به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه « مسئولیت مدنی » در نشریات گروه « مدیریت »

تکرار جستجوی کلیدواژه «مسئولیت مدنی» در نشریات گروه «علوم انسانی»
  • احمد نظری، سید مهدی میرداداشی*، علیرضا شمشیری
    متناسب با پیشرفت صنعت گردشگری در جهان لازم است مباحث حقوقی مرتبط با صنعت گردشگری مخصوصا بحث مسئولیت مدنی نیز بررسی شوند. هدف این مقاله پژوهش درخصوص چالش های مسئولیت مدنی راهنمای گردشگری و مدیر فنی دفتر خدمات گردشگری و مطالعه تطبیقی با حقوق فرانسه است. روش کار در این مقاله توصیفی، تحلیلی و تطبیقی بود. روش گردآوری اطلاعات نیز در این مقاله کتابخانه ای و ابزار گردآوری اطلاعات فیش برداری و ترجمه بود. برای تجزیه وتحلیل اطلاعات نیز از روش تطبیقی و مقایسه ای استفاده شد. در قانون گردشگری فرانسه مسئولیت مدنی بر دوش دفتر خدمات گردشگری نهاده شده و، با تمرکز بر قرارداد بین گردشگر و دفتر خدمات، مسئولیت پرداخت هر نوع خسارتی را که ناشی از عدم اجرای قرارداد باشد بر عهده دفتر خدمات گردشگری نهاده است. در فرانسه، راهنمای گردشگری در قبال خسارات وارده به مسافر مستقیما مسئول نیست و سمتی با عنوان مدیر فنی به شکلی که در ایران مقرر شده است وجود ندارد و مسئولیت های فنی با دفتر خدمات گردشگری است. در حقوق ایران، امکان استقرار مسئولیت مدنی ورود خسارت به گردشگر بر عهده مدیر فنی و راهنمای گردشگری وجود دارد که خود چالشی حقوقی برای این دو حرفه به شمار می آید. نتیجه این پژوهش آن است که استقرار مسئولیت مدنی بر عهده مدیر فنی و راهنمای گردشگری از موانع حقوقی ایجاد ارزش در زنجیره تامین خدمات گردشگری است. مهم ترین پیشنهاد این پژوهش حذف جایگاه مدیر فنی و انتقال مسئولیت های حقوقی این جایگاه به دفتر خدمات گردشگری و نیز قانونگذاری درخصوص مسئولیت مستقیم دفتر خدمات در مقابل گردشگر و عدم مسئولیت راهنمای گردشگری در قبال گردشگر و درنتیجه ایجاد ارزش در زنجیره تامین خدمات گردشگری است.
    کلید واژگان: مسئولیت مدنی, دفتر خدمات گردشگری, راهنمای گردشگری, مدیر فنی (بند ب), حقوق ایران و فرانسه, مطالعه تطبیقی}
    Ahmad Mir Dadashi, Seyyed Mahdi Mir Dadashi *, Alireza Shamshiri
    In accordance with the progress of the tourism industry in the world, it is necessary to discuss the legal issues related to the tourism industry, especially the issue of civil responsibility. The purpose of this article is research on the challenges of the civil responsibility of tourist guides and the technical director of the tourism services office and a comparative study with French law. The working method in this article was descriptive, analytical and comparative. The method of data collection in this article was a library and the data collection tool was data collection and translation. The comparative method was also used to analyze the data. In the French tourism law, civil responsibility is placed on the shoulders of the tourist service office, and by focusing on the contract between the tourist and the service office, the responsibility of paying any kind of damage caused by the non-fulfillment of the contract is placed on the tourist service office. In France, the tourist guide is not directly responsible for the damage caused to the traveler, and there is no technical manager position as prescribed in Iran, and the technical responsibilities are with the tourism service office. In Iranian law, there is a possibility of establishing the civil responsibility for damage to the tourist on the responsibility of the technical manager and tourist guide, which is considered a legal challenge for these two professions. The result of this research is that the establishment of civil responsibility on the responsibility of the technical manager and tourism guide is one of the legal obstacles to creating value in the supply chain of tourism services. The most important proposal of this research is to remove the position of technical manager and transfer the legal responsibilities of this position to the tourism service office, as well as legislation regarding the direct responsibility of the service office to the tourist and the lack of responsibility of the tourist guide to the tourist, and as a result, creating value in the supply chain of tourism services.
    Keywords: Civil Responsibility, Tourism Services Office, Tourist Guide, Technical Director (Paragraph B), Iranian}
  • مجید عزیزیانی*
    مسئولیت مدنی دولت ناشی از ویروس کرونا  برای افراد جامعه در دفاع از حقوق آنان در مقابل دولت از اهمیت به سزایی برخورار است. در حال حاضر به عنوان یکی از مهم ترین بحران های جامعه بشری است که قربانیان زیادی را در پی داشته و بسیاری اشخاص از تبعات آن دچار آسیب جسمی، روحی و مالی و اقتصادی شد ه اند. سیاست های بهداشتی، درمانی و پیشگیرانه دولت ها در قبال ویروس کرونا تاثیرات زیادی در کنترل و کاهش آسیب های آن دارد. درصورت عدم وجود راهبرد دفاعی مناسب دولت ها در این خصوص،  مدیریت ویروس مذکور با دشواری مواجه خواهد بود و در نتیجه می تواند منتهی به کاهش امنیت جانی و روحی در جامعه شود. در این مقاله سعی شده است مبانی مسئولیت دولت و اشخاص در قبال ویروس کرونا مورد بحث و بررسی قرار گیرد و مسئولیت اشخاص در قبال بی توجهی به شیوه نامه های بهداشتی مرور شود. ضرورت انجام تحقیق این است که جامعه به دلیل نتایج زیانبار ویروس کرونا، نیازمند جبران ضررهای روحی و مادی توسط دولت در صورت عدم اتخاذ تدابیر پیشگیرانه و درمانی مناسب و توسط اشخاص خصوصی در صورت عدم رعایت شیوه نامه های بهداشتی و انتقال ویروس به دیگران است. روش تحقیق مبتنی بر مطالعه منابع حقوقی داخی و خارجی توام  با تحلیل رویه قضایی به شیوه کتابخانه ای و با ماهیت تحلیلی -توصیفی، جهت تبیین مبنای مسئولیت دولت و اشخاص خصوصی در قبال ویروس کروناست.
    کلید واژگان: مسئولیت مدنی, خسارت, کرونا, دولت, زیان تبعی}
    Majid Aziziyani *
    Even now, the corona virus has become a factor in causing damage in the world. In the distant past, human knowledge was not enough to identify pathogens and ways to deal with it, so imposing the burden of responsibility for the transmission of disease to the cause was strange and unreasonable While today, given the relative access of most people in the world to preventive measures and information on ways to prevent the transmission of infectious diseases, the assumption of irresponsibility of carriers of the disease is unreasonable. Ignorance and neglect of health advice not only leads to the development of a dangerous environment, but also constantly imposes direct and consequential losses on others. The cost of treatment, deprivation of daily income and moral damage to those around you are examples of these losses. Given the special circumstances prevailing in the world at present, liability law must be strict on carriers of coronary heart disease.
    Keywords: Subsequent Loss, Damage, Indirect, Corona, Covid-19}
  • سید محمد اسدی نژاد*، مرسده احمدی

    نهاد مدیریت، به مثابه بازوی اجرایی یک شخص حقوقی است، تا جایی که اجرای تصمیمات اتخاذ شده از سوی هیات مدیره و حدود اختیارات آنان، می تواند بقای یک شخص حقوقی و فعالیت های پربازده و یا زیان آور آن را توجیه و تامین نماید. در حقوق ایران، رکن مدیریت موسسات غیرتجاری به مانند شرکت های تجاری، در رابطه با حدود مسئولیت مدیران مورد توجه قانون گذار قرار نگرفته؛ درحالیکه در حقوق انگلیس، به رکن مدیریت، حدود اختیارات و مسئولیت آنها توجه ویژه ای به عمل آمده است؛ بنابراین بررسی حقوق این کشور با نگاه تطبیقی، می تواند جهت اصلاح قوانین ایران و یا ایجاد دکترین حقوقی موثر افتد. نتایج پژوهش حاضراز طریق کتابخانه ای و با شیوه مطالعه تحلیلی- توصیفی نشان می دهد، در سیستم حقوقی ایران، در مواردی که به طور کلی قانون خاص یا اساسنامه، دلالتی بر جایگاه مدیران و میزان حدود اختیارات و مسئولیت آنان ندارد، پذیرش نمایندگی مدیران، مبتنی بر اعمال قواعد راجع به وکالت در قانون مدنی مفید و مقبول به نظر می رسد. در حقوق انگلیس، جایگاه مدیران در ارتباط با سازمان و اعضای مبتنی بر نوعی نمایندگی قراردادی و در ارتباط با اشخاص ثالث با حسن نیت، مبتنی بر نظریه رکنیت است؛ به این ترتیب با گستره دایره اختیارات مدیران، کلیه اعمال ایشان در مقابل اشخاص ثالث با حسن نیت، معتبر بوده و برای سازمان متبوع ضمان آور است مگر اینکه خلاف حسن نیت شخص ثالث اثبات گردد اما این به معنای عدم مسئولیت مدیر درباره اقدامات فراتر از اختیار خود در مقابل سازمان و اعضاء نخواهد بود.

    کلید واژگان: مدیریت, وکالت, رکنیت, مسئولیت مدنی, مسئولیت کیفری}
    Seyyed Mohammad Asadinejad *, Mersedeh Ahmadi

    The management is like the executive arm of a legal person to the extent that the implementation of the decisions made by the board of directors and the limits of their authority can justify and ensure the survival of a legal person and its productive or harmful activities. In Iranian law, the management pillar of non-commercial institutions, such as commercial companies, has not been considered by the legislator in relation to the limits of the managers' responsibilities. While in English law, special attention has been paid to the management element, the limits of their authority and responsibilities. Therefore  comparative study of the Iranian and English law can be effective for the amendment of Iranian law or the creation of legal doctrine. The results of the present research show through a library and analytical-descriptive study method that in Iran's legal system, in cases where the special law or statute does not indicate the position of managers and the extent of their authority and responsibilities, it is useful to apply the attorney law in civil law. In English law, the position of managers in relation to the organization and members is based on a type of contractual representation and in relation to the third parties with good faith, is based on the Organ Theory. In this way, all their actions in front of third parties with good faith are valid unless the bad faith of the third party is proven. But in this case, management is responsible for its actions in front of the organization and members.

    Keywords: Management, Advocacy, Organ, Civil Liability, Criminal Liability}
  • سید حسین صفایی*، علیرضا آبین
    در این مقاله، به بحث پیرامون مسئولیت مدنی صغار و بیماران روانی به صورت مطالعه تطبیقی، با روش تحقیق توصیفی- تحلیلی پرداخته شده است و به این پرسش محوری پاسخ داده شده که اساسا، با چه معیاری باید اقدام به سنجش رفتار زیانبار صغار و افراد مبتلا به اختلالات ذهنی نمود؟ نگاهی به تاریخ مسئولیت مدنی به خوبی حکایت از این دارد که حقوق مسئولیت مدنی، در پاسخ به این سوال، همواره بر سر یک دو راهی قرار داشته است: در یک سو، مسائل عاطفی، اخلاقی، انصاف و عدالت ماهوی اقتضای منتفی شدن یا تعدیل مسئولیت مدنی این افراد را دارند؛ و در سوی مقابل، هدف نهایی حقوق مسئولیت مدنی یعنی اعاده وضع سابق و جبران زیان های ناروا، کاوش‏های پیچیده شخصی، ذهنی و روانی را با تاملی جدی مواجه می‏سازد! همین تردیدها سبب شده تا نظام های حقوقی دیدگاه های مختلفی را در این خصوص برگزینند: برخی جانب زیان دیده را گرفته و از حکومت معیارهای نوعی در حقوق مسئولیت مدنی دفاع کرده اند، و عده ای نیز به سمت حمایت از صغیر و مجنون گرایش یافته و معیار شخصی تقصیر را اختیار نموده اند؛ با وجود این، به نظر می رسد که باید رویکردی میانه را برگزید و از معیار «نوعی نسبی» به عنوان ملاک ارزیابی رفتار صغار ممیز و بیماران مبتلا به اختلال روانی بهره گرفت، و بر این اساس، تفسیری منعطف تر و منضبط تر از «رفتار متعارف» در مواد 951 تا 953 ق.م. ارائه داد
    کلید واژگان: مسئولیت مدنی, صغیر, مجنون, بیماری روانی, معیار نوعی, معیار شخصی, تقصیر, معیار مختلط, حقوق تطبیقی}
    Seyyed Hossein Safaei *, Alireza Abin
    In this paper, the discussion about the civil liability of minors and mental patients has been discussed in the form of a comparative study, with the descriptive-analytical research method. And this central question has been answered that basically, what criteria should be used to measure the harmful behavior of minors and people with mental disorders?. A look at the history of civil liability clearly indicates that the law of civil liability has always been at a dilemma  in answering this question: On the one hand, emotional, moral, fairness and substantive justice issues require the determination or modification of the civil  liability of these people, and on the other hand, the final goal of the law of civil liability, i.e. restoring the previous situation and compensating for unjustified losses, complex personal explorations, mental and psychological explorations encountered with serious doubts!. These doubts have caused the legal systems to choose different points of view in this regard: Some have taken the side of the loser and defended the rule of objective criteria in the law of civil liability. And some people are also inclined towards supporting the minor and the insane and have adopted the subjective criterion of fault; Despite this, it seems that we should choose a middle approach and use the " Relative objectivity " criterion as a criterion for evaluating the behavior of minors and patients with mental disorders and based on this, proposed a more flexible and disciplined interpretation of "conventional behavior" in Articles 951 to 953 of the Civil Code.
    Keywords: Civil Liability, minor, insane, mental illness, objective criterion, subjective criterion, Fault, multi criterion, Comparative Law}
  • عبدالله دولاح، مهدی فیروزآبادیان*، غلامرضا یزدانی

    هدف از این تحقیق، مطالعه تطبیقی مسئولیت مدنی ناشی از نقض قراردادهای ورزشی در حقوق ایران و انگلستان با نگاهی بر فقه اسلامی می باشد. روش تحقیق توصیفی-تحلیلی و برگرفته از منابع کتابخانه ای می باشد. در پاسخ به این سوال که مسئولیت مدنی ناشی از نقض قراردادهای ورزشی در حقوق ایران و انگلیس با رویکردی به فقه اسلامی چیست؟ مشخص شد که ورزشکاران در باشگاه های ورزشی مانند سایر اشخاص حقوقی دارای حقوق و تکالیفی بوده که عدم انجام این حقوق و تکالیف- اعم از قراردادی یا قانونی- ممکن است حسب مورد موجب مسئولیت مدنی یا انتظامی باشگاه ها گردد. رابطه حقوقی باشگاه های ورزشی با ورزشکاران و مربیان مربوطه مبتنی بر رابطه کارگری و کارفرمایی می باشد و جز در موارد خاص مثل آیین نامه ها و بخش نامه های فدراسیون های مربوطه تابع قانون کار می باشد. باشگاه ها در رابطه با خسارات وارده از ناحیه ورزشکاران و مربیان مربوطه نسبت به اشخاص ثالث از جمله ورزشکاران و تماشاگران حریف مسئولیت نیابتی دارند. مبنای مسئولیت مدنی باشگاه های ورزشی در نظام حقوقی ایران و فقه اسلامی و کشورهای اروپایی مبتنی بر فرض تقصیر می باشد. مهم ترین وظیفه باشگاه های ورزشی رعایت تعهدات ایمنی باشگاه می باشد که عدم رعایت آن منجر به مسئولیت مدنی و یا انتظامی باشگاه مربوطه می گردد.

    کلید واژگان: مسئولیت مدنی, مسئولیت انتظامی, باشگاه ها و موسسات ورزشی, حقوق ایران و انگلستان, فرض تقصیر}
    Abdollah Doulah, Mahdi Firozabadian *, Gholamreza Yazdani

    The purpose of this research is the comparative study of civil liability resulting from the violation of sports contracts in the laws of Iran and England with a view on Islamic jurisprudence. The research method is descriptive-analytical and taken from library sources. In response to the question, what is the civil liability resulting from the violation of sports contracts in Iranian and English law with an approach to Islamic jurisprudence? It was found that athletes in sports clubs, like other legal entities, have rights and obligations, and failure to fulfill these rights and obligations - either contractual or legal - may cause the clubs to be held civilly or legally liable, depending on the case. The legal relationship of the sports clubs with the athletes and coaches is based on the employer-employee relationship and is subject to the labor law, except in special cases such as the regulations and circulars of the relevant federations. Clubs are vicariously responsible for damages caused by athletes and coaches to third parties, including opposing athletes and spectators. The basis of civil liability of sports clubs in Iran's legal system and Islamic jurisprudence and European countries is based on the assumption of fault. The most important duty of sports clubs is to comply with the club's safety obligations, which non-compliance leads to civil or police liability of the respective club.

    Keywords: civil responsibility, police responsibility, sports clubs, institutions, Iran, England law, Presumption of Guilt}
  • شیرزاد حیدری شهباز، محسن محبی*، غلامعلی سیفی زیناب
    پیشینه و اهداف

    این مطالعه با هدف نقد رای وحدت رویه شماره 806 14/11/1399 هییت عمومی دیوان عالی کشور انجام شده است که بر اساس تفسیری نادرست از قانون و برخلاف مبنای قانون بیمه اجباری (تعاون اجتماعی)، بدون توجه به عدم تاثیر تقصیر و مسیولیت مدنی مسبب حادثه، راننده فاقد گواهینامه را از دریافت خسارات از محل منابع جمعی محروم کرده است.

    روش شناسی:

     این مقاله که به روش تحلیلی-توصیفی تنظیم شده است و در پی پاسخ به این سوال اصلی است که آیا رای وحدت رویه دیوان عالی کشور با مبنای قانون بیمه اجباری 1395 سازگاری دارد یا خیر؟.

    یافته ها:

     در آثار و نوشته های حقوقی، در مورد مبنای مسیولیت بیمه گر در قانون بیمه اجباری 1395، دو نظریه با آثار متفاوت وجود دارد؛ نخست، نظریه ای که مبنای مسیولیت بیمه گر را بر اساس قرارداد بیمه و مسیولیت تبعی او تفسیر می کند؛ دوم، نظریه ای که مبنای مسیولیت بیمه گر را مبتنی بر جمعی شدن جبران خسارات و «تعاون اجتماعی» می داند.

    نتیجه گیری:

     رای وحدت رویه شماره 806 هییت عمومی دیوان عالی کشور با استناد به مبنای قراردادی مسیولیت بیمه گر و بر اساس استثناء تلقی شدن مسیولیت قراردادی بیمه گر در مقابل راننده فاقد گواهینامه صادر شده است؛ درحالی که قانون بیمه اجباری بر مبنای قراردادی مسیولیت استوار نیست و بر مبنای «تعاون اجتماعی» و جبران جمعی خسارات استوار شده است و محرومیت های استثنایی مقرر در ماده 15 قانون بیمه اجباری 1395 نیز استثنای مسیولیت قراردادی نیست و راننده فاقد گواهینامه شامل محرومیت های استثنایی مقرر در قانون نمی شود. استناد به تهاتر خسارات قانونی قابل جبران راننده فاقد گواهینامه با مبالغ قابل بازیافت که از باب بازدارندگی و به عنوان خسارت تنبیهی در قانون مقرر شده، محمل قانونی ندارد، زیرا حق راننده و زیان دیده در دریافت خسارات مقدم بر تکلیف مسبب حادثه در بازیافت آن می باشد و از این حیث نیز شرایط تهاتر قهری از حیث وحدت زمان و مکان و اشخاص داین و مدیون فراهم نیست. برمبنای نظریه تعاون اجتماعی، رای وحدت شماره 806 هییت عمومی دیوان عالی کشور خلاف قانون است و لازم است بر مبنای ماده 473 قانون آیین دادرسی کیفری مورد بازنگری قرار گیرد.

    کلید واژگان: بازیافت خسارت, جبران خسارت, رانندگی بدون گواهینامه, مسئولیت مدنی, نظریه تعاون اجتماعی}
    Shirzad Heidarishahbaz, Mohsen Mohebi *, Gholamali Seifi Zeinab
    FINDINGS

    In legal works and writings, there are two theories with different effects on the basis of insurer liability in the Compulsory Insurance Law of 2016; The first is the theory that interprets the basis of the insurer's liability on the basis of the insurance contract and its subordinate liability;

    Keywords: Civil Liability, Compensation, Driving without a license, Recycling, Theory of social cooperation}
  • علیرضا شریفی*
    هدف

    در نظام مسیولیت مدنی، هدف اولیه جبران خسارت وارده بر زیان دیده است و باید وسایلی در اختیار زیان دیده قرار داده شود تا خسارات وارده بر وی جبران گردد و وضعیت وی به قبل از ضرر بر گردد. اما قانونگذار با تصویب قانون جدید بیمه اجباری مصوب 1395 در تبصره 3 ماده 8 در خصوص جبران خسارت وارده بر خودرو ناشی از حوادث رانندگی، میزان خسارت قابل جبران را از طریق بیمه نامه شخص ثالث و یا مقصر حادثه به صورت مشخص تعیین نموده است و بیش از میزان تعیین شده امکان جبران خسارت برای بیمه و زیان زننده وجود ندارد؛ به عبارت دقیق تر قانونگذار مسیولیت جبران خسارت را در این خصوص تحدید نموده است؛ براین اساس تشخیص مبنای قاعده فوق دارای اهمیت می باشد.

    روش شناسی 

    بررسی موضوع با روش توصیفی-تحلیلی انجام شده است؛ بدین گونه که مبانی مسیولیت مدنی در نظریه حقوقی، آراء فقهی، رویه قضایی و نیز با توجه به حقوق تطبیقی بررسی شده تا مبنای پذیرش چنین قاعده ای توسط قانونگذار شناسایی شود.

    یافته ها

    قبل از تصویب قاعده فوق، زیان زننده باید تمامی خسارت وارده بر خودرو را صرف نظر از نوع خودرو و میزان خسارت، قابل جبران می دانست. ولی قانون جدید قاعده ای جدید برخلاف قواعد پیشین ایجاد نموده است. لذا، بررسی مبانی قانونی و تحلیل چرایی و حدود چنین قاعده ای  بیش از پیش ضروری می باشد و نظریات متعددی شامل غیرقابل پیش بینی بودن خسارت به خودروهای گران قیمت توسط زیان دیده، اقدام زیان دیده، دخالت حقوق بشر در جبران عادلانه خسارت و مبنای اقتصادی جبران خسارت (شامل هدایت مسیولیت به سمت بیمه بدنه و اسقاط حق بیمه گر و دارنده خودروی گران قیمت) بعد از جبران خسارت را می توان برای توجیه چنین قاعده ای ذکر نمود، که در این مقاله بعد از بررسی اصل جبران خسارت، به بررسی موضوع پرداخته شده است.

    نتیجه گیری

    تحدید مسیولیت در این خصوص ناشی از رعایت وضعیت جبران کننده در جبران خسارت منصفانه و معقول و نیز توجیه بر مبنای دیدگاهی اقتصادی و تحمل ضرر بر دوش مالک خوردوهای گران قیمت بیش از میزان خسارت قابل جبران، از مبانی توجیه کننده چنین قاعده ای باشد. ولی  به نظر می رسد این مبانی برای خودروهای لوکس می باشد و در خصوص خودروهای تخصیص یافته برای خدمات عمومی با وجود گران قیمت بودن آنها، چنین قاعده ای در تحدید مسیولیت نمی تواند توجیه کننده باشد.

    کلید واژگان: مسئولیت مدنی, خسارت, خودروی گران قیمت, تحدید مسئولیت, زیان زننده}
    Alireza Sharifi *
    Objective

    The main goal in the civil liability system is to compensate the injured party. Thus, by fulfilling the pillars of civil liability (harmful act, loss and causal relationship), the damage caused to the injured party must be compensated. Article 1 of the Civil Liability Law says: "Individuals who cause damage that cause other material or moral damage are responsible for compensating the damage caused by their actions." The primary purpose of the civil liability system is to compensate for the damages suffered by the injured party, and the means must be provided for him/her to compensate for the damages so that his or her condition is restored to the point before the loss. However, following the enactment of the new compulsory insurance law in 2017 in note 3 of article 8 regarding the compensation of motor vehicle accident, the legislator has specified the amount of compensable damages through third party insurance or the culprit of the compensable accident. Therefore, recognizing the basis of the above rule is important. "Financial damages resulting from traffic accidents can only be compensated to the extent of the corresponding damages to the most expensive conventional car through third party insurance or the culprit of the accident." In Note 4, the conventional car is considered to be a car whose price is less than fifty percent of the insurer's physical obligations at the beginning of each year. According to the above rule, if the car belonging to the injured party is expensive and luxurious, all the damages will not be compensated, but the law can only compensate up to half of the bodily damages per year through the injured party and the damaging liability to compensate the damage. It has been restricted in this regard.

    Methodology

    This issue has been studied by descriptive-analytical method to identify the principles accepted by the legislator. Thus, the principles of civil liability have been studied in legal doctrine, jurisprudential opinions, judicial procedure and also with regard to comparative law. Existing theories about the possible foundations of the rule have been stated and examined to finally identify the basis accepted by the legislature for such a rule. Because all damages to the victim must be compensated, now the question arises that what effect does the high cost of the car have on the amount of liability for the loss? While the liability 

    Methodology

    This issue has been studied by descriptive-analytical method to identify the principles accepted by the legislator. Thus, the principles of civil liability have been studied in legal doctrine, jurisprudential opinions, judicial procedure and also with regard to comparative law. Existing theories about the possible foundations of the rule have been stated and examined to finally identify the basis accepted by the legislature for such a rule. Because all damages to the victim must be compensated, now the question arises that what effect does the high cost of the car have on the amount of liability for the loss? While the liability should have been compensated, regardless of the high cost of damages, all damages to the person.

    Findings

    Prior to the enactment of the above rule, the injured party should have considered all damages to the car, regardless of the type of vehicle and the amount of damage. However, the new law has created a new rule contrary to the previous rules and thus the need to review the principles of the law and analyze why. The limits of such a rule are all the more necessary. Several theories in this regard, including unpredictability of damage to expensive cars by the injured party, damaged action, human rights intervention in fair compensation and the economic basis of compensation (including directing liability to the body insurance and scrapping the premium and expensive car owner) after compensation can be mentioned to justify such a rule. First, the principle of compensation and its violation by the above rule and finally the principles in this regard, including the ability to predict damages, harmed action, the involvement of human rights standards in achieving fair and equitable compensation and finally the economic foundations of such a rule have been examined.

    Conclusion

    The results of this study indicate that the limitation of liability in this regard due to the observance of the compensatory status in fair and reasonable compensation, as well as justification based on economic perspective and the loss of the owner of expensive cars more than the amount of compensable damage, are the justifying principles of such a rule. However, these seem to be the basics for luxury cars. In the case of cars dedicated to public services, despite being expensive, such a rule of limitation of liability cannot be justified.

    Keywords: Civil Liability, Damage, Expensive car, Limitation of liability, The injured party}
  • عماد ملاابراهیمی*، سید حسین میرصدری
    هدف

    مسئولیت مدنی در ارتباط با زیان دیده، واردکننده زیان و جامعه، هدف ها و کارکردهای خاصی دارد. این مقاله با شناسایی مرزهای مسئولیت مدنی در قالب پرداخت خسارت، رفع تجاوز به حقوق خواهان و جلوگیری از ورود خسارت به وی در آینده، به تحلیل مبانی موجود پرداخته است.

    روش

    پژوهش حاضر از نوع توصیفی تحلیلی است. در این پژوهش با بهره گیری از روش های مطالعه تطبیقی و با استفاده از منابع مکتوب، شفاهی، اسناد و متون قانونی، مباحث تشریح شده و با تحلیل اطلاعات و انسجام آن ها یافته ها ارائه می‏شود.چارچوب نظری: شرایط سه گانه تحقق مسئولیت مدنی عبارت است از: 1. ضرر واردشده به خواهان؛ 2. تقصیر واردکننده زیان (مسئولیت مبتنی بر تقصیر)؛ 3. رابطه سببیت. نظریه جبران خسارت برای زیان، در پرتو قواعدی همچون قاعده تحذیر، قاعده غرور و... شکل گرفته است که برای رابطه علیت میان فعل زیان بار و ورود خسارت به کار برده شده است.

    یافته ها

    تنها راه پاسخ گویی و خروج از مشکلات حاکم بر مسئولیت مدنی، تمسک جستن است به نظام تلفیقی بازدارنده که به عنوان راهبردی موثر برای مکلف ساختن عامل زیان در پیشگیری و جبران خسارات وارده به زیان دیدگان معرفی شده است.

    نتیجه گیری

    در این پژوهش تقصیر ناشی از سوءمدیریت رسانه ها در ارتباط با بیماری کووید 19 به بحث و بررسی گذاشته شده است و با وجود قواعدی فقهی، همچون احسان و اهم و... باید عامل ایجادکننده زیان، درصدد جبران خسارت وارده برآید که یکی از آن ها، اعاده وضع سابق (جبران عینی) است و این روش بر دیگر روش ها ترجیح دارد.

    کلید واژگان: مسئولیت مدنی, جبران خسارت, عدالت ترمیمی, ویروس کرونا, رسانه های خبری}
    Emad Molla Ebrahimi *, Seyed Hossein Mirsadari
    Objective

    Considering the millions of deaths caused by COVID-19, a global question has been raised addressing the feasibility or non-feasibility of the civil responsibility of news media for communicable diseases. It is argued that media, in its conventional form, can use its authority and means to accurately disseminate information on time in order to remarkably reduce the incidence of contagious diseases; however, in case of negligence and default on duty, media has to assume the responsibility of the damages done to the victims. The Iranian and international legal systems abound in legal, yet equivocal, documents that explain the responsibility of news media for communicable diseases. It is essential to shed light on the goals of news media civil responsibility toward communicable diseases on the basis of legal foundations.

    Purpose

    Civil liability both against the victim, the cause of the loss the society, has specific goals and functions, which this article identifies the boundaries of civil liability in the form of paying damages, removing the violation of the claimant's rights and preventing It analyzes the existing bases of damage to him in the future. 

    Research Methodology

    The current research is a descriptive-analytical research study that describes the topics by using comparative study methods and using written, oral, electronic documents, legal studies, then collects and categorizes the findings.

    Theoretical Framework:

    The three conditions for the fulfillment of civil liability are: 1. the damage caused to the claimant, 2. the fault of the person causing the damage. (Responsibility based on fault). 3. causal relationship the theory of compensation for losses is in the light of rules such as the rule of caution, the rule of pride, etc., which is used for the causal relationship between the harmful act and the occurrence of damage.

    Findings

    The only way to respond to and tackle the problems regarding civil responsibility is to stick to the combined deterrence system, which is an effective strategy to highlight the cause of damage in preventing and compensating the damages caused to the victims. This paper seeks to examine the causality establishment and the scope of civil responsibility of news media regarding communicable diseases. It also covers the common basics of civil responsibility in relation to contagious diseases and proves that the traditional basics and foundations fail to explain such responsibility efficiently; as a result, it is necessary to obligate news media on the basis of philosophical fundaments and the development/evolution of civil responsibility rules to find novel solutions to prevent contagion, reduce the incidence of communicable diseases, and redress the damages done.

    Discussion & Conclusion

    In this research, the fault caused by the mismanagement of the media in connection with the covid-19 disease has been discussed and investigated, and the cause of the damage must be compensated, one of which is the restoration of the previous situation, and this method is superior to other methods. has a preference. This study is carried out taking into account the principles, basics, and restrictions of civil responsibility authorities. Afterward, it is proved that, in the current situation, the assumption of civil responsibility by the media is the only viable solution for the preventive management of communicable diseases and compensation for the damages.The results of the research show that the relationship of causation is the basic and vital element of civil liability and compulsory guarantee. In the explanation of this relationship, there must be a relationship between the harm caused and the fault of the mystics, in such a way that if it was not the fault (act and omission), then definitely no harm would have occurred. In addition to creating responsibility, the relationship of causation also determines the scope of responsibility.Establishing the relationship of causation, in the case that one cause causes damage, is easy, but considering that social events are related to each other and usually there is more than one cause and cause of damage, therefore determining the person responsible and verifying the relationship of causation is difficult. The difficulty of ascertaining the relationship of causation in the multiplicity of causes has led to the presentation of theories on the part of the experts that we can see the impact of these theories in the laws of Iran, and the most important of them is the theory of conventional and original cause.After proving the relationship of causation by the claimant, the defendant can prove that this relationship is apparent and that the damage was caused by external causes, that these external causes can be unexpected events, the fault of a third party, or the fault of thevictim. Considering that the civil liability depends on establishing the relationship of causation and the relationship of causation is the vital element of compulsory guarantee and non-contractual civil liability, it would have been better for the Iranian legislators to set up regulations in this regard and highlight "the relationship of causation in civil liability".

    Keywords: Civil Liability, Compensation, Restorative Justice, Corona Virus, News Media}
  • فرید احمدیان مقدم*، میرقاسم جعفرزاده
    نقض علامت تجاری به معنی بهره برداری از حقوق انحصاری ناشی از علامت تجاری بدون اخذ مجوز از صاحب علامت است. این اقدام به شرط ورود ضرر منجر به مسئولیت مدنی ناقض خواهد بود. در شرطیت سه عنصر بهره برداری غیرمجاز زیانبار در تحقق مسئولیت ناقض تردیدی طرح نشده است.آنچه محل تردید قرار گرفته است تاثیر علم و آگاهی بهره بردار غیرمجاز به هنگام ارتکاب فعل است. در این مقاله با توجه به سکوت قانون سال 1386، سعی شده است با استفاده از مبانی کلی در حقوق داخلی و بررسی تطبیقی نقش تقصیر در مسئولیت مدنی ناشی از نقض غیر مستقیم علامت تجاری در حقوق ایران و آمریکا،همراه با ارایه تحلیلی مناسب جایگاه آن تعیین شود. به این منظور مسئولیت مدنی ناقض علامت تجاری در دو سیستم حقوقی ایران و ایالات متحده آمریکا در منابع حقوقی هر دو کشور با استفاده از کتب، قوانین، مقالات و آرا صادره توسط دادگاه های ایران و ایالات متحده به روش کتابخانه ای مورد بررسی تطبیقی قرار گرفت. در این مطالعه در گفتار اول مسئولیت ناقض غیر مستقیم علامت تجاری در حقوق ایران مورد بررسی قرار گرفت، در گفتار دوم مسئولیت ناقض غیر مستقیم در حقوق آمریکا مورد بررسی قررار گرفت، در گفتار سوم دو سیستم حقوقی مورد ارزیابی و مقایسه قرار گرفت و در نهایت در گفتار چهارم اصول حاکم بر احراز تقصیر در نقض غیرمستقیم علامت تجاری در دوسیستم حقوقی به صورت تطبیقی مورد بررسی قرار گفت. نتایج نشان داد در حقوق علایم تجاری ایران و ایالات متحده اصولا نقض مستقیم علامت تجاری موجب مسئولیت مطلق شخص ناقض خواهد بود و علم و عمد و یا بی اطلاعی شخص ناقض از فعل نقض، تاثیری در مسئولیت وی ندارد. البته در هر دو سیستم علم و عمد شخص ناقض در نقض علامت تجاری موجب مسئولیت کیفری وی نیز خواهد بود. اما در خصوص نقض غیر مستقیم علامت تجاری، در حقوق ایران ذکری از اثر علم و عمد و یا بی احتیاطی در تحقق مسئولیت به میان نیامده است. نظر به این ابهام، شایسته است قانون گذار داخلی با توجه به قواعد و مقررات عام مسئولیت مدنی، نوع مسئولیت مدنی را به نحوی روشن نماید تا مغایرت عمده ای با قوانین سایر کشور ها در زمینه مالکیت فکری نداشته و از برداشت متفاوت در محاکم قضایی جلوگیری شود.
    کلید واژگان: ایران, ایالات متحده آمریکا, مسئولیت مدنی, نقض, علامت تجاری, ناقض غیرمستقیم علامت تجاری}
    Farid Ahmadian Moghadam *, Mirghasem Jafarzadeh
    Trademark infringement is unauthorized utilization of a trademark without collection of permission from trademark holder. Unauthorized utilization of the trademark leads to civil liability for the infringer. What is not clear is the effect of awareness on the unauthorized utilization of the trademark. This dilemma has more confusion on indirect trademark infringement. Civil law on some countries takes liability of the infringer on the awareness. In this study using direct evaluation of internal laws of Iran and United State of America the role of infringer in civil liability after indirect trademark infringement was assessed. Results showed that according to current civil liability laws existance of damage and relationship between damage and infringement is essential for civil liability. In both systems awareness of infringer lead to criminal liability. However for indirect infringer the internal law of Iran is silent in regard to this matter. For this purpose it should be referred to civil law to assess awareness of infringer. Hence, the legislator need to clarify type of civil liability according to basic civil law to not be in contrary with other countries from intellectual property point of view. This new role may inhibit direct interpretation in Iranian courts.
    Keywords: Indirect Infringement, Trademark, Civil Liability, Iran, United State of America}
  • محمد باقر درویش *، احمد شوهانی

    مصرف کالا در برخی مواقع با ورود خسارت به مصرف کننده همراه است. این خسارت ممکن است ناشی از نقص علم تولیدکننده به عوامل ورود خسارت و خسارت بار بودن آن باشد. اگر این نقص به صورت فراگیر بوده و در اثر قصور یا تقصیر تولیدکننده نباشد، به عنوان دلیل رافع مسیولیت مدنی در برخی از کشورها پذیرفته شده است. حقوق موضوعه ایران متعرض این بحث نشده است؛ اما با بررسی اصول و قواعد حقوقی و شرایط لازم در ایجاد مسوولیت مدنی می توان نقص علم بشری را رافع مسیولیت مدنی دانست. مستندات قانونی متعدد و در عین حال مبهمی برای اثبات اصل تکلیف دولت در قبال بیماری های واگیردار در قوانین و مقررات داخلی و بین المللی وجود دارد که با تکیه بر آنها و مبانی حقوقی و گاه فلسفی، باید بررسی شود. این تحقیق از نوع کاربردی و به روش توصیفی بوده و شیوه جمع آوری اطلاعات، کتابخانه ای است.

    کلید واژگان: مسئولیت مدنی, داوطلب, کرونا, نظام کیفری}
    Mohammad Bagher Darvish *, Ahmad Shohani

    Consumption of goods is sometimes associated with damage to the consumer. This damage may be due to the defect of the manufacturer's knowledge to the factors of damage and its harmfulness. If this defect is pervasive and is not due to the manufacturer's negligence or fault, it has been accepted in some countries as a waiver of civil liability. iranian law has not objected to this discussion; But by examining the principles and rules of law and the necessary conditions in creating civil liability, the defect of human knowledge can be considered as relieving civil liability. There are numerous and at the same time ambiguous legal documents to prove the principle of the government's obligation towards infectious diseases in domestic and international laws and regulations, which should be examined based on them and legal and sometimes philosophical principles. This research is of applied type and descriptive method and the method of collecting information is library.

    Keywords: civil liability, volunteer, corona, criminal system}
  • جواد شمسی*، میلاد سلطانی
    هدف

    این نوشتار در پی تبیین مسئولیت بیمه گر در برابر راننده مسبب حادثه است که در قانون بیمه اجباری 1395 پیش بینی شده است. لذا بایستی مفهوم، مبانی و قلمرو مسئولیت بیمه گر در این زمینه بررسی شود.

    روش

    توصیفی- تحلیلی یافته ها: مسئولیت بیمه گر در برابر راننده مسبب حادثه یکی از مسایلی است که تقنین آن در قانون بیمه ضروری می نمود و قانون گذار ما در قانون بیمه اجباری وسایل نقلیه موتوری 1395 اقدام به تقنین آن نمود. در این مورد قانونگذار بایستی میان منافع بیمه گر و بیمه گذار توازن ایجاد کند و به همین جهت به شکل کمتری از ذینفع بیمه در این موارد حمایت شده است. لذا با این رویکرد به تبیین قلمرو مسئولیت بیمه گر در این زمینه پرداخته شده است.

    نتیجه گیری

    بیمه مسئولیت راننده مسبب حادثه قبلا به شکل اختیاری وجود داشت و از وی حمایتی صورت نمیگرفت که قانون گذار در قانون مصوب 1395 علاوه بر اجباری نمودن اخذ این بیمه نامه، سایر شرایط و احکام آن را نیز بیان نمود. قلمرو مسئولیت بیمه گر در این مورد از مسئولیت در برابر شخص ثالث محدودتر اما خسارات بدنی و جانی ناشی از قوه قاهره را نیز بر عهده دارد. جبران خسارت راننده در زمان افزایش خسارات بدنی و خسارات بعد از اتمام قرارداد در صورت تحقق در زمان وجود قرارداد بر عهده بیمه گر است. پرداخت خسارت در مهلت نیازمند درخواست ذی نفع و شروع آن از قطعیت حکم دادگاه یا توافق طرفین است و در پایان نیز پیشنهاداتی ارایه شده است.

    کلید واژگان: بیمه اجباری, مسئولیت مدنی, شخص ثالث, مسبب حادثه, جبران خسارت}
    Javad Shamsi *, Milad Soltani
    Objective

    This paper seeks to explain the liability of the insurer against the reasoned driver of accident provided by the Compulsory Insurance Act of 1395. Therefore, the concept, principles and scope of the insurer's responsibility should be examined in these regards.

    Methodology

    descriptive-analytical

    Findings

    The insurer's liability Against the reasoned driver of accident is one of the issues required by law in our insurance law, and our legislator in compulsory motor vehicle insurance Act 1395 has Legalizated it. In this case, the legislator must balance the interests of the insurer and the insured, and therefore less support for the insurance beneficiary in these cases. Therefore, this approach is used to explain the scope of the insurer's responsibility in this regard.

    Conclusion

    Insurance of liability ofthe reasoned driver of accident was previously optional and was not supported in our law but by the legislator in the Act of 1395, in addition to, making it compulsory, it also stated other terms and conditions of that. The insurer's scope of responsibility in this case is more limited than that in the third-party insurance but also incurs the bodily and physical damage caused by the force majeure. The insurer is responsible for compensation Of The driver at the time of the increase of the Physical damages and end of contract damages, if Occurred at the time of the contract. Payment of damages within the deadline required by the beneficiary And It starts the verdict of the court or the agreement of the parties.

    Keywords: Compulsory Insurance, Civil Liability, Third Party, The cause of the accident, Compensation}
  • یوسف اسماعیل زاده، ابراهیم تقی زاده*، علی چهکندی نژاد

    هدف این مقاله تبیین مسئولیت کارکنان با نگرش کاهش هزینه های ناشی از ترک تکالیف آنان است.پژوهش از نظر گردآوری اطلاعات به روش اسنادی و از طریق کتابها، مقالات و قوانین و مقررات موجود وبیانات مقام معظم رهبری (مدظله العالی) انجام شده و اطلاعات به صورت توصیفی- تحلیلی مورد تجزیه وتحلیل قرارگرفته است. یافته های پژوهش نشان م یدهد که علاوه بر فعل زیانبار کارکنان نیروهای مسلح،برخی اوقات ترک فعل نیز موجب ورود ضرر به اشخاص می شود و لذا در ورود ضرر ناشی از ترک فعل زیان بارکارکنان، اگر ترک فعل آنها، مستقیم و با تقصیر باعث ورود ضرر به اشخاص شود، خود کارکنان به جبران خسارات وارد شده به اشخاص ملزم خواهند بود؛ لذا در صورت عدم تقصیر آنان سازمان مربوط عهده دار ضرر و زیان وارد شده به زیان دیده خواهد بود ولی اگر اقدام او غیرمستقیم باعث خسارت شود به دلیل اینکه مبنای مسئولیت در این مورد قاعده تسبیب است و شرط لازم در این قاعده تقصیر است درصورت عدم تقصیر، مسیولیتی به آن کارکنان تحقق نخواهد یافت. نتایج نشان م یدهد نویسندگان قانون مجازات جرایم نیروهای مسلح مسئولیت مالکان اشیا اعم از سلاح و مهمات و وسایل نقلیه، لباسهای نظامی،اسناد و دفاتر ثبت وقایع و... را در مواد 80 تا 92 بر مبنای عمد و تقصیر بنا نهاده و بیشتر بر موضوعمجازات تاکید کرده اند و فقط در ماده 85 قانون مربوط به لزوم جبران خسارت اشاره شده است. با عنایتبه حساس بودن اقدامات این کارکنان ضرورت دارد که درحقوق موضوعه در این باره قوانینی مختص به الزام آنها به جبران خسارت وضع و اجرایی شود. مسئولیت مدنی کارکنان بر نظریه تقصیر استوار، و معیار تقصیر نیز داوری رفتار متعارف مامور نیروی مسلح حرفه ای است.

    کلید واژگان: مسئولیت مدنی, کارکنان نیروهای مسلح, ترک فعل زیانبار, خسارت}
    Yousef Esmaelzadeh, Ebrahim Taghizaadeh *, Ali Chahkhandi Nezhad

    The purpose of this article is to explain the responsibility of employees with the attitude of reducing the costs of leaving their duties. The research is done in terms of collecting information in a documentary way and through books, articles, existing laws and regulations and statements of the Supreme Leader and the information is analyzed in a descriptive-analytical manner. The research findings show In addition to the harmful act of the employees of the Armed Forces, sometimes the omission of the act also causes harm to the persons, and therefore in the harm caused by the omission of the harmful act of the employees, if the omission of the act directly and through fault causes harm to the persons, the employees themselves. Reimbursement of damages to individuals will be required, so if they are not at fault, the relevant organization will be liable for damages, but if his indirect action causes damage, because the basis of liability in this case is the rule of discipline and condition. It is the fault of this rule that if they are not at fault, no responsibility will be placed on those employees. The results show that the authors of the Armed Forces Penal Code are responsible for the owners of objects, including weapons and ammunition and vehicles, military uniforms, documents and event records. ... in Articles 80 to 92 based on intention and fault of the building They have emphasized the issue of punishment and only in Article 85 of the law it is mentioned that it is necessary to compensate. Given the sensitivity of the actions of these employees, it is necessary to enact and enforce laws in this regard, which require them to pay compensation. Employee civil liability is based on the theory of fault, and the criterion for fault is the judgment of the conventional behavior of the professional armed forces officer.

    Keywords: civil liability, employees of the armed forces, abandonment of harmful acts, damages}
  • حسین علی احمدی *، آرش شوق نیان
    این پژوهش باهدف بررسی مفاهیم مرتبط با حریم داده پیام های شخصی، به سیر تحول قانون گذاری و نقد و بررسی مقررات ایران در خصوص حمایت از داده های شخصی می پردازد.
    کلید واژگان: حریم خصوصی, قانون تجارت الکترونیکی, مسئولیت مدنی, مجازات نقض داده پیام}
    Hosein Aliahmadi *, Arash Shoghnian
    The research aims to examine the concepts associated with the privacy of personal messages, the evolution of legislation, and the review of Iran's regulations on the protection of personal data.
    Keywords: Observe privacy in cyberspacePrivacy, e-commerce law, civil liability, punishment for message breach}
  • امید محمدی نیا
    ظابطان دادگستری و بویژه کارکنان ناجا به عنوان ضابطان عام دادگستری وظایف مهمی را در مرحله کشف جرم، تعقیب متهم و پژوهش های مقدماتی به عهده دارند. به مناسبت همین وظایف، ممکن است ضابطان دادگستری به واسطه نقض حقوق شهروندی یا ایراد صدمه به افراد در مقابل افراد، مسئول قلمداد شوند. اکنون سوال مهم آن است که آیا ظابطان دادگستری در مقام دفاع از خود میتوانند به جهل خود نسبت به قانون استناد کنند؟ ما در این پژوهش به شیوه توصیفی تحلیلی و پس از ترسیم مبانی حاکم بر مسئولیت مدنی و کیفری در حقوق ایران به این پرسش پاسخ دادهایم و به این نتیجه دست یافته ایم که گرچه جهل به قانون نمیتواند برطرف کننده مسئولیت کیفری و مدنی ظابطان دادگستری باشد ولی در کیفیت و میزان مسئولیت آنان موثر است.
    کلید واژگان: ضابطان دادگستری, نقش علم به قانون, مسئولیت کیفری مستقل, مسئولیت کیفری تبعی, مسئولیت مدنی}
  • فرخ جواندل جانلو
    توسعه پایدار منابع نفت و گاز در فراساحل مستلزم مدیریت صحیح زیست محیطی در طول عملیات اکتشاف و تولید نفت وگاز، حمل ونقل و جابه جایی آن است و نتیجه عدم مدیریت صحیح نشت و ریزش نفت وگاز در آب دریا بوده که به آلودگی، خسارات سنگین زیست محیطی و در نهایت، به مسئولیت منجر می شود.
    مسئولیت فوق می تواند در قالب پیشگیری از آلودگی و در صورت عدم پیشگیری، مسئولیت مدنی آلوده کنندگان مطرح شود. مبانی مسئولیت ناشی از آلودگی نفتی دریاها یکی از مباحث عمده حقوق نفت وگاز است. مقاله حاضر می کوشد مبانی نظری مسئولیت فوق را در اسناد حقوقی بین المللی بررسی کند.
    کلید واژگان: نفت, فراساحل, آلودگی نفتی, مسئولیت مدنی, پیشگیری, خطا, خطر}
    F. Javandelejanlo
    Sustainable oil and gas resources development requires proper managing of environment during their exploration and production, off-shore operations and transportation. The consequence of improper management in oil and gas exploration, development, production and transportation can be leakage of oil and gas in seas, and may lead to damage and therefore liability.
    This liability may be brought up in form of prevention, compensation or otherwise, in the form of polluter's civil liability.
    Theoretical bases of this liability are the major topics in the petroleum law. This article intends to analyze theoritical bases of this liability in the domestic law and intermational instruments.
    Keywords: Oil Pollution, Civil Liability, Prevention, Negligence, Danger}
  • اسدالله لطفی، یاسر غلامی، مجتبی کاسی*
    فارغ از امکان توسل زیان دیده به عمومات مسئولیت مدنی برای جبران خسارات وارده به او در حین کار، امروزه نهادی حمایتی تحت عنوان تامین اجتماعی برای جبران آسان تر خسارات در تمام کشور های دنیا ایجاد شده است. این نهاد که خود از منابع بودجه عمومی کشور و حق بیمه های پرداختی تغذیه می کند روش مطمئن تری برای زیان دیده است تا بتواند سریع تر و راحت تر به حقش برسد. در نظام های حقوقی، شیوه های مختلفی برای دریافت مابه ازای مبلغ پرداختی از مسئول اصلی زیان پیش بینی شده است که در حقوق ما در ماده 66 قانون تامین اجتماعی ایران مصوب 1354 شیوه استرداد مزایا مورد قبول مقنن قرار گرفته است. بنابراین نهاد تامین اجتماعی به قائم مقامی از زیان دیده به مسئول اصلی زیان مراجعه می کند که در این مقاله هدف بررسی شرایط و نحوه رجوع است. همچنین فرض های مختلفی حسب تقصیر هریک از کارگر یا کارفرما یا شخص ثالث متصور است که در حق رجوع مزبور تاثیر گذارند اما مقنن در رابطه با آنها سکوت کرده است. در پایان به این سوال پاسخ داده می شود که آیا شرط های تحدیدکننده یا عدم مسئولیت در حق رجوع سازمان می تواند موثر باشد؟
    کلید واژگان: بیمه تامین اجتماعی, قائم مقامی, شرایط رجوع, مسئولیت مدنی, تقصیر}
  • اکبر وروایی، سید صادق رسولی، علی فتاحی*
    حوادث ناشی از رانندگی و تصدی وسیله نقلیه موتوری، شایع ترین حوادث سال های اخیر محسوب می شوند؛ سیاست های مربوط به نظام ایمن، اذعان دارد که خطای انسانی با توجه به ماهیت اجتماعی افراد در تصادفات رانندگی، امری اجتناب ناپذیر است. لذا با تصویب مقررات دیگر تلاش کرد، سایر ارکان تصادف رانندگی یعنی راه و وسیله نقلیه را به سمت ایمنی بیشتر و بخشندگی و جبران خطای انسانی سوق دهد. که البته به نظر می رسد یکی از مهم ترین مواد قانونی در این راستا که می تواند در راستای احقاق حقوق آسیب دیدگان از حوادث رانندگی و کاهش این گونه حوادث موثر واقع شود، تبصره 3 ماده 14 قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی مصوب 1389باشد، که در آن کارشناسان تصادفات مکلف شده اند تا نقص راه و وسیله نقلیه را در تصادفات رانندگی مدنظر قرار داده و قصور سازمان های مربوطه را در نظریه کارشناسی اعلام کنند، تا حسب مورد متصدیان مربوطه در مقابل قانون و زیان دیدگان پاسخ گو باشند. در قوانین جدید رویکرد قانون گذار به سمت حمایت هرچه بیشتر از زیان دیده سوق پیدا کرده است. هدف این مطالعه بررسی تحولات مسئولیت مدنی در حوادث رانندگی با تاکید بر قانون جدید رسیدگی به تخلفات است. علاوه بر این، تعیین مبنای مسئولیت مدنی در حوادث رانندگی به ویژه حوادثی است که در آن عاملی غیر از انسان (راه و وسیله نقلیه) در آن دخالت داشته است. در این تحقیق از روش اسنادی برای جمع آوری داده ها و اطلاعات مورد نیاز استفاده شده است. نتایج این تحقیق نشان می دهد که در حقوق ایران مبنای مسئولیت مدنی بیشتر بر پایه نظریه تقصیر بوده و گاهی نیز به سمت و سوی نظریه خطر گرایش داشته است و البته قواعد فقهی (اتلاف، تسبیب، لاضرر و غرور) توجیه کننده مسئولیت مدنی در حوادث شدآمدی می باشند.
    کلید واژگان: مسئولیت مدنی, تصادف رانندگی, قانون جدید رسیدگی به تخلفات رانندگی, سازمان های مسئول در وقوع تصادف, وسیله نقلیه}
    A. Varvaei, S. S. Rasouli, A. Fattahi*
    Accidents due to driving and being in charge of engine-driven transportation devices have been the most common events in recent years. Policies related to secure disciplines acknowledge that regarding the social nature of man accidents caused by human mistakes are unavoidable. Therefore, in order to make up for human mistakes, it is necessary to pass some laws to secure other elements of driving accidents, such as road and transportation devices. Of course it seems that one of the most important rules effective for administrating justice to people who cause damage from driving accidents, and for decreasing these accidents, is note 3, matter 4 of driving collision rule approved in 1389. According to this note collision experts had to consider deficiencies in road and transportation devices in driving accidents. Also they should declare defects of related organizations in their reports. By doing so those organizations become responsible for their deficiencies. The approach of the new rule is to provide as much protection as possible for people who are harmed by such events. This study has considered changes of civil responsibility in driving collisions with emphasis on new rules for investigating driving violations. The aim of this research is to determine the basics of civil responsibility in driving collisions, especially collisions in which some factors (road and transportation devices) other than human are to blame. This research has been carried out using documentary and library sources to collect required data and information. It means by studying available and related sources, including books, articles, magazines, theses and scientific research, the required information has been compiled. The information and data have then been analyzed by using analytical and descriptive methods. The results indicated that in Iran the responsibility is based on defect theory and sometimes moves towards danger theory. Of course religious jurisprudence laws justify civil responsibility in traffic collisions. At the end some suggestions have been submitted for required new rules of investigation of driving violations after determining described basics.
    Keywords: civil responsibility, driving accident, the new rule of investigating violation in driving, responsible organizations in collision occurrence, transportation device}
  • علی انصاری، جواد عسکری دهنوی
    اصل حسن نیت از مهم ترین اصول حاکم در انواع قراردادهای بیمه است که باتوجه به کارکرد متعدد مراحل قراردادی، ضمانت اجراهای مختلفی هم برای نقض آن مقرر شده است. حسن نیت در زمان مذاکرات مقدماتی و انعقاد قرارداد بیمه، اقتضا می کند که بیمه گذار اطلاعات اساسی در رابطه با خطر بیمه را افشا کند.
    نقض این تعهد توسط بیمه گذار و اثبات سوء نیت وی از ناحیه بیمه گر، ضمانت اجرای شدیدی را در پی خواهد داشت؛ به نحوی که علاوه بر بطلان عقد بیمه، بیمه گذار مسئول جبران خسارت وارده به شرکت بیمه خواهد بود. مبنای این جبران خسارت را مسئولیت مدنی ناشی از عقد باطل تشکیل می دهد. اما در اینجا قانون گذار گاه از ارکان سنتی مسئولیت مدنی عدول نموده و بیمه گر را از اثبات آن معاف کرده است. در این مقاله ضمن بحث از تعهد بیمه گذار به رعایت حسن نیت در مرحله انعقاد قرارداد، مسئولیت مدنی او در نقض این تعهد مورد بررسی قرار می گیرد.
    کلید واژگان: بیمه گذار, حسن نیت, سوء نیت, افشای اطلاعات اساسی, مسئولیت مدنی}
  • خلیل احمدی
    شناسایی مسئولیت مدنی در قبال حوادث طبیعی برای اشخاص حقیقی و حقوقی، یکی از مباحث نوین حقوق مسئولیت محسوب می شود، به همین دلیل با دشواری های زیادی روبروست. در این مقاله، پس از دسته بندی بلایای طبیعی از حیث قابلیت یا عدم قابلیت بیمه آنها، با تاکید بر بیمه پذیری بسیاری از حوادث طبیعی، بر این موضوع تاکید می شود که چگونه می توان از اصول حاکم بر بیمه برای پیشگیری از حوادث طبیعی بهره گرفت.
    کلید واژگان: قابلیت بیمه (بیمه پذیری), حادثه طبیعی, مسئولیت مدنی, مبانی و اصول حقوق بیمه}
  • شاهین پوراسدی، محمد پوراسدی، آویشا اشرف الکتابی
    در نظام های حقوقی کنونی، سازنده ای که خودروی معیوب به عموم می فروشد، ضامن خساراتی است که از عیب خودرو ناشی می شود. یکی از پیامدهای پرداختن به مسئولیت مدنی ناشی از عیب خودرو در شرایطی که منجر به خسارت مالی، صدمه بدنی یا مرگ می شود، آن است که در کشورهای مختلف، خودروسازان در مواردی که عیب خودرو، آشکار و اثبات شده، به منظور پیشگیری از ورود صدمات بدنی یا خسارات بیشتر به فراخوان رفع عیب متوسل شده اند. سه مبنای حقوقی را برای چنین مسئولیتی می توان شناسائی نمود: نخست، تقصیر، دوم، نقض ضمانت و سوم مسئولیت مطلق. براساس قوانین ایران، سازنده خودرو در طول مدت ضمانت، مکلف به رفع هر نوع نقص یا عیب ناشی از طراحی، مونتاژ، تولید یا حمل است که در خودرو وجود داشته باشد یا در نتیجه استفاده معمول از خودرو بروز نموده است. هزینه های رفع عیب در طول مدت ضمانت و جبران کلیه خسارات وارده به مصرف کننده و اشخاص ثالث اعم از خسارات مالی و جانی و هزینه های درمان ناشی از نقص یا عیب، هزینه حمل و تامین خودروی جایگزین برعهده سازنده است. مبانی حقوقی و مقررات حاکم بر وضعیت حقوقی عیب خودرو اعم از عیب طراحی، عیب ساخت و عدم راهنمایی مقتضی و طرق جبران خسارت، حل اختلاف و مرور زمان در این مقاله مورد بررسی قرار می گیرند.
    کلید واژگان: مسئولیت مدنی, مسئولیت مدنی سازندگان, مسئولیت مدنی عرضه کنندگان خودرو, حمایت از مصرف کنندگان خودرو, مسئولیت مدنی ناشی از عیب کالا}
    Sh. Pourasadi, M. Pourasadi, A. Ashrafolketabi
    In current legal systems, the manufacturer who sells a member of the public a defective car is liable for the damages arising from that car. In cases that the car’s defect comprehensively results in financial damages, bodily injuries or deaths, according to civic responsibility cases, the manufacturers are called in to remedy the situation. Civic responsibility encompasses three foundations, which are negligence, breach of warranty and strict liability. According to Iranian laws, the car manufacturer is obliged to fix any defects arising from design, montage, manufacture or transportation of the car, or defects incurred from the routine use of the car during the warranty period. Troubleshooting costs and compensation of damages to customers and third parties during the warranty period is by the manufacturer. These damages may be financial, bodily injury and medical costs arising from the car’s defect, as well as transportation and provision of an alternative car costs; and these are all due from the manufacturer. This paper examines the legal foundations and governing regulations for the legal status of these car defects. A defect constitutes of a fault arising from design, manufacture or lack of appropriate guidance regarding operation of the product. In addition, methods of compensation of damages, settlement of disputes and time lapse have also been examined in this paper.
    Keywords: Civic Responsibility, Manufacturer Civic Responsibility, Car Supplier Civic Responsibility, Car Consumer Protection, Civic Responsibility Arising from Defect of Good}
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال