به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

فهرست مطالب رقیه رحمانی بیلندی

  • اسماء سالار، رقیه رحمانی بیلندی*، فاطمه هادی زاده طلاساز، الیاس نطاق اشتیوانی
    مقدمه

    سه ماهه اول بارداری برای مادران باردار با تجارب ناخوشایندی همراه است. یکی از این تجارب ناخوشایند، درد پستان است که منجر به کیفیت زندگی پایین در زنان باردار می گردد، لذا مطالعه حاضر با هدف بررسی اثر ویتامین B6 به عنوان یک مکمل ایمن و دردسترس بر درد پستان سه ماهه اول بارداری انجام شد.

    روش کار

    این مطالعه کارآزمایی بالینی شاهددار تصادفی شده در سال 99-1398 بر روی زنان با سن بارداری 10-6 هفته و داشتن درد پستان با شروع بارداری به مدت 5 روز یا بیشتر در شهر گناباد انجام شد. افراد در دو گروه  42 نفره کنترل و مداخله قرار گرفتند. به گروه کنترل روزانه یک عدد دارونما و به گروه مداخله یک عدد قرص 40 میلی گرمی ویتامین B6 به مدت 1 ماه داده شد. پرسشنامه مقیاس دیداری درد قبل و یک ماه بعد از مداخله به واحدهای پژوهش داده شد. مقادیر ویتامین B6 دریافتی از رژیم غذایی گروه ها از طریق پرسشنامه یادآور 24 ساعته غذا و نرم افزار N4  به دست آمد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS  (نسخه 20) و آزمون های تی مستقل، من ویتنی، کای دو، فیشر، ویلکاکسون و رگرسیون انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنادار در نظر گرفته شد.

    یافته ها

    بین سن بارداری در دو گروه تفاوت آماری معناداری وجود داشت (04/0=p)، ولی سایر متغیرهای بارداری دو گروه همگن بودند (05/0<p). بر اساس نتایج آزمون من ویتنی، بین میانگین نمره درد پستان بعد از مداخله در دو گروه تفاوت معناداری وجود نداشت (2/0=p).

    نتیجه گیری

    اثر مصرف خوراکی ویتامین B6 نسبت به پلاسبو بر روی کاهش نمره درد پستان سه ماهه اول بارداری تاثیرگذار نیست. مطالعات بیشتر با حجم نمونه بزرگ تر، دوزهای مختلف ویتامین B6 و همراه با سنجش سطح سرمی ویتامین B6 پیشنهاد می گردد.

    کلید واژگان: بارداری, درد پستان, ویتامین B6}
    Asma Salar, Roqhaieh Rahmani Bilandi *, Fatemeh Hadizadeh Talasaz, Elyas Nattagh Eshtivani
    Introduction

    The first trimester of pregnancy is associated with unpleasant experiences for mothers. One of these unpleasant experiences is breast pain, which leads to a low quality of life in pregnant women, so the present study was conducted with aim to investigate the effect of vitamin B6 as a safe and available supplement on breast pain in the first trimester of pregnancy.

    Methods

    This randomized controlled clinical trial study was conducted in 2019-2020 on women with a gestational age of 6-10 weeks who had breast pain with start of pregnancy for 5 days or more in Gonabad city. Pregnant women were divided into two groups of 42 people, control and intervention. The control group was given a placebo daily and the intervention group was given a 40 mg vitamin B6 pill for 1 month. The visual pain scale questionnaire was given to the research units before and one month after the intervention. The amounts of vitamin B6 received from the diet of the groups were obtained through a 24-hour food reminder questionnaire and N4 software. Data analysis was done using SPSS software (version 20) and independent t-tests, Mann-Whitney, Chi-square, Fisher, Wilcoxon and regression. P<0.05 was considered significant.

    Results

    There was a statistically significant difference between the two groups regarding the gestational age (p=0.04), but other pregnancy variables were homogeneous in the two groups (p>0.05). According to Mann-Whitney test results, there was no significant difference between the two groups regarding the mean score of breast pain after the intervention (p=0.2).

    Conclusion

    The effect of oral vitamin B6 compared to placebo is not effective on reducing breast pain score in the first trimester of pregnancy. Further studies with a larger sample size, different doses of vitamin B6 and measuring the serum level of vitamin B6 are suggested.

    Keywords: Breast pain, pregnancy, Vitamin B6}
  • وحیده بهمرد، فاطمه هادی زاده طلاساز، مریم پیشوایی، نسیم خواجویان، رقیه رحمانی بیلندی*
    مقدمه

    سندرم تخمدان پلی کیستیک، شایع ترین علت اختلال تخمک گذاری در زنان واقع در سنین باروری است که شیوع این اختلال 20% در سراسر جهان گزارش شده است. با توجه به افزایش تمایل به مصرف داروهای گیاهی، مطالعه حاضر با هدف بررسی تاثیر قرص ویتاگنوس بر تعداد و اندازه فولیکول در زنان نابارور مبتلا به سندرم تخمدان پلی کیستیک انجام شد.

    روش کار: 

    این مطالعه کارآزمایی بالینی سه سوکور در سال 1400-1399 بر روی 60 نفر از زنان نابارور مبتلا به سندرم تخمدان پلی کیستیک انجام شد. افراد به صورت تصادفی در دو گروه مداخله (ویتاگنوس) و کنترل (دارونما) تخصیص یافتند. گروه مداخله روزانه 2 عدد قرص ویتاگنوس و 1 عدد فولیک اسید و گروه کنترل 2 عدد قرص دارونما و 1 عدد فولیک اسید به مدت 2 ماه استفاده نمودند. در ماه دوم علاوه بر داروهای ذکر شده، تمام افراد از روز 7-3 قاعدگی به مدت 5 روز لتروزل 5/2 میلی گرمی نیز مورد استفاده قرار داده و در روز سیزدهم سیکل جهت انجام سونوگرافی مراجعه نمودند. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS (نسخه 16) و آزمون های کای دو و من ویتنی انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.

    یافته ها: 

    پس از مداخله، میانگین تعداد فولیکول ها در گروه مداخله به طور معنی داری بیشتر از گروه کنترل بود (90/0±73/2 در مقابل 98/0±06/2، 008/0=p). همچنین در گروه مداخله، میانگین اندازه فولیکول ها به طور معنی داری بیشتر از گروه کنترل بود (98/1±71/19 در مقابل 44/3±73/17، 009/0=p)

    نتیجه گیری: 

    استفاده از قرص ویتاگنوس به همراه لتروزول در مقایسه با لتروزول به تنهایی می تواند موجب بهبود کیفیت فولیکول ها شود.

    کلید واژگان: سندرم تخمدان پلی کیستیک, فولیکول تخمدان, لتروزول, ناباروری, ویتاگنوس}
    Vahideh Behmard, Fatemeh Hadizadeh- Talasaz, Maryam Pishvaee, Nasim Khajavian, Roghayeh Rahmani Beilandi *
    Introduction

    Polycystic ovary syndrome (PCOS) is the most common cause of ovulation disorder in women of childbearing age, with a prevalence of 20% worldwide. Due to the increasing tendency to use herbal medicines, this study was performed aimed to investigate the effect of Vitex Agnus-Castus pill on the number and size of follicles in infertile women with polycystic ovary syndrome.

    Methods

    This triple-blind clinical trial study was performed in 2020-2021 on 60 infertile women with polycystic ovary syndrome. Subjects were randomly assigned to the intervention (Vitex Agnus-Castus) and control (placebo) groups. The intervention group used two Vitex Agnus-Castus tablets and one Folic Acid daily and the control group used two placebo tablets and one Folic Acid tablet for two months. In the second month, in addition to the mentioned drugs, all participants from the third to the seventh day of menstruation used 2.5 mg Letrozole for five days and on the 13 day of the cycle, they referred for ultrasound. Data were analyzed using SPSS software (version 16) and Chi-square and Mann-Whitney tests. P<0.05 was considered statistically significant.

    Results

    After the intervention, the mean number of follicles in the Vitex Agnus-Castus group was significantly higher than the control group (2.73 ±0.90 vs. 2.06 ± 0.98, P = 0.008). Also in the Vitex Agnus-Castus group, the mean size of follicles was significantly higher than the control group (19.71± 1.98 vs. 17.73 ± 3.44, P = 0.009).

    Conclusion

    The use of Vitex Agnus-Castus tablets along with Letrozole in comparison with Letrozole alone can improve the quality of follicles.

    Keywords: Infertility, Letrozole, Ovarian Follicle, Polycystic ovary syndrome, Vitex agnus-castus}
  • عاطفه ابراهیمیان، رقیه رحمانی بیلندی*
    مقدمه

    امروزه حوزه ی سلامت در تلاش است که میزان درد را در فرایند زایمان، که یکی از جانفرساترین دردهاست، به حداقل برساند. لذا، مطالعه ی حاضر با هدف بررسی تاثیر واقعیت مجازی بر شدت درد مراحل زایمان به روش مرور نظام مند انجام شد.

    روش ها

    در این مطالعه ی مروری، جهت دستیابی به مستندات خارجی، از پایگاه های اطلاعاتی انگلیسی PubMed،Google Scholar ،Scopus،Cochrane ، Web of Science و Science Direct با استفاده از کلید واژه های انگلیسی مبتنی بر Mesh: Virtual Reality""، " Labor pain"،""Pain،"Parturition" و برای پایگاه های اطلاعاتی فارسی از SID، Google Scholar، IRAN DOC و Magiran با کلید واژه های فارسی «واقعیت مجازی»، «درد زایمان»، «درد» و ترکیبات احتمالی انجام شد و تمام مطالعات منتشر شده تا بازه ی زمانی مارس 2022 وارد مطالعه شدند. جهت ارزیابی کیفیت مقالات وارد شده به مطالعه از مقیاس Consort استفاده گردید.

    یافته ها

    طبق جستجوی اولیه، 932 مقاله یافت شد که در نهایت 8 مقاله دارای معیار ورود بودند، وارد مطالعه گردید. از این 8 مقاله، 7 مطالعه به بررسی درد زایمان و یک مطالعه به بررسی درد ترمیم اپی زیاتومی اشاره کرده بودند. نتایج مطالعات نشان داد که واقعیت مجازی باعث کاهش درد مرحله ی اول و درد ترمیم اپی زیاتومی می گردد.

    نتیجه گیری

    با توجه به تاثیر مثبت کاربر واقیت مجازی در کاهش درد مراحل زایمان و کاربرد آسان، پیشنهاد می شود جهت کاهش درد در مراحل زایمان استفاده گردد.

    کلید واژگان: واقعیت مجازی, درد زایمان, زایمان, مرور سیستماتیک}
    Atefeh Ebrahimiyan, Roghaieh Rahmany-Bilandi *
    Background

    Today, the field of health is trying to reduce the pain in the delivery process, which is one of the most excruciating pains, so the present study was conducted with the aim of investigating the effects of virtual reality on pain Stages of natural delivery through a systematic review Study.

    Methods

    In this review study to access international documents English databases like PubMed, Google Scholar, Scopus, Cochrane, Web of Science and Science Direct using English keywords based on Mesh: "Virtual Reality", "Labor pain", "Pain", "Parturition" and for Persian databases from SID, Google Scholar, IRAN DOC and Magiran with Persian keywords "virtual reality", "labor pain", "pain" and possible combinations were performed and all published studies were included in the study until March 2022. Consort scale was used to evaluate the quality of articles included in the study.

    Findings

    According to the initial search, 932 articles were found, and finally 8 articles meeting the inclusion criteria were included in the study. Of these 8 studies, 7 studies reported labor pain and one study referred to episiotomy repair pain. The results of studies showed that virtual reality reduces pain during labor.

    Conclusion

    Considering the positive effect of virtual reality in reducing labor pain and ease of use, it is recommended to use it to reduce pain in different stages of labor.

    Keywords: Virtual reality, Labor pain, Parturition, Systematic Review}
  • فائزه غفوری مقدم، رقیه رحمانی بیلندی*
    مقدمه

     شایع ترین اختلال روانی در قرن 21، اختلالات اضطرابی است و تاثیر گیاهان داخلی بر سطح اضطراب به تازگی مورد بحث قرار گرفنه است. لذا مطالعه ی مروری حاضر با هدف مرور اثربخشی گیاهان داخل آپارتمانی بر سطح اضطراب انجام شد.

    روش ها

    در این مطالعه ی مروری، جهت دستیابی به مطالعات چاپ شده تا آوریل 2021 از پایگاه های اطلاعاتی انگلیسی PubMed، Scopus و Web of Science و پایگاه های فارسی Iran Medex، SID وMagiran با کلیدواژه های فارسی و انگلیسی «اضطراب»، «استرس»، «گیاهان داخلی»، «گیاهان داخل آپارتمانی»، «گلدان»، «طبیعت» و «فضای داخلی» و “Angst”،“Nervousness” ، “Hypervigilance”، “Anxiety”، “Foliage”، “Indoor plants”،“Interior planting” ،“Indoor flower” ، “Nature base environment”، “Potted plants”، “House plants” با همه ی ترکیبات احتمالی جستجو انجام شد.

    یافته ها

    از مجموع 46 مطالعه یافت شده، 10 مطالعه مطابق با معیارهای ورود مورد بررسی قرار گرفته و نتایج حاصل از آن ها استخراج گردید. نتایج 9 مطالعه به طور معنی داری نشان داده که گیاهان داخل آپارتمانی باعث کاهش سطح اضطراب در افراد می شود. یک مطالعه این یافته را نقض کرده و نشان داده گیاهان داخلی تاثیری بر سطح اضطراب ندارند.

    نتیجه گیری

    نتیجه ی اکثر مطالعات حاکی از اثر کاهشی گیاهان داخلی بر سطح اضطراب در افراد بوده است و می توان از گیاهان به عنوان روشی غیر دارویی برای کاهش سطح اضطراب در محیط های داخلی استفاده نمود. اما در حال حاضر به دلیل تعداد کم و محدودیت های بسیار در مطالعات مرتبط انجام شده توصیه می شود تحقیقات بیشتری در این زمینه انجام گردد.

    کلید واژگان: گیاهان, داخل آپارتمان, گیاهان گلدانی, اضطراب, اختلالات استرسی}
    Faezeh Ghafouri-Moghadam, Roghaieh Rahmany *
    Background

    The most common mental disorder to be reported in the 21st century is anxiety disorders and the effect of indoor plants on anxiety levels has got more attention recently. Therefore, the present review study was conducted with the aim of reviewing the impact of indoor plants on anxiety.

    Methods

    In this study, a review to obtain studies published by April 2021 english databases like Pubmed, Scopus and Web of science and Persian Iran Medex, SID and Magiran using Persian and English keywords such as "anxiety", "stress". "Indoor plants", "Houseplants", "Pots", "Nature" and "Indoor" and "Angst", "Nervousness", "Hypervigilance", "anxiety", "Foliage", "indoor plants", "Indoor planting", "indoor flower", "Nature base environment", "potted plants", "house plants" were searched with all possible combinations.

    Findings

    Out of 46 studies found, 10 studies were reviewed based on inclusion criteria and the results were extracted. The results of 9 studies have significantly shown that indoor plants reduce the level of anxiety in individuals. One Study refutes this finding and shows that indoor plants have no effect on anxiety levels.

    Conclusion

    The result of most studies has been shown to reduce the effect of indoor plants on the level of anxiety in individuals and plants can be used as a non-pharmacological method to reduce the level of anxiety in indoor environments. However, due to the small number and many limitations in related studies, it is recommended that more research be done in this area.

    Keywords: Indoor, Plants, Potted plants, Anxiety, stress disorders}
  • آیناز خداوردیان، نسیم خواجویان، رقیه رحمانی بیلندی*، حسن حاج طالبی، حسین محمدزاده مقدم، مهری مرادیفر
    مقدمه

    دیسمنوره، یکی از شایع ترین اختلالات دستگاه تناسلی زنان می باشد که موجب عدم توانایی فرد در انجام کارهای روزمره و اختلال در ارتباط با اعضاء خانواده می شود. مطالعه حاضر با هدف تاثیر زالو و بادکش درمانی در مقایسه با قرص ضد بارداری ال دی بر بهبود دیسمنوره انجام شد.

    روش کار

     این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی شده در سال 1400-1399 بر روی 40 نفر از زنان مبتلا به دیسمنوره اولیه انجام شد. افراد به دو گروه مداخله تقسیم شدند. در گروه مداخله 1، زالو و بادکش درمانی بعد از اتمام قاعدگی، به مدت 3 جلسه (هر هفته) در هر ماه به مدت 2 ماه انجام شد. در گروه مداخله 2، قرص ال دی از روز اول قاعدگی به مدت 21 روز مصرف شد و بعد از 7 روز فاصله، بسته بعدی شروع شد. میزان درد افراد قبل مداخله، ماه اول، دوم و سوم بعد از مداخله با استفاده از پرسشنامه VAS اندازه گیری شد. در این مطالعه، مداخله به مدت 2 ماه انجام شد، ولی افراد به مدت 3 ماه پیگیری شدند. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 16) و آزمون های من ویتنی، فریدمن، تی مستقل و کای اسکویر انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.

    یافته ها

    میانگین شدت درد در ماه اول، دوم و سوم پس از مداخله در گروه قرص ضدبارداری ال دی بیشتر از گروه زالو و بادکش درمانی بود و این دو گروه در ماه دوم (048/0=p) و سوم (022/0=p) با یکدیگر تفاوت آماری معنی داری داشتند، ولی در ماه اول پس از مداخله تفاوت آماری معنی داری نداشتند (061/0=p).

    نتیجه گیری

    بهره گیری از زالو و بادکش درمانی در نقاط خاص قوزک، کمر و رحم در مقایسه با قرص ضدبارداری ال دی، باعث کاهش شدت درد قاعدگی می شود.

    کلید واژگان: بادکش درمانی, دیسمنوره, زالو, قرص خوراکی پیشگیری از بارداری}
    Ainaz Khodaverdian, Nasim Khajavian, Roghayeh Rahmani Beilandi *, Hassan Haj Talebi, Hossein Mohammadzadeh Moghadam, Mehri Moradifar
    Introduction

    Dysmenorrhea is one of the most common disorders of the female reproductive system that causes the inability of a person to perform daily activities and disorders in communication with family members. Therefore, this study was performed with aim to evaluate the effect of leech and cupping therapy in comparison with LD contraceptive pill on the improvement of dysmenorrhea.

    Methods

    This randomized clinical trial study was performed in 2020-2021 on 40 women with primary dysmenorrhea. The subjects were divided into two intervention groups. In the intervention group1, after menstruation, leeches and cupping therapy for 3 sessions (each week) in each month was performed for two months.  In the intervention group 2, the LD pill was taken for 21 days from the first day of menstruation and after 7 days, the next pack was started. Pain levels before the intervention, first, second and third months after the intervention were measured using a VAS questionnaire. In this study, the intervention was performed for two months, but the subjects were followed up for three months. Data were analyzed by SPSS software version 16) and Mann-Whitney, Friedman, Chi-square and Independent t-tests. P<0.05 was considered statistically significant.

    Results

    The mean pain intensity in the first, second and third months after the intervention was higher in the LD contraceptive pill group than the leech and cupping therapy group and the two groups were significantly different in the second (P=0.048) and third (P=0.022) months, but in the first month after the intervention, there was no statistically significant difference (P=0.061).

    Conclusion

    The use of leeches and cupping therapy in specific areas of the ankle, back and uterus in comparison with LD contraceptive pills reduces the severity of menstrual pain.

    Keywords: Cupping therapy, Dysmenorrhea, Leech, Oral contraceptive pill}
  • هانیه گوهری، رقیه رحمانی بیلندی*، عباسعلی عباس نژاد، اعظم السادات محمودیان
    مقدمه

    زایمان زودرس، نگرانی شایع سازمان جهانی بهداشت است. پژوهش های انجام گرفته نشان دادند در عضلات صاف رحم کانال های سدیم و پتاسیم قرار رفته که در بروز انقباضات رحمی نقش دارند، لذا مطالعه حاضر با هدف بررسی سطح سرمی سدیم و پتاسیم با زایمان زودرس انجام گرفت.
    روش کار: این مطالعه مورد شاهدی در سال های 99-1398 بر روی 86 زن باردار مراجعه کننده به بیمارستان علامه بهلول گناباد، در دو گروه زایمان زودرس و زایمان ترم انجام گرفت. دو گروه از نظر متغیرهای شاخص توده بدنی ابتدای بارداری، رتبه بارداری و زایمان، سطح تحصیلات، میزان درآمد و وضعیت اشتغال، همسان سازی گروهی شدند. نمونه خون از مادران بعد از کسب معیارهای ورود در زمان پذیرش در لیبر، جهت بررسی سطح سرمی سدیم و پتاسیم گرفته شد. اطلاعات دموگرافیک و مامایی با استفاده از پرسشنامه و پرونده بستری بیمار جمع آوری شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 26) و آزمون های من ویتنی، کای دو و فیشر انجام گرفت. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
    یافته ها: میانگین سطح سرمی سدیم در گروه مورد (11/21±98/123 میلی اکی والان بر لیتر) پایین تر از گروه شاهد (39/11±43/131 میلی اکی والان بر لیتر) و میانگین سطح سرمی پتاسیم در گروه مورد (92/5±66/4 میلی اکی والان بر لیتر) بیشتر از گروه شاهد (34/0±82/3 میلی اکی والان بر لیتر) بود، اما این اختلاف ها از نظر آماری معنادار نبود (05/0>p).
    نتیجه گیری: بین سطح سرمی سدیم و پتاسیم با زایمان زودرس ارتباطی وجود ندارد. برای بررسی ارتباط سدیم و پتاسیم سرم مادر با زایمان زودرس، نیاز به انجام تحقیقات بیشتر و بررسی سطح داخل سلولی سدیم و پتاسیم است.

    کلید واژگان: الکترولیت, پتاسیم, زایمان زودرس, سدیم}
    Haniye Gohari, Roghaieh Rahmani Bilandi *, Abasali Abasnezad, Azamsadat Mahmodian
    Introduction

    Preterm labor is a common concern of the World Health Organization. Studies have shown that Potassium and sodium channels in the smooth muscles of the uterus are involved in causing uterine contractions. Therefore, this study was performed with aim to evaluate the serum levels of sodium and potassium in preterm labor.

    Methods

    This case-control study was performed on 86 pregnant women referred to Gonabad Allameh Behlool Hospital in 2019-2020 in two groups of preterm and term delivery. The two groups were matched in terms of body mass index in early pregnancy, number of pregnancies and deliveries, level of education, income, and employment status. Blood sample was taken from the mothers after obtaining the inclusion criteria at the time of admission in labor to assess serum sodium and potassium levels. Demographic and midwifery information were collected using a questionnaire and patient's file. Data were analyzed by SPSS statistical software (version 26), and Mann-Whitney, Chi-square and Fisher tests. P< 0.05 was considered statistically significant.

    Results

    The mean serum sodium level in the case group (123.98±21.11 mEq/L) was lower than the control group (131.43±11.39 mEq/L) and the mean serum potassium level in the case group (4.66±5.92 mEq/L) was more than the control group (3.82±0.34 mEq/L) but these differences were not statistically significant (p> 0.05).

    Conclusion

    There is no relationship between serum sodium and potassium levels with preterm delivery. To investigate the relationship between maternal serum sodium and potassium and preterm delivery, further research is needed to evaluate the intracellular level of sodium and potassium.

    Keywords: electrolyte, Potassium, Preterm delivery, sodium}
  • معصومه فیاضی، رسول رحمانی، رقیه رحمانی بیلندی
    مقدمه

    ویروس کرونا به یک همه گیری در سراسر جهان تبدیل شده است و قابلیت گسترش سریع دارد. زنان باردار و نوزادانشان به علت ضعف سیستم ایمنی، آسیب پذیرتر هستند. مطالعه حاضر با هدف مرور تظاهرات بالینی، پیامدهای مادری، جنینی و نوزادی در زنان باردار مبتلا به کووید-19 انجام شد.

    روش کار

    در این مطالعه مروری جهت یافتن مقالات مرتبط، پایگاه های scopus، pubmed، medrxiv وWeb of science از ابتدای 2019 تا 30 ژانویه 2021 با استفاده از کلیدواژه های فارسی ویروس کرونا، پیامدهای بارداری با همه ترکیبات احتمالی و معادل انگلیسی آنها (corona virus، pregnancy outcomes) با استفاده از عملگرهای AND، OR و NOT مورد جستجو قرار گرفتند. بر اساس معیار استروب، مطالعاتی که در ارزیابی کیفیت بالا و متوسط را اخذ نمودند، وارد مطالعه و بررسی شدند.

    یافته ها

    از مجموع 3771 مطالعه، 17 مطالعه وارد این مطالعه مروری شدند که 4494 زن باردار کرونا مثبت در 9 کشور مختلف را شامل می شد. علامت شایع در مادران باردار، تب و سرفه بود و عارضه نوزادی این ویروس شامل زایمان زودرس و دیسترس تنفسی بود. اکثر زایمان ها به روش سزارین بود و اکثر بیماران از آنتی بیوتیک و دارو های ضدویروسی برای درمان استفاده کردند. شواهد زیادی از انتقال عمودی کووید-19 از طریق زایمان واژینال حمایت نکرد. شایع ترین تست تشخیصی بیماری کووید-19 PCR بود.

    نتیجه گیری

    در اکثر مطالعات افزایش انجام زایمان به روش سزارین به دنبال بروز دسترس جنینی بود، اما به دلیل آسیب پذیری این دو گروه، اقدامات پیشگیری و مراقبتی باید در نظر گرفته شود و بر آموزش افراد تاکید بیشتری صورت گیرد.

    کلید واژگان: بارداری, کرونا ویروس, نوزادان}
    Masuomeh Fayazi, Rasoul Rahmani, Roghaieh Rahmani Bilandi
    Introduction

    Coronavirus has become a worldwide epidemic and can spread rapidly. Pregnant women and infants are more vulnerable due to weak immune systems. This study was performed with aim to review the clinical manifestations, maternal, fetal, and neonatal outcomes in pregnant women with COVID-19.

    Methods

    In this review study, to find the related studies, databases of Pubmed, Scopus, Medrxiv, and Web of Science were searched from the first of 2019 until January 30, 2021 using the keywords of Corona virus, pregnancy outcomes with all possible combinations and their English equivalents. Boolean operators (AND, NOT, OR) were used to search the databases. According to Strobe criteria, the studies which received high and medium quality evaluation were included in the study and reviewed.

    Results

    Out a total of 3771 studies, 17 were included in this review. 4494 pregnant women were corona positive in 9 different countries. The most common symptoms of corona virus in mothers were fever and cough, and the neonatal complication of the virus included preterm delivery and respiratory distress. Most deliveries were by cesarean section and most patients used antibiotics and antiviral drugs for treatment. There was not much evidence to support the vertical transmission of Covid-19 through vaginal delivery. The most common diagnostic test for Covid-19 disease was PCR.

    Conclusion

    In most studies, the increase in cesarean delivery was due to fetal distress. However, due to the vulnerability of these two groups, preventive and precautionary measures should be considered and more emphasis should be done on educating people.

    Keywords: Coronavirus, Infants, pregnancy}
  • مهین مروجی فر، رضا حسن نیا، حبیب الله اسماعیلی، هادی طهرانی، الهام چارقچیان خراسانی، رقیه رحمانی بیلندی، محمد واحدیان شاهرودی*
    مقدمه

    بارداری از اتفاقات تاثیرگذار بر زندگی زناشویی است. یکی از جنبه های بسیار مهم در این دوران، فرسودگی زناشویی است که بر مادر و فرزند تاثیر بسزایی دارد. هدف از این مطالعه تعیین وضعیت فرسودگی زناشویی زنان باردار مراجعه کننده به مراکز جامع خدمات سلامت شهرستان گناباد و برخی عوامل مرتبط با آن در سال 1396 است.

    مواد و روش ها

    در مطالعه ای مقطعی 261 زن باردار مراجعه کننده به مراکز جامع خدمات سلامت شهرستان گناباد در سال 1396 به طور تصادفی انتخاب شدند. ابزار گردآوری داده ها دو پرسش نامه شامل اطلاعات دموگرافیک و پرسش نامه فرسودگی زناشویی پاینز بود. تجزیه وتحلیل داده ها با استفاده از آزمون های همبستگی، من ویتنی و کروسکال والیس با نرم افزار SPSS نسخه 25 در سطح معنی داری 05/0 p <انجام شد.

    یافته ها

    میانگین نمره فرسودگی زناشویی زنان باردار (79/0)63/2، در بعد جسمی (71/0)28/2، روانی (84/0)51/2 و عاطفی (88/0)42/2 بود. نتایج مطالعه نشان داد به ترتیب درجه فرسودگی زناشویی در زنان باردار خیلی کم (5/21 درصد)، کم (45 درصد)، متوسط (9/24 درصد)، زیاد (3/7 درصد) و خیلی زیاد (4/0 درصد) است. از بین عوامل جمعیت شناختی و مامایی، متغیرهایی مانند تحصیلات همسر، تعداد بارداری، سال ازدواج، تعداد فرزندان و تعداد فرزندان پسر با فرسودگی زناشویی ارتباط معنی داری داشتند (05/0p <)، درحالی که سایر متغیرها در فرسودگی زناشویی بی تاثیر بودند (05/0<P).

    نتیجه گیری

    مطالعه حاضر نشان داد بیش از نیمی از زنان باردار در معرض خطر فرسودگی زناشویی قرار داشتند و یا فرسوده هستند. با توجه به اثرات سوء این معضل بر بنیان خانواده، انجام مداخلات اثربخش و برنامه ریزی برای رفع این مشکل سودمند است.

    کلید واژگان: بارداری, عوامل مامایی, فرسودگی زناشویی, ویژگی های جمعیت شناختی}
    Mahin Moravejjifar, Reza Hassannia, Habibollah Esmaily, Hadi Tehrani, Elham Charoghchian Khorasani, Roghaie Rahmani Bilandi, Mohammad Vahedian Shahroodi *
    Introduction

    Pregnancy is one of the most important events in marital life. One of the remarkable aspects of this period is marital burnout, which has a significant impact on mother and child. This study aimed to investigate the marital burnout status and some associated factors among pregnant women referring to comprehensive health service centers in Gonabad, Iran, during 2017.

    Materials and Methods

    This cross-sectional study included 261 pregnant women who were selected randomly from those referring to health centers in Gonabad, Iran, during 2017. The data were collected using the Pines Marital Burnout and Demographic characteristics form. Furthermore, the data were analyzed in SPSS software (version 25) through the Mann-Whitney and Kruskal Wallis tests. A p-value less than 0.05 was considered statistically significant.

    Results

    The total mean±SD score of the marital burnout in pregnant women was estimated at 2.63±0.79. The corresponding values were determined at 2.28±0.71, 2.51±0.84, and 2.42±0.88 in physical, psychological, and emotional dimensions. According to the results, the levels (percentage) of marital burnout in pregnant women were very low (21.5%), low (45%), moderate (24.9%), high (7.3%), and very high (0.4%). Regarding demographic and midwifery characteristics, marital burnout correlated significantly with variables, such as husband's education level, number of pregnancy, marriage duration, number of children, and number of male children (P˂0.05); however, there was no significant association between marital burnout and other variables (P˃0.05).

    Conclusion

    The present study showed that more than half of the pregnant women burned out or were susceptible to the risk of marital burnout. Given the adverse effects of this condition on family, it is of utmost importance to develop effective interventions and programs to deal with this issue.

    Keywords: Demographic characteristics, Marital burnout, Midwifery factors, pregnancy}
  • هانیه گوهری، رسول رحمانی، رقیه رحمانی بیلندی*
    سابقه و هدف

    آمادگی سرویکس، به جهت مشکلات طبی در حرفه مامایی و زنان، مهم و مورد بحث است. گل مغربی یکی از گیاهان دارویی است که جهت آماده سازی و نرم شدن سرویکس قبل از مداخلات مامایی به کار می رود. بنابراین، مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیر گل مغربی بر آمادگی سرویکس، انجام گرفت.

    مواد و روش ها: 

    در این مطالعه مروری سیستماتیک، جست و جو در پایگاه های علمی Scopus، PubMed،Library Cochrane ،Embase ، Magiran,SID،Web of Science  و موتور جست و جوی Google scholar تا می 2020 انجام گرفت. معیار ورود به مطالعه شامل مطالعات کارآزمایی بالینی و نیمه تجربی در مقالات منتشر شده به زبان فارسی و انگلیسی بود. برای جستجو در پایگاه های ذکرشده از کلیدواژه های فارسی و انگلیسی شامل ،"نمره بیشاپ"، "دهانه رحم"، "سرویکس"، "گل مغربی" و ترکیبات آن ها استفاده شد. جهت ارزیابی کیفیت مقالات واردشده به مطالعه از مقیاس جداد استفاده شد.

    یافته ها:

     از مجموع 283 مقاله دریافت شده، درنهایت 10 مطالعه مداخله ای شامل کارآزمایی بالینی و نیمه تجربی که دارای معیارهای ورود به مطالعه بودند بررسی شدند، از این 10 مطالعه، 3 مطالعه بر روی زنان کاندید مداخلات ژنیکولوژیک انجام شده بود و هر 3 مطالعه به اثرات مثبت گل مغربی بر آمادگی سرویکس اشاره کرده بودند. باقی مطالعات بر روی زنان باردار انجام گرفته بود، در رابطه با تاثیر گل مغربی و عوارض آن در بارداری شواهد کافی یافت نشد.

    استنتاج

    با توجه به نتایج به دست آمده شواهد قابل اطمینانی مبنی بر تاثیر مثبت گل مغربی بر آمادگی سرویکس وجود ندارد، بنابراین پیشنهاد می شود، مطالعات بیشتری در این زمینه، پیش از به کارگیری گل مغربی در بالین، انجام شود.

    کلید واژگان: گل مغربی, آمادگی سرویکس, مرور سیستماتیک}
    Haniye Gohari, Rasool Rahmani, Roghaieh Rahmani Bilandi*
    Background and purpose

    Cervical ripening is of great importance in gynecology. Evening primrose is one of the medicinal plants used for cervical ripening and softening before midwifery and labor interventions. The present study aimed to review the clinical trials on the effect of evening primrose on cervical ripening and labor.

    Materials and methods

    In this narrative review, search was done in Scopus, PubMed, Library Cochrane, Embase, Magiran, SID, Web of Science, and Google Scholar to find relevant studies published until May 2020. Clinical studies and quasi-experimental trials published in Persian and English were included. Persian and English keywords including Bishop Score, cervix, evening primrose and their combinations were used. The Jadad scale was used to assess the quality of articles.

    Results

    A total of 283 articles were found and finally 10 interventional studies, including clinical trials and quasi–experimental studies that met the inclusion criteria were reviewed. Among these studies, three were performed on women candidates for gynecological interventions and indicated positive effects of evening primrose on cervical ripening. Other studies were done in pregnant women, but there was not enough evidence on the effect of evening primroses and its effects in pregnancy.

    Conclusion

    No reliable evidence was found on the positive effect of evening primrose on cervical ripening. Therefore, further studies are needed before using this medicinal plant in clinical practice.

    Keywords: evening primrose, cervical ripening, systematic review}
  • معصومه فیاضی، رسول رحمانی، رقیه رحمانی بیلندی *
    مقدمه

    تاثیر آلودگی هوا بر فشارخون بارداری و پره اکلامپسی در تعدادی از مطالعات بیان شده است. قرار گرفتن در معرض آلاینده های هوا با پیامدهای نامطلوب مادری و جنینی همراه است. مطالعه مروری حاضر با هدف تعیین ارتباط بین آلودگی هوا و فشارخون بارداری با پره اکلامپسی انجام شد.

    روش کار

    در این مطالعه مرور سیستماتیک جهت دستیابی به مطالعات مرتبط پایگاه های اطلاعاتی انگلیسی Pubmed، Scopus، Embase، Cochrane library و Web of science از ابتدای 2014 تا 31 دسامبر 2019 با کلیدواژه های انگلیسی آلودگی هوا و فشارخون بارداری و پره اکلامپسی با همه ترکیبات احتمالی مورد جستجو قرار گرفتند. معیارهای ورود به مطالعه شامل: مقالات کوهورت یا مورد شاهدی، جامعه هدف زنان باردار، در نظر گرفتن یکی از آلاینده های هوا و ارتباط آن با پره اکلامپسی یا فشار خون بارداری و معیارهای خروج از مطالعه شامل: مطالعات مروری و متاآنالیز، بررسی حیوانی و ژنی بود. ارزیابی کیفیت مقالات با استفاده از چک لیست استروب صورت گرفت.

    یافته ها

    از مجموع 581 مقاله، 21 مقاله که دارای معیار ورود به مطالعه بودند، مورد بررسی قرار گرفتند. 8 مطالعه فقط فشارخون بارداری و 5 مطالعه پره اکلامپسی و 8 مطالعه هر دو را به عنوان پیامد در نظر گرفته اند. هر یک از این مطالعات طیفی از آلاینده ها را به عنوان در معرض قرار گرفتن در نظر گرفته و ارتباط آنها را با فشارخون بارداری و یا پره اکلامپسی سنجیده بودند که 18 مقاله کیفیت خوب و عالی و 3 مقاله کیفیت ضعیف داشت. 8 مطالعه فشارخون بارداری را تنها به عنوان پیامد و 4 مطالعه تنها پره اکلامپسی را به عنوان پیامد گزارش کرده و 9 مطالعه هر دو پیامد را بررسی نموده اند.

    نتیجه گیری

    اکثر مطالعات حاکی از ارتباط آلودگی هوا با فشارخون بارداری یا پره اکلامپسی بودند. تعدادی از مطالعات نتایج ضدونقیضی در مورد اثر برخی آلاینده های هوا با پره اکلامپسی یا فشارخون بارداری گزارش کردند، از این رو پیشنهاد می شود که مطالعات کوهورت یا مورد شاهدی بیشتری در این زمینه در کشورهای مختلف جهان، بالاخص ایران انجام شود.

    کلید واژگان: آلودگی هوا, بارداری, پره اکلامپسی, فشارخون بارداری, مرور سیستماتیک}
    Masuomeh Fayazi, Rasol Rahmani, Roghaieh Rahmany Bilandi
    Introduction

    The effects of air pollution on gestational hypertension and preeclampsia have been reported in a number of studies. Exposure to air pollutants is associated with adverse maternal and fetal consequences. In the present study, we conducted a systematic review on the relevant studies with the aim of determining the relationship between air pollution and gestational hypertension or preeclampsia.

    Methods

    In this study, a review systematic was conducted to obtain relevant studies from the English databases Pubmed, Scopus, Web of science, , Cochrane library, Embase from the beginning of 2014 to the end of31 december 2019 with English keywords air pollution,hypertension during pregnancy and preeclampsia with all possible search combinations. Inclusion criteria: Cohort or case control articles, the target population of pregnant women, is considered one of the air pollutants and its relationship with preeclampsia or gestational hypertension. Exclusion criteria: review and meta-analysis, animal and genetic studies The quality of the articles was evaluated using the Strobe checklist.

    Results

    out of 581 articles, 21 articles that had inclusion criteria were examined. 8 studies considered gestational hypertension only, 5 studies considered preeclampsia, and 8 studies both considered outcome. Each of these studies has considered a range of pollutants to be exposed and their relationship to pregnancy inducted hypertension or preeclampsia were investigated. Which had 18 articles good and excellent quality and 3 articles poor quality.8 studies reported gestational hypertension as outcome, 4 studies reported preeclampsia alone, and nine studies examined both outcomes.

    Conclusion

    The results ofmost studies showned association between gestational hypertension or preeclampsia. While a number of studies have reported conflicting results on the effect of some air pollutants with preeclampsia or hypertension during pregnancy(HDP).Therefore, it is suggested that further cohort or case control studies be conducted in this area, in different countries around the world.

    Keywords: peragnancy, Air pollution, hypertension during pregnancy, Preeclampsia, Systematic review}
  • صدیقه سادات کاظمی نیا، رقیه رحمانی بیلندی*، فاطمه هادی زاده طلاساز، حسین نظامی
    سابقه و هدف

    دیستوشی شانه یک اورژانس مامایی است و با شناسایی عوامل پیش بینی کننده آن می توان اقدامات کارآمدتری جهت پیشگیری عوارض ناشی از دیستوشی انجام داد. مطالعه حاضر با هدف تعیین ارتباط عوامل مادری و مداخلات حین زایمان با دیستوشی شانه انجام شد.

    مواد و روش ها:

     در این مطالعه توصیفی از نوع همبستگی 6520 پرونده زایمان سال های 97-96 در بیمارستان شهیدان مبینی شهر سبزوار مورد بررسی قرار گرفت. مقایسه بین دو گروه با (212 زایمان) و بدون دیستوشی شانه (6308 زایمان) انجام شد. ابزار جمع آوری داده ها چک لیست محقق ساخته بود. نمونه گیری به روش سرشماری بر روی کلیه زایمان های واژینال 37 تا 42 هفته با پرزانتاسیون سفالیک انجام شد. آنالیز داده ها با استفاده از آزمون های من ویتنی، کای دو و رگرسیون لجستیک انجام شد.

    یافته ها: 

    نتایج این مطالعه نشان داد که میانگین سن (001/0> P)، شاخص توده بدنی (001/0> P)و وزن مادر (002/0=P)، لیبر خودبخود (001/0>P)، تقویت زایمان با اکسی توسین (001/0 =P) و واکیوم (001/0> P) تفاوت آماری معنی داری در دو گروه با و بدون دیستوشی شانه دارند. در آنالیز رگرسیون لجستیک چندگانه تنها فاکتور خطر مستقل دیستوشی شانه، واکیوم (52/2=OR، 95 درصد فاصله اطمینان: 978/3-596/1، 001/0>P) بود.

    استنتاج

    براساس یافته های مطالعه می توان دیستوشی شانه را در زایمان های انجام شده با واکیوم پیش بینی نمود. بنابراین با کاهش انجام زایمان واژینال با واکیوم و استفاده از روش های جایگزین مانند سزارین می توان از عارضه زایمانی دیستوشی شانه پیشگیری نمود.

    کلید واژگان: دیستوشی شانه, زایمان سخت, فاکتورهای خطر}
    Sedighe Sadat Kazemi Nia, Roghayeh Rahmani Bilandi*, Fatemeh Hadizadeh Talasaz, Hosein Nezami
    Background and purpose

    Shoulder dystocia is an obstetrics emergency which could be prevented by identifying its predictors and taking effective measures. The aim of this study was to determine the relationship between maternal factors and interventions for shoulder dystocia.

    Materials and methods

    In this descriptive correlational study, we studied 6520 delivery files in a hospital in Sabzevar, Iran 2017-2018. All vaginal deliveries at 37-42 weeks with cephalic presentation were investigated and data of deliveries with shoulder dystocia (n=212) and without this condition (n=6308) were extracted using a researcher-made checklist. Mann-Whitney, Chi-square and logistic regression were applied for data analysis.

    Results

    Findings showed significant differences between the two groups in mean age (P<0.001), body mass index (P<0.001), maternal weight (P=0.002), spontaneous labor (P<0.001), oxytocin augmentation (P=0.001), and vacuum extraction (P<0.001). In multiple logistic regression analysis, the only independent risk factor for shoulder dystocia was vacuum extraction (OR= 2.52, 95% CI: 1.596-3.978, P<0.001).

    Conclusion

    According to this study, shoulder dystocia can be predicted in vacuum-assisted vaginal deliveries which could be prevented by reducing this procedure and using alternative methods such as Caesarean section.

    Keywords: shoulder dystocia, labor dystocia, risk factors}
  • نسیم سادات پژوهان فر، محمد میری، سعیده مهرآبادی، رقیه رحمانی بیلندی*
    مقدمه

    تاثیر محیط زیست بر سلامت باروری و نتایج بارداری در تعدادی از مطالعات اپیدمیولوژیک بیان شده است. قرار گرفتن در معرض فضای سبز منجر به بهبودی سلامت و همچنین بهبود رشد جنین و کاهش خطر عوارض حاملگی شده است. مطالعه مرور سیستماتیک حاضر با هدف تعیین ارتباط بین فضای سبز و زایمان زودرس انجام شد.

    روش کار

    در این مطالعه مروری جهت دستیابی به مطالعات مرتبط از پایگاه های اطلاعاتی انگلیسی Pubmed، Scopus و Web of science و فارسی Iran Medex، SID و Magiran منتشر شده تا 8 آوریل 2020، با کلیدواژه های فارسی و انگلیسی فضای سبز و زایمان زودرس با تمام ترکیبات احتمالی جستجو انجام شد.

    یافته ها

    از مجموع 6964 مقاله، 18 مقاله (12 مطالعه مقطعی و 6 مطالعه کوهورت) که دارای معیار ورود به مطالعه بودند، مورد بررسی قرار گرفتند. اکثر مطالعات با استفاده از شاخص نرمال شده تفاوت پوشش گیاهی (NDVI)، نزدیکی به فضای سبز و فاصله تا پارک، فضای سبز را ارزیابی کرده بودند. نتایج 9 مطالعه نشان داد که بین فضای سبز و زایمان زودرس ارتباطی وجود ندارد و سایر مطالعات نتایج ضدونقیض اثر محافظتی فضای سبز بر زایمان زودرس را بیان کرده بودند.

    نتیجه گیری

    نتیجه اکثر مطالعات حاکی از عدم ارتباط فضای سبز و زایمان زودرس و سن حاملگی در زمان زایمان بود. در حالی که تعدادی از مطالعات نتایج ضدونقیضی در مورد اثر محافظتی فضای سبز بر زایمان زودرس گزارش کردند. از این رو پیشنهاد می شود مطالعات بیشتری در این زمینه انجام شود.

    کلید واژگان: زایمان زودرس, سن بارداری, فضای سبز}
    Nasim Sadat Pajohanfar, Mohammad Miri, Saiedeh Mehrabadi, Roghaieh Rahmani Bilandi *
    Introduction

    The effect of environment on reproductive health and pregnancy outcomes has been expressed in some epidemiological studies. Exposure to green space has been shown to improve health as well as improve fetal growth and reduce the risk of pregnancy complications. This systematic review study was performed with aim to determine the relationship between green space and preterm birth.

    Methods

    In this review study, to obtain relevant studies, we searched the English databases of Pubmed, Scopus, Web of science and Persian databases of Iran Medex, SID and Magiran published until 8 April 2020, with the English and Persian keywords of green space and preterm birth and all possible combinations.

    Results

    From 6964 articles, 18 (12 cross-sectional studies and 6 cohort studies) which met the inclusion criteria were included in the study. Most studies evaluated green space using the normalized Index of Vegetation Difference (NDVI), proximity to green space, and distance to the park. The results of 9 studies showed no relationship between green space and preterm birth, and other studies reported conflicting results on protective effect of green space on preterm birth.

    Conclusion

    The results of most studies showed no association between green space and preterm birth and gestational age at delivery time. While some studies reported conflicting results on protective effect of green space on preterm birth. Therefore, it is suggested that further studies be conducted in this area.

    Keywords: Gestational Age, Green space, Preterm Birth}
  • رسول رحمانی، رقیه رحمانی بیلندی*

    اختلالات قاعدگی یک اختلال شایع دوران بلوغ است، ولی هنگامی که با آمنوره اولیه ظاهر می شود نگرانی های زیادی برای بیمار و خانواده وی به همراه دارد. در این مورد به گزارش آمنوره اولیه در دختر خانمی 17 ساله با صفات ثانویه جنسی همراه با یک توده مشکوک در فضای لگنی پرداخته می شود. بیمار دختر خانمی 17 ساله، مجرد با صفات ثانویه جنسی طبیعی بود که با شکایت از آمنوره و درد مزمن لگن مراجعه نموده بود. در آزمایشات درخواستی سطح هورمون ها طبیعی و درسونوگرافی کانون هیپواکو- هتروژن به ابعاد89 در 50 میلی متر در آدنکس راست مشاهده شد و در سی تی اسکن و MRI نیز این توده تایید شد. با توجه به ماهیت مشکوک توده و درد مزمن، بیمارکاندید لاپاراتومی شد، اما به علت عدم رضایت به جراحی، بیمار تحت درمان دوره ای با قرص خوراکی حاوی ترکیب استروژن و پروژسترون به مدت 21 روز قرارگرفت و پس از قطع دارو اولین خونریزی قاعدگی به مدت 9 روز رخ داد. سپس سونوگرافی مجدد از وی انجام شد. در این سونوگرافی رحم و تخمدان فاقد توده یا ضایعه گزارش گردید. بنابراین در مواردی که بیمار دچار آمنوره اولیه است، علی رغم وجود توده لگنی، در صورت طبیعی بودن آزمایشات و معاینه فیزیکی نرمال یک دوره درمان کوتاه مدت(21 روزه) با قرص کنتراسپتیو توصیه می شود.

    کلید واژگان: آمنوره, توده لگنی, درد مزمن لگنی}
    Rasol Rahmani, Roghaieh Rahmani Bilandi*

    Menstrual disorders are common in puberty, but they are of great concern to patients when presented with primary amenorrhea. This paper reports the case of a 17-year-old single female with secondary sexual characteristics and a suspicious mass in pelvic floor. She also complained from chronic pelvic pain. In laboratory tests, the hormone levels were normal and ultrasound scan showed a 50 to 89 mm hypoechoic adnexal mass. Computerized Tomography scan and Magnetic resonance imaging also confirmed the ultrasound findings. Due to the suspicious nature of the mass and chronic pain, the patient was subject to laparotomy, but was unwilling to undergo surgery, so, she was treated with oral estrogen and progesterone for 21 days. After discontinuation of medication, the first menstrual bleeding occurred. After the bleeding period (nine days), ultrasound scan was performed and no lump or lesion were reported. In cases where the patient has primary amenorrhea, despite the presence of pelvic mass, in case of normal laboratory tests and physical examination, a short term period with contraceptive pills is recommended.

    Keywords: amenorrhea, pelvic mass, pelvic pain}
  • سعیده رجب زاده، رقیه رحمانی بیلندی*، نگار شفاعی بجستانی، سید بهنام مظلوم شهری
    مقدمه

    اپی زیاتومی، یکی از مداخلات جراحی در روند زایمان طبیعی است که درد ناشی از اپی زیاتومی مشکلی استرس زا برای مادران بعد از زایمان است. امروزه توجه بیشتر به استفاده از روش های کاهنده درد در طب سنتی مانند عصاره میخک شده است، لذا مطالعه حاضر با هدف اثربخشی عصاره هیدروالکلی غنچه های گیاه میخک بر میزان درد زخم اپی زیاتومی زایمان طبیعی انجام شد.

    روش کار

    این مطالعه کارآزمایی بالینی سه سوکور در سال 1398 بر روی 80 نفر از مادران زایمان نموده در بیمارستان های شهر فردوس، گناباد و مشهد انجام شد. افراد با استفاده از بلوک بندی تصادفی به دو گروه مداخله و دارونما تقسیم شدند. گروه مداخله عصاره میخک و گروه دارونما آب مقطر دریافت نمودند. واحدهای پژوهش در دو گروه محلول های مورد نظر را 2 بار در روز به مدت 10 روز بعد از زایمان دریافت نمودند. جهت گردآوری اطلاعات از چک لیست اطلاعات دموگرافیک و مامایی و ابزار های استاندارد شده دیداری درد و مک گیل استفاده شد. میزان درد در چندین مرحله (قبل از شروع مداخله، روز چهارم و دهم بعد از زایمان) سنجیده شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 22) و آزمون های تی زوجی و کای دو انجام شد. انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.

    یافته ها

    میزان درد قبل از شروع مداخله در دو گروه تفاوت آماری معنی داری نداشت (77/0=p). میزان درد در دو گروه در روزهای چهارم (00/0=p) و دهم بعد از زایمان (00/0=p) اختلاف آماری معنی داری را نشان داد.

    نتیجه گیری

    استفاده از عصاره میخک سبب کاهش شدت درد زخم اپی زیاتومی پس از زایمان می شود، بنابراین استفاده از آن پس از انجام اپی زیاتومی برای کاهش درد توصیه می شود.

    کلید واژگان: اپی زیاتومی, درد, میخک}
    Saeedeh Rajabzadeh, Roghaieh Rahmani Bilandi *, Negar Shafaei-Bajestani, Seyed Behnam Mazloum Shahri
    Introduction

    One of the surgical interventions in the process of natural vaginal delivery is episiotomy. Episiotomy pain is a stressful problem for mothers at postpartum. Nowadays, more attention has been paid to the use of pain reduction techniques in traditional medicine such as clove extract. Therefore, this study was performed with aim to evaluate the effect of hydroalcoholic extract of clove buds on the severity of episiotomy pain in normal vaginal delivery.

    Methods

    This triple-blind clinical trial study was performed on 80 mothers who had delivery in the hospitals of Ferdows, Gonabad and Mashhad in 2019. The subjects were divided into two groups of intervention and placebo using randomized blockade. The intervention group received clove extract and the placebo group received distilled water. The two groups received the solutions twice a day for 10 days after delivery. Demographic and midwifery checklists and pain visual standardized tool and McGill tool were used for data collection. Pain severity was measured in several stages (before intervention, on day 4 and day 10 after delivery). Data were analyzed by SPSS software (version 22) and paired t and Chi-square tests. P < 0.05 was considered statistically significant.

    Results

    There was no statistically significant difference in pain severity between the two groups before the intervention (p = 0.77). There was significant difference in pain severity between the two groups at day 4 (p = 0.00) and 10 (p = 0.00) after delivery.

    Conclusion

    The use of clove extract reduces the severity of episiotomy ulcer pain after delivery. Therefore, it is recommended to use it for pain relief after episiotomy.

    Keywords: Clove, Episiotomy, Pain}
  • رقیه رحمانی بیلندی، عاطفه ابراهیمیان*، صدیقه کاظمی نیا، سعیده رجب زاده
    زمینه و هدف

    دکستروکاردی یک آنومالی وضعیتی قلبی است که در آن قلب در هموتوراکس راست با محور اپکس به سمت راست قرار دارد. دکستروکاردیا یک ناهنجاری نادر است که شیوع آن حدود 1 در10000 نفر است. هدف از این مطالعه تعیین و گزارش یک مورد بارداری در خانم مبتلا به دکستروکاردیا همراه همانژیوم کبد است.

    معرفی بیمار

    خانمی‌30 ساله، بارداری اول، با سن حاملگی 34 هفته که جابه‌جایی قلب و احشاء شکمی‌را ذکر می کند. در بررسی اکوکاردیوگرافی، نارسایی خفیف دریچه میترال گزارش شد و در سونوگرافی، طحال و کبد در ناحیه ربع فوقانی سمت چپ و معده متمایل به سمت راست و در خط وسط(سایتوس اینورسوس) و تصویر یک توده اکوژن مطرح کننده همانژیوم در ناحیه مدیال و فوقانی کبد است. سایز همانژیوم در این سونوگرافی نسبت به سونوگرافی قبل بارداری تغییر نکرده است. هم‌چنین سونوگرافی NT1 و آنومالی اسکن نرمال و جنین دچار ناهنجاری یا جابه‌جایی احشاء نشده است.

    نتیجه‌گیری

     با وجود نادر بودن ناهنجاری دکستروکاردیا، در همچین مواردی باید معاینه فیزیکی کامل و سونوگرافی دقیق صورت گیرد و در صورت عدم وجود آنومالی‌های سندرومی، به احتمال زیاد بارداری بدون خطری را طی خواهند کرد.

    کلید واژگان: جابجایی کامل احشا, دکستروکاردی, همانژیوم کبدی}
    Roghaieh Rahmanibeilondi, Atefeh Ebrahimiyan*, Sedighe Kazeminia, Saeedeh Rajabzadeh
    Background and aim

    Dextrocardia an abnormal heart condition in which the heart in the right hemothorax axis apex is located to the right .Dextrocardia is a rare malformation with an estimated 1 in 10,000 people. The aim of this study is to report a case of a pregnant woman with dextrocardia with hemangioma of the liver.

    Case presentation

    A 30 year’s old woman, first pregnancy, gestational age 34 weeks - with a history displacement Heart and abdominal viscus. Examination of echocardiography, Mitral valve failure was mild. And ultrasound, spleen and liver in the area LLQ and Rightward stomach and in the middle position (Cetus Inversus) And an Photo of the echogenic mass، It suggests hemangioma in the medial and hepatic region. The size of the hemangioma in this ultrasound is unchanged from the pre-pregnancy ultrasonography. Also, NT ultrasound and anomalies of normal scans and embryos have no abnormalities or displacements.

    Conclusion

    Despite the rare incidence of dextrocardia, if you suspect such cases Full physical examination and ultrasound should be performed.

    Keywords: Visceral displacement, Dextrocardia, liver hemangioma}
  • ندا شریفی*، رقیه رحمانی بیلندی، فریبا مردانی، فاطمه عادلی زاده
    زمینه و هدف

     تی ساکس یک بیماری نادر اتوزومی مغلوب و عصبی ناشی از تجمع گلیکواسفنگولیپید درون لیزوزوم های سلولی است. تجمع گانگلیوزید ناشی از جهش در ژن بتا هگزوزآمینیداز(HEXA) می باشد که این جهش باعث کاهش فعالیت و نقص آنزیم  HEXAمی شود. هدف از این مطالعه تعیین و گزارش دو مورد بیماری تی ساکس در یک خانواده که با اندازه گیری فعالیت آنزیم بتا هگزوزآمینیداز A تایید شده، بود.

     معرفی بیمار

    مورد اول؛ دختر 3 ساله ای که رشد و تکامل کودکی او تا 9ماهگی تقریبا طبیعی بود و پس ازآن دچار پسرفت شده و دارای علایم ظاهری مشکلات بلع، حرکات غیر طبیعی چشم، عدم توجه به اطرافیان، تحریک پذیری و تاخیر رشد بود. در معاینه ته چشم بیمار لکه قرمز گیلاسی دو طرفه وجود داشته است. در ارزیابی نمونه خون بیمار، نقص در فعالیت آنزیم بتا هگزوزآمینیداز A  گزارش شد و بر این اساس تشخیص بیماری تی ساکس تایید شد، لذا کودک در سن 3 سالگی فوت شد. مورد دوم، پسر 1 ساله ای که رشد و نمو او تا 6 ماهگی طبیعی بوده و پس از آن دچار تاخیر در رشد و تکامل شده و دارای علایم ظاهری که شامل عدم توجه به اطرافیان، تحریک پذیری، مشکلات تنفسی، شلی عضلات و عدم کنترل اندام ها، یبوست، ناشنوایی، عقب ماندگی ذهنی و پسرفت تکامل شده است. در معاینه ته چشم بیمار لکه قرمز گیلاسی دو طرفه وجود داشت. در ارزیابی نمونه خون، نقص در فعالیت آنزیم بتاهگزوزآمینیداز A گزارش شد و بر این اساس تشخیص بیماری تی ساکس تایید شد.

     نتیجه گیری

    در کودکان با رشد و نمو طبیعی که پس از مدتی دچار هر یک از علایم ضعف پیشرونده، از دست دادن مهارت های حرکتی، افزایش واکنش حرکتی، تحریک پذیری، کوری و کاهش شنوایی، تشنج و وجود لکه های قرمز گیلاسی در ته چشم می شوند، باید تشخیص بیماری تی ساکس مد نظر قرار گیرد.
     

    کلید واژگان: بیماری تی ساکس, کمبود آنزیم هگزوزآمینیداز, گانگلیوزید, لکه های قرمز گیلاسی}
    N Sharifi*, R Rahimani, F Mardani, F Adelizadeh
    Background & aim

    Tay–Sachs is a rare autosomal recessive and neurological disease caused by the accumulation of glycosphingolipid within cell lysosomes. Ganglioside accumulation is caused by a mutation in the beta-hexosaminidase (HEXA) gene and this mutation is reduced by HEXA. The study was to determine and report two cases of TS in a family confirmed by measuring the activity of beta hexosaminidase-A.

    Case Report

    The first case was a 3-year-old girl whose developmental growth was approximately normal until she was 9 months old, after which she developed recurrence and had symptoms of swallowing problems, abnormal eye movements, distraction, irritability and growth retardation. On examination of the patient's eye, bilateral reddish-gray spots were observed. In the evaluation of the patient's blood sample, a defect in the activity of beta hexosaminidase-A was reported and accordingly the diagnosis of Tay–Sachs was confirmed, hence the child died at the age of three. The second case was a 1-year-old boy whose development was normal until 6 months of age, after which his development and growth delayed and had apparent symptoms including distraction, irritability, respiratory problems, muscle weakness and lack of limb control, constipation, deafness, mental retardation and finally regression evolved. On examination of the patient's eye, bilateral reddish-gray stains were observed. In evaluation of blood samples, deficiency in the activity of beta-hexosaminidase-A was reported and accordingly the diagnosis of Tay–Sachs was confirmed.

    Conclusion

     In children with developmental disabilities, who may develop symptoms of progressive weakness, loss of motor skills, increased motor responsiveness, irritability, blindness and hearing loss, seizures and persistent red cherry spots in the eye after a period of time. the diagnosis of Tay–Sachs should be considered.

    Keywords: Tay–Sachs disease, Hexosaminidase Deficiency, GM2 ganglioside, Red Cherry Spots}
  • پروین زرین قلم، رقیه رحمانی بیلندی، محمد مجلی*
    مقدمه

    آرام سازی مادران به روش Benson ، زایمان را بهبود می بخشد و روی نوزادان نیز تاثیر دارد. این مطالعه، با هدف بررسی تاثیر آرام سازی مادران به روش Benson بر نشانگرهای خون شریانی بند ناف نوزادان انجام گردید.

    روش ها

    در یک کارآزمایی بالینی تصادفی، 66 نفر از مادران باردار در دسترس انتخاب و به طور تصادفی به دو گروه مورد و شاهد اختصاص یافتند. ابزار جمع آوری داده ها، فرم اطلاعات دموگرافیک مادران و فرم اطلاعات نوزادان بود. گروه مورد، با استفاده از فیلم و اسلاید، در مورد روش آرام سازی Benson آموزش دیدند و پس از مراجعه به بیمارستان، تشویق به انجام این روش شدند. در گروه شاهد، روش آرام سازی آموزش داده نمی شد. بعد از زایمان، بند ناف نوزاد در دو ناحیه کلمپ شد و توسط 6 سی سی(کشیده شد و در محفظه ی یخی به آزمایشگاه جهت بررسی / 6 میلی لیتر خون شریانی بند ناف در سرنگ آغشته به هپارین)کمتر از 8 / فرد آموزش دیده، 5 Partial pressure of oxygen (PO2 و Partial pressure of carbon dioxide  PCO2  ارسال گردید. آزمون های آماری با استفاده از نرم افزار SPSS انجام شد.

    یافته ها

    تفاوت آماری معنی داری بین میانگین فشار اکسیژن) 668 P > 6/ (و دی اکسید کربن) 668 P (خون شریان بند ناف نوزادان در دو گروه وجود داشت؛ به طوری که در گروه مورد، باعث بهبود این نشانگرها گردید.

    نتیجه گیری

    روش آرام سازی Benson توسط مادر، باعث بهبود گازهای خون شریانی نوزادان می شود و می تواند به عنوان یک روش تاثیرگذار بر بهبود وضعیت گازهای خون شریانی نوزادان به سیستم بهداشتی درمانی توصیه گردد.

    کلید واژگان: آرام سازی, بررسی گازهای خونی, بند ناف, مادران, نوزادان}
    Parvin Zarringhalam, Roghaieh Rahmani, Bilondi, Mohammad Mojalli*
    Background

    Performing Benson relaxation technique by the mother improves the labor and affects neonate. This research investigated the effect of Benson relaxation technique for mothers on infant’s umbilical arterial blood gases.

    Methods

    In this randomized clinical trial study, 60 eligible pregnant women were selected through convenient sampling, and randomly assigned to experimental and control groups. Data collection instruments were mother’s demographic information form and neonatal information form. Benson relaxation technique were instructed to the experimental group using videos and slide presentations, and after admitting to hospital, they were encouraged to implement the noted technique. Benson relaxation technique will not be instructed to the control group. After delivery, umbilical cord of neonate was clamped at two sites, and 0.5 ml of umbilical arterial blood was collected by a trained nurse in a syringe containing heparin (< 0.1 ml), kept in an icebox, and sent to the laboratory for testing partial pressure of oxygen (PO2</sub>) and carbon dioxide (PCO2</sub>). Statistical analysis were performed using SPSS software.

    Findings

    There was a statistically significant difference in terms of mean oxygen (P < 0.001) and carbon dioxide (P < 0.001) pressure in the umbilical artery between the control and intervention </em>groups; the markers of the umbilical arteries of the neonate were improved in intervention group.

    Conclusion

     Using Benson’s relaxation technique by mothers improves neonate’s arterial blood gases; and can be recommended to the healthcare system as an effective method to improve neonatal outcomes.</div>

    Keywords: Relaxation, Blood gas analysis, Umbilical cord, Mothers, Neonates}
  • رقیه رحمانی بیلندی، رسول رحمانی بیلندی، زهره ایروانی، عاطفه طلایی بجستانی*
    زمینه و هدف
    سندرم دندی واکر یک اختلال مادرزادی نادر است که علایم بالینی وسیعی با توجه به ناهنجاری داخل جمجمه نشان می دهد که معمولا در بدو تولد تشخیص داده نمی شود و مهم ترین ناهنجاری در این سندرم اتساع بطن چهارم مغز است که با افزایش سن نوزاد با اختلال حرکتی و عقب ماندگی ذهنی همراه است. هدف از این مطالعه گزارش یک مورد کودک مبتلا به سندرم دندی واکر است.
    معرفی بیمار
    کودک پسری 7 ساله مبتلا به سندرم دندی واکر است و کودک فرزند اول خانواده است، پدر و مادر کودک نسبت فامیلی نداشته و والدین کودک مبتلا به ناهنجاری یا بیماری مزمن نیستند. مادر قبل و حین حاملگی مبتلا به عفونت یا بیماری کلیوی و فشارخون نبوده و در طی بارداری دارویی مصرف نکرده است. در معاینه بدو تولد کودک، وزن 2200 گرم، قد 43 سانتی متر و دور سر 28 که تمام این اندازه ها زیر صدک10 درصد قرار داشتند. در هفته 32 بارداری از طریق سونوگرافی میکروسفالی، بزرگی حفره خلفی مغز و مشکل قلبی تشخیص داده شد که خارج از محدوده سن حاملگی برای  سقط قانونی بود. در هنگام تولد مبتلا به اپنه و سپس دچار حملات تشنجی شده است و در حال حاضر کودک مبتلا به عقب ماندگی ذهنی، حرکتی و رشد است و تحت درمان کنترل تشنج با دارو است.
    نتیجه گیری
    سندرم دندی واکر ناهنجاری جنینی است که می تواند بدون نسبت فامیلی و سابقه خانوادگی بروز کند و در صورت تاخیر تشخیص در غربالگری جنینی، کودکی متولد می شود که سال ها دچار ناتوانی جسمی، حرکتی، ذهنی و در رنج است. درمان قطعی برای آن وجود ندارد. بنابراین انجام سونوگرافی غربالگری دقیق جنین در مادران باردار بدون عوامل خطر ناهنجاری جنینی توصیه می شود.
    کلید واژگان: سندرم دندی واکر, هیدروسفالی, میکروسفالی}
    R Rahmani Bilondi, Z Irvani, A Talayi Bajestani*
    Background & aim
    Dandy Walker syndrome is a rare congenital disorder which displays a wide range of symptoms due to intracranial abnormalities which is usually not diagnosed at birth, and the most important disorder of this disorder is the fourth ventricle of the brain and it is associated with a high incidence of disability and mental retardation. The aim of this study was to investigate the prevalence, clinical protests, prognosis, diagnosis, and treatment of a baby with Dandy Walker syndrome.
    Case
     The child was a 7-yaer-old boy with Dandy Walker Syndrome. The boy was the first child of the family. The parents had no familial relationship and no suffering from anomalies or chronic illness was observed. The mother had no sign of infection or kidney disease nor hypertention before or during pregnancy; besides, no drug was used during her pregnancy. In the baby's birth exam, the following were observed:  weight 2200 grams, height 43 cm, and head circumference 28, all of which were below 100%. In the 32nd week of gestation, due to microscopic sonography, the magnitude of the posterior cavity of the brain and the heart problem were diagnosed beyond the gestational age for legal abortion. Child suffering from seizures, hypotonia, microcephaly, large posterior fossa brain and heart problem which were diagnosed by Ultrasound Microcephaly prior to birth and at the moment the baby was suffering from mental retardation, movement problems, and growth disorders and is under the treatment with medication to control the seizures.
    Conclusion
    Dandy Walker's syndrome is a fetal abnormality which may occur without a family relationship and family history, and if diagnosed late in embryonic screening, a child is born which will suffer from physical, mental and mental disabilities for years, and there is no definitive treatment for it. Therefore, ultrasound screening of exact embryo in pregnant mothers without risk factors for fetal abnormalities is recommended.

    Keywords: Dandy Walker Syndrome, Hydrocephalus, Microcephalus}
  • رقیه رحمانی بیلندی، سمانه نجفی*، الهه بنفشه، زهرا عبدالعظیمی، مرضیه طوافی، محمدرضا رحمانی بیلندی
    مقدمه
    بارداری با تنیدگی های روحی روانی همراه است که سبب ایجاد اضطراب در مادران باردار می شود. بنابراین این مطالعه با هدف تعیین تاثیر آموزش آرام سازی با استفاده از سرویس پیام کوتاه بر اضطراب زنان باردار انجام شد.
    روش
    این مطالعه نیمه تجربی بر روی 120 خانم باردار تحت پوشش مراکز سلامت جامعه شهر گناباد در سال 1397 انجام شد. مادران به روش نمونه گیری دردسترس انتخاب و به شیوه تصادفی ساده در دو گروه مداخله و کنترل (هر گروه 60 نفر) قرار گرفتند. در گروه مداخله پیام های آموزشی شامل ارسال تکنیک های آرام سازی عضلانی و پیگیری آن، اطلاعات صحیح در مورد تغذیه بارداری، شکایت های شایع در بارداری، سلامت جنینی و علائم شروع زایمان بود. پرسشنامه اضطراب اشپیل برگر قبل و یک ماه بعد از مداخله توسط مادران به شیوه خودارزیابی تکمیل شد. داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS نسخه 16 و با استفاده آزمون های آماری تی زوجی، تی مستقل و کای اسکوئر در سطح معنی داری کمتر از 05/0 تجزیه و تحلیل شدند.
    یافته ها
    قبل از مداخله، میانگین نمره اضطراب آشکار و پنهان در دو گروه، تفاوت آماری معناداری نداشت، اما پس از مداخله، اضطراب آشکار و پنهان مادران در گروه مداخله کمتر از گروه کنترل و این تفاوت در دو گروه معنی دار بود (05/0P<).  نتایج در بخش مقایسه درون گروهی حاکی از تفاوت آماری معناداری در هر دو گروه است. بدین صورت که تفاوت آماری معنادار در گروه آزمون با کاهش نمرات و در گروه کنترل با افزایش نمرات همراه است.
    نتیجه گیری
    ارسال پیام کوتاه به عنوان اقدامی قابل اجرا و موثر، می تواند نمره اضطراب زنان باردار را کاهش دهد. بنابراین اجرای این مداخله در کنار مراقبت های معمول دوران بارداری پیشنهاد می شود.
    کلید واژگان: آرام سازی, اضطراب, بارداری}
    Roghaieh Rahmanibilondi, Samane Najafi*, Elaheh Banafsheh, Zahra Abdolazimi, Marzieh Tavafi, Mohammadreza Rahmanibilondi
    Introduction
    Pregnancy is associated with many physical and psychological changes that cause anxiety in the mother. Therefore, this study was investigated to determine the effect of sending short messages on pregnant women's anxiety.
    Method
    This quasi-experimental study was conducted on 120 pregnant women covered by community health centers in Gonabad city in 2018. Mothers were selected by convenience sampling and were randomly assigned to two intervention and control groups (60 subjects each group). The Spielberger anxiety inventory questionnaire completed before and after and one month later the intervention by the mothers in an autoregressive manner. Data were analyzed by SPSS software version 16 using paired t-test, independent t-test and Chi-square tests at a significance level less than 0.05.
    Results
    Before intervention, there was no significant difference between the mean of anxiety scores in the two groups, but after the intervention, the apparent and hidden anxiety of the mothers was significantly different in the two groups )P <0.05(.
    Conclusion
    Sending SMS to provide care during pregnancy as an effective measure can reduce the anxiety score of pregnant women. Therefore, the intervention is recommended along with the usual care during pregnancy.
    Keywords: Relaxation, anxiety, pregnancy}
  • شاداب شاه علی، رقیه رحمانی بیلندی، معصومه خواجه حسنی، بنفشه ریاحی پور، نادیه گروشاتی
    شناسایی چالش های موجود در آموزش بالینی و اقدام برای اصلاح آن موجب بهبود دستیابی به اهداف آموزشی می گردد، لذا این پژوهش با هدف تعیین چالش های طرح احیای آموزش بالینی در دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز اجرا شد. در این مطالعه توصیفی که در نیمسال دوم تحصیلی 1394_1395انجام شد، کلیه دانشجوهای سال آخر مامایی (48=n) از طریق پرسشنامه ای که شامل پنج بخش عوامل و امکانات محیطی (7 گزینه) ، عملکرد مربی های بالینی (6 گزینه) ، آموزش تئوری مرتبط با بالینی (4 گزینه) ، پرسنل بهداشتی درمانی (4گزینه) ، ارزشیابی بالینی (3 گزینه) بود، مورد ارزیابی قرار گرفتند و داده ها با استفاده از آزمون های آماری توصیفی مورد تحلیل قرار گرفت و با روش گروه اسمی که شامل کلیه مربی های بالینی (6 نفر) بود، مهم ترین چالش های آموزش بالینی تعیین گردید. مهم ترین نقاط ضعف آموزش بالینی از دیدگاه دانشجوها عدم وجود امکانات رفاهی مناسب، عدم تعلق دستمزد به دانشجوهای مامایی در ازای ارائه خدمات بالینی و عدم وجود امکانات انجام زایمان فیزیولوژیک و آموزش بالینی (100درصد) بود. از دیدگاه مربی های بالینی مامایی عدم وجود فضای فیزیکی و رفاهی مناسب 105 امتیاز، عدم ارائه بازخورد به دانشجوها همزمان با کار عملی 70 امتیاز، یک سو نبودن برنامه های آموزشی مربی60 امتیاز، زیاد بودن تعداد دانشجوهای مامایی در گروه 44 امتیاز و عدم هماهنگی سرویس ایاب و ذهاب 30 امتیاز عنوان شد. برنامه ریزان آموزشی باید چالش های طرح آموزش بالینی را به صورت مستمر ارزیابی و به منظور تقویت نقاط قوت و تعدیل نقاط ضعف تلاش نمایند.
    کلید واژگان: آموزش بالینی, چالش, مامایی, دانشجو}
    Shadab Shahali, Roghaieh Rahmani, Bilandi, Masoumeh Khajeh Hasani, Banafsheh Riahipour, Nadieh Grooshati
    Identifying the challenges which exist in clinical education and along with setting to solve them will lead to improve the quality of medical care. Hence, this study was conducted to identify and assess the problems of clinical education model in Ahvaz Jundishapur University of Medical Science. In this descriptive–analytic research which was carried out in 2015-2016 second semester, All the last year midwifery students (n=48) through questionnaires that included five factors; environmental (7 options), performance of clinical instructors (6 options), preclinical education (4 options), health care personnel (4 options), clinical evaluation (3 options) were evaluated and data was analyzed using descriptive statistics. Also, with the nominal group technique which included all clinical educators (n=6), the most important challenges were determined. The weaknesses of clinical education from the viewpoint of students were indicated the lack of appropriate facilities, not belonging wage to midwifery students and the lack of ability to perform physiological vaginal delivery (100 percent). Moreover, from the viewpoints of Clinical educators were the lack of physical space and suitable facilities with 105 points, failing to provide feedback to the students along with practical work (70 points), Lack of coordination of training programs (60 points), the large number of midwifery students in each group(44 points) and disharmony of transportation service on holidays (30 points). Educational planners should continue to evaluate the challenges of clinical education and be adjusted to reinforce the strengths and also to moderate weaknesses of their efforts.
    Keywords: Clinical education, challenge, Midwifery, student}
  • رقیه رحمانی بیلندی، فریده خلج آبادی فراهانی، فضل الله احمدی، انوشیروان کاظم نژاد، رضا محمدی
    سابقه و هدف
    حوادث طبیعی متعددی در ایران بروز می کند که در این میان زلزله بیش از همه شیوع دارد و در زمان بروز آن زنان بیش از سایر گروه ها آسیب می بینند. بنابراین شناخت و درک نیازها و مشکلات بهداشت قاعدگی زنان در زمان زلزله حائز اهمیت می باشد. بنابراین این مطالعه با هدف شناخت، درک و تفاسیر زنان از نیازها و مشکلات بهداشت قاعدگی در زمان زلزله، انجام شد.
    مواد و روش ها
    مطالعه حاضر با رویکرد نظری، تفسیری و استراتژی با روش تحلیل محتوای قراردادی انجام شد. مشارکت کنندگان 14 نفر شامل زنان مجرد و متاهل سنین 18 تا 45 سال و 7 نفر از افراد ارائه دهنده خدمات بهداشتی درمانی که در زمان رخ دادن زلزله آذر ماه 91 (زهان از توابع خراسان جنوبی) مستقر بودند، انتخاب شدند. نمونه گیری بر اساس مبتنی بر هدف تا هنگام اشباع داده ها ادامه یافت. دادها با استفاده از مصاحبه عمقی و یادداشت برداری در عرصه به دست آمد. تحلیل داده ها با استفاده از کدگذاری باز انجام شد و بر اساس اشتراکات مفهومی، دسته ها و طبقات شکل گرفته و طبقات نیز بر اساس اشتراکات معانی پنهانی به درون مایه ها یا تم ها دسته بندی شدند.
    یافته ها
    از 228 کد اولیه به دست آمده، 5 درونمایه تحت عنوان«تشدید مشکلات قاعدگی در زلزله»، «نبود خدمات بهداشت و مشاوره قاعدگی در زلزله»، «تابوهای فرهنگی و باورهای بومی تاثیر گذار»، «اصلاح نگرش مدیریتی ناکارآمد» و «رها سازی خود مراقبتی زنان در قاعدگی» حاصل شد.
    استنتاج
    یافته های این مطالعه مبین این مساله است که نیازهای بهداشت قاعدگی زنان در مناطق زلزله زده در بستری از تشدید مشکلات و باورهای بومی و عدم خود مراقبتی زنان نمایان و به دنبال نبود خدمات بهداشتی و سیستم مدیریتی کارآمد، باقی می ماند. بنابراین شناخت این نیازها برای سیاست گذاران بهداشتی برای برنامه ریزی در مواقع بحران از اهمیت خاصی برخوردار می باشد.
    کلید واژگان: زنان, زلزله, بهداشت قاعدگی}
    Roghaieh Rahmani Bilandi, Farideh Khalajabadi Farahamni, Fazlollah Ahmadi, Anoshirvan Kazemnejad, Reza Mohammadi
    Background and
    Purpose
    Iran is an earthquake prone country. Women are more affected when earthquakes occur. Understanding and addressing the women’s needs for menstrual hygiene is of great importance in improving women's health. This study aimed at clarifying the perception of women about menstrualhealth needs after earthquake.
    Materials And Methods
    The participants in this qualitative content analysis were 14 single and married women aged 18 to 45 years of old and seven health service providers. All individuals were in Zohan, Iran when earthquake occurred there in November 2012. Purposive sampling was conducted until data saturation. Data was collected by deep interviews, and writing fieldnotes. Data analysis was performed using open code. Different categories and classes were formed based on common concepts. The categories were then classified into different themes according to hidden meanings.
    Results
    Five themes were extracted from 288 original code including 1- exacerbation of menstrual problems in earthquake stricken areas, 2 -absence of menstrual health services and counseling, 3- cultural taboos and beliefs in the community 4- modifying poor management attitude, and 5- self-neglect.
    Conclusion
    The findings showed that menstrual hygiene needs of women in affected areas are exacerbated by indigenous beliefs and low self-care skills and remain unchanged due to the lack of appropriate health services and efficient management system. Therefore, identifying women’s needs for menstrual hygiene is crucial in crises.
    Keywords: Women, earthquake, menstrual health}
  • الهه بنفشه، پروین سالاری، پریا حبرانی، سلمه دادگر، رقیه رحمانی بیلندی، نرجس بحری بحری
    مقدمه
    احساس خستگی زنان در دوران بارداری و پس از زایمان شایع است و این خستگی ممکن است باعث اندوه بعد از زایمان شود. مطالعه حاضر با هدف بررسی ارتباط خستگی مادر در دوران بارداری با اندوه پس از زایمان انجام شد.
    روش کار
    این مطالعه همبستگی در سال 1387 بر روی 60 زن باردار مراجعه کننده به مراکز بهداشتی- درمانی شهر مشهد انجام شد. افراد به روش نمونه گیری چند مرحله ای انتخاب شدند. خستگی با استفاده از «چک لیست اصلاح شده علائم خستگی» در هفته های 36 و 37 بارداری و در روز 5 بعد از زایمان اندازه گیری شد. اندوه بعد از زایمان با استفاده از آزمون افسردگی ادینبورگ و مصاحبه در روزهای 5 و 14 بعد از زایمان ارزیابی شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 14) و آزمون های تی دانشجویی، آزمون کای اسکوئر، تست دقیق فیشر، همبستگی لامبدا و آزمون رگرسیون لوجستیک انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
    یافته ها
    بین خستگی هفته 37 بارداری با اندوه روز 5 (038/0=p، 651/0=r) و روز 14 (0001/0>p، 000/1=r) بعد از زایمان ارتباط آماری معنی داری مشاهده شد. همچنین بین خستگی هفته 36 بارداری با اندوه روز 14 بعد از زایمان (017/0=p، 80/0=r) ارتباط آماری معنی داری وجود داشت. بر اساس آزمون رگرسیون لوجستیک، وجود اندوه بعد از زایمان به میزان خستگی هفته 37 بارداری (015/0=p) وابسته بود.
    نتیجه گیری
    بروز علائم خستگی در هفته های آخر بارداری با وقوع اندوه بعد از زایمان ارتباط دارد، لذا در مراقبت های دوران بارداری، علامت خستگی باید به عنوان عامل پیشگویی کننده اندوه بعد از زایمان مدنظر قرار گیرد.
    کلید واژگان: اندوه بعد از زایمان, بارداری, خستگی}
    Elahe Banafsheh, Parvin Salari, Paria Hebrani, Salmeh Dadgar, Roghieh Rahmani, Narjes Bahri
    Introduction
    Women commonly experience fatigue during pregnancyand postpartum period. The fatigue may be lead to postpartum blues. This study was accomplished to investigate the relationship between maternal fatigue during pregnancy with postpartum blues.
    Methods
    This correlational study was conducted on 60 pregnant women who referred to health care centers in Mashhad، Iran، 2009. Cases were selected through a multi-stages sampling method. Fatigue was assessed by “Modified Fatigue Symptom Checklist” in 36th and 37th weeks of pregnancy and 5th day after childbirth. Postpartum depression was evaluated by Edinburgh scale and interview at 5th and 14th days after child birth. Data were analyzed using SPSS software version 14، Fisher''s exact test، t-student and chi-square tests، lambda correlation and logistic regression tests. P value less than 0. 05 was considered significant.
    Results
    There were significant correlation between fatigue in 37th week of pregnancy with postpartum blues in 5thday (r=0. 651، p=0. 038) and 14th day (r=1. 000، p<0. 0001) after childbirth. Also there was a significant correlation between fatigue in 36th week of pregnancy and postpartum blues in 14th day after childbirth (r=0. 80، p=0. 017). Logistic regression showed that postpartum blues was related to fatigue in 37th week of pregnancy (p=0. 015).
    Conclusion
    Fatigue in the last weeks of pregnancy is correlated with postpartum blues. Therefore it should be considered as a predicting factor of postpartum blues in routine prenatal care.
    Keywords: Fatigue, Postpartum blues, Pregnancy}
  • رقیه رحمانی بیلندی، زهره خاکبازان، نرجس بحری، طاهره بلوچی، رقیه خرقانی
    زمینه و هدف

    سیاست ناشتا نگه داشتن زنان در طول زایمان از جمله مداخلات غیر ضروری پزشکی است که باعث ایجاد پیامدهای نامطلوب مادری و جنینی می شود. بنابراین این مطالعه با هدف بررسی تاثیر دریافت مواد غذایی بر میزان اضطراب و درد زنان باردارکم خطر انجام شد.

    مواد و روش کار

    این مطالعه نیمه تجربی بر روی175 خانم باردار، در بیمارستان 22 بهمن شهر گناباد در سال 1387 انجام شد. زنان در گروه آزمون اجازه دریافت خرما، آب پرتقال و آب داشتند و در گروه شاهد سیاست ناشتا نگه داشتن زنان در طول زایمان اعمال شد. ابزار مورد استفاده VisualAnalogueScale و PBI بود. اطلاعات دموگرافیک و زایمانی در فرم جمع آوری اطلاعات وارد شد. شدت درد و اضطراب در بین دو گروه در فاز نهفته، فازفعال و مرحله انتقالی تعیین شد. داده ها به وسیله آزمون های t مستقل، 2χ و با استفاده از نرم افزار SPSS-11.5 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.

    یافته ها

    میزان اضطراب در دیلاتاسیون 7-6 سانتی متری(0001/0=p) و مرحله انتقالی(0001/0=p) و هم چنین شدت درد در طول زایمان (0001/0=p)در گروه آزمون کمتر از شاهد بود. تفاوت آماری معنی داری از نظر طول فاز فعال زایمان و حجم استفراغ، در دو گروه مشاهده نگردید.

    نتیجه گیری

    با توجه به نتایج حاصل از این مطالعه به نظر می رسد، مصرف مواد غذایی در طول زایمان باعث کاهش درد و اضطراب زنان شود.

    کلید واژگان: موادغذایی, زایمان, اضطراب, درد}
    Roghaieh Rahmani, Bilandi, Zohreh Khakbazan, Narjes Bahri, Tahereh Baloochi, Roghaieh Khargani
    Background

    The policy of fasting of pregnant women during labor is probably an unnecessary medical intervention. It may cause adverse consequences to mother and fetus. Therefore, the objective of this study was to assessthe effect of food intake on pain and anxiety of low risk pregnant women.

    Materials And Method

    This is a semi-experimental study on 175 pregnant low risk women was elected at central hospital of Gonabad during1387-88. Women in the intervention group (n=87) got dates, orange juice and water; and women in the control group (n=88) underwent fasting. The investigators used visual analogue scale (VAS) and (PBI). Data was analyzed using t and chi-squared tests. P-value of less than 0.05 was determined significant.

    Results

    Anxiety levels in 7-6 cm cervical dilatation and transition as well as pain during delivery in the intervention group were lower than control group (p <0.05). However, during active phase of labor and volume of vomitous do not have any significant difference in both groups (p>0.05).

    Conclusion

    We concluded that intake of food during labor could decrease pain and anxiety level during labor.

  • رقیه رحمانی بیلندی، علیرضا مسلم، محمدرضا رحمانی بیلندی، فریبا عسکری
    زمینه و هدف
    سیاست ناشتا نگه داشتن زنان در طول زایمان یکی از مداخلات غیر ضروری پزشکی می باشد که تاکنون مطالعات علمی از آن حمایت نکرده اند. به علت محدود بودن مطالعات و همچنین متفاوت بودن نتایج حاصل از آنها، در حال حاضر سیاست واحدی جهت تغذیه زنان در طول زایمان وجود ندارد و از آنجا که برای یک سیاست واحد تغذیه ای در طول زایمان نیاز به مطالعات بیشتری می باشد، این مطالعه جهت تعیین تاثیر دریافت مواد غذایی بر پیامد مادری و جنینی زنان باردار کم خطر انجام شد.
    روش تحقیق: این مطالعه از نوع کارآزمایی بالینی تصادفی است که در بیمارستان 22 بهمن شهر گناباد انجام شد. تعداد 180 زن باردار کم خطر، به طور تصادفی به دو گروه مداخله و کنترل تقسیم شدند. در گروه مداخله (87=n) زنان در طول فاز فعال زایمان هر یک ساعت یکی از سه رژیم (سه عدد خرما همراه با 110 سی سی آب، سه عدد خرما همراه با 110 سی سی چای یا 110 سی سی آب پرتقال) که حاوی 60 کیلو کالری انرژی می باشند، انتخاب و مصرف نمودند. جهت واحدهای پژوهش در گروه کنترل از برنامه روتین بیمارستان (سیاست ناشتا نگه داشتن زنان در طول زایمان) استفاده شد.
    یافته ها
    بر اساس یافته های این پژوهش، طول مرحله دوم زایمان در گروه مداخله کوتاه تر از گروه کنترل بود (047/0=p) ولی تفاوت معنی داری از نظر طول فاز فعال زایمان و حجم استفراغ، در دو گروه مشاهده نگردید (05/0p>).
    نتیجه گیری
    دریافت مواد غذایی حاوی کربوهیدرات در طول زایمان علی رغم عدم افزایش بروز استفراغ باعث کوتاه شدن طول مرحله دوم زایمان می شود.
    کلید واژگان: مواد غذایی, طول زایمان, پیامد مادری, کارآزمایی بالینی}
    Rahmani B., Dr. Ar. Moslem, Mr. Rahmani B., F. Askari
    Background And Aim
    The “nil by mouth” policy of women during labor is an unnecessary medical intervention however no science evidence has supported it. Up to now the finding from trials, which examined the effecting during labor on birth outcomes, does not provide convincing evidence to change practice. Changing policy NPO for women during labor require many trials. This study examined the effect of food intake during the first stage of labor on maternal and fetal outcomes in the low-risk pregnant women.
    Materials And Methods
    This study is a randomized clinical trial which was done in 22 Bahman hospital in Gonabad. 180 low-risk pregnant women in active phase of labor randomly were assigned to either an intervention or usual care group. Women in the intervention group (n=87) were selected and received one of the three diets (three dates and water or three dates and tea or 110 cc of orange juice) during the active phase of labor. Conversely, the control group (n=90) underwent fasting.
    Results
    The second phase of labor duration was smaller than that of the control (p=0.047). The incidence of vomiting and active stage labor length were unaffected by food intake.
    Conclusion
    The intake of carbohydrate foods during labor cause the reduction of the second stage of labor duration in spit of lack of accelerated vomiting incidence.
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال