به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « guarantee » در نشریات گروه « فقه و حقوق »

تکرار جستجوی کلیدواژه « guarantee » در نشریات گروه « علوم انسانی »
  • محسن شکری، علی کمیلی پور*
    یکی از ارزشمندترین مفاهیم در دنیای امروز، رفع دغدغه مالکیت معنوی در فضای واقعی و بخصوص فضای دیجیتال است. چرا که برای رفع دغدغه مالکیت معنوی نیاز است که راه‏حل‏های به‏روزی بر بستر بلاکچین عرضه شود تا در قالب آن‏ها این فضای حقوق مالکیت معنوی به حوزه ای امن و مطمین تبدیل شود. در جهت عملی کردن این امر، امروزه توکن‏های غیرقابل تعویض برای تصاحب حق مالکیت یک دارایی واقعی یا دیجیتال تحت عنوان یک سند دیجیتالی مورد استفاده قرار می‏گیرند. و بلاکچین با ایجاد توکن‏های غیر قابل معاوضه که روی بلاکچین ارزهای دیجیتال ساخته و جابه‏جا می‏شوند باعث شده هنرمندان دنیا اعم از نقاشان، معماران، موسیقیدانان، دیجیتال آرتیست‏ها، گرافیست‏ها، انیماتورها و فیلم سازان که عمدتا از آثار هنری خلق شده خود کسب درآمد داشتند و یا بعضا مالکیت معنوی آن‏ها را به جهت کسب درآمد از آثار هنری واگذار می‏کردند. همواره با مشکل کپی شدن آثار و ناکارآمدی قوانین کپی رایت و همچنین مشکل فروش آثار تقلبی و واسطه گری آثار هنری مواجه بودند، به راه‏حل ویژه‏ای دست پیدا کنند.این پژوهش به دنبال تبیین رفع دغدغه مالکیت معنوی در فضای واقعی و دیجیتال است. لذا در این پژوهش به دنبال واکاوی کاربرد توکن‏های غیر مثلی و تاثیرآن در مالکیت معنوی با توجه به الهام‏گیری از مطالب مشابه با روش توصیفی - تحلیلی می‏باشیم که به عنوان نتیجه می‏توان بیان کرد که توکن‏های غیرمثلی نیازمند رواج گسترده در جوامع، وضع قانون گذاری مناسب، بسترسازی سیستماتیک و ایجاد تمایل در نهادهای دولتی و غیردولتی جهت استفاده توکن‏های غیرمثلی در حمایت بیشتر از حقوق مالکیت معنوی است.
    کلید واژگان: مالکیت معنوی, توکن‏های غیرمثلی, ضمانت اجرا, حمایت, ارز دیجیتال}
    Mohsen Shekrai, Ali Komeylipour *
    One of the most valuable concepts in today's world is to solve the concern of intellectual property in the real space and especially in the digital space. Because in order to solve the concern of intellectual property, it is necessary to offer up-to-date solutions on the platform of blockchain, so that in their form this space of intellectual property rights becomes a safe and secure area. In order to implement this, today non-fungible tokens are used to acquire the right of ownership of a real or digital asset under the title of a digital document. And blockchain, by creating NFT tokens that are created and moved on the blockchain of digital currencies, has made the artists of the world, including painters, architects, musicians, digital artists, graphic artists, animators and filmmakers, who are mainly created from works of art. They earned their own money. Or sometimes they gave away their intellectual property in order to earn money from works of art. They were always faced with the problem of copying works and the ineffectiveness of copyright laws, as well as the problem of selling fake works and mediation of works of art, to find a special solution. This research seeks to explain the solution to the concern of intellectual property in the real and digital space. Therefore, in this research, we seek to analyze the use of NFT tokens and its impact on intellectual property by taking inspiration from similar materials with a descriptive-analytical method. enactment of appropriate legislation, systematic foundation and creation of desire in governmental and non-governmental institutions to use non-proprietary tokens in further protection of intellectual property rights.
    Keywords: Intellectual Property, NFT tokens, Guarantee, protection, Cryptocurrency}
  • رضا حسین گندمکار*

    تضمینات عینی یکی از تضمینات مهم برای ایفا تعهدات در نظام های حقوق است. تضمین گاهی به صورت شخصی است و شخصی پرداخت دین مدیون را بر عهده می گیرد و گاه عینی است، بدین صورت که مال معینی وثیقه پرداخت دین قرار می گیرد. در وثایق شخصی به دلیل عواملی از قبیل اعسار و افلاس ضامن، حق طلبکار در معرض خطر قرار می گیرد. یکی از راه های حقوقی مطمئن برای تضمین حقوق طلبکار استفاده از وثیقه عینی است. ضمان با وثیقه عینی یا ضمان به شرط پرداخت از مال معین یکی از این طرق مطمئن است. به موجب آن ضامن با موافقت طلبکار ضمن بر عهده گرفتن دین پرداخت دین را از مال معین متعلق به خود قرار می دهد. درواقع، نوعی حبس خصوصی نسبت به این مال واقع می شود. در حقوق ایران باوجود عقد ضمان و مقررات نسبتا تفصیلیان در خصوص موضوع مقاله مقرراتی وجود ندارد و نویسندگان حقوقی هم به طور مستوفی به تمام جوانب موضوع نپرداخته اند. در حقوق کشورهای اسلامی ازجمله اردن و مصر و عراق تحت عنوان کفاله عینی این موضوع مطرح و بحث های مختلفی نسبت به آن مطرح شده است. نظر به اهمیت و کاربردی بودن موضوع به صورت تطبیقی به این مطلب پرداخته شده است. سوال اصلی این پژوهش آن است که آیا این نوع نهاد حقوقی در نظام حقوقی ایران قابل پذیرش است و اگر پاسخ مثبت است، ماهیت و آثار آن چیست؟ در پاسخ به این پرسش با روش تحلیلی و توصیفی به این نتیجه رسیدیم که ماهیت این قرارداد مرکب از ضمانت و رهن است و آثار اصلی و مستقیم آن در رابطه بین ضامن و طلبکار امکان رجوع طلبکار و الزام ضامن به پرداخت دین بدهکار از محل مال معین است و با پرداخت دین از مال مزبور ضامن می تواند، به مدیون رجوع کند. ضامن در مواجهه با طلبکار می تواند، به ایرادات مربوط به دین و آنچه جنبه شخصی ندارد، استناد کند.

    کلید واژگان: ضمانت, رهن, پرداخت از مال معین, اثر پرداخت, ایرادات, ماهیت پرداخت از مال معین}
    Reza Hossein Gandamkar *

    Objective guarantees are one of the important guarantees for fulfilling obligations in legal systems. Sometimes the guarantee is personal, and a person undertakes to pay the debtor's debt, and sometimes it is concrete, in such a way that a certain property becomes a guarantee for the payment of the debt. In personal deeds, due to factors such as default and bankruptcy of the guarantor, the right of the creditor is at risk. One of the reliable legal ways to guarantee the creditor's rights is to use concrete collateral. A surety bond or a surety bond is one of these sure methods. According to that, the guarantor, with the consent of the creditor, while assuming the debt, makes the payment of the debt from the property that belongs to him. In fact, there is a kind of private imprisonment for this property. In Iranian law, despite the guarantee contract and relatively detailed regulations, there are no regulations regarding the subject of the article, and the legal writers have not adequately covered all aspects of the subject.In the laws of Islamic countries, including Jordan, Egypt, this issue has been raised under the title of objective guarantee, and various debates have been raised regarding it. Considering the importance and applicability of the subject, this article has been dealt with in a comparative manner. The main question of this research is whether this type of legal institution is acceptable in Iran's legal system, and if the answer is yes, what are its nature and effects? In response to this question, with analytical and descriptive methods, we came to the conclusion that the nature of this contract is a combination of guarantee and mortgage, and its main and direct effects in the relationship between the guarantor and the creditor are the possibility of recourse by the creditor and the guarantor's obligation to pay the debtor's debt from the specified property. By paying the debt from the aforementioned property, the guarantor can refer to the debtor. When facing the creditor, the guarantor can refer to objections related to religion and what is not personal.

    Keywords: Guarantee, Mortgage, Payment From Certain Property, Effect Of Payment, Objections, Nature Of Payment From Certain Property}
  • سید محمدحسن موسوی خراسانی*، محمدعلی سعیدی

    نظام حقوقی ایران در شاخه های گوناگون تا حد زیادی اثرپذیرفته از فقه امامیه است. در خصوص مسیولیت مدنی، ظرفیت غنی فقه در باب قواعد ضمان، انواع مسیولیت های مدنی مصطلح، ازجمله مسیولیت قراردادی را به خوبی پوشش می دهد و «قاعده تسبیب» مناسب ترین قاعده است که می تواند مبنای لزوم جبران خسارت های ناشی از نقض قرارداد محسوب شود. سازوکار ماده 221 قانون مدنی و تلاش برخی از حقوق دانان در تنظیم نظام جداگانه برای مسیولیت قراردادی، انتقادپذیر است. استفاده از ظرفیت های فقهی، زمینه تفکیک انواع مسیولیت را خنثی می کند و درنهایت، امکان استناد به قاعده تسبیب در مسیولیت قراردادی براساس برخی دیدگاه های فقهی را فراهم می سازد و لزوم بازنگری در قوانین موجود و تدوین نظم مشترک و یکسان به جای قوانین پراکنده و ناهمگون باب مسیولیت، نظیر برخی از مواد قوانین مدنی و قانون مسیولیت مدنی 1339، برخی از قوانین آیین دادرسی مدنی و کیفری و مجازات اسلامی را ایجاب می کند.

    کلید واژگان: ضمان, مسئولیت مدنی قراردادی, قاعده تسبیب, جبران خسارت}
    Seyed MohamadHasan Moosavi Khorasani *, MohammadAli Saidi

    Iran’s legal system is highly influenced by Imāmī jurisprudence in many areas. Regarding civil responsibility, the rich capacity of jurisprudence related to principles of guaranteeing covers various types of common civil responsibilities, including contractual liability. The principle of Tasbīb (Causation) is the most fitting principle that can serve as the basis for the necessity of compensating damages resulting from contractual breach. The mechanisms of Article 221 of the Civil Code and some jurists’ endeavors to establish a separate system for contractual liability is subject to criticism. Utilizing jurisprudential capacities neutralizes any ground for separating the various types of liability, and eventually enables the possibility of referring to the Tasbīb Principle in contractual liability based on some jurisprudential views. Additionally, it necessitates the need for reconsidering existing rules and establishing a common system to replace the scattered and inconsistent laws regarding liability, such as some Articles in the Civil Code or the Law of Civil Liability 1399, some provisions of the Civil and Criminal Procedural Law, and the Islamic Penal Code.

    Keywords: Guarantee, contractual civil liability, Tasbīb principle, compensation for damages}
  • میثم موسی پور*، ابوذر اسماعیلی
    مطابق قاعده کلی مسیولیت، هرکس مسیول افعالی است که خود مرتکب می شود و یا دستور ارتکاب آنها را می دهد، بنابراین مسیولیت ناشی از فعل غیر چهره استثنایی داشته و برخلاف قاعده است. از مسیولیت ناشی ازفعل دیگری در حقوق کامن لو با عنوان «vaicrious liability» یاد می گردد که از آن به مسیولیت نیابتی تعبیر می شود. در منابع مسیولیت مدنی نظام کامن لو ذیل همین عنوان به بحث از مسیولیت کارفرما در مقابل اعمال زیانبار کارگر پرداخته شده است. مقاله پیش رو با استفاده از روش تحلیلی و توصیفی به صورت تطبیقی آخرین نظریات ارایه شده در خصوص بنیان ها و شرایط این مسیولیت در حقوق ایران و انگلیس مورد بررسی قرار گرفته است. با توجه به ماده (12) قانون مسیولیت مدنی ایران مسیولیت کارفرما مبتنی بر نظریه تقصیر بوده و خاص بودن آن فقط از جهت ناشی از فعل غیر بودن آن است؛ در حالی که در حقوق انگلیس این مسیولیت از دو جهت خاص تلقی می گردد؛ از جهتی بر خلاف اصل شخصی بودن مسیولیت است و از سوی دیگر در چارچوب نظریه عینی مسیولیت قرار دارد و تنها بر اساس عنصر زیان بوجود می آید.
    کلید واژگان: مسئولیت نیابتی, تقصیر, مسئولیت عینی, مسئولیت ضمیمه ای, ضمان}
    Meysam Musapour *, Abouzar Esmaeli
    According to the general rule of liability, a person is responsible for their own acts or acts committed under their instruction. Therefore, liability arising from the act of another person has exceptions and is contrary to the general rule. Another form of liability arising from the act of another person is known in common law as "vicarious liability," which is interpreted as proxy liability. In the civil liability sources of common law, the discussion of employer's liability for the actions of their employees has been addressed under the same title. This article, using a descriptive-analytical method, examines the latest theories on the foundations and conditions of this liability in Iran’s and England’s laws. According to Article 12 of the Iranian Civil Liability Law, employer's liability is based on the theory of fault and its specificity lies only in the fact that it arises from the act of another person. In contrast, in English law, this liability is considered distinctive from two perspectives: firstly, it is contrary to the principle of personal liability, and secondly, it falls within the framework of the theory of strict liability and is solely based on the element of harm.
    Keywords: vicarious liability, Fault, strict liability, Derivative Liability, Guarantee}
  • وریا حفیدی*، سهیلا رستمی، نوید نقشبندی، یوسف احمدی
    حفظ و سلامتی نفس از اهداف دیرین بشر بوده که دین نیز بر لزوم آن تاکید کرده است. از روش های باستانی درمان که مورد تایید شرع نیز واقع شده «حجامت» است. در احادیث متعدد، علاوه بر تشویق به حجامت، پاره ای از احکام آن نیز بیان شده است که فقها و شارحان حدیث در تبیین جزییات آن اختلاف نظر دارند. مقاله حاضر به روش توصیفی تحلیلی به بررسی جایگاه پیشه حجامت و کیفیت ضمانت حاجم پرداخته و دیدگاه های فقهی را در این دو حوزه تحلیل کرده است. در جمع بین روایات دال بر نکوهش پیشه حجامت و تشویق بدان می توان گفت علت نکوهش احتمال اصابت خون به لباس و بدن حاجم و ناظر به شرایط بهداشتی گذشته بوده و همچون سایر مشاغل اصل بر اباحه آن است. در خصوص ضمانت حاجم نیز چنانچه خطای حاجم موجب آسیب جانی یا عضوی شود پرداخت دیه واجب است و در صورت عمدی بودن آن اصل بر قصاص است و در شرایطی که امکان مماثلت در قصاص نباشد یا در صورت درخواست محجوم یا اولیای دم دیه ثابت می شود.
    کلید واژگان: پیشه, حجامت, ضمان, فقه}
    Wrya Hafidi *, Soheila Rostami, Navid Naghshbandi, Yousef Ahmadi
    Keeping the soul healthy has been one of the ancient goals of mankind along history, and its necessity has also been emphasized in religion. One of the ancient therapeutic methods approved by Shari'a is hijāma (cupping). In addition to encouraging cupping, some of its rulings have been stated in many traditions which jurists and hadith commentators disagree on their clarification in detail. Using a descriptive-analytical method, this article has investigated the position of cupping therapy and the quality of the cupping therapist (hājim)’s guarantee. In addition, it analyzed jurisprudential views in these two areas. To solve the problem of incapability of two opposed groups of narrations, in which some condemn cupping while others encourage it, it is concluded that the reason for the condemnation is the possibility of blood getting on the cloth and body of the cupping therapist and the health conditions of the past, so that, like other professions, it is basically permitted (mubāh). Regarding the hājim’s guarantee, if his mistake causes injury to life or limb, it is obligatory to pay the blood money (dīyi). If it is intentional, retribution (qisās) is the basic ruling, and in the case where it is not possible to match the retribution, or in case of the request of the mahjūm (person who was cupped) or his legal avenger of blood, the payment of blood money is obligatory.
    Keywords: profession, Hijāma (Cupping), Guarantee, jurisprudence}
  • امید محمدی نیا، علی ساعت چی*
    در پژوهش حاضر به تحلیل حقوقی اقتصادی تضمینات قراردادی پرداخته شده است؛ توضیح آن که تضمینات قراردادی مناسب ترین ابزار در جهت مقابله با تخلف طرف مقابل از انجام تعهدات قراردادی است به همین منظور، دریافت کنندگان کالا و خدمات به دنبال تضمینات قراردادی مناسب در این زمینه هستند. موضوعی که برپایه مولفه های تحلیل اقتصادی چون عقلانیت، ابزاری مبتنی بر ترجیحات، حداکثرسازی مطلوبیت، تیوری بازی ها و کارایی فنی و تخصصی بخش جداناپذیر رفتار کارگزار اقتصادی در محیط بازار است. در یک بررسی کلی، تضمینات موجود در قرارداد به تضمینات ناظر به اجرای تعهد و تضمینات مربوط به زمان پس از اجرای تعهد تقسیم می شود. تضمین مربوط به زمان اجرای تعهد؛ بیشتر در قالب وجه التزام عدم اجرا و یا تاخیر تعهدات قراردادی ویا در قالب ضمانت اشخاص ثالث متجلی می گردد. همچنین تضمینات مربوط به کارکرد مبیع یا خدمات ارایه شده؛ شامل تضمین مربوط به گارانتی و وارانتی است. پژوهش حاضر؛ ضمن مطالعه ی انواع تضمینات در قراردادها به این نتیجه دست یافته که اصولا نه تنها از نقطه دیدگاه حقوقی و اقتصادی از منظر اقتصادی هرچه اراده متعهدله در گزینش و تعیین دامنه ضمانت اجرا تاثیر بیشتری داشته باشد و در لحظه انعقاد قرارداد متعهدله بتوانداراده خود و نه قانون را بر قراردادحاکم کند ضمانت اجراها به دلیل آنکه توان تامین ترجیحات را بیشتر دارند کارامدترند. علاوه براین در قراردادهای کالا محور تضمین گارانتی و وارانتی و براساس نظریه بازی ها بیشتر می تواند بازی همکارانه را محقق سازد
    کلید واژگان: تضمینات قراردادی, وجه التزام, گارانتی, وارانتی, تحلیل اقتصادی}
    Omid Mohammadinia, Ali Saatchi *
    The topic of this research is about legal-economic analysis of contractual securities. Contractual securities are the most appropriate tool against violation of contractual obligations by the other party. Consumers of goods and services seek appropriate securities. This seeking is based on modules of economic analysis like mentality, tools of preferences, maximization of appropriateness, game theory, and technical and skilled efficiency, which is an integral part of an economic agent in the market. Generally speaking, the existing securities in a contract are securities related to the time after execution of an obligation and related to the execution of a obligation. The former is more in the framework of performance bond of non-execution or delay in contractual obligation and or in the framework of third party’s securities. Also, securities of services or objects of sale are related to guarantees and warranties. In this research, sorts of securities in contracts are examined. In conclusion, from an economical and legal point of view, the more effective the will of oblige in the selection and determination of security and rule of will instead of the law, the more efficient the securities. Consequently, these securities are efficient, due to better-providing preferences. Moreover, product-oriented contracts, guarantees, and warranties based on game theory could fulfill cooperative games. The integration of all sorts of contractual securities is possible and necessary.
    Keywords: Contractual securities, performance bonds, Guarantee, warranty, Economical analysis}
  • شهلا مولوی، فائزه مقتدایی، عبدالمجید شیخی

    قواعد فقهی اساس قوانین مدنی کشور ما را تشکیل می دهند. بر این اساس، ضمن بررسی قاعده «الخراج بالضمان» با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی، مشروعیت آن از حیث «موثوق الصدور» بودن، به دلیل وجود روایات مشابه با قاعده، عمل فقهاء متقدم و عدم مغایرت با مبانی فقهی به اثبات می رسد. زیرا این روایت در منابع شیعه از حیث سند مخدوش و در منابع اهل سنت شهرت فتوایی دارد. از طرفی اختلاف دیدگاه متاخرین با متقدمین در مقبولیت یک حدیث به وضوح تغییر معیار حدیث ضعیف در نزد قدما و متآخرین را آشکار می کند. زیرا قدما ملاک صحت را وثوق و اعتماد به صدور حدیث از معصوم (ص) می دانستند. قاعده می گوید منافع تابع ملکیت مبیع است و هر که در برابر مبیع ضامن است منافع هم از آن اوست. مفهوم ضمان در قاعده دو دیدگاه متفاوت را با فرض اثبات و نفی ضمان شامل می شود. در این تحقیق ضمن طرح هر دو دیدگاه، باتکیه بر آراء حضرت امام خمینی (ره) مبنی بر مسیولیت مدنی دولت نسبت به تامین نیازهای عامه مردم در قبال اخذ مالیات، به اهمیت قاعده در اقتصاد مقاومتی و نقش مالیات در تامین امنیت اقتصادی پرداخته می شود. بدیهی است پیدایش مسایل مستحدثه اهمیت و ضرورت دستیابی به قواعد فقهی را در بستر زمان و مکان الزام آور می نماید.

    کلید واژگان: خراج, ضمان, امام خمینی (ره), اقتصاد مقاومتی, مالیات, مسئولیت مدنی}
    shahla molavi, Faezeh Moghtadai, Abdolmajid SHeykhi

    Jurisprudential rules form the basis of our country's civil law. Accordingly, In this paper, while studying the “al-Kharaj be al-zaman” rule using a descriptive-analytical method, its legitimacy is confirmed by ensuring that the issue of the narration is from a Massoum (AS) due to the existence of similar narratives to the rule, the practice of earlier jurisprudents and non-contradiction with jurisprudential principles. Because this narrative is damaged in the Shiite sources but is well-known in Sunni sources as a Fatwa reference. On the other hand, the difference between the latter and earlier jurisprudents views about the acceptance of a weak hadith clearly reveals the change in the criterion of a weak hadith for the earlier and latter jurisprudents. Because the earlier have considered the confidence in issuing hadith from a Massoum (AS) as the criterion of authenticity. The rule states that the profit is subordinate to the property of a commodity, and the guarantor of a commodity will be profited from the benefits. The concept of “Zaman” in the rule includes two different views. In this paper, while discussing both views, the importance of the aforementioned rule in the economic resilience and the role of taxation in providing economic security are addressed according to Imam Khomeini's governmental sight to the rule. Obviously, the emergence of the emerging issues necessitates the importance of achieving jurisprudential rules in the context of time and place.

    Keywords: tribute, guarantee, Imam Khomeini (RA), resistance economy, tax, civil responsibility}
  • امین طالبی

    ضمانت نامه های بانکی از موثرترین اسناد بین المللی است که بدون آن ها اجرای تعهدات طرفین امکان پذیر نیست یا فقدان آن ها طرفین قرارداد را با مخاطراتی مواجه می نماید. مهم ترین وصف این اسناد استقلالشان از قرارداد پایه است که ذی نفع را قادر می سازد پرداختی قطعی و فوری از یک ضامن متمکن در کشور خود داشته باشد. استثنای بین المللی نسبت به اصل مذکور، تقلب است که می تواند مانع از مطالبه و پرداخت وجه ضمانت نامه به ذی نفع آن گردد. سوال مطرح شده این است که رویکرد مقررات بین المللی در خصوص موضوع تقلب چیست و کنوانسیون ضمانت نامه های مستقل و اعتبارات اسنادی تضمینی در این خصوص چه تدابیری اتخاذ کرده است؟ قواعد و مقررات اتاق بازرگانی بین المللی در خصوص موضوع تقلب رویکرد سکوت یا نزدیک به سکوت را اتخاذ کرده اند، اما کنوانسیون فوق الذکر تنها سندی است که در رابطه با موضوع تقلب مقرراتی وضع کرده است که رهنمودهای مفیدی را به دادگاه ها در این رابطه ارایه می نماید.

    کلید واژگان: اعتبار اسنادی, تقلب, تعهد, ضمان, ضمانت نامه}
    Amin Talebi

    A bank guarantee is one of the most effective bank documents without which it is not possible to fulfill the obligations of the parties or the lack of it makes the parties face risks. The most important characteristic of these documents is their independence from the basic contract which enables the beneficiary to have a definite and immediate payment from a competent guarantor in his country. The international exception to the aforementioned principle is fraud, which can prevent the claim and payment of the guarantee to its beneficiary. The question raised is what is the approach of international regulations regarding the issue of fraud? and what measures has the convention of independent guarantees and guaranteed letters of credit taken in this case? The rules and regulations of the International Chamber of Commerce have adopted a silent or near-silent approach on the issue of fraud. However, the aforementioned convention is the only document that has established regulations regarding the issue of fraud, which provides useful guidelines to the courts in this regard.

    Keywords: Guarantee, fraud, undertaking, surety, letter of credit}
  • علی دیلمی معزی *، علیرضا عالی پناه، محسن ابراهیمی، مهدی نوروزی

    مطابق نظریه عمومی تعهدات، تضمینات تعهد در فرآیند انتقال به غیر از طریق انتقال تعهد، همراه آن باقی می ماند. اما در نظام حقوقی ایران، سرنوشت تضمینات پس از انتقال تعهد در هاله ای از ابهام قرار دارد؛ بدین دلیل که قانون گذار ایرانی ذیل عنوان تبدیل تعهد در ماده 292 قانون مدنی، عباراتی گنجانده که به ظاهر تعریف مصادیق انتقال تعهد (انتقال دین و طلب) هستند و سپس در ماده بعد، حکم به سقوط تضمینات در تبدیل تعهد نموده است. این امر منشا اختلاف میان حقوق دانان گشته و عده ای قایل به بقای تضمینات در مطلق انتقال تعهد، و عده ای قایل به سقوط آن هستند و برخی حتی سقوط تضمینات را به عقود ضمان و حواله نیز تعمیم داده اند. این پژوهش، ضمن تبیین اشکالات درخور توجه در تفاسیر ارایه شده از مواد 292 و 293 ق.م، ابتدا مسیله را به تفصیل از حیث فقهی موردکنکاش قرار داده، و سپس به ارایه تفسیری نو از این دو ماده پرداخته و آن دو را ناظر به عقد معینی به نام «تبدیل تعهد» دانسته که خاص نظام حقوقی ایران است و با مددجستن از سابقه فقهی مسیله نشان می دهد که قاعده عمومی در فقه امامیه و نظام حقوقی ایران، بقای تضمینات در انتقال طلب، و سقوط آنها در انتقال دین است.

    کلید واژگان: انتقال طلب, تبدیل تعهد, تضمینات دین, ضمان, ماده 293}
    Ali Deylami MoEzi *, AliReza Alipanah, Mohsen Ebrahimi, Mahdi Norouzi

    According to the general theory of obligations, the guarantees of the obligation remain with it in the transfer process through the transfer of the obligation to others. However, in Iran's legal system, the fate of guarantees after the transfer of the obligation is not clear. This is because the Iranian legislator, under the title of conversion of obligation in Article 292 of the Civil Code, has included phrases that seem to define the examples of transfer of obligation (transfer of debt and demand) and then in the next article, it has decreed the fall of guarantees in the conversion of obligation. This has become the source of disagreement among jurists and some believe that guarantees remain in absolute transfer of obligation, and some believe that it falls, and some have even generated the fall of guarantees to guarantee and remittance contracts as well. This study, while explaining the important problems in the interpretations of articles 292 and 293 of Civil Code, first explored the issue in detail from a jurisprudential point of view, and then presented a new interpretation of these two articles and made them refer to a certain contract known as "transformation of obligation" which is specific to Iran's legal system. Based on the jurisprudential history of the issue, it shows that the general rule in Imamiyah jurisprudence and the legal system of Iran is the remaining of guarantees in the transfer of the claimant, and their fall in the transfer of debt.

    Keywords: Transfer of demand, conversion of obligation, debt guarantees, Guarantee, article 293}
  • اکبر محمودی*، سیامک قاسمی

    تضمین کیفیت کالا، تعهد دادن عرضه کننده یا شخص ثالث به وجود وصف یا اوصاف مطلوبی در کالای مصرفی در مدت زمان معین برای مصرف کننده است. فسخ برهم زدن قراراد از جانب یک طرف قرارداد بعد از انعقاد قرارداد است. فسخ قرارداد به دلایل قانونی یا توسط تضمین گیرنده رابطه حقوقی میان دو طرف را زایل می کند و آن دو دیگر تعهد و مسوولیتی نسبت به هم نخواهند داشت. فسخ قرارداد در تضمین کیفیت کالا به عنوان ضمانت اجرا و جبران خسارت متعهد له کارایی لازم را برای تضمین گیرنده به دنبال دارد. در نظام حقوقی اروپا و گاهی در فقه امامیه و نظام حقوقی ایران، حق فسخ قرارداد در تضمین کیفیت کالا به سبب عواملی مانند عدم انطباق اساسی در کالای جزیی، علم تضمین گیرنده به عدم اجرای اساسی قرارداد توسط تضمین کننده، تاخیر تضمین کننده در اجرای تعهدات خویش، اشتباه تضمین گیرنده، بی دقتی تضمین کننده در اظهارات، تدلیس تضمین کننده نسبت به تضمین گیرنده، عدم رویت کالا توسط تضمین گیرنده و اقدام نکردن عرضه کننده به تضمین برای مصرف کننده ایجاد می شود. در صورت تحقق حق فسخ قرارداد برای تضمین گیرنده، باید در مدت زمان قانونی و عرفی اخطاریه فسخ را به طرف مقابل اعلام نماید. خودداری تضمین گیرنده از فسخ در این مدت با وجود علم به آن از نگاه عقلاء و عرف به منزله انصراف از حق و مسقط حق است. در کالای بسیط و جزیی که قابلیت تعمیر یا تعویض وجود ندارد امکان فسخ بخشی از قرارداد برای تضمین گیرنده وجود دارد.

    کلید واژگان: تضمین, تضمین کیفیت کالا, کیفیت کالا, فسخ قرارداد, تضمین کیفیت}
    Akbar Mahmoudi*, Siamak Kiasi

    Guaranteeing the quality of the product is a commitment by the supplier or a third party to the presence of a desirable feature or features in the consumer product within a certain period of time for the consumer. Termination of the contract by one of the parties after the conclusion of the contract. Termination of the contract due to legal reasons or by the guarantor will terminate the legal relationship between the two parties and they will no longer have obligations and responsibilities towards each other. Termination of the contract in guaranteeing the quality of the goods as a guarantee of performance and compensation for the damage of the obligee seeks the necessary performance for the guarantor. In the European legal system and sometimes in the Imami fiqh and the Iranian legal system, the right to terminate the contract in guaranteeing the quality of goods due to factors such as basic non-conformity in partial goods, knowledge of the guarantor of non-fulfillment of the contract by the guarantor, delay of the guarantor in fulfilling his obligations, mistake of the guarantor Carelessness of the guarantor in the statements, fraud of the guarantor towards the guarantor, failure to see the goods by the guarantor, and failure of the supplier to guarantee the consumer. In case of realizing the right to terminate the contract for the guarantor, he must notify the other party of the termination within the legal and customary period. .

    Keywords: guarantee, product quality guarantee, product quality, contract termination, quality guarantee}
  • مهدی رهبر*، مهدیه نیکخواه، محمدرضا حاجی کرم رعیت
    یکی از عوامل موثر در ایجاد مسوولیت، فریب دادن است؛ بدین معنا که اگر شخصی دیگری را فریب دهد یا از کسی گول بخورد، برای فریب دهنده مسوولیت و ضمان ایجاد می گردد. این نوع از مسوولیت که ضمان ناشی از خدعه و فریب است، در اصطلاح حقوقی ضمان غرور نامیده می شود که نوعی ضمان قهری است و در حقوق از آن به مسوولیت مدنی یاد می شود. مباحث مربوط به ضمان غرور در فقه به عنوان قاعده فقهی، قاعده غرور شهرت دارد. یکی از اقسام غرور، معاملات فضولی است. در مواردی که بایع فضولی اقدام به تصرفی مادی در مورد معامله می کند حکم چنین تصرفی نه در حقوق اسلامی و نه در حقوق ایران بررسی نشده است به خصوص وقتی که مالک اصلی، معامله فضولی را اجازه نمی دهد که در این صورت تصرفات بایع فضولی، بایستی تحت یک عنوان و حکم مستقل قرار گیرند؛ زیرا بر فرض اینکه قبول کنیم در صورت تنفیذ معامله از سوی مالک، تصرفات مادی وی نیز به تبع تصرفات حقوقی آن صحیح می باشند.
    کلید واژگان: قاعده, غرور, فضولی, معامله, ضمان}
    Mehdi Rahbar *, Mahdia Nikkhah, Mohammadreza Hajikaram Rayat
    One of the effective factors in creating responsibility is cheating; This means that if someone deceives another or is deceived by someone, responsibility and guarantee are created for the deceiver. This type of liability, which is a guarantee resulting from deception, is called in legal terms the guarantee of pride, which is a kind of coercive guarantee and is called civil liability in law. Issues related to the guarantee of pride in jurisprudence are known as the rule of jurisprudence, the rule of pride. One of the types of pride is prying deals. In cases where the prying seller makes a material seizure of the transaction, the ruling on such seizure has not been examined in either Islamic law or Iranian law, especially when the original owner does not allow the usurped transaction, in which case the usurious seller's seizures must be Be an independent title and sentence; Because if we accept that if the owner approves the transaction, her material possessions are also valid due to its legal possessions.
    Keywords: rule, Fradulent Misrepresentation, Prying, Deal, Guarantee}
  • امیرحسین مهدیان، اکبر فلاح*، علی فقیهی

    زمینه و هدف:

     بحث تصرف مالی شرکت های سهامی خاص از موضوعات مهمی است که در این مقاله تلاش شده به بررسی آن پرداخته شود.

    مواد و روش ها

    مقاله حاضر توصیفی تحلیلی بوده و از روش کتابخانه ای استفاده شده است.

    ملاحظات اخلاقی: 

    در این مقاله، اصالت متون، صداقت و امانت داری رعایت شده است.

    یافته ها

    صلاحیت و اختیارات مدیران شرکت های سهامی خاص که یکی از ارکان شرکت های سهامی محسوب می شوند بر اساس قانون و اساسنامه شرکت مشخص می شود. اختیارات مدیران محدود به عواملی همچون موضوع و اساسنامه شرکت، اختیارات مجامع عمومی و قوانین و مقررات تجاری است. ید مدیران شرکت های سهامی خاص، ید امانی است و مدیران موظف هستند از این موقعیت فقط در جهت منافع سهام داران استفاده کنند به نحوی که منافع شرکت به بهترین وجه ممکن تامین گردد. لذا در قانون تجارت برای هرگونه سوءاستفاده و تقلب، محدودیت هایی در معاملات مدیران با شرکت وضع شده است. محدودیت مدیران در موضوعات مشمول در صلاحیت خاص مجامع عمومی، عدم اعتبار اعمال حقوقی مدیران خارج از موضوع شرکت، منع اخذ تسهیلات از شرکت و ممنوعیت معاملات رقابت آمیز آنها با شرکت در راستای منع تصرفات مالی شرکت از سوی مدیران پیش بینی شده است.

    نتیجه گیری

    تصرف غیرقانونی اموال شرکت از سوی مدیران شرکت های سهامی خاص، تخطی از حدود اختیارات و تکالیف تعیین شده بوده و حسب مورد دارای مسیولیت مدنی و کیفری مانند خیانت در امانت است.

    کلید واژگان: تصرفات مالی, مدیران, شرکت سهامی خاص, فقه, حقوق ایران, ضمان}
    Amir Hossein Mehdian, Akbar Fallah *, Ali Faqihi
    Background and Aim

    The issue of financial seizure of Private limited companies is one of the important issues that in this article will be addressed.

    Materials and Methods

    Thise article is Analytical descriptive and the library method uses.

    Ethical considerations: 

    In this article, Originality of texts, honesty and trusteeship Has been complied with.

    Findings

    The competence and authority of the managers of Private limited companies, in accordance with the law and the articles of association of the company ,are determined. The authorization of directors to factors such as the subject matter and articles of association of the company, the authorization of general assemblies and commercial laws and regulations are limited. What is assigned to the directors is a trust and the directors are obliged to use this position only for the benefit of the shareholders in such a way that the interests of the company are provided in the best possible way. The limitation of directors in matters falling within the special competence of general assemblies, the invalidity of the legal actions of directors outside the subject of the company, the prohibition of obtaining facilities from the company and the prohibition of their competitive transactions with the company in order to prevent financial seizures of the company.

    Conclusion

    Illegal seizure of company property by the directors of Private limited companies is a violation of the limits of authority and duties and, as the case may be, has civil and criminal liability such as betrayal of trust.

    Keywords: Financial Seizures, managers, Private limited companies, Jurisprudence, Iranian Law, Guarantee}
  • علیرضا فرحناک*
    یکی از قواعد فقهی که کمتر از آن سخن گفته شده، قاعده «الاذن الشرعی لا ینافی الضمان» است که در ابواب مختلف فقهی کاربرد دارد و از قواعد اصطیادی به شمار می آید. بر اساس این قاعده، اذن شرعی فی نفسه نه تنها عدم ضمان را ثابت نمی کند، بلکه با اصل ثبوت ضمان نیز منافاتی ندارد و زمینه ساز ورود ادله اثبات کننده ضمان و پشتیبان آن در اثبات این حکم وضعی باشد. این نوشته درصدد اثبات این قاعده است؛ بر خلاف کسانی که عملا یا رسما قاعده مخالف آن را که اذن منافی با ضمان است پذیرفته اند. دلایل لفظی اعم از قرآنی و روایی، و لبی اعم از عقلی و سیره ای (عقلایی و متشرعی) قاعده را اثبات می کنند. در کنار آن، ضوابطی فقهی برشمرده شده که بر اساس آن می توان اذن های منافی ضمان را از اذن های موافق ضمان در اموال، انفس و اعمال تشخیص داد. در تعیین اصل در شک در ضمان ماذون اختلاف است. این قاعده برای حل برخی مسایل مستحدثه به کار می آید.
    کلید واژگان: اذن شرعی, اذن مالکانه, ضمان, امانت, قواعد فقهی}
    Alireza Farahnak *
    One of the jurisprudential rules that has less been dealt with is the rule of "Al-Idn al- Shar'ei La Yunafi Al-Diman" which is effective in different chapters of Islamic jurisprudence and is considered as one of the Istiadi rules (rules that have been derived from religious rulings and principles). According to this rule, religious permission by itself not only does not prove the lack of guarantee, but also does not agree with the principle of proof of guarantee. However, it can provide the context for the introduction of arguments proving the guarantee and supporting it in proving this status ruling. This paper seeks to prove this rule; unlike those who practically or officially accepted the opposite rule, which is that the permission against guarantee. Verbal arguments, both Qur'anic and narrative, and non-verbal arguments, both rational and lifestyle, prove the rule. In addition to that, jurisprudential criteria have been enumerated according to which it is possible to distinguish the permissions against the guarantee from the permissions in favor of the guarantee in property, life, and actions. In carrying out the rule, there is a difference in the doubt of permitted guarantee. This rule is used to solve some novel problems.
    Keywords: Religious permission, ownership permission, Guarantee, trust, jurisprudential rules}
  • محمد صالحی مازندرانی*
    بموجب ماده 691 ق.م "ضمان دینی که هنوز سبب آن ایجاد نشده است باطل است".حقوقدانان به تبعیت از فقیهان در تفسیر آن به تکاپو افتادند.با توجه به ضرورتهای زندگی و امور مرسوم در ضمانتها و وثیقه ها ،که غالبا قبل از استقرار دین صورت می گیرد، محتاطانه سعی کردند به تبعیت از برخی فقیهان واژه سبب را در غیر از معنای حقیقی اش،یعنی مقتضی،حمل کنند تا سنت متعارف هماهنگ با مقررات قانونی گردد.اگرچه عرف و عادت مسلم موجود تا حدی می تواند قاطع اختلاف باشد ولی از آنجایی که این اختلاف در فقه حل نشده ، مفاد قانون مدنی در هاله ای از ابهام است ،و نصوص شرعی هم ساکت است،بموجب اصل 167 قانون اساسی بایسته است حکم مسیله بر اساس موازین فقهی مشخص گردد. نتیجه پژوهش، با توجه به قواعد و اصول فقهی حقوقی و همچنین جمع میان مفهوم م 691 و منطوق م 697، بیانگر این است که ، ضمانت از دین آینده محقق الحصول بنظر عرف صحیح بوده و میان ضمانت دین آینده و موجود بالفعل موازنه برقرار است. و اصرار بر بطلان ضمانت از دین آینده ممکن الحصول، با توجه به تبدیل شدن آن به عنوان یک ضروت اجتماعی ، موجب می گردد تا موجب اختلال نظام گردد
    کلید واژگان: ضمان, ضمانت, دین, دین آینده, دین موجود, دین محتمل}
    Mohammad Salehimazandarani *
    According to Article 691 of the civil law, "dayn guarantees that have not yet been established are invalid." The jurists, following the jurists, tried to interpret them. Due to the establishment of dayn.they carefully tried to follow the word "cause" in addition to some jurists, in addition to its true meaning, that is, appropriate, so that the conventional tradition would be in accordance with the legal regulations. Although the existing custom and custom can be somewhat decisive, since this dispute is not resolved in jurisprudence and law, and the fegh is silent, according to Article 167 of the Constitution, the ruling must be determined on the basis of fegh standards. The results of the research, according to the rules and principles of legal jurisprudence, as well as the combination between the concept of M691 and M697, indicate that the guarantee of the future dayn of the researcher is considered correct and there is a balance between the guarantee of the future dayn and the actual existence.And insisting on the invalidation of the guarantee of the possible future dayn of the product, given that it has become a social necessity, causes the system to be disrupted.
    Keywords: guarantee, dayn, Future dayn, Existing dayn, Probable dayn}
  • اکبر نجم*، سید عباس موسویان، محمدعلی خادمی کوشا

    با افزایش بی رویه قیمت املاک و مسکن در شهرها، عامه مردم قدرت خرید این نیاز اساسی خود را از دست دادند و در این راستا پیش فروش و پیش خرید مسکن رواج یافت زیرا ازسویی عامه مردم با پیش خرید و پرداخت قسطی ثمن معامله می توانستند خانه دار شوند و ازسوی دیگر انبوه سازان توان تهیه نقدینگی و تکمیل پروژه های خود را دارا می شدند اما آن چه سبب چالش در این فرض می شود این است که اولا نزدیک ترین عنوان معاملی برای این نوع از معاملات بیع سلف بوده و ازسویی معلوم بودن مبیع در این بیع سلف شرط بوده، درحالی که معلوم بودن مورد معامله در این بیع (واحد ساخته نشده) دچار چالش هایی است و ازسوی دیگر ازسوی مشهور فقهای امامیه دادن تمامی ثمن در مجلس عقد در بیع سلف شرط می باشد و درصورت تخطی از آن معامله مذکور باطل خواهد بود. حال سوال اصلی این است که آیا می توان با در نظر گرفتن هنجارهای فقهی دو چالش فوق را حل نموده و ادعای صحت تطبیق این نوع از معاملات بر بیع سلف را مطرح نمود؟ مقاله حاضر که به روش توصیفی تحلیلی به نگارش در آمده ازسویی نزدیک ترین عنوان معاملی با پیش فروش ساختمان را بیع سلف می داند و ازسویی دیگر مبیع در آن را از دید عرف و معیار های تعریف شده در فقه معین دانسته و اشتراط قبض تمامی ثمن در مجلس عقد را لازم نمی داند و درنتیجه معاملات پیش فروش به صورت تقسیط صحیح است.

    کلید واژگان: بیع سلم, پیش فروش, قبض, اجماع, ثمن}
    mohammad salehimazandarani

    According to Article 691 of the civil law, "dayn guarantees that have not yet been established are invalid." The jurists, following the jurists, tried to interpret them. Due to the establishment of dayn. they carefully tried to follow the word "cause" in addition to some jurists, in addition to its true meaning, that is, appropriate, so that the conventional tradition would be in accordance with the legal regulations. Although the existing custom and custom can be somewhat decisive, since this dispute is not resolved in jurisprudence and law, and the fegh is silent, according to Article 167 of the Constitution, the ruling must be determined on the basis of fegh standards. The results of the research, according to the rules and principles of legal jurisprudence, as well as the combination between the concept of M691 and M697, indicate that the guarantee of the future dayn of the researcher is considered correct and there is a balance between the guarantee of the future dayn and the actual existence.And insisting on the invalidation of the guarantee of the possible future dayn of the product, given that it has become a social necessity, causes the system to be disrupted.

    Keywords: Guarantee, dayn, Future dayn, Existing dayn, Probable dayn}
  • محمدتقی قنواتی*، محمد عندلیب
    یکی از مهم ترین عقود مشارکتی که از ابتدا در بانکداری بدون ربا مورد توجه بوده و در موارد متعددی مورد استفاده قرار گرفته است و می گیرد، عقد مضاربه است که در قانون بانکداری بدون ربا در قالب قرارداد مضاربه بانکی بیان شده است. روح حاکم بر عقد مضاربه اسلامی، تسهیم ریسک ناشی از تجارت بین عامل و صاحب سرمایه است و همین امر به نوعی سبب عدالت بنیان شدن این عقد شده است. از طرفی، هم قواعد فقهیه موجود اعم از بطلان ربح ما لم یضمن، من له الغنم فعلیه الغرم، الخراج بالضمان و... هم موید یک طرفه نبودن منافع یا مضار عقود و لزوم تسهیم ریسک هستد؛ به طوری که عدم رعایت این اصل به عنوان یک قاعده بالادستی، سبب بطلان قراردادهای مالی می شود. آنچه در این پژوهش مورد بررسی قرار می گیرد، تطبیق قاعده بطلان ربح ما لم یضمن بر قرارداد مضاربه بانکی است. طبق قاعده بطلان ربح ما لم یضمن، اگر فرد نسبت به مال ضمانی نداشته باشد، منافع حاصل از آن مال به او تعلق نمی گیرد. نتایج این پژوهش نیز نشان می دهد که آنچه به وسیله عقد صلح به عنوان شرط ضمن عقد در این قرارداد اجرا می شود، سلب کننده ضمان از صاحب سرمایه (بانک) است درحالی که بانک به عنوان یکی از طرفین قرارداد در منافع حاصل از قرارداد سهیم است. لذا شرط عقد صلح عملا ناقض قاعده است و موجب بطلان قرارداد مضاربه بانکی می شود.
    کلید واژگان: ربح ما لم یضمن, مضاربه, ضمان, بانکداری}
    Mohammadtaghi Qanavati *, Mohammad Andalib
    Muzariba has been a very important type of contract much favored in usury free banking and has appeared in Iranian Usury Free Banking Act. The spirit dominating Islamic muzariba is sharing the transaction risk between the investor and the agency, a fact that has rendered the whole activity justice-based. Besides, some fiqh principles related to profit making prove the necessity of this kind of risk sharing to the extent that if neglected the whole financial contracts will be rendered void. The study is to seek how to adjust the principle of annulling the usurious sale to muzariba. According to this principle, in case the individual lacks guarantee in regard to his property, the ensuing profits do not belong to him. The results show the provision included in the contract denies guarantee for the bank as the owner of the capital, while it has been supposed to share the profit according to the contract. Hence, any “solh” or settlement provision in contract is practically breaching the principle and will lead to the annulment of muzariba.
    Keywords: Profit without Liability, Muzariba, guarantee, Banking}
  • ام البنین رمضان زاده بادلی*، سید حسن حسینی مقدم

    بر اساس قانون تجارت، تاجر ورشکسته از پرداخت خسارت تاخیر تادیه بعد از توقف معاف است. اختلاف نظر در این خصوص که آیا در باب خسارت تاخیر تادیه، ضامن تاجر ورشکسته نیز از تاجر پیروی می کند یا خیر سبب شده تا هییت عمومی دیوان عالی کشور اقدام به صدور رای وحدت رویه شماره 788 مورخ 27 /3/99 نماید. به زعم نویسندگان، در این رای نگاه مدنی بر موضوع اختلاف غلبه یافته و شرایط خاص قانون تجارت و احکام همه جانبه ای که بر ورشکستگی اجرا می گردد مهجور مانده و بی توجه به اوضاع و احوال حاکم بر ورشکستگی بنابر قاعده تبعیت مسیولیت ضامن از دین اصلی در حقوق مدنی، ضامن را نیز از پرداخت خسارت تاخیر معاف دانسته اند. پرسشی که به ذهن می رسد این است که آیا در تمامی موارد میزان مسیولیت ضامن تابعی از میزان مسیولیت مضمون عنه است و از آن پیروی می کند؟ در این مقاله با روش تحقیق توصیفی تحلیلی، به ملاحظه قانون تجارت و فضای مختلف حاکم بر روابط تجاری در حوزه های مختلف پرداخته شده و سبب شده تا قایل بر این باشیم، اساسا جز در موارد خاص، دیدگاه های صرف مدنی و احکام قانون مدنی نباید در تفسیر مقررات تجاری مورد استفاده قرار گیرد و باید نظریه استقلال مقررات تجاری از حقوق مدنی را حفظ نمود تا پاسخ گوی نیازهای تجاری جامعه باشد. این استقلال در رای وحدت رویه مذکور نقض شده و سبب خلط احکام حقوق تجارت و حقوق مدنی گردید و در نتیجه آسیب جدی بر معاملات تجاری وارد خواهد ساخت. به ناچار باید همانند رای وحدت رویه 811 که در مقام تنویر رای وحدت رویه 733 برآمده است؛ با صدور رای وحدت رویه جدید دیگر، یا اصلاح صریح موادی مانند ماده 405 یا ماده 421 قانون تجارت بر ابقای مسیولیت ضامن در پرداخت خسارت تاخیر تادیه علی رغم ورشکسته شدن و معافیت تاجر مضمون عنه اقدام و تصریح ورزید.

    کلید واژگان: ورشکسته, ضمان, توقف, خسارت تاخیر تادیه, ضامن}
    Omolbanin Ramezanzadeh *, Seyed Hassan Hosseini Moghadam

    According to the Commercial Code, a bankrupt merchant is exempt from paying late payment compensation after stopping. Disagreement over whether the guarantor of the bankrupt merchant follows the merchant regarding the compensation for late payment compensation has caused the General Assembly of the Supreme Court to issue a unanimous decision No. 788 dated 2020/06/16in which, in authors opinion, Civil opinion overcomes the issue of dispute and the special conditions of the Commercial Code and the comprehensive provisions that apply to bankruptcy are abandoned and regardless of the circumstances of bankruptcy according to the rule of guarantor liability compliance with the main debt in civil law, The guarantor is also exempt from paying the compensation for the delay. The question that comes to mind is whether in all cases the amount of liability of the guarantor is a function of the amount of liability of the subject and follows it? In this article, through descriptive-analytical research method, the commercial law and the different view governing trade relations in different fields were considered and led us to believe that, basically, except in special cases, purely civil views and provisions of the civil law should not be used in interpreting commercial regulations and the theory of commercial regulation independence should have been protected to meet the commercial needs of society. This independence has been violated in the unanimous vote of the mentioned procedure and has caused confusion of the provisions of commercial law and civil law. Inevitably, like the vote of unity of procedure 811, which was held to explicit the vote 733; By issuing a new unification procedure, or explicitly amending articles such as Article 405 or Article 421 of the Commercial code, the guarantor shall retain responsible for paying the late payment compensation despite the bankruptcy and exemption of the trader.

    Keywords: Bankrupt, guarantee, Suspension, late payment compensation. guarantor}
  • ملیحه ابوالقاسمی*

    قاعده تسبیب یکی از قواعد فقهی حقوقی در باب ضمان است که در حقوق مدنی، جبران خسارت و در حقوق کیفری، مجازات را در پی دارد. وقوع جرم یا ورود ضرر به دیگری همواره به صورت مستقیم و از طریق مباشرت صورت نمی گیرد. بلکه در بسیاری از امور کیفری و مدنی شخص به طور غیرمستقیم و از طریق تسبیب باعث تلف مال ورود ضرر به دیگری و یا تحقق جرم می شود که بسته به نوع عمل مرتکب برای وی مسیولیت مدنی یا کیفری یا هر دو ایجاد می شود و نظر به اینکه عمل مسبب می تواند به صورت عمدی یا غیرعمدی، سلبی یا ایجابی باشد و به اشکال مختلف اعم از تسبیب محض، اجتماع سبب و مباشر و اجتماع اسباب تحقق پیدا کند؛ لذا تعیین فرد یا افراد مسیول در بسیاری از موارد به ویژه در اجتماع سبب و مباشر و به خصوص، جایی که سبب اقوی از مباشر است برای تحمیل مجازات یا جبران خسارت از اهمیت ویژه ای برخوردار است. در این پژوهش قاعده تسبیب در حقوق کیفری مورد بررسی قرار میگیرد.

    کلید واژگان: قاعده تسبیب, ضمان, مسئولیت کیفری, سبب و مباشر}
    Malihe Abolghasemi *

    The rule of intercession is one of the jurisprudential rules of law regarding guarantee, which in civil law, compensation and in criminal law, punishment. The occurrence of a crime or damage to another does not always happen directly and through stewardship.Rather, in many criminal and civil matters, a person indirectly and through causation causes the loss of property to another or the commission of a crime, which, depending on the type of act committed, creates civil or criminal liability for him or both, and depending on the act The cause can be intentional or unintentional, negative or positive and can be realized in various forms, including pure causation, the community of cause and effect, and the community of causes; Therefore, determining the responsible person or persons in many cases, especially in the community of cause and effect, and especially where the cause is stronger than the direction, is of special importance for imposing punishment or compensation. In this research, the rule of causation in criminal law is examined.

    Keywords: Rule of intercession, Criminal Liability, guarantee, Cause, direction}
  • تحلیل روایی گونه های عقد ضمان به اعتبار اجل از دیدگاه مذاهب اسلامی
    احسان پورپونه نجف آبادی*، احسان علی اکبری بابوکانی، مسعود راعی

    تتبع در آراء فقهای مذاهب اسلامی نشان می دهد عقد ضمان به اعتبار اجل مشتمل بر گونه های متعددی با عناوین ضمان مطلق، موجل، حال، موقت و مالم یجب است که فقها به اتفاق دو گونه اول را جایز می دانند و در جواز سه گونه دیگر دچار اختلاف نظر اند.در این مطالعه سوال این است که اهم ادله بطلان صور اختلافی چیست؟و بر فرض انعقاد ضمان بر این صور در عرف، آیا می توان آن ها را به نحوی توجیه نمود که حمل بر صحت شوند؟ یا باید حکم به بطلان آن ها نمود؟ در این پژوهش با روش توصیفی تحلیلی سعی شده است با رد و ابطال ادله ای که بر بطلان ضمان های اختلافی اقامه شده و ارایه ادله بر جواز آن ها، این اندیشه تقویت شود که انعقاد ضمان به صور اختلافی جایز است تا از این رهگذر به این گونه از ضمانت ها که بعضا میان عرف شایع است وجه ای شرعی بخشیده و عدم جواز آنها را از بند توجیهاتی غیرمنطقی رهانید.

    کلید واژگان: ضمان, ضمان مطلق, ضمان موقت, ضمان حال, ضمان موجل, ضمان ما لم یجب, اجل}
    Validity analysis of types of surety contracts for the validity of death from the point of view of Islamic religions
    Ehsan Pourpooneh Nagaf Abadi *, Ehsan Aliakbari Babokani, Masoud Raei

    Following the opinions of the jurists of Islamic schools of thought shows that the contract of guarantee for the validity of ajj includes several types with the titles of absolute guarantee, deferred guarantee, current guarantee, temporary guarantee, and malimjab. The question of this study is, what are the main evidences of the invalidity of conflicting forms? And on the assumption of concluding a guarantee on these forms in custom, can they be justified in a way that they are considered correct? Or should they be annulled? In this research, with a descriptive and analytical method, an attempt has been made to strengthen the idea that it is permissible to enter into a guarantee in the form of a dispute by rejecting and refuting the arguments for the invalidity of conflicting guarantees and presenting evidence for their validity. which is sometimes common among customs, give it a shari'i aspect and free their impermissibility from illogical justifications.

    Keywords: Guarantee, absolute guarantee, temporary guarantee, current guarantee, postponed guarantee, guaranteed guarantee, permanent guarantee}
  • جواد پیری*، غلامعلی سیفی زیناب، فائزه کاوسی

    تحقق رابطه حقوقی میان اشخاص اعم از اینکه در قالب قرارداد یا خارج از آن باشد، امری گریز ناپذیر است. این روابط حقوقی گاه در قالب دین و طلب بروز می کند. ممکن است شخص داین  جهت تضمین و تسهیل وصول مطالبات خود تضامینی را از شخص مدیون اخذ کرده باشد تا در صورت ناممکن شدن وصول طلب خود به طور مستقیم از شخص مدیون، از تضامین مذکور بهره مند شود. با این حال پس از ایجاد توثیق، ممکن است دین پایه، موضوع عقودی قرار گیرد که می توان از آن ها تحت عنوان عقد وثیقه ای ناقل ذمه نام برد. راجع به اینکه انعقاد این دسته از عقود چه تاثیری بر تضامین دین پایه دارد، تردیدهایی مطرح شده است. برخی بر این نظر هستند که پس از انعقاد عقود وثیقه ای ناقل ذمه، تضامین پیشین تعلق گرفته به دین پایه ساقط می شود؛ اما برخی دیگر قایل بر بقای تضامین مذکور بوده و معتقدند که تضامین پیشین دین پایه نیز علی رغم جابه جایی ذمه، در صورت لزوم قابل بهره برداری هستند. برای هر یک از دیدگاه های مذکور می توان به دلایلی تمسک جست. به طور کلی به نظر می رسد دیدگاه دوم از قوت بیشتری برخوردار است. در این نوشتار سعی نگارنده بر این بوده است که ادله هر یک از دیدگاه های فوق را با دید تحلیلی مورد مداقه و بررسی قرار دهد تا دیدگاه صحیح تبیین گردد.

    کلید واژگان: ضمان, حواله, وثیقه, انتقال دین, انتقال طلب, تبدیل تعهد}
    Javad Piri *, Gholamali Seifizeynab, Faeze Kavousi

    The establish of a legal relationship between individuals, whether in the form of a contract or outside it, is inevitable. These legal relationships sometimes appear in the context of debt and claim. In order to guarantee and facilitate the collection of claims, Creditor may have received a security from a debtor in order to take advantage of those securities, in case of impossibility of collection of debts from debtor directly. However, sometimes, After the creation of collateral, basic debt may be the subject of a contract that can be named as a transition collateral contract. There are doubts about how the formation of these types of contracts have an effect on the securities of basic debt. Some believe that after concluding of transition collateral contracts, preceding securities of basic debt will be collapsed; However, others believe that the preceding securities of basic debt will be remain. For each of these views, there are some reasons. In general, the second view seems to be stronger. In this article, the author has tried to examine the reasons for each of the above views from an analytical point of view in order to explain the correct point of view.

    Keywords: guarantee, assignment, Security, Cession of debt, Cession of claim, Novation}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال