایی بیشتر از مجموع پنج طبقه اجتماعی مهم دیگر در مجلس دارای کرسی نمایندگی بودند؟ این فرضیه مفروض است که اصناف در دوران مبارزات انقلاب مشروطیت حضوری گسترده وتاثیرگزار داشته اند و به دلیل برخورداری از سازمان، دارای انسجامی نهادی بوده و به صورت سازماندهی شده و هماهنگ عمل کرده بنابراین نقشی اصلی در پیروزی مشروطیت داشته اند.

    کلید واژگان: اصناف, انقلاب مشروطیت, قاجار, نهاد مدنی}
    Ali Mostejab Aldavh, Tahereh Azimzadeh Tehrani *, Hadi Khaniki

    The guilds participated in the struggles of the Constitutional Revolution along with other social and political activists. Research on the perpetrators of the Constitutional Revolution has focused on the role and position of clerics, intellectuals and businessmen, and the role of the guild institution has not received much attention. Recognizing this role is necessary to analyze the causes of the emergence and victory of the Iranian Constitution . In the charter of the first elections to the National Assembly, six social strata, including the guilds, had the right to be elected, and 53% of the seats in the capital were allocated to the guilds. Did they reach a position where they alone had more seats in parliament than the other five major social classes? It is hypothesized that the guilds had a large and influential presence during the constitutional revolution and because of their organization, they had institutional cohesion and were organized and coordinated, so they played a key role in the victory of the constitution.

    Keywords: Guilds, constitutional revolution, Qajar, Civil Organizations}
  • بررسی عوامل موثر در استقرار حاکمیت ممالیک بحری: دوره سلطنت قطز (658 - 655 ق/ 1260? 1257 م)
    مجبد نظری، طاهره عظیم زاده طهرانی *
    جهان اسلام در قرن هفتم به دلیل اختلافات داخلی و تهاجمات خارجی صلیبیان و مغولان، در حالی که سرزمین های زیادی از مناطق شرق اسلامی چون ایران، عراق، سوریه و نوار ساحلی دریای مدیترانه را از دست داده تا آنجا که دشمن به نزدیک دروازه های مصر رسیده بود، فاجعه آمیزترین دوران انحطاط خود را تجربه می کرد. در چنین اوضاع بحرانی که بلاد اسلامی، بدون حکومت مرکزی و وحدت ملی بودند، حکومتی به نام ممالیک بحری ترک نژاد بر ویرانه های دولت ایوبی در مصر تاسیس گردید که موازنه قدرت را به نفع مسلمانان تغییر داد و حاکمیت مقتدر اسلامی را تثبیت نمود؛ اما پرسش این است که چه عواملی در استقرار حاکمیت ممالیک بحری، نقش داشته اند؟
    تحقیقات نشان می دهد، قطز با برخورداری از کفایت مدیریتی و تدبیر سیاسی و شهامت نظامی به اصلاح امور داخلی و توجیه قوای نظامی و بسیج امکانات پشتیبانی و طراحی عملیات برون مرزی پرداخت که با پایداری تحسین برانگیز در میدان جنگ، توانست شکست غیر منتظرانه ای را بر مغولان در نبرد عین جالوت وارد نماید و موجب حفظ مظاهر تمدنی مصر از هرگونه تعرض گردد. این اقدامات متهورانه، ضمن ایجاد روحیه شهامت و خودباوری در مسلمانان برای ادامه مقابله با مغولان و صلیبیان، زمینه ایجاد وحدت بین مصر و شام و انتقال کامل قدرت از ایوبیان به ممالیک و ایجاد امپراطوری واحد مملوکی با مرکزیت مصر به عنوان مرکز جهان اسلام را فراهم آورد.
    اهمیت پژوهش مزبور در این است که بررسی عوامل موفقیت یک حاکم در مصر و شام می تواند الگوی مناسبی برای سران منطقه در مقابله با بحران های جاری ساخته دست تکفیری ها و سلفی ها باشد. قابل ذکر است این پژوهش به روش توصیفی تحلیلی با استفاده از منابع معتبر کتابخانه ای انجام گرفته است.
    کلید واژگان: مصر و شام, صلیبیان, مغولان, ایوبیان, ممالیک, قطز}
  • طاهره عظیم زاده طهرانی
    آثار دکتر شهیدی (1297-1386ش) نشان می دهد نسبت به پژوهش درباره امامان علاقه بسیاری داشته است. از این میان، به امام علی بن الحسین توجه ویژه ای نشان داده، به طوری که هم در جوانی و هم در سالمندی به آن حضرت پرداخته است. روش وی در پژوهش تاریخ اسلام وزندگانی ائمه انتقادی تحلیلی است و اسناد و متن سند، هر دو مورد توجه او بوده است. در مقاله حاضر، نقدها و تحلیل های دکتر شهیدی بر برخی نظرات درباره امام چهارم بررسی شده است. به این منظور ابتدا آثار ایشان درباره امام سجاد، سپس منابع مورد استفاده و آن گاه نقادی ها و تحلیل های ایشان را مطرح می کند؛ در ادامه، روش تحقیق دکتر مورد توجه قرار می گیرد. به نظر می رسد دکتر شهیدی در قسمت اول زندگانی امام علی بن الحسین (تا قیام عاشورا) با دقت و فرصت بیشتری نسبت به بعد از آن، به نقد وتحلیل پرداخته است و زندگانی و سیره امام پس از عاشورا به روش دکتر شهیدی هنوز به بررسی نیاز دارد.
    کلید واژگان: امام علی بن الحسین, شهربانو, سال تولد امام چهارم, شعر فرزد}
    Tahira Azimzada Tehrani
    The works of Dr. Shahīdī (1297-1386 sh/1918-2007) indicate that he had been much interested in research concerning the Imams (A.S.). Among others, his special interest was for Imam ‘Alī b. al-Ḥusayn (A.S.) to the extent that he used to address him both in his youth and old age. His methodology in researching the History of Islam and the life of the Imams (A.S.) is critical-analytical and both the chains of transmission (isnād) and the texts of the sanad were of interest to him. This article studies Dr. Shahīdī’s critiques and analyses concerning the fourth Imam. To this end, the article first touches upon his works on Imam al-Sajjād (A.S.) and then addresses his critiques and analyses and finally deals with Dr. Shahīdī’s research methodology. It seems Dr. Shahīdī has reviewed and analyzed the early parts of the life of Imam ‘Alī b. al-Ḥusayn (A.S.) [up to the Āshūrā uprising] more accurately and extensively than the later parts of his life. The life and sīra of the Imam after Āshūra by Dr. Shahīdī’s method seems to require further examination.
    Keywords: Imam Alī b. al Ḥusayn (A.S.), Shahrbānū the birth year of Imam Alī b. al Ḥusayn (A.S.), Farazdaq's poem about Imam Alī b. al Ḥusayn (A.S.), critical review of the chains of transmission.d seems}
  • طاهره عظیم زاده طهرانی*
    در میان مردان دربار قاجار، عباس میرزا، قائم مقام و امیر کبیر از پیشگامان نوگرایی و توجه به تمدن اروپا بودند. اما حدود آشنایی زنان دربار قاجار با تمدن غرب مشخص نیست. این پژوهش با تکیه بر سه زن عصر ناصری یعنی مهد علیا مادر، عزت الدوله خواهر و تاج السلطنه دختر ناصرالدین شاه، حدود آشنایی زنان را با دانش و از سوی دیگر با استعمار غرب بررسی می کند. به نظر می رسد زنان دربار قاجار در جهت گسترش مظاهر علمی تمدن غرب چون مدرسه روزنامه و غیره گامی بر نداشتند، نسبت به جنبه استعماری غرب نیز بی توجه بودند.
    کلید واژگان: قاجاریه, ناصرالدین شاه, زنان, مهدعلیا, عزت الدوله, تاج السلطنه, تمدن اروپا, استعم}
    Taherh Azimzadeh*
    Amongst Qajar’s court men, Abas Mirza, Ghaem Magham and Amir Kabir were pioneers in Modernism and paying attention to European civilization. However, the extent of the familiarity of Qajar court’s women to western ideas is not clear. The research investigates the level of women’s acquaintance with the knowledge and Western Colonialism to lean on three women of Nasiruddin Shah’s Court like Mahd Oliya, Ezatodolleh and Tajosaltane who were Nasiruddin Shah’s mother, sister and daughter. It seems they did not try to improve Western civilization symbols such as schools, newspaper etc. Furthermore, they did not pay attention to the aspects of Western Colonialism
    Keywords: Mahd Oliya, Ezatodolleh, Tajosaltane, European Civilization, Colonialism}
  • طاهره عظیم زاده طهرانی، زهره پوررمضان
    تاریخ کهن ایران با فرهنگ و تمدنی غنی از جهت قضایی و رسیدگی به جرایم و سازمان های مربوط به آن فراز و نشیب های فراوانی را سپری کرده است. مادها، هخامنشیان، اشکانیان و ساسانیان هر یک قوانین قضایی خود را داشتند.
    با ظهور اسلام، قرآن اساس قوانین را تشکیل داد و عدالت و دادگستری و اصل تساوی در اجرای حدود الهی و مجازات ها از اهم مسائل اسلامی گردید و مقام قضا به عنوان عالی ترین مرجع و مقام تجلی یافت.
    اگر چه با ورود ترکان به ایران، استقلال قضایی آشفته شد ولی گام های بلندی در راه ساماندهی نهاد دادرسی، برداشته شد و افرادی با عنوان قاضی و قاضی القضات با وظایفی نسبتا مشخص به امور رسیدگی می کردند. قاضیان معمولا همیارانی با عنوان های شحنه، رئیس، وکیل، عسس و امیر حرس داشتند که در انجام امور قضایی در رسیدگی به جرایم با آنها همکاری می کردند.
    این مقاله بر آن است تا نقاط اشتراک و افتراق وضعیت قضایی عصر سلجوقی نسبت به دوره های پیش از اسلام را بررسی کند. گمان می رود که قضا و قضاوت این عصر بیشتر تحت تاثیر دوره های پیش از اسلام به ویژه عصر ساسانی بوده است.
    کلید واژگان: قضا, قاضی, عدالت, حقوق, سلجوقیان}
    Z.Pour Ramazan
    The old history of Iran, with its rich culture and civilization and procecuting crimes as well as its relevant departments, has undergone many ups and down. The Mads, the Achamenids, and the Sassanids had their own judicial laws. At the time of the advent of Islam, the Holy Qur’an formed the constitutional code, so justice and practicing justice and the principles of equality for exerting the divine limits (Hudud) and plunishments became one of the most significant Islamic questions. Therefore, the position of judgment manifested itself as the highest position of securing justice and security. Although the judicial independence became disordered by the arriving of the Turks in Iran. Long steps were taken to organize the case of establishing juastice. Thus some persons acted as judges or as the judges, in turn, had some associates to help them in exerting judicial affairs. This paper is interested in studying the common things and in comparison with those in pre-Islamic periods. It is supposed that the contemporary judgment and passing judgments were affected by those in the pre-Islamic eras, especially in the Saljoughid period.
  • طاهره عظیم زاده طهرانی
    پیامبر(ص) در ده سال زندگی خود در مدینه بیشتر روزگار خود را در جنگ و جهاد گذراندند. این موجب شده که برخی تصور کنند آن حضرت در مدینه به خشونت رو آورده است. یکی از راه های یافتن پاسخی محققانه و برخاسته از واقعیت، دقت در کردارهای پیامبر(ص) در برابر مخالفان و دشمنان سرسخت آن حضرت در مدینه است. به این جهت این مقاله درصدد است که رفتار پیامبر(ص) را در برابر مشرکان و منافقان و اهل کتاب مطرح کرده و جایگاه رحمت را در رفتار آن حضرت با این گروه ها بررسی کند.
    کلید واژگان: پیامبر(ص), مشرکان مکه, منافقان, یهودیان, مسیحیان, مجوسان}
    T.Azimzadeh
    The prophet (pbuh), during his ten- year life in Madina, spent most of his time in battles and holy wars. This caused some people to consider that he had turned into a violent nature.One of the ways of finding an investigational solution, resulted from factuality and consideration into the prophet's deeds against his obstinate opponents and enemies, is studying his life in Medina.This paper is an attempt to study the prophet's behavior, conduct and his response against the pagans and hypocrites and the followers of the heavenly book as well as the status of mercy in his behavior and conduct towards these groups.
  • طاهره عظیم زاده طهرانی
    عبدالکریم بن ابی العوجا، یکی از افرادی است که در سده دوم هجری/هشتم میلادی به زندیق معروف بودند. وی بدون ترس، در مراکز مقدس مسلمانان حاضر شده، به اظهار عقاید خود می پرداخت. گفت وگوهای او با امام صادق(ع) و شاگردان ایشان، شیوه استدلال جعفر بن محمد(ع) را با کسانی که به آفریدگار اعتقاد نداشتند، نشان می دهد. این مقاله علاوه بر بیان عقاید و مسلک ابن ابی العوجا، به بررسی گفت-وگوهای او با امام صادق(ع) می پردازد.
    کلید واژگان: امام صادق(ع), عبدالکریم بن ابی العوجا, زنادقه, دهریون, ابن مقفع}
    Tahereh-Ye Azim-Zadeh-Ye Tehrani
    ‘Abd-ul-Karim ibn-i Ab-il-‘Awja’ is among those individuals who were known as atheists in the 2nd century A.H., 8th century AD. He would enter holy Muslim places and freely express his opinions without fear of any retribution. His debates with Ja‘far ibn-i Muhammad (A) and his pupils demonstrate the argumentative methods of Imam as-Sadigh (A) used in dealing with those who rejected the existence of God. Discussing the creed and beliefs of Ibn-i Ab-il-‘Awja’, this paper also studies his debates with Imam as-Sadigh (A).
  • طاهره عظیم زاده طهرانی
    مترجم: احمد رضوانی
    Tahereh Azimzadeh Tehrani, Translated By: Ahmad Rezwani
    Abdallah bin Maymu¥ n is one of the figures about whom contradictory viewpoints have been expressed. With a survey and delving into the viewpoints of the earlier and the recent writers, this article has demonstrated that the above mentioned figure has been a companion of Imam al-Ba¥ qir and Imam al-baqir (A.S). The writer concludes that Abdallah bin Maymun, who has lived in the second century, has no relation to Qarmatians and the Ismailis.
  • طاهره عظیم زاده طهرانی
    حسین بن روح نوبختی که نزد امامیه به عنوان سومین نایب خاص امام دوازدهم 7 معروف است، پنج سال از عمر خود را (317 312 ق / 929 924 م) در زندان مقتدر، خلیفه ی عباسی، به سر برد. این نوشته به بررسی علل دست گیری او می پردازد. در مورد دست گیری او دو علت مطرح شده است: 1. عدم پرداخت اموالی که حکومت از او مطالبه می کرد؛2. همکاری با قرامطه.
    در این مقاله علت اول تایید و علت دوم رد شده است؛ علاوه بر آن، فرض سومی نیز با تکیه بر قراین مطرح شده است و آن این که، غالیان با کمک حکومت موجبات دست گیری حسین بن روح را فراهم کردند.
    کلید واژگان: نواب امام دوازدهم 7, حسین بن روح, قرامطه, شلمغانی, ابن الفرات, غالیان}
    Tahereh Àzimzadeh Tehrani
    Husain ibn Ruh Nowbakhti, who is considered by the Twelver Shصah as the third special deputy to their 21th Imam, spent five years of his lifetime, 429 ه 929 AD, in the prison of al ه Mughtadir, the Addasid Khalifah. This article takes up the two reasons often cited for his arrest: 1. Refusal to pay what the government demanded of him. 2. Cooperation with Qarmatian. The article confirms the first and rejects the Second reason. In addition, a third hypothesis has been brought up here; that is, the Ghulat)Exaggerators(conspired and provoked the Abbasid establishment to arrest him.
سامانه نویسندگان
  • دکتر طاهره عظیم زاده طهرانی
    عظیم زاده طهرانی، طاهره
اطلاعات نویسنده(گان) توسط ایشان ثبت و تکمیل شده‌است. برای مشاهده مشخصات و فهرست همه مطالب، صفحه رزومه ایشان را ببینید.
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال