omid sepehri rad
-
روابط چین و ایران به عنوان دو تمدن باستانی و تاثیرگذار در منطقه از قدمت و اهمیت بالایی برخوردار است.ایران و چین به دنبال حملات مغول و تشکیل امپراتوری مغول، جزئی از قلمرو آن ها درآمدند و با تاسیس سلسله های مغولی ایلخانی در ایران، و یوان در چین، روابط گسترده ی سیاسی، تجاری و فرهنگی میان آن ها آغاز شد که در این میان، روابط فرهنگی دولت، بسیار گسترده تر و چشمگیر تر می باشد. گسترش روابط فرهنگی ایران و چین در سایه ی حمایت و سیاست های باز حاکمان، امرا و تشویق وزرا از یک سو، رفت و آمد افراد، مهاجرت صنعت گران، هنرمندان و حضور مسلمانان در قلمرو مغولان از سوی دیگر، تاثیراتی را در عصر ایلخانی به دنبال داشت. این تاثیرات در هنرهای تزیینی و تحولات آن بسیار قابل اهمیت می باشد.این مقاله بر آن است با استفاده از روش تحقیق تاریخی که مبتنی بر دو خصیصه توصیفی و تحلیلی است و با تکیه بر منابع کتابخانه ای و نیز با طرح این سوال؛ روابط فرهنگی ایران و چین در عصر ایلخانی چگونه شکل گرفت چه تحولی در نقش مایه ها و سبک های هنرهای تزیینی عصر ایلخانی ایجاد شد؟به بررسی تحول هنرهای تزئینی عصر ایلخانان با تاثیر پذیری از روابط فرهنگی ایران و چین در قالب نقش و سبک های هنری می پردازد. از نتایج به دست آمده از این پژوهش می توان به، تحول و تکامل در هنر نقاشی، سفال گری و پارچه بافی به ویژه در زمینه های سبک، نقش، رنگ و در نهایتکلید واژگان: ایران, چین, ایلخانی, روابط فرهنگی, نقش و سبک هنریThe relations between China and Iran as two ancient and influential civilizations in the region are very old and important. After the Mongol attacks and the formation of the Mongol Empire, Iran and China became a part of their territory and with the establishment of the Mongol Ilkhani dynasties in Iran, and Yuan in China, extensive political, commercial and cultural relations between them began, among which the cultural relations of the government are much wider and more impressive. The expansion of cultural relations between Iran and China under the shadow of the support and open policies of the rulers, rulers and encouragement of the ministers on the one hand, the movement of people, the migration of industrialists, artists and the presence of Muslims in the territory of the Mongols on the other hand, had an impact in the Ilkhanid era. had These effects are very important in the decorative arts and its developments. This article is based on the historical research method which is based on two descriptive and analytical characteristics and by relying on library sources and also by posing this question; How did the cultural relations between Iran and China take shape during the Ilkhanate era? What changes were made in the role of the decorative arts of the Ilkhanate era? To examine the evolution of the decorative arts of the Ilkhanate era with the influence of the cultural relations between Iran and China in the form of artistic roles and styles.Keywords: Iran, China, Patriarchy, Cultural Relations, Artistic Role, Style
-
بعد از سده ها عبور اروپا از رنسانس و داشتن وضعی عالی و دورانی طلایی در همه گونه تغییرات و نوگرایی، عثمانی که در همسایگی اروپا واقع بود و مراودات بسیاری با آنجا داشت، امیدوار بود که تغییرات در کشورش نیز انجام پذیرد، اما این کار با سختی هایی همراه بود و فرهنگ متفاوت و حکومت ایدئولوژیکش مانع تغییرات عمده می شد. در عثمانی، نوگرایی با عصر لاله جرقه خورد و با تنظیمات سلطان عبد المجید اول وارد مرحله نوینی شد. با فراز و نشیب فراوان، روند اصلاحات بدست جنبش ترکان جوان و محصلین از فرنگ برگشته افتاد و شتاب گرفت. سوالاتی که مطرح است مبنی بر اینکه نوگرایی در عثمانی از کجا تاثیر گرفته؟ و اینکه توسط کدام جنبش قدرتمند به ثمر نشست؟ در پاسخ به سوالات اصلی مطروحه به کنکاش خواهیم پرداخت. ما این سوالات را با فرضییاتی دال بر تاثیر از اروپا گرفته و «جنبش ترکان جوان» روند نوگرایی را در عثمانی به ثمر نشاند، پاسخ داده و دنبال می کنیم. می توان تاسیس مجلس، انقراض سلاطین و تغییرات فرهنگی، اجتماعی، آموزشی، صنعتی، نظامی، سیاسی و... را از پیامدهای این نوگرایی دانست.
کلید واژگان: عثمانی, اروپا, تغییرات, تنظیمات, نوگراییAfter centuries of Europe passing through the Renaissance and having a great situation and a golden age in all kinds of changes and modernization, Ottoman, who was located in the neighborhood of Europe and had many relations with it, hoped that the changes would also be done in his country, but this was done with It was accompanied by difficulties and its different culture and ideological government prevented major changes. In the Ottoman Empire, modernism was ignited with the Tulip era and entered a new phase with the settings of Sultan Abd al-Majid I. With a lot of ups and downs, the process of reform fell under the hands of the movement of young Turks and students who returned from Farang and gained momentum. The questions that are raised that where did modernism in Ottoman influence? And by which powerful movement was it achieved? We will delve into the answers to the main questions. We answer and follow these questions with assumptions indicating the influence from Europe and the "Young Turks Movement" brought about the process of modernization in Ottoman. The establishment of the parliament, the extinction of the sultans, and the cultural, social, educational, industrial, military, political changes, etc. can be considered as the consequences of this modernization.
Keywords: Ottoman, Europe, Changes, Adjustments, Modernization -
نشریه مطالعات هنر اسلامی، پیاپی 53 (بهار 1403)، صص 715 -731بررسی جایگاه صنعت پارچه بافی در ایران و تحول و تکامل این هنر، در زمینه طرح، نقش و سبک هنری آن، پس از یک دوره رکود هم زمان با حمله مغول، موردتوجه می باشد. عوامل تاثیرگذار بر این تحول، گسترش و توسعه مراکز و کارگاه های هنری، حضور صنعت گران خلاق از یک سو و سیاست های حاکمان از سوی دیگر، می باشد؛ بنابراین عوامل ایجاد تحول در صنعت پارچه بافی عصر ایلخانی و تیموری بسیار مهم و دارای اهمیت است. این مقاله بر آن است با استفاده از روش تحقیق تاریخی و به صورت توصیفی و تحلیلی انجام شده است. سوال پژوهش این است که سیاست های حاکمان چه تاثیری در تکامل صنعت پارچه بافی عصر ایلخانی و تیموری داشته و چه تحولی در طرح و نقش و سبک هنری ایجاد کرده است؟ از نتایج به دست آمده این پژوهش می توان به تکامل و تحول در صنعت پارچه بافی به ویژه در زمینه های تولید انواع پارچه، طرح و نقش و تکنیک های متعدد، برجسته کاری، مصورسازی پارچه در مراکز و کارگاه های پارچه بافی تحت حمایت حاکمان، و در نهایت پدیدآمدن سبک جدید هنری تلفیقی سنتی ایرانی و چینی می باشد، اشاره کرد.اهداف پژوهش:بررسی تاثیر سیاست های حکام ایلخانی و تیموری بر پارچه بافی.بررسی تحولات پارچه بافی ایلخانی و تیموری از نظر و نقش و سبک هنری.سوالات پژوهش:سیاست های حکام ایلخانی و تیموری چه تاثیری بر صنعت پارچه بافی داشت؟در دوره ایلخانی و تیموری چه تحولی در نقش و سبک هنری پارچه ها ایجاد شد؟کلید واژگان: سیاست, پارچه بافی, نقش و سبک, ایلخانی و تیموری
-
مقاله حاضر به واکاوی زمینه ها و دستاورد های تجمع اعتراضی معلمان در میدان بهارستان در سال 1340هجری شمسی پرداخته است. محور این پژوهش موضوع فعالیتهای معلمان و تقاضای آنها در این زمان است. مساله اصلی این است که چرا و چگونه مطالبات صنفی معلمان با مسائل سیاسی روز در آمیخته شد؟ معلمان در ابتدا تقاضاهای صنفی از جمله افزایش حقوق ماهیانه خود را داشتند، اما به دلیل شرایط جهانی و اوضاع و احوال داخلی اهداف سیاسی هم به جنبش آنها افزوده شد و این امر باعث گردید در نتیجه معلمان در مسیر مطالبات تا حدی به خواسته های خود دست یابند. این پژوهش نشان می دهد که اعتصابات، تشکل های صنفی و همکاری با سایر گروه های اجتماعی، از جمله راهبردهای اصلی معلمان برای تحقق مطالبات خود بوده است. روش تحقیق این مقاله تاریخی با رویکر کیفی بوده که با تطبیق داده ها و اطلاعات تاریخی به تحلیل منجر شده است. شیوه تدوین و نگارش توصیفی- تحلیلی است. و تلاش شده از اسناد ، مطالب روزنامه ها، کتاب های مرتبط، نیز استفاده گردد.کلید واژگان: جنبش, معلمان, مطالبات, صنفی, اعتراض, آموزش و پرورشThe present article analyzes the grounds and achievements of teachers' protest rally in Baharestan Square in 1340 AH. The focus of this research is the subject of teachers' activities and their demand at this time. The main issue is why and how teachers union demands were mixed with current political issues? At first, the teachers had union demands, including an increase in their monthly salariesHowever, due to the global conditions and the domestic situation, political goals were added to their movement, and this made the teachers achieve their demands to some extent. This research shows that strikes, union organizations and cooperation with other social groups were among the main strategies of teachers to realize their demands.The research method of this historical article is qualitative, which has led to analysis by matching historical data and information. The method of editing and writing is descriptive-analytical. And it has been tried to use documents, newspaper content, and related books.Keywords: Movement, Teachers, Demands, Union, Protest, Education
-
هدف
بررسی پیشینه تاریخی طایفه تمرتاش(تیمورتاش) به عنوان خاستگاه و محیط تربیتی، عبدالحسین خان تیمورتاش، یکی از شخصیتهای متنفذ عصر پهلوی اول است.
روش/ رویکرد پژوهش:
این پژوهش با روش تاریخی و با شیوه توصیفی - تحلیلی و با استفاده از اسناد و مدارک آرشیوی و منابع کتابخانه ای انجام شده است. داده های تاریخی از لابه لای منابع اسنادی از قبیل مصالحه نامه، کتب خطی محلی و اسناد دیوانی استخراج شده است. این داده ها به لحاظ ساختار و کارکرد و محتوا در جهت توصیف و تبیین پیشینه طایفه «تیمورتاش، دمرداش، تمرتاش» و محیط تربیتی«عبدالحسین تیمورتاش» مورد استفاده قرار می گیرند.
یافته ها و نتیجه گیرینتایج حاصل از این پژوهش نشان می دهد که خاستگاه اولیه طایفه تمرتاش شامات بوده است، که به نواحی شمال خراسان کوچ داده شده اند. تا قبل از فتحعلی شاه قاجار اطلاعاتی، از این طایفه بسیار اندک است و اجداد عبدالحسین خان در قریه نردین، از طرف کارگزار بجنورد، حاکم بوده اند. به علت خارج شدن زود هنگام عبدالحسین خان به جهت تحصیل، از میان طایفه اش؛ اثرات تربیتی ایلی در او ماندگار نشد، تربیت اروپایی در او به ثبات رسید.
کلید واژگان: کلیدواژه ها: شمال خراسان, طایفه تمرتاش, عبدالحسین خان تیمورتاش, رضاشاه, نردینJostarha-ye Tarixi, Volume:14 Issue: 2, 2024, PP 331 -366ObjectiveTo investigate the historical background of Tamartash (Timurtash) clan as the origin and ducational environment of Abdul Hossein Khan Timurtash, one of the influential figures of the first Pahlavi era.
Research method/approach:
This research was done with historical method and with descriptive-analytical method and using archival documents and library resources. Historical data has been extracted from various documentary sources, such as reconciliation letters, local manuscripts, and court documents. These data are used in terms of structure, function and content in order to describe and explain the background of the tribe "Timurtash, Demerdash, Tamertash" and the educational environment of "Abdul Hossein Timurtash".
Findings and ConclusionThe results of this research show that the original origin of the Tamratash clan was Shamat, which moved to the northern areas of Khorasan. Before Fath Ali Shah Qajar, there is very little information about this clan, and Abdul Hossein Khan's ancestors were rulers in Nardin village, on behalf of Bojnoord broker. due to Abdul Hossein Khan's early departure from his clan to study; The effects of Ili's education did not last in him, the European education became stable in him.
Keywords: Northern Khorasan, Tamertash Tribe, Abdul Hossein Khan Timurtash, Reza Shah, Nardin -
پس از شکست ایران از روسیه، اندیشه های جدید نظیر ناسیونالیسم وارد عرصه سیاست و فرهنگ ایران شد. حاکمیت قاجاریه به علت مشکلات زیاد داخلی و خارجی نتوانست خود را با تمدن جدید وفق دهد؛ اما حکومت پهلوی که به دنبال ساخت دولت_ملت بود، با استفاده از تاریخ نگاری و مورخان، اندیشه های ناسیونالیستی خود را ترویج کرد. ازجمله این مورخین سعید نفیسی بود که ناسیونالیسم در آثار وی بر چهار محور باستان گرایی، عرب ستیزی، آریایی ستایی و شخصیت محوری استوار است. پژوهش پیش رو سعی خواهد داشت با روش توصیفی تحلیلی به نقد و بررسی آثار نفیسی در این حوزه بپردازد تا بتواند بر اساس تحلیل آنها به فهم درستی از آثار او در جهت نشان دادن تلاش های پهلوی برای مشروعیت سازی و ترویج ایدئولوژی برسد.کلید واژگان: سعید نفیسی, تاریخ نگاری ناسیونالیستی, باستان گرایی, حکومت پهلوی, عرب ستیزیJostarha-ye Tarixi, Volume:14 Issue: 2, 2024, PP 171 -194After Iran's defeat by Russia, new ideologies such as nationalism entered the sphere of politics and culture in Iran. The Qajar dynasty, due to internal and external problems, was unable to adapt itself to the new civilization. However, the Pahlavi government, which aimed to build a nation-state, promoted its nationalist ideologies through historiography and historians. One of these historians was Saeed Nafisi, whose works emphasized nationalism based on four main pillars: antiquity, anti-Arab sentiment, Aryanism, and individualism. The upcoming research intends to critically analyze Nafisi's works in order to gain a better understanding of the Pahlavi regime's efforts to legitimize and promote its own ideologyKeywords: : Saeed Nafisi, Nationalist historiography, antiquarianism, Pahlavi rule, anti-Arabism
-
قشر روشنفکر یکی از تاثیرگذارترین گروه ها در تحولات سیاسی و اجتماعی جامعه ایران به شمار می روند. این گروه در دوره قاجار با وجود محدودیت های فراوان توانستند نقش بسزایی در توسعه سیاسی-اجتماعی ایران در این برهه از تاریخ ایفا کنند. هدف از این پژوهش بررسی نقش روشنفکران در تحولات سیاسی- اجتماعی عصر قاجار (با رویکرد به اقدامات عباس میرزا، امیرکبیر، میرزا حسین خان سپهسالار و امین الدوله) می باشد.این پژوهش بهروش تاریخی و بررسی توصیفی تحلیلی و تطبیق داده ها و اطلاعات از اسناد و منابع صورت گرفته و شیوه گردآوری اطلاعات آن مراجعه به مراکز کتابخانه ای و آرشیوهای اسناد و روزنامه ها است. تحقیق در تاریخ معاصر ایران و شناخت شخصیتهای صحنه های مختلف و بازیگران میدانهای گوناگون در ارتباط تنگاتنگی با جامعه کنونی ایران است. مطالعه ی حاضر نشانمیدهد که روشنفکران معرفی شده در این پژوهش، با بهره گیری از عنصر روشنفکری در رویدادهای دوره قاجاریه ایران سعی در افزایش آگاهی توده های مختلف داشتند توانستند خود را به عنوان یکی از گروه های تاثیرگذار جامعه معرفی کنند.کلید واژگان: تحولات سیاسی, دگرگونی های اجتماعی, روشنفکران, عصر قاجارThe intellectual class is one of the most influential groups in the political and social developments of Iranian society. In the Qajar period, despite many limitations, this group was able to play a significant role in the socio-political development of Iran in this period of history. The purpose of this research is to examine the role of intellectuals in the political and social developments of the Qajar era (with an approach to the actions of Abbas Mirza, Amir Kabir, Mirza Hossein Khan Sepahsalar and Amin al-Doleh). And the method of gathering information is to refer to library centers and archives of documents and newspapers. Researching the contemporary history of Iran and getting to know the personalities of different scenes and actors in different fields is closely related to the current society of Iran. The present study shows that the intellectuals introduced in this research tried to increase the awareness of different masses by taking advantage of the intellectual element in the events of Qajar period of Iran and were able to introduce themselves as one of the influential groups of the society.Keywords: Intellectuals, Political Developments, Qajar Era, Social Transformations
-
نشریه مطالعات هنر اسلامی، پیاپی 49 (بهار 1402)، صص 355 -374Islamic Art Studies, Volume:20 Issue: 49, 2023, PP 355 -374Objectives The present study pursues twoobjectives1 to study the economic activity of Turkmen women in North Khorasan during the Qajar period and 2 to identify the economic status of Turkmen women in North Khorasan during the Qajar period. The Turkmen tribes of northern Khorasan, in the north and northwest of Bojnourd lived in areas such as Jirgalan, Maneh and Samolghan. Of these tribes (Teke, Yamut, and Goklan), the Goklans converted to monogamy and agriculture long before the rest of the Turkmen, but the rest gradually changed their way of life based on a number of requirements. Among the Turkmen tribes, the main activities of men were limited to war, hunting, recreation, and horse breeding, while activities related to home and livestock, along with activities such as carpet weaving, felt weaving, etc., were the responsibility of women, and men had no participation in They did not have these things. Turkmen carpets were one of the most important goods woven by Turkmen women with attractive and beautiful patterns and were sold for sale. The main question is: 1. What economic activities did Turkmen women carry out, and 2. What was their economic status among the Turkmen tribes?Keywords: Economic status of women, Turkmen tribes, North Khorasan, Qajar Period
-
یکی از معضلات همیشگی جوامع، مخلوط شدن حقایق و باورها با خرافات و کج فهمی ها می باشد. چه بسا باورهایی که پشتوانه ی مشخص و صحیحی نداشته، ولی مرور زمان آن را تا مرز یک اعتقاد مقدس پیش برده است. این باورهای خرافی و غلط در دوره قبل نیز وجود داشته است، یکی از این دوره ها، دوره قاجار است. به گونه ای که در کنار ضعف سیستم بهداشتی و امکانات مراقبتی، برخی از باورهای عامیانه درباره سلامت و بهداشت عاملی بازدارنده در سلامت مردم به شمار می رفت. طب عامیانه آمیزه ای از خرافات و باورهای نادرست و گاه نشانه هایی از طب سنتی است. ورود طب مدرن به ایران در عصر قاجار را، می توان سرآغاز مرحله جدیدی در تاریخ پزشکی کشور به حساب آورد. یافته های پژوهش حاکی از آن است، علاوه بر بازدارندگی باورهای عامیانه بر سلامت مردم، این باورها تبدیل به فرهنگ عمومی مردم در این دوره شد که بر نابسامانی ها از جمله انتشار بیماری های واگیردار و خطرناک، عدم توجه به دستورات بهداشتی به واسطه تقدیرگرایی، رواج جبرگرایی، هدر رفتن پول مردم به واسطه فریب کاری فروشندگان طلسم ها را در پی داشته است. به نظر می رسد فقر و بدبختی، زندگی فلاکت باری که اغلب مردم عصر قاجار با آن روبرو بودند، جهل و نادانی ، محدودیت ها و نادیده گرفتن زنان در جامعه و زندگی خانوادگی و... باعث شده بود که در باورها و عقاید مردم خدشه وارد شود و گرایش به سمت خرافات برای رهایی از مشکلاتی که گریبان گیرشان بود، زیاد شود.
کلید واژگان: عصر قاجار, باورهای عامه, طبابت, تاثیرات باورهای عامهOne of the constant problems of societies is the mixing of facts and beliefs with superstitions and misunderstandings. Maybe beliefs that do not have a clear and correct support, but the passage of time has pushed it to the limit of a holy belief. These superstitions and false beliefs existed in the previous period as well, one of these periods is the Qajar period. In such a way that, along with the weakness of the health system and care facilities, some popular beliefs about health and hygiene were considered to be an inhibiting factor in people's health. Folk medicine is a mixture of superstitions and false beliefs and sometimes signs of traditional medicine. The arrival of modern medicine in Iran in the Qajar era can be considered the beginning of a new phase in the country's medical history. The findings of the research indicate that, in addition to the inhibition of popular beliefs on people's health, these beliefs became the general culture of the people in this period, which led to disorders such as the spread of infectious and dangerous diseases, lack of attention to health orders due to fatalism, The prevalence of determinism has led to the wastage of people's money due to the deception of charm sellers. It seems that the poverty and misery, the miserable life that most of the people of the Qajar era faced, the ignorance, the limitations and the neglect of women in the society and family life, etc., caused a deterioration in the beliefs and opinions of the people. enter and the tendency towards superstitions to get rid of the problems that plagued them will increase.
Keywords: Qajar era, popular beliefs, medicine, effects of popular beliefs -
پژوهش نامه تاریخ، پیاپی 69 (زمستان 1401)، صص 178 -208
طب عامیانه آمیزه ای از خرافات وباورهای نادرست و گاه نشانه هایی از طب سنتی است که بیشتر با باورهای عامیانه و خرافی سر وکار داشته وهیچگاه در یک مکتب تجربی ویا فلسفی به شکل منسجمی بیان نشده است.ورود طب مدرن به ایران در عصر قاجار سرآغاز مرحله جدیدی در تاریخ پزشکی کشور به حساب می آید.مواجهه طب سنتی با شیوه های نوین در این دوره موجب بروز تغییراتی گسترده در روند پیشین آن شد.شیوه غالب طبابت در جامعه عصر قاجار؛طب سنتی بود اما این شیوه با آن همه سابقه درخشان درگذشته به دلیل آمیخته شدن با پاره ای از باورهای موهوم وخرافی؛پایین بودن سطح دانش طبیبان ایرانیدچار رکودشد وپزشکی مدرن به دلیل وجود موسسات فرهنگی،آموزشی و درمانی و رسوخ تفکر برتری طب مدرن،بر پزشکی سنتی پیشی گرفت.این پژوهش باشیوه توصیفی-تحلیلی و با استفاده از اسناد و منابع کتابخانه ای بر آن است به بررسی عوامل بسترساز حضور این پزشکان درجامعه عصر قاجار،جایگاه باورهای عامیانه در حفظ سلامت بپردازد.جهل ونادانی،فقروبدبختی که اغلب مردم عصر قاجار باآن روبه رو بودند،محدودیتها ونادیده گرفتن زنان درجامعه و زندگی وبسیاری دلایل دیگر باعث شده بود که در باورهای وعقاید مردم خدشه واردشود وگرایش به سمت خرافات برای رهایی از مشکلاتی که گریبان گیرشان بود،زیاد شود.
کلید واژگان: دوران قاجار, باورهای عامیانه, علم پزشکیFalk medicine a mixture of superstition and false beliefs and sometimes signs of traditional medicine.that mostly deals with folk belifes and superstitions and has never been expressed in an experimental or philosophical school in a coherent way.the en counter of traditional Iranian medicinewith modern western methods caused extensive changes in its previous process. The dominant method of medicine in the society of the Qajar era was traditional medicin but this method of medicine with all its briliant historyin the past has been popularized mix with some superstitious beliefs There was a stagnation in the work of doctors and modern medicine surpassed traditional medicine due to the of culturaleducational and the penetration of the superiority of modern medicine.this reserch using a descriptive-analytical method and using documents and library sources aime to investigate the factors that created the basis for the presence of existence these doctors in the Iranian society during the Qajar era the place of folk beliefs in maintaining health as well as their treatment methods.ignorance poverty and misery the miserable life that most of the people of the Qajar era faced the restrictions and neglect of women in society and family life and polygamy and many other reasons caused the change in beliefs and opinions.the people will be harmed and the tendency towards superstitions will increase to get rid of the problems that plagued them.
Keywords: Qajar period, comonbelieves, medical science -
زمینه و هدف
مالاریا (Malaria) بیماری عفونی است که در اثر نیش پشه آنوفل ایجاد میگردد. این بیماری که به دلیل عارضه تبهای متناوب تب نوبه نامیده میشد، در سراسر عصر قاجار در کشور شایع بود. مالاریا در برخی نقاط شیوع مداومی داشته و گاه نیز همهگیری نوع بدخیم آن در برحی نواحی موجب مرگ جمعی میگردید. هدف پژوهش حاضر بررسی علل شیوع فراوان این بیماری در ایران آن دوره است.
روشدر این پژوهش که به روش توصیفی تحلیلی نگارش یافته، با مراجعه به کتابخانهها و بررسی منابع تاریخی و به ویژه سفرنامهها و خاطرات دادههای مرتبط با پراکندگی مالاریا در ایران عهد قاجار، عوامل شیوع و شیوههای متداول درمانی این بیماری جمعآوری و فیشبرداری شده و سپس طبقهبندی و پالایش و تنظیم و تدوین گردیده است.
ملاحظات اخلاقی:
در این تحقیق در ارجاعدادن به متون و منابع، راستی و درستی سرلوحه کار قرار گرفته است.
یافتهها:
نتایج این پژوهش نشان داد که مالاریا در کشور پراکندگی زیادی داشته و طبیعت و انسان هر دو در گسترش آن نقش داشتهاند. باتلاقیبودن مناطق و استفاده نادرست از آبها دلیل اصلی شیوع این بیماری بوده، اما مردم از روی ناآگاهی عواملی چون نیش ساس و کاشت محصولاتی مثل برنج و خرما را موثر در پیدایش آن میدانستند. آنها برای مقابله با بیماری به شیوههای سنتی درمان متوسل میشدند و در صورت دسترسی از گنهگنه (Quinine) سود میجستند.
نتیجهگیری:
در شیوع فراوان مالاریا در کشور هم عوامل طبیعی و هم عملکرد انسانها مانند شیوه زندگی و فعالیتهای اقتصادی و به ویژه کشاورزی تاثیرگذار بوده است. وجود مشکلات بهداشتی و فقدان خدمات درمانی و دارویی نیز موجب شده بود که مالاریا شایعترین بیماری در ایران عصر قاجار گردد.
کلید واژگان: ایران, قاجاریه, بهداشت, بیماری, مالاریا, باتلاق ها, سفرنامه هاBackground and AimMalaria is an infectious disease caused by the bite of Anopheles mosquitoes. This disease was common throughout the Qajar era in the country. Malaria has been persistent in some areas and sometimes the spread of its malignant form led to mass deaths. The aim of this study is to investigate the causes of its prevalence in Iran at that time.
MethodsThis research is written in descriptive and analytical method. By referring to libraries and reviewing historical sources (especially travelogues and memoirs) data related to the spread of malaria in Qajarian Iran and common causes and treatment methods of this disease have been collected and noted and then sorted, analyzed and processed.
Ethical Considerations:
In this research while referring to texts and sources, honesty and trustworthiness have been taken into consideration.
ResultsThe results of this study showed that malaria was widely distributed in the country and both nature and humans have played a role in its spread. Swampy areas and improper use of water were the main reasons for the spread of this disease, but people unknowingly considered factors such as bedbug bites and planting crops such as rice and dates to be effective in its emergence. They resorted to traditional methods of treatment to deal with the disease and benefited from the availability of quince.
ConclusionIn the high prevalence of malaria in the country, both natural factors and human behaviors such as lifestyle and economic activities, especially agriculture has been effective. Health problems and lack of medical services had also made malaria the most common disease in Qajar Iran.
Keywords: Iran, Qajar, Health, Disease, Malaria, Swamps, Travelogues -
از جمله وقایعی که در اواخر دوره قاجار در ایالت استرآباد روی داد، قیام ترکمن ها به همراه سایر اهالی ایالت استرآباد علیه روس ها در سال 1916م. بود. روس ها در خلال جنگ جهانی با اشغال نواحی شمال ایران سعی داشتند در این سوی مرز با اجیر کردن جوانان ایرانی آن ها را به جبهه های جنگ اعزام نمایند، این مهم باعث قیام ترکمن ها علیه روس ها گردید. این مقاله بر آن است تا با استفاده از روش تحقیق تاریخی، به بررسی دلایل حضور روس ها در درون خاک ایران ، پس از عقد قرارداد آخال و تثبیت مرزها بپردازد و دلایل قیام ترکمن ها و اهالی استرآباد علیه روس ها، را مورد واکاوی قرار دهد. هدف کلی این تحقیق بررسی علل و عوامل پدیداری این مساله و چگونگی وقوع آن و اهداف دولت روس در این سوی مرزها می باشد. یافته های تحقیق حاکی از آن است که شورش علیه روس ها ریشه درسیاست های استعماری آن دولت مبتنی بر سربازگیری از میان ترکمن ها و سایر اهالی استرآباد جهت اعزام به جبهه های جنگ اول جهانی داشته که با مقاومت ترکمن های ایالت استرآباد مواجه شده است. در این میان دولت مرکزی ایران نیز منفعل بوده و حمایت خاصی را از اتباع خود در مقابل روس ها ننمود.
کلید واژگان: ایران, روسیه, ایالت استرآباد, ترکمنان. قیام, جنگ جهانی اولAmong the events that happened at the end of the Qajar period in Astarabad province, the uprising of the Turkmens along with other residents of Astarabad province against the Russians in 1916. Was. During the World War, the Russians tried to hire Iranian youths on this side of the border by occupying the northern areas of Iran to send them to the war fronts. This caused the Turkmens to rise against the Russians. This article aims to investigate the reasons for the presence of Russians in the territory of Iran by using the historical research method, after the conclusion of the Akhal Agreement and the stabilization of the borders, and to analyze the reasons for the uprising of the Turkmens and the people of Astarabad against the Russians. The general purpose of this research is to investigate the causes and phenomena of this problem and how it happened and the goals of the Russian government on this side of the borders. The findings of the research indicate that the rebellion against the Russians had its roots in the colonial policies of that government based on the recruitment of Turkmen and other residents of Astarabad to be sent to the fronts of World War I, which was met with resistance by the Turkmen of Astarabad state. In the meantime, the central government of Iran was also passive and did not provide special support to its citizens against the Russians.
Keywords: Iran, Russia, Estrabad Province, Turkmenan. Uprising, World War I -
نشریه تاریخ، پیاپی 58 (پاییز 1399)، صص 87 -107
پژوهش حاضر به آراء و نظرات آخوندزاده (1227 1295ق) و ابراهیم پورداود (1264 1347ش) در خصوص ایران باستان، و چگونگی اهمیت یافتن فرهنگ و تمدن آن دوران، در دوره معاصر می پردازد. در طول تاریخ، سرزمین ایران مورد تهاجم اقوام مختلف از شرق و غرب قرار گرفته اما هیچ کدام از این یورش ها، به اندازه تهاجم تازیان ، مورد دشمنی و خصومت قرار نگرفت. برخی روشنفکران، آن تهاجم را مصیبت بارترین فاجعه تاریخ ایران جلوه دادند و برخی دیگر چنین باور و اعتقادی نداشتند. آخوندزاده به عنوان یک روشنفکر سکولار، در پی یافتن ریشه اصلی واپسگرایی ایران در دوره قاجاریه بود. اوتهاجم تازیان و نقش اسلام در عقب ماندگی جامعه ایران را از عوامل اساسی قلمداد کرد و برای اثبات مدعای خود با قیاس میان وضعیت ایران در دوران باستان و دوره اسلامی، به تبیین تمایزات و تفاوت های این دو دوره به طور کلی پرداخت و نشان داد که عظمت و شکوه ایران باستان، قابل قیاس با دوره اسلامی نبود. پورداود برخلاف آخوندزاده، مطالعات بسیاری در تاریخ و فرهنگ ایران باستان داشت، اوستا را به زبان فارسی ترجمه کرد با این همه، در خصوص تهاجم تازیان و نقش اسلام در عقب ماندگی جامعه ایران، نظری مشابه او داشت. پژوهش حاضر به آراء و نظرات آخوندزاده (1227 1295ق) و ابراهیم پورداود (1264 1347ش) در خصوص ایران باستان، و چگونگی اهمیت یافتن فرهنگ و تمدن آن دوران، در دوره معاصر می پردازد
کلید واژگان: عقب ماندگی ایران, باستان گرائی, آخوندزاده, پورداودAt present, it is possible to refer to the views and opinions of Akhundzadeh (1227-1295 AH) and Ibrahim Pourdawood (1264-1347 AH) in ancient Iran, and how to use culture and civilization in this period. Throughout history, the land of Iran has been sufficient, and it has never enjoyed the invasion of the Tazians, the head of the enemy, and its spectacular features. The right of intellectuals to make this invasion a tragedy is the best manifestation of the history of Iran, and you may also choose faith and belief. As a secular intellectual, Akhundzadeh seeks the real root of Iran's regression in the Qajar period. He called the attack of the Tazians and the role of Islam in the backwardness of the Iranian society about caring for their teachers at the cost of explaining the differences between the two in ancient Iran and the Islamic world. Adjust it. And the glory of ancient Iran, there is no scale pricing with the Islamic period. Purdavood Ta'alf Akhundzadeh, with the passage of time and the culture of ancient Iran, you translated Avesta into Persian. At present, it is possible to refer to the views and opinions of Akhundzadeh (1227-1295 AH) and Ibrahim Pourdawood (1264-1347 AH) in ancient Iran, and how to use culture and civilization in this period.
Keywords: The backwardness of Iran, Archeology, Akhundzadeh, Purdavud -
پژوهش نامه تاریخ، پیاپی 40 (پاییز 1394)، صص 71 -88نظر به سندی بودن دانش تاریخ، اعتبار نوشته های تاریخی، در گام نخست، بستگی به میزان وثاقت منابع، مآخذ و هم چنین چگونگی استفاده از آنها دارد. بدین سبب منبع شناسی نوشته های تاریخی بویژه تواریخ محلی که عمدتا با چاشنی وطن دوستی نگاشته شده، ضروری می نماید. پژوهش حاضر ضمن بررسی منابع اطلاعاتی مولف تاریخ قم، به نحوه استفاده وی از آنها نیز پرداخته است. یافته ها نشان می دهد مولف مضاف بر منابع رایج مورد استفاده مورخین مسلمان، به صورت گسترده از منابع اسنادی- هر چند برای آنها هویتی مستقل از منابع کتابی قایل نبوده است- و هم چنین مشاهدات باستان شناختی در گزارش های خود بهره برده است. وی گاه ضمن مبنا قرار دادن اسناد و گزارش های دیوانی، دیگر اخبار و روایات را بر محور آنها سنجیده است. قمی اگرچه آگاهانه از آثار باستانی و بناهای قدیمی به عنوان منبع اطلاعاتی استفاده نکرده است اما در مواضع مختلف در راستای بسط توصیفات و تکمیل گزارشات خود به آنها اشاره کرده است.کلید واژگان: تاریخ نگاری, تاریخ قم, منابع اطلاعاتیAs regard to the document of knowledge of history, historical writings credits, in the first step, depends on the reliability of sources and how to use them. Thus, the bibliography of historical writings, especially local histories mainly written by feelings of patriotism, is necessary. The present research meanwhile, study information resources of author of History of Qom, also discussed about how he used them.
Reserch findings represents that author in addition to the common resources which are used by muslim historians, widely from documentary sources - though not paid for their independent identity from the source book - and also he has benefited from archaeological observations in their reports.
Qomi on the underlying court documents and report, he measured other news and reports on the basis of them. Qomi although not used the monuments and old buildings as a source of information , but in different positions he has pointed out to them in order to develop descriptions and complete the report.Keywords: Historiography, History of Qom, Information Resources -
امیر تیمور گورکانی موسس سلسله تیموریان از سال 771ق تا 807 ق در بیشتر ممالک آسیا با کمال قدرت و عظمت پادشاهی کرد. وی که پسر امیر ترغای بود و در ترکستان و در میان طایفه برلاس پرورش یافت. در جوانی حکومت شهرکش به او واگذار شد و پس از ازدواج با دختر خان کاشغر، گورگان؛ یعنی داماد نامیده شد. تیمورکه پس از فتح های گسترده به فکر فتح هند افتاد بود، درنهایت سال 801 ق به آنجا حمله کرد. در مقاله ی حاضر در ابتدا به بررسی حمله ی تیمور به هند، وضعیت داخلی این کشور، علل لشکرکشی های فاتح بزرگ، شرح بعضی از جنگ های مهم او، فتح دهلی، شیوه برخورد با مردم هند، نتایج اقتصادی و اقدامات امیر تیمور در امر گسترش اسلام پرداخته است. در قسمت بعدی هم مقاله اشاره ای مختصر به نحوه ی ورود اسلام به هند و راه های گسترش اسلام در این کشوردارد. در نهایت با تاکید بر مطالب یاد شده در صدد است تا به این پرسش پاسخ گوید: آیا امیر تیمور نقشی موثر در گسترش اسلام در هند داشته یا خیر؟
کلید واژگان: امیر تیمور, هند, دهلی, گسترش اسلام, مسلمان, هندوهاAmir TeymourGourkani, the founder of Teymouriandynasty, ruled powerfully over most Asian countries from 771 to 807 in Islamic lunar calendar. He was the son of Amir Turgay and was brought up in a Turkish tribe called Berlas in “Turkestan” in former years. In his youth, he was given the responsibility of governing his own hometown and, after marrying the daughter of Kashqar’sruler,was given the name “gourkan” which means “groom” in the local language there. Following numerous conquests, he hit upon the idea of invading India and subsequently implemented his plans in 801. In the present study, firstly, the attack ofTeymour on India, India’s internal affairs, the reasons for the invasion, description of some significant wars, the conquest of Delhi, the approach to Indian people, the economic consequences, and Teymour’s efforts at the spread of Islam are analyzed. Afterwards, according to the information mentioned, the question of whether or not his attempts have had a positive effect on the spread of Islam in India, is raised and carefully studied. Based on the facts and data provided, we’ll try to have the answer brought to light.Keywords: Amir Teymour, India, Delhi, Islam spread, Muslim, The Indians -
از رویدادهای جالب توجه در دوره ایلخانان، اسلام پذیری سلطان احمدتگودار در سال 681هجری و تغییر کیش غازان خان وکلیه قبایل مغول ساکن ایران در سال 694 هجری می باشد. اسلام پذیری ایلخانان تاثیرات مستقیمی در کسب مشروعیت و تحکیم پایه های قدرت ایلخانان و همچنین شکل گیری، رشد و اعتلای فرهنگی ایران داشت.
در اکثر تحقیقاتی که در ایران معاصر پیرامون مذهب و اسلام گرایی ایلخانان چهره بسته، انعکاس نظرات مورخین متقدم ایرانی دیده می شود. این پژوهشگران آن چنانکه درخور پژوهشهای مستدل و علمی است، اعتنا و توجهی به نظر و عقیده منابع مخالف ایلخانان به ویژه آثار عربی تالیف شده در قلمرو ممالیک مصر و نیز تحقیقات پژوهشگران غربی مبذول نداشته اند. بالنتیجه گرد چون و چرا درباره زوایای پنهان و مغفول مانده اسلام پذیری سلاطین ایلخانی نگشته اند.
با عنایت به اهمیت پذیرش دین اسلام از سوی مغولان، نوشتار حاضر سعی دارد با رویکردی تطبیقی و با اتکاء به منابع و مآخذ موجود انگیزه ها و مقتضیات فکری در پشت سر رفتارهای مذهبی دوتن از ایلخانان و تاثیر آن در مناسبات داخلی و خارجی ایلخانان را به صورت مقایسه ای بررسی نماید.
کلید واژگان: اسلام پذیری, ایران, فرقه گرایی, سلطان احمد تگودار, بودیسم, شمنیزم, غازان خانOne of the most important events in the course of Ilkhanid era was the Conversation of Sultan Ahmed Tequder in 681 AH and Sultan Mahmud Ghazan to Islam In the year AH. Conversation of Ilkhans to Islam has direct impact in legitimacy and Strengthening the power base and as well as formation, Development of Iranian culture. In most research on religion and Islamism took place in contemporary Iran reflecting comments of earlier Iranian historians to be seen. This researchers, As scientific research is worthy, have not paid attention to Ilkanid Opposing viewpoints resource, especially Arabic Research in the Mamluks territory and European Researchers. so have not research about the hidden and neglected angles of the Conversation of Ilkhanid Sultans. Considering the importance of acceptance of Islam by the the Mongols Rulers,the present article attempts according to available resources to examine Motives and causes of religious behavior in two of Ilkhans. and studied its effects on domestic and foreign relations in comparative study.Keywords: Conversation, Iran, sectarianism, Sultan Ahmad Tguder, Buddhism, Shamanism, Ghazan Khan -
شکست سپاهیان هولاکوخان در نبرد عین جالوت (658ه /1260م) باعث گرایش وتمایل ایلخانان ودول مسیحی اروپا به برقراری و گسترش روابط سیاسی، نظامی و اقتصادی فی مابین گردید. تا پیش از مواجه شدن ایلخانان با مقاومت ممالیک نه مغولان به فرستادگان پاپ ودول اروپایی اعتنای در خوری مبذول می داشتند ونه اروپا ئیان به مغولان اعتماد داشتند. شکست عین جالوت وناکام ماندن لشکر کشی های بعدی ایلخانان به شام از یک سو وقدرت گرفتن ممالیک در مصر وشام وسیاست آنان مبنی بر بیرون راندن صلیبی ها از سواحل فلسطین ویورش به حکومت مسیحی ارمنستان صغیر از سوی دیگر باعث شد تا دولتهای اروپایی در صدد جلب دوستی وحمایت ایلخانان برآیند. بررسی منابع ومدارک موجود نشان می دهد مقابله با ممالیک به عنوان دشمن مشترک سبب ارتباط دربار ایلخانی با دستگاه پاپ ودول اروپایی وبالعکس گردید.
کلید واژگان: ایلخانان, دول اروپایی, شام, پاپ, ممالیک مصر, سفارت, اسلام پذیریDefeat of Hulegu Khan at the battle of Ayn Jalut (658 AH / 1260 AD) cause to tend the Ilkhans and Christian Europe state to establish and expand diplomatic, military and economic relations. Before encountering Ilkhans to resistance of Mamluks at syria, not Mongols paid attention to the pop and European ststes envoys، nor Europeans confidence to the Mongols. Ayn Jalut defeated and failur of next invasions of Ilkhans to the syria and Access to power of mamluks in Egypt and syria and theirs effort to drive out Crusade from the coast of Palestin and attacks on Lesser Armenia، led to European states sought to attract friendship of Ilkhanate. Review of available resources shows، Conflict with a common enemy caused the Relationship between Ilkhans and pop and European stste.Keywords: Ilkhans, European governments, Syria, pop, Egyptian Mamluks. Embassy, Islamination -
توجه مسلمانان و سلاطین اسلامی بوده است. بر این اساس طی دوران اسلامی ایران، اهتمام در تدارک و اعزام کاروانهای حج، تعیین امیرالحاج و تامین امنیت مسیر حرکت کاروانهای حج از وظایف حکام مسلمان تلقی می گردید.
تهاجم مغولان به قلمرو اسلامی، از بین رفتن حکومت خوارزمشاهی و خلافت عباسی و در نهایت برپایی دولت ایلخانی در ایران موجب پدید آمدن وضعیت جدیدی در ارتباط با انجام مراسم حج از سوی مسلمانان قلمرو ایلخانی گردید. این نوشتار با طرح این پرسش که؛ آیا یورش مغولان و استقرار دولت ایلخانی در ایران بر چگونگی انجام مراسم حج تاثیر منفی بر جای گذاشت؟ در پی آن است تا روند حج گزاری ایرانیان را بین سال های 657تا736 بررسی، موانع موجود بر سر راه حج، مسئله بی تفاوتی ایلخانان بودایی و سعی ایلخانان مسلمان در اقامه فریضه حج را در چارچوب رقابت با ممالیک مصر مورد واکاوی قراردهد.
بررسی صورت گرفته نشان می دهد که بر خلاف انتظار، اعتقادات شمنی و نفوذ بودائیان در عصر ایلخانان بودایی، موجب بی توجهی آنان به شعایر اسلامی نگردید. تفاوت معناداری بین ایلخانان بودایی و ایلخانان مسلمان در اهتمام به حج و اعزام کاروان های زیارتی وجود ندارد.کلید واژگان: ایلخانان, حج گزاری, وفدالعراقی, امیرالحاج, حجاز, ممالیکTo justify and legitimize their power the muselem monarchy paid special atteintion to Islamic Rituals inclueling Haj cermoney. They normally appointed the Amir Al-Haj and try to secur the roads for plegramigos carvan. Invasion of Iran and muslem territories by Mongols and the collapse of Kharazmshahy and Abassid caliphate caused rise of Ilkhand dynasty over those Islamic territories. Taking into account that Ilkhanids were not faithfull to Islam, accordingly if was expected that they do not follow the previous policy in supportiy Haj cermoney, but in contrast they did and entered in a competition with Mamalik of Egypt in this regard. However invation of Iran by Mongols at first stage change the situation for while, but soon after the establishment of Ilkhands dynasty and they by help Iranian bureaucrats the Haj cermony was supported by Ilkhanids and they showed more tolerance toward Islamic rituals. In this paper it has tried to examine the Haj cermoney during the Ilkhanids and illustrate that why supported such kind of rituals in this period.Keywords: Ilkhans, Haj cermony, wafud alaragi, Amir al Haj, Hejaz, Mamluks -
One of the most interesting aspects of the studing about the Ilkhan government is to investigate about political changes in the western boarder of Iran. This boarder was the most inflamed one among the Ilkhani boarders. In this side Ilkhans had a close contact with the various outhorities especially the authorized government of Egypt navy territories. The withstanding of the territories against developing measures of Ilkhan in Sham caused the appearance of hostil relations between them and the territories and the formation of the two antagonist political-martial unions and ouccurance of a series of coalition fights under the leadership of the territories and Ilkhans in accompany with their alliances. One of the most important centers of authority in this boarder were Ale-Fazl Arab tribes which were settled between Sham and Iraq. One of the changes of these eras which the researchers neglected it or not paied much attention to it was the action of the Ale-Fazl Arabs living in the wilderness and their role and portion in the conflicts of Ilkhans with the territories in Sham country. This research is to evaluate the quality of the complicated and full of up and downs relations of Ilkhans and Arab princes through the 4 phases and has the intention to answer this question that what the role of Arab tribes was in the appearance and the continuance of the extensive conflicts of Ilkhans and territories. This research will show that the Arab princes took up the opposite positions in these conflicts.Keywords: Shah, Ale, Fazl, Ilkhanan, Territories, Reception of Islam, Haj, Hejaz
-
After entering the Aghooz Turks to Iran and establishment of the Seljuk dynasty by Togrol Big in 431 (Hegira), the next crucial issue was the proceedure of stabilization of the bases of authority and having the historical and political acceptability and legality. Seljuk Bigs, after the battle (Dandanghon) first under the flag of supporting the Islam and Abbasi succession and also giving the title, flag and charter, tried to give a legal nature to their rule. Then by attaining the position by an athorized and thoughtfull minister such as khaje Nezamol molk, vast endeavour was done in order to estadlize the bases of the new established Seljuk system. In this regard with the gauidance and leading of the Iranian court authorities, the Seljuk monarchs had recourse to spiritual pretexts such as desenting to Afrasiab mythical family and doing political marriges with domestic governours and Abbasi succession and adopting specific religious policy. The basic pivot of this text is to study some instances of these pretexts.Keywords: Seljuk, Togrol Big, Abbasi Succession, Khaje Nezamolmolk, Afrasiab, Turkamanan
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.