به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

فهرست مطالب شیلا جلال پور

  • شیلا جلال پور *، عبدالله جعفرزاده، محسن رضاییان
    ایمنی شناسی، علم پیش گیری از ورود و مقابله با آنتی ژن های داخلی و خارجی با هدف حفظ همئوستاز طبیعی بدن می باشد. نظر به اهمیت ایمنی شناسی در مباحث پیش گیرانه و درمانی و با توجه به تعدد مجله های منتشره در این زمینه، تحقیق حاضر برای اولین بار، با هدف معرفی معتبرترین مجله های تخصصی ایمنی شناسی برای خوانندگان فارسی زبان، انجام گرفت.
    مواد و روش ها
    این مطالعه توصیفی، در سال 1397 در دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان انجام گرفته است. لیست مجلات ایمنی شناسی از دو سایت The SCImago Journal & Country Rank (SJR)و Journal Citation Reports (JCR) استخراج گردید. برای این منظور در سایت SJR، در بخش "Subject area"واژهImmunology and Microbiology و در بخش Subject category"" واژه Immunology و در سایت JCRدر بخش"Select Categories" واژه Immunology جست و جو گردید.
    یافته ها
    نتیجه جستجو در سایت SJR و JCR به ترتیب مشتمل بر 209 و 155 مجله بود. با توجه به تعدد مجلات تخصصی در ایمنی شناسی، مجله هایی که در عنوان آن ها واژه Immunology ذکر شده بود، به شکل موردی بررسی گردید. اطلاعات بررسی شده مجلات شامل نام مجله، کشور ارائه دهنده مجله، ناشر، حیطه موضوعی مجله، مهم ترین نمایه های مجله، قدمت مجله، شاخص هیرش، دوره چاپ و ضریب تاثیر مجله در سال 2018 میلادی بودند.
    نتیجه گیری
    نظر به ورود رشته های پایه بالینی در ایمنی شناسی، مجلات متعددی در این علم منتشر می گردد و به تبع آن مجلات ایمنی شناسی در دو گروه بالینی و پایه طبقه بندی شده اند. با وجود تکثر مجلات ایمنی شناسی، اکثر آنها، متمایل به چاپ مقالات پژوهشی و تخصصی می باشند.
    کلید واژگان: ایمنی شناسی, مجله, شاخص هیرش, ضریب تاثیر}
    Sh. Jalalpour *, A. Jafarzadeh, M. Rezaeian
    Background and Objectives
    Immunology is the science of prevention of entry and encounter with internal and external antigenes, with the aim of preserving the body's natural homeostasis. Due to the importance of immunology in prevention and treatment of diseases and concerning the multiplicity of published journals in this field, this study was performed to introduce the most prestigious specialized immunology journals for the first time for Persian language readers.
    Materials and Methods
    This descriptive study was conducted in 2018 at Rafsanjan University of Medical Sciences. The list of immunology journals was extracted from the SCImago Journal & Country Rank (SJR) and Journal Citation Reports (JCR) WebSites. For this purpose, in the "Subject Area" of the SJR website “Immunology and Microbiology” words and in the "Subject Category" “Immunology” word and in the "Select Categories" of JCR website “Immunology” word were searched.
    Results
    The Journals’ list extracted from SJR and JCR contained 209 and 155 Immunology journals, respectively. Considering the high number of specialized journals in immunology, the journals containing the term of “immunology” in title were studied. The investigated information of the journals included journal’s name, country of presentation, publisher, subject of coverage, the most important indexes of the journal, date of publication of the journal, hirsch index, duration of publishing, and impact factor in 2018.
    Conclusion
    According to the entry of clinical basic field in immunology, a lot of journals published in this science and consequently, immunology journals are categorized in two clinical and basic groups. Despite the high number of immunology journals, most journals tend to publish research and specialized articles.
    Keywords: Immunology, Journal, Hirsch index, Impact Factor}
  • محمدرضا رحمانی، فاطمه ایوبی، شکرالله آثار، شیلا جلال پور، محسن رضاییان
    زمینه و هدف
    مجلات علمی معتبر از جمله مهم ترین ابزار تبادل اطلاعات علمی هستند. فیزیولوژی علم بررسی اعمال حیاتی موجودات زنده است و فیزیولوژی پزشکی از مهم ترین شاخه های فیزیولوژی به شمار می رود. اولین گام چاپ مقاله، شناسایی مجلات معتبر تخصصی است. با توجه به اهمیت این موضوع، این مطالعه برای اولین بار، با هدف معرفی مجله های معتبر تخصصی فیزیولوژی پزشکی انجام گرفت.
    مواد و روش ها
    مطالعه توصیفی حاضر در سال 1395 در دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان انجام گرفت. به منظور دریافت لیست مجلات فیزیولوژی پزشکی از سایت SJR استفاده شد. بدین منظور در بخش Subject Area واژه medicine و در بخش Subject Category واژه physiology(Medical) جستجو گردید. لیست مجلات استخراج شده از SJR مشتمل بر 97 مجله بود. در ادامه با بررسی عنوان مجله ها، 26 مجله که در عنوان آن واژه physiology به کار رفته بود، به شکل موردی بررسی گردید. علاوه بر این، 17 مجله مرتبط دیگر با فیزیولوژی نیز بررسی شد. اطلاعاتی مشتمل بر نام مجله، کشور ارائه کننده مجله، ناشر، حیطه موضوعی مجله، مهم ترین نمایه های مجله، قدمت مجله، شاخص هیرش، دوره چاپ و ضریب تاثیر مجله در سال 2016 میلادی بررسی گردید.
    نتیجه گیری
    مجلات فیزیولوژی در دو گروه عمومی و تخصصی مبادرت به چاپ مقاله می کنند و عمدتا مقالات پژوهشی در تمامی انواع مجلات چاپ می شود و مجلات فیزیولوژی که صرفا مقاله مروری چاپ می کنند، در عنوان آنها واژه مرور قید شده است.
    کلید واژگان: فیزیولوژی, فیزیولوژی پزشکی, شاخص هیرش, ضریب تاثیر}
    M.R. Rahmani, F. Ayoobi, Sh. Assar, Sh. Jalalpour, M. Rezaeian
    Background And Objectives
    Prestigious journals are the most important tool for the transfer of scientific information, Physiology is the science of living organisms and medical physiology is the most important branche of physiology. The first step for publishing a paper is identifying specialized journals. Considering the importance of the point, the present study aimed to introduce the most prestigious journals in medical physiology for the first time.
    Materials And Methods
    Present descriptive study was conducted in 2016 at the Medical faculty of Rafsanjan University of Medical Sciences. Medical physiology Journals were surveyed in the Scientific Journal Rankings. For this purpose, medicine word in the "Subject Area" and physiology (Medical) word in the "Subject Category" were searched. The journals list extracted from SJR, contained 97 titles. After reviewing the journals titles, 26 journals contained physiology term in their titles. In addition, 17th related physiology journals were also studied. Study information included: name of the journal, country presented the journal, publisher, subject of coverage, important journal indexing, date of publication, Hirsch index, duration of publishing, and impact factor.
    Conclusion
    Physiology journals publish articles in both general and specific areas. Usually research articles are published in the all, while the review articles are published in the journals which mention “reviews” in their titles.
    Keywords: Physiology, Medical Physiology, Hirsch index, Impact Factor}
  • محمدرضا رحمانی، فاطمه ایوبی، شکرالله آثار، شیلا جلال پور، محسن رضاییان
    زمینه و هدف
    مطالعات در حوزه علوم سلامت مشتمل بر انواع «مشاهده ای» و «مداخله ای» می باشد. مطالعات مشاهده ای بخش عمده ای از تحقیقات علوم سلامت را به خود اختصاص داده است. طراحی و انجام مطالعات بر مبنای یک دستورالعمل علمی که مشتمل بر تمامی مراحل کار گردد، منجر به اعتباربخشی مطالعات می شود و همچنین قابلیت تعمیم نتایج را در جامعه فراهم می کند. ازاین رو، به منظور استانداردسازی مطالعات مشاهده ای، بیانیه ای تحت عنوان «ارتقاء گزارش دهی مطالعات مشاهده ای در اپیدمیولوژی» “The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology”، که به اختصار استروب (STROBE) نامیده می شود، ارائه شد. هدف از تدوین بیانیه استروب، ارائه توصیه هایی به منظور شفاف نمودن طراحی، روش اجرا و یافته های مطالعات مشاهده ای است و نه الزام محققین برای تبعیت از متدولوژی خاصی؛ به عبارت دیگر هدف این بیانیه «گزارش» بهتر مطالعات مشاهده ای است و نه «اجرای» هر چه بهتر آن. با توجه به اهمیت طراحی و گزارش دهی علمی مقالات مشاهده ای، این مطالعه با هدف معرفی بیانیه استروب، تاریخچه، اهداف و نقاط ضعف آن برای استفاده خوانندگان فارسی زبان انجام گرفته است.
    مواد و روش ها
    به منظور بررسی بیانیه استروب، سایت استروب و مقاله های منتشرشده پیرامون ارزیابی بیانیه و کارایی آن در مقالات مرتبط، بررسی گردید.
    یافته ها
    نتایج این مطالعه حاکی از عدم به کارگیری مناسب بیانیه استروب در مقاله های منتشرشده پس از ارائه این بیانیه می باشد.
    نتیجه گیری
    آگاهی از استانداردهای علمی گزارش دهی مطالعات به منظور ارتقاء جایگاه علمی ایران و ارتقاء کیفیت پژوهش ها، منجر به بهبود جایگاه علمی متخصصین ایرانی در جهان می گردد.
    کلید واژگان: مطالعات مشاهده ای, هم گروه, مورد, شاهد, مقطعی, اکولوژیک, استروب}
    Sihla M.R. Rahmani, F. Ayoobi, S. Assar, S. Jalalpour, M. Rezaeian
    Background And Objective
    Studies in the health sciences is comprised of observational and intervention. A major part of health sciences research has been allocated to the observational studies. Designing and doing studies based on scientific guidelines that include the entire process, leads to studies validation and also results can be generalized to the community. Thus, for standardizing the scientific and observational studies, a statement entitled "Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology" (STROBE) was presented. The purpose of drafting a STROBE statement, is making recommendations to clarify the design, methods, and findings of observational studies and is not requiring researchers to follow a particular methodology. In other words, the purpose of the STROBE statement is better "reporting" of observational studies and not better "doing". According to the importance of designing and scientific reporting of observational articles, this study was performed for presentation of the STROBE statement, history, goals, and weaknesses for Persian speaking readers.
    Materials And Methods
    To verify the STROBE statement, STROBE website and published articles on the evaluation of STROBE effectiveness and related articles were studied.
    Results
    The results of this study showed the lack of adequate use of STROBE statement in the articles published after the presentation of this statement.
    Conclusion
    Knowledge of the scientific standards for reporting research in Iran to enhance the academic standing and the quality of research, leads to improved academic standing of the Iranian specialists in the world.
    Keywords: Observational Studies, Cohort, Case-control, Cross-sectional, Ecological, STROBE}
  • فاطمه ایوبی، محمدرضا رحمانی، شکرالله آثار، شیلا جلال پور *، محسن رضاییان
    زمینه و هدف
    مطالعه کارآزمایی بالینی عبارت است از مطالعه ای که شرکت کنندگان هم زمان در گروه های مداخله و شاهد قرار می گیرند تا ارتباط علت و معلولی بین یک مداخله و یک پیامد بررسی گردد. از آنجا که در مداخله های انسانی، احتمال تورش وجود دارد، طراحی غیراستاندارد مطالعات کارآزمایی بالینی منجر به ارائه نتایج غیرواقعی از عوامل مداخله ای می شود. به منظور استانداردسازی مطالعات کارآزمایی بالینی، بیانیه کانسورت Consolidated Standards of Reporting Trials که دستورالعملی مشتمل بر مراحل طراحی، اجرا و گزارش نتایج است، ارائه گردید. بیانیه کانسورت مشتمل بر یک فلوچارت و یک فلودیاگرام است. چک لیست کانسورت یک محتوای 25 آیتمی است که چگونگی نگارش عنوان، خلاصه، مقدمه، مواد و روش ها، نتایج، بحث، ثبت مطالعه، دسترسی به پروتکل مطالعه و منابع تامین بودجه در آن لحاظ گردیده است و در فلودیاگرام کانسورت چگونگی دسترسی به شرکت کنندگان در طول مطالعه، مورد توجه قرار گرفته است. با توجه به اهمیت مطالعات کارآزمایی بالینی در ارائه روش های جدید درمانی و تشخیصی، این مطالعه با هدف بررسی و ارزیابی عملکرد بیانیه کانسورت انجام گرفت.
    کلید واژگان: کارآزمایی بالینی, کارآزمایی بالینی تصادفی, مداخله, کانسورت}
    F. Ayoobi, M.R. Rahmani, S. Assar, Sh. Jalalpour *, M. Rezaeian
    Background And Objective
    Interventional clinical trial is the study in which the participants are simultaneously placed in the intervention and control groups to investigate the cause-effect relationship between an intervention and an outcome. Because of the probability of some bias in human intervention, non-standard clinical trials design produce unreal interventional results. For standardizing the clinical trials, Consolidated Standards of Reporting Trials (CONSORT) statement was presented that is a guideline including the design, implementation and reporting of the results. CONSORT statement includes a flowchart and a Flow Diagram. CONSORT statement has a 25-item list that describes how to write a title, abstract, introduction, methods, results, discussion, registration, and access study protocol and sources of research funding. In the Flow Diagram of CONSORT, the way to access the participants, along the study, is taken into consideration. Of the importance of clinical trials on new diagnostic and therapeutic methods, present study was conducted to survey and evaluate the performance of CONSORT statement.
    Keywords: Clinical trial, Randomized Clinical Trial, Intervention, Consort}
  • Sh. Asar, Sh. Jalalpour, F. Ayoubi, M.R. Rahmani, M. Rezaeian*
    Today, understanding of systematic reviews and meta-analyses and their practical use is essential for who concerned with society's health. Most of the medical reports invoked to these reviews and statements and it is necessary for scientific experts to be familiar with their performing rules and the way of their writing. The basic sciences specialists and clinical professionals study them to keep up the level of their knowledge on the fields of interest.These articles are often seen as the beginning of the developing clinical guidelines for organizations that provide facilities to carry out a research and it is used to verify and justify further investigation. Some of the journals in the field of health adjust their publishing to this direction. Like other researches, Value of the systematic reviews and meta-analyses of the literature is to answer three questions: 1- what has been done? 2- what has been proven? and, 3- how has been it arranged? Systematic review and meta-analysis of basic sciences and clinical medicine could manage the problems of health system and formulate the guidelines for the collection and conclusions of the completed research, which is contributed to a specific subject or question. Iran is in the position of nineteenth among leading countries in publishing scientific journals related to review and meta-analysis articles. Guidelines developed at the PRISMA; Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses, included a checklist and a flow chart. Therefore, the present study aimed to inform the Persian language researchers to publish their writing according to PRISMA statement.
    Keywords: Systematic review, Meta, analysis, PRISMA statement, Reporting}
  • شیلا جلال پور*، شکرالله آثار، فاطمه ایوبی، محمدرضا رحمانی، محسن رضاییان
    مهمترین هدف پژوهش های بالینی، انتشار نتایج به منظور ارتقای سلامت انسان ها است. در صورتی که نتایج، مورد پذیرش جامعه علمی متخصص قرار گیرد، هدف محقق در ارتقای سلامت به نتیجه خواهد رسید. اما انتشار مقاله، بیانگر پذیرش جامعه علمی نیست و برای چنین امری لازم است پژوهش در چهارچوب علمی تایید شده انجام گیرد. باتوجه به گسترش مطالعه های پژوهشی بالینی، متخصصین اقدام به ارائه دستورالعمل هایی با هدف استاندارد و علمی سازی گزارش پژوهش های پزشکی نمودند. پژوهش های مرتبط با آزمون های تشخیصی، از جمله مهمترین مطالعه های پزشکی به شمار می روند، چرا که تشخیص بسیاری از بیماری ها در آزمایشگاه های میکروب شناسی، ایمنی شناسی، پاتولوژی، مراکز تصویر برداری و به واسطه ابزارها و روش هایی انجام می گیرد که در نتیجه مطالعه های آزمون های تشخیصی، حاصل شده اند. تشخیص زود هنگام بیماری از یک سو منجر به تسریع درمان و کنترل عوارض بیماری شده و از دیگر سو منجر به کنترل و مهار انتشار عوامل بیماری زا از بیمار به دیگر افراد می گردد. به عبارت دیگر می توان گفت نتیجه پیامدهای منتج از تشخیص زود هنگام بیماری ها، در نهایت منجر به ارتقای سلامت جامعه می گردد.
    با مدنظر قرار دادن این نکته که ایران در جایگاه بیست و هفتم کشور پیشرو در ارتباط با انتشار مجله های علمی مرتبط با آزمون های تشخیصی قرار دارد و بنابر اهمیت استانداردسازی طراحی پژوهش و در نهایت گزارش مطالعه های آزمون های تشخیصی، این مقاله برای اولین بار در کشور، با هدف معرفی کامل بیانیه استانداردی برای گزارش صحت آزمون های تشخیصیSTAndards for the Reporting of Diagnostic accuracy studies (STARD) برای پژوهشگران ایران به رشته تحریر درآمده است.
    Sh. Jalalpour *, Sh. Assar, F. Ayoubi, M.R. Rahmani, M. Rezaeian
    The most important goal of clinical researches is publishing the results in order to improve human health. If the results will be accepted by the scientific community، researcher aim would be achieved at improving public health. A published article does not guarantee the acceptance of its findings by the scientific community، hence، research should be done by considering a scientific plan. Due to the increasing amount of research studies، experts attempted to provide guidelines for standardization of a piece of scientific medical research. Researches related to the diagnostic tests، are important studies in medical sciences، it is because of their critical role in detection of many diseases by using laboratory processes such as microbiology، immunology، pathology، etc. Early diagnosis of diseases results in developing the treatment process and therefore controlling and inhibiting the spread of pathogens from patients to others. With regard to the fact that Iran placed among the 30 countries leading in publication of scientific journals related to diagnostic tests and according to important role of standardization of research design and final report of diagnostic tests، the present study was performed to introduce the STandards for the Reporting of Diagnostic accuracy studies (STARD).
  • شیلا جلال پور*، آثار شکرالله، فاطمه ایوبی، محمدرضا رحمانی، محسن رضاییان
    زمینه و هدف
    چاپ مقاله در مجله های تخصصی که در نمایه های معتبر ایندکس می شوند و توزیع بین المللی دارند، منجر به اعتبار بخشی نتایج حاصل از تحقیق دانشمندان می گردد و در ارتقای جایگاه علمی پ‍ژ‍وهشگر و کشور حایز اهمیت می باشد. لذا شناخت مجله های تخصصی هر رشته از اهمیت بسزایی برخوردار است. نظر به اهمیت این موضوع، تحقیق حاضر برای اولین بار، با هدف بررسی، شناخت و معرفی معتبرترین مجله های تخصصی میکروب شناسی پزشکی انجام گرفت.
    مواد و روش ها
    مطالعه حاضر از نوع توصیفی و در بهار سال 1393 در دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان انجام گرفت. شناسایی مجله های تخصصی میکروب شناسی پزشکی بر اساس جستجو در منابع اطلاعات آنلاین نظیر: پایگاه داده های کتاب شناسی Medline، Embase، Cochrane و Scopus، مجله های الکترونیکی OVID و MEDLIB و موتورهای جستجوگر Medline Plus و Google Scholar انجام گرفت.
    یافته ها
    پس از دریافت لیست مجله ها از سایت های مزبور، 41 عنوان از مهمترین مجله های مرتبط و پرتکرار توسط پژوهشگران انتخاب شد و از نظر مهمترین اطلاعات، مشتمل بر نام مجله، کشور ارائه کننده مجله، ناشر، سردبیر، حیطه موضوعی، انواع مقاله های چاپی، مهمترین نمایه های مجله، قدمت مجله، شاخص هیرش، دوره چاپ، ضریب تاثیر، تعداد مقاله های منتشر شده در آخرین شماره و آدرس اینترنتی مجله مورد بررسی قرار گرفت.
    نتیجه گیری
    به روز کردن اطلاعات در زمینه مجله های تخصصی، بررسی مقاله های منتشره در شماره های اخیر مجله و به ویژه رعایت الزام های نگارش مقاله در مجله مورد نظر، به کارگیری منابع معتبر و به روز در مقاله و همچنین، استفاده از نظر محققین متخصص و صاحب نام در زمینه انتخاب مجله، منجر به افزایش شانس پ‍ژوهشگر در چاپ مقاله در مجله های معتبر تخصصی می گردد.
    کلید واژگان: میکروب شناسی, باکتری شناسی, پزشکی, شاخص هیرش, ضریب تاثیر}
    Sh. Jalalpour *, Sh. Assar, F. Ayoobi, M.R. Rahmani, M. Rezaeian
    Background And Objective
    Publishing articles in specialized journals that are prestigious indexing with international distribution have led scientists to validate the results of the research area. In this case, it may increase and promote the situation of the scientist and the country that research has been done in it. Considering the importance of this issue, the present study aimed to investigate, for the first time, and introduce the most prestigious journals in medical microbiology.
    Materials And Methods
    A descriptive study was conducted in 2014 in Rafsanjan University of Medical Sciences. Identifying the Journals of Medical Microbiology performed according to online information sources; Bibliographic databases: Medline, Scopus, Cochrane and EMBASE, Electronic-journals: OVID and MEDLIB, Search engines: Google Scholar and MedlinePlus.
    Results
    After collecting of the Journals from mentioned sources, the 41 most relevant and reiterative journals were selected and withdrawn the duplicate titles. Important information of journals including; name of the Journal, publisher, editor in chief, subject coverage, types of published articles, indexing, abstracting, oldness of the journal,, Hirsch index, duration of publishing, impact factor, number of articles have been published in last issue and the journal website were surveyed.
    Conclusion
    Updating the data of the special journals, reviewing articles, which have been published in recent issues, specially; compliance requirements in the journal, resource utilization "valid and up to date" and also the use of expert and well-known researchers in case of journal selection, may lead to increase the chance of researchers to publish their papers in the prestigious -specialized journals.
    Keywords: Microbiology, Hirsch index, Impact factor}
  • ‫شیلا جلال پور*، روحا کسری کرمانشاهی، اشرف سادات نوحی، حمید زرکش
    زمینه و اهداف

    عفونت بیمارستانی یا عفونتهای اکتسابی در بیمارستان به عفونتی اطلاق میشود که در زمان بستری شدن در‬ ‫بیمارستان ایجاد شود، عفونت بیمارستانی در هنگام پذیرش در بیمار وجود ندارد و در حالت کمون نیز نمیباشد.‬
    ‫عفونتهای بیمارستانی ازجمله مهمترین معضلات تمامی کشورها محسوب میگردند. در بیمارستان ها بیماران عفونی‬ ‫و بیمارانی که از شانس بالایی برای کسب عفونت برخوردار هستند، حضور دارند و بیماران مبتلا به عفونت یا‬
    ‫حاملین اورگانیسم های بیماری زا، منابع بالقوه ای برای انتقال و انتشار عفونت به سایر بیماران و پرسنل بیمارستان‬ ‫محسوب می گردند. دست پرسنل و سطوح بیمارستان در ایجاد و کنترل عفونتهای بیمارستانی حائز اهمیت می‬
    باشند.‬

    روش کار

    مقالات مرتبط با اهمیت دست پرسنل و سطوح بیمارستان در عفونتهای بیمارستانی، از مقالات ‪،Pubmed‬‬ Elsevier Science‬و Yahoo‬از سال 1995 تا 2001 استخراج گردید. برای این کار کلمات سطوح بیمارستان، دست‬
    ‫پرسنل، عفونت بیمارستانی و کنترل عفونت واژه هایی بودند که جستجو شدند.‬

    ‫یافته ها

    در ارتباط با اهمیت دست پرسنل و سطوح بیمارستان در عفونتهای بیمارستانی، در تمامی مقالات پژوهشی و‬ ‫مروری مشابه انجام گرفته، اتفاق نظر وجود دارد که کنترل تراکم باکتری ها در منابع مزبور منجر به کاهش و کنترل‬
    ‫انتقال و انتشار باکتری ها در بیمارستان و در نهایت عفونتهای بیمارستانی میگردد.‬

    ‫بحث

    سطوح بیمارستان منابع بالقوه ای جهت حفظ و نگهداری باکتری های بیماریزا محسوب میشوند و نقش موثری‬ ‫در چرخه عفونت بعهده دارند، باکتری های موجود بر سطوح از توان انتشار محدودی برخوردار هستند و در صورت‬
    ‫وجود یک عامل انتقال دهنده مناسب در بیمارستان منتشر میگردند. دست پرسنل بیمارستان بیشترین تماس را با‬ ‫سطوح بویژه سطوح پر تماس دارد و مهمترین عامل انتقال و انتشار باکتری ها در بیمارستان محسوب میگردند. ارتقاء‬ ‫بهداشت دست پرسنل و سطوح بیمارستان، مهمترین ابزار کنترل عفونتهای بیمارستانی بشمار می روند.‬

    کلید واژگان: سطوح بیمارستان, دست پرسنل, عفونت بیمارستانی, کنترل عفونت‬}
    Shilla Jalalpoor*, Rooha Kasra Kermanshahi, Ashraf Sadat Noohi, Hamid Zarkesh
    Introduction

    Nosocomial infections (NIs), also called hospital-acquired infections are  infections acquired during hospital care which are not present or incubating at  admission. Nosocomial infections remain a major global concern in all countries. Health  care settings are an environment where both infected persons and persons at increased  risk of infection congregate. Patients with infections or carriers of pathogenic  microorganisms admitted to hospital are potential sources of infection for patients and staff. Staff hands and hospital surfaces have important role in produce and controlling nosocomial Infections.

    Material and Method

    Related papers to importance of staff hands and hospital surfaces in nosocomial infections were extracted of articles in Pubmed, Elsevier Science, and Yahoo from 1995 to 2010 years.
    For this study key words which were search include hospital surfaces, staff hand, nosocomial infection and infection control.

    Results

    About importance of staff hands and ho spital surfaces in nosocomial infections in all of similar original and review articles, there is consensus that control of Bacterial population in these
    sources, lead to reduce and control of transfer and spread of Bacterial in hospital and finally nosocomial infection.

    Conclusion

    Hospital surfaces can serve as reservoirs of potential pathogen Bacteria and have important role in infection chain. Bacteria on hospital surfaces have low potential to spread. Staff hands have very contact with hospital surfaces, especially high contact surface, and are more sources to transmission and spread Bacteria into hospital. Staff Hand and hospital surfaces hygiene has been considered to be the most important tool in NI control.

    Keywords: Hospital Surfaces, Staff Hand, Nosocomial Infection, Infection Control}
  • شیلا جلال پور، روحا کسری کرمانشاهی، اشرف سادات نوحی، حمید زرکش اصفهانی
    زمینه و هدف
    β-لاکتاماز آنزیم غیرفعال کننده آنتی بیوتیک های خانواده β-لاکتام می باشد. شیوع باکتری های مولد β-لاکتاماز در دست پرسنل منجر به انتشار عفونت های بیمارستانی مقاوم در برابر آنتی بیوتیک ها در محیط و بیماران بستری در بیمارستان می گردد. هدف از این پژوهش بررسی شیوع β-لاکتاماز و الگوی آنتی بیوگرام در باکتری های جداسازی شده از دست پرسنل بیمارستان الزهرا در اصفهان بوده است.
    مواد و روش کار
    این پژوهش آزمایشگاهی در سال های 86-84 در بیمارستان فوق تخصصی الزهرا در اصفهان انجام گرفت. بر اساس فرمول حجم نمونه و به طور تصادفی 80 باکتری از دست پرسنل مورد بررسی قرار گرفت. نمونه های مورد بررسی با روش Finger Print جمع آوری شدند. شناسایی باکتری ها بر اساس روش های میکروبیولوژیک، تولید β-لاکتاماز با روش اسیدومتریک و الگوی آنتی بیوگرام با روش کربی بائر بررسی گردید.
    یافته ها
    بر اساس نتایج تست اسیدومتریک از 80 باکتری جداسازی شده از دست پرسنل بیمارستان، 85/61 درصد واجد آنزیم β-لاکتاماز بودند. به این ترتیب که فراوانی β-لاکتاماز در گونه های استافیلوکوکوس، باسیلوس و انتروباکتریاسه به ترتیب 83/70 درصد، 72/64 درصد و 50 درصد بود. بر اساس نتایج آنتی بیوگرام به ترتیب بیشترین و کم ترین مقاومت باکتری های مورد بررسی در برابر پنی سیلین و وانکومایسن بوده است.
    نتیجه گیری
    شیوع گسترده آنزیم β-لاکتاماز در باکتری های مورد بررسی به دلیل وفور پراکندگی باکتری ها در، دست پرسنل و در نتیجه تسهیل انتشار پلاسمیدهای حامل ژن های β-لاکتاماز در بین باکتری ها می باشد. پیشنهاد می گردد علاوه بر افزایش ارتقاء کیفی دست شویه های مصرفی در بیمارستان ها، تجویز آنتی بیوتیک های β- لاکتام صرفا براساس نتایج حاصل از آنتی بیوگرام محدود گردد.
    کلید واژگان: β, لاکتاماز, مقاومت آنتی بیوتیکی, عفونت بیمارستانی}
    Background
    β-lactamase is an enzyme that can inactivate β–Lactam family antibiotics. High prevalence of β-lactamase producer bacteria on the staff hands, due to antibiotic resistance and nosocomial infection in hospitalized patients. The objective of this study was to assess the frequency of β-lactamase positive bacteria and antibiogram pattern in bacterial flora isolated from staff hands of the Al-Zahra hospital in Isfahan.
    Materials And Method
    This laboratory research was performed during of 2005-2007 in Al-Zahra hospital in Isfahan. According to statistical formula, we randomly selected 80 samples from staff hands. Staff hand samples collected with finger print method. Bacterial identification was performed with microbiological methods and β–lactamase production was performed with Acidometric method and antibiogram pattern was performed with Kirby Bauer method.
    Results
    According to the acidometric test results of 80 isolated staff hands, 61.85% of strains produce β–lactamase. Staphylococcus spp., Bacillus spp. and Enterobacteriaceae were the most important producers respectively (70.83%, 64.72% and 50%). According to antibiogram test results, penicillin and vancomycin had the highest and lowest resistance.
    Conclusion
    High frequency of β–lactamase in bacterial survey represents colonization of bacteria in staff hands; may be due to facility transmission β–lactamase plasmid genes in bacteria. We suggest better hand washing in hospitals and prescription of β–lactame antibiotics was based only on antibiogram results.
  • شیلا جلال پور
    زمینه و هدف
    سطوح بیمارستان از توان بالقوهای جهت حفظ و نگهداری باکتری های بیماریزا برخوردار می باشد. دست کارکنان بیمارستان مهم ترین عامل انتشار باکتری ها در بیمارستان محسوب می لاکتاماز در باکتری های موجود روی دست پرسنل و سطوح بیمارستان منجر به انتشار -β گردد. شیوع آنزیم لاکتاماز در باکتری ها و نهایتا افزایش عفونتهای بیمارستانی مقاوم در برابر آنتی بیوتیکها می گردد. هدف -β از این مطالعه بررسی انتشار گونه های استافیلوکوکوس مقاوم در برابر آنتی بیوتیکهای بتا لاکتام در بیمارستان فوق تخصصی الزهرا اصفهان بوده است. 1384 در بیمارستان الزهرا اصفهان انجام -
    روش بررسی
    این مطالعه آزمایشگاهی در سالهای 86 گردید. در مجموع 274 نمونه(194 سویه باکتری از سطوح و 80 سویه باکتری از دست پرسنل) مورد بررسی از سطوح بیمارستان و (NB) Nutrient Broth قرار گرفت. نمونه های محیطی با استفاده از سوآب و محیط جمع آوری شدند. شناسایی باکتری ها با روش های باکتری Finger Print نمونه های دست پرسنل با روش لاکتاماز با روش اسیدومتریک و الگوی آنتی بیوگرام با روشکربی بائر انجام گردید. -β شناسی، تولید 53 %) و /7)
    یافته ها
    از 194 سویه جداسازی شده از سطوح بیمارستان: گونه های استافیلوکوکوس 105 35 %) از سویه ها را به خود) از 80 سویه جداسازی شده از دست پرسنل گونه های استافیلوکوکوس 28 اختصاص داده بودند. بر اساس نتایج تست اسیدومتریک 79،8 % سویه های استافیلوکوکوس اورئوس و لاکتاماز بودند. -β %68،55 سویه های استافیلوکوکوس اپیدرمیدیس مولد آنزیم -β
    نتیجه گیری
    نتایج حاصله مبین شیوع استافیلوکوکوس های مقاوم دربرابر آنتی بیوتیکها و مولد لاکتاماز در دست کارکنان و سطوح بیمارستان بوده است. کاهش تراکم باکتری ها در منابع مزبور، مهم ترین راه کنترل انتقال عوامل ویرولانس در باکتری ها و ایجاد سویه های مقاوم دربرابر آنتی بیوتیکها می باشد. لاکتاماز، مقاومت -β.
    کلید واژگان: استافیلوکوکوس اورئوس, استافیلوکوکوس اپیدرمیدیس, β لاکتاماز, مقاومت آنتی بیوتیکی, سطوح بیمارستان, دست پرسنل}
    Bachground and
    Objectives
    Hospital surfaces can serve as reservoirs of potential pathogen bacteria. Staff hands are the most important source of transmission in hospital. The prevalence of β–lactamase producer bacteria in staff hands and hospital surfaces, increase antibiotic resistance nosocomial infection. The aim of this study was to survey the spread of beta-lactam resistance Staphylococcus sp. in Al-zahar hospital in Isfahan.
    Material And Methods
    The research was carried out during 2005-2007 years in Al-zahra hospital in Isfahan. Overall, 274 samples (194 strains from surface and 80 strains from staff hands).The surface samples collected by using swab in Nutrient Broth (NB) and staff hand samples collected using Finger Print method. Bacterial identification was performed by Bacteriological methods, β–lactamase production by acidimetric method and antibiogram pattern by Kirby Bauer method.
    Results
    Of 194 strains isolated from hospital surfaces, 105 (53.7%) strains, and of 80 strains isolated from staff hands, 28 (35%) are related to Staphylococcus sp. According to acidimetric test, 79.8% of S.aureus strains and 68.55% of S.epidermidis strains produce β-lactamase.
    Conclusion
    Results show high frequency of antibiotic resistance and β– lactamase producer Staphylococcus sp. on staff hands and hospital surfaces. Reduction of bacteria in these sources is the most important manner to control transfer of virulence agents in bacteria and create of antibioticresistant strains.
  • استراتژی های پیشنهادی سازمان بهداشت جهانی
    شیلا جلال پور
  • شیلا جلال پور
    مقدمه
    عفونت مجاری ادراری دومین عفونت شایع در انسان است. عمده ترین باکتری های عامل عفونت ادراری، باکتری های موجود در روده هستند. کلبسیلا پنومونیه از جمله پاتوژن های فرصت طلب و عامل عفونت بیمارستانی محسوب می شود. شیوع b-لاکتامازهای وسیع الطیف (ESBLs یا Extended-spectrum beta-lactamases) در سویه های کلبسیلا پنومونیه منجر به گسترش مقاومت های آنتی بیوتیکی و مرگ و میر در بیماران می گردد. این مطالعه به بررسی مقاومت به آنتی بیوتیک در سویه های کلبسیلای دارای ESBLs که از ادرار بیماران مبتلا به عفونت ادراری جدا شده بودند، پرداخت.
    روش ها
    مطالعه ی حاضر در سال های 1388 و 1389 در آزمایشگاه های بیمارستان های الزهرا (س)، شریعتی، کاشانی، مهدیه و آزمایشگاه رفرانس در اصفهان انجام گرفت. بر اساس فرمول حجم نمونه به طور تصادفی 378 نمونه از عفونت های ادراری ارزیابی گردید. شناسایی باکتری ها بر اساس روش های میکروبیولوژیک مانند رنگ آمیزی، محیط های افتراقی و بررسی تولید ESBLs با تست های غربال گری و تست تاییدی انجام شد. برای بررسی الگوی مقاومت آنتی بیوتیکی از روش Kirby Bauer استفاده شد.
    یافته ها
    از 378 نمونه ی بررسی شده، فراوانی ESBLs در سویه های کلبسیلا پنومونیه جدا شده از بیماران بستری و سرپایی به ترتیب 64 و 22 درصد بود. بر اساس نتایج آنتی بیوگرام به ترتیب 5/90 درصد، 65 درصد، 1/57 درصد، 60 درصد، 6/31 درصد، صفر درصد، 35 درصد، 6/78 درصد و 19 درصد از سویه های کلبسیلا پنومونیه ی جدا شده از ادرار بیماران بستری در برابر آمپی سیلین، سفتازیدیم، سفوتاکسیم، سفپیم، آمیکاسین، ایمی پنم، سیپروفلوکسازین، کوتریموکسازول و نیتروفورانتویین و 6/70 درصد، 7/41 درصد، 24 درصد، 15 درصد، 0 درصد، 4/21 درصد، 6/28 درصد، 8/18 درصد، 9/25 درصد و 6/34 درصد از سویه های کلبسیلا پنومونیه ی جدا شده از بیماران سرپایی در برابر آمپی سیلین، سفازولین، سفتازیدیم، سفوتاکسیم، آمیکاسین، جنتامایسین، نالیدیکسیک اسید، سیپروفلوکسازین، کوتریموکسازول و نیتروفورانتویین مقاوم بودند.
    نتیجه گیری
    نتایج حاکی از فراوانی بیشتر ESBLs و همچنین شیوع بیشتر مقاومت آنتی بیوتیکی در باکتری های جدا شده از بیماران بستری در مقایسه ی با بیماران سرپایی بود. شاید مهم ترین علت برای این مشکل، عدم شناسایی سویه های مولد ESBL در آزمایشگاه ها و تجویز سفالوسپورین ها و آزترئونام برای بیماران مبتلا باشد.
    کلید واژگان: مقاومت آنتی بیوتیکی, کلبسیلا پنومونیه, بتا لاکتامازهای وسیع الطیف, عفونت ادراری, ایران}
    Shila Jalalpoor
    Background
    Urinary tract infection (UTI) is the second most common infection in human. Klebsiella pneumoniae is an opportunistic pathogen bacteria, that accounts for nosocomial infections. Prevalence of extended-spectrum beta lactamase (ESBLs) in K. pneumoniae strains led to the spread of antibiotic resistance and mortality in patients. This study was done to evaluate the resistance to antibiotics in K. pneumoniae isolated from urinary tract infections.
    Methods
    This study was performed in Alzahra, Shariaty, Kashany, Mahdieh hospitals and References laboratories during 2009-2010 in Isfahan. According to statistical formula, 378 urine samples of patients with UTI were evaluated. Bacterial identification was performed with microbiological methods, including gram staining, differential environment and ESBLs production with screening and confirmatory tests. Antibiotics resistant pattern was performed with Kirby Bauer method.
    Finding
    From 378 sample, frequency of ESBLs in K. pneumoniae strains isolated in hospitalized and out patients was 64% and 22% respectively. According to antibiogram results 90.5%, 65%, 57.1%, 60%, 31.6%, 0%, 35%, 78.6% and 19% of K.pneumoniae strains isolated in hospitalized patients were resistant to Ampicillin, Ceftazidime, Cefotaxime, Cefepime, Amikacin, Imipenem, Ciprofloxacin, Trimethoprim/ Sulfamethoxazole and Nitrofurantoin respectively and 70.6%, 41.7%, 24%, 15%, 0%, 21.4%, 28.6%, 18.5%, 25.9% and 34.6% of K. pneumoniae strains isolated in out patients were resistant to Ampicillin, Cefazolin, Ceftazidime, Cefotaxime, Amikacin, Gentamicin, Nalidixic acid, Ciprofloxacin, Trimethoprim/ Sulfamethoxazole and Nitrofurantoin.
    Conclusion
    The results showed that frequency of ESBLs and antibiotic resistant in isolated bacteria from hospitalized patients was more prevalence than isolated bacteria from out patients. Perhaps the most important reason for this problem is unidentifying of ESBLs producer strains in laboratories and cephalosporins and Aztreonam prescription in UTI patients.
  • شیلا جلال پور، سینا مباشری زاده
    زمینه و هدف
    عفونت مجاری ادراری دومین عفونت شایع در انسان می باشد و عمده ترین باکتری های عامل عفونت ادراری اشرشیاکلی و کلبسیلا پنومونیه می باشند؛ این باکتری ها از جمله پاتوژن های فرصت طلب و عامل عفونت بیمارستانی محسوب می گردند. شیوع ESBLs (b -لاکتامازهای وسیع الطیف) در باکتری های پاتوژن منجر به گسترش مقاومت های آنتی بیوتیکی و مرگ و میر در بیماران می گردد. مهم ترین راه کنترل سویه های مولد ESBLs، استفاده از روش های استاندارد شناسایی ESBLs می باشد. هدف از انجام این پژوهش بررسی و مقایسه شیوع ESBLs در سویه های اشرشیاکلی و کلبسیلا پنومونیه جداسازی شده از بیماران بستری و سرپایی مبتلا به عفونت های ادراری در مراکز منتخب اصفهان بوده است.
    روش کار
    این مطالعه آزمایشگاهی و توصیفی در سال های 89-1388 در بیمارستان های الزهرا، شریعتی، کاشانی و آزمایشگاه های رفرانس و مهدیه در اصفهان انجام گرفت. برای این منظور بر اساس فرمول حجم نمونه به طور تصادفی 378 نمونه از عفونت های ادراری بررسی گردید، شناسایی باکتری ها بر اساس روش های میکروبیولوژیک و بررسی تولید ESBLs با آزمون های غربال گری و تاییدی انجام گرفت. داده های مطالعه پس از جمع آوری وارد نرم افزار Whonet 5.4 شده و مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. از آزمون Chi Square جهت بررسی ارتباط بین متغیر های کیفی استفاده گردید.
    یافته ها
    از 378 نمونه، 167 باکتری از عفونت های ادراری بستری و 211 باکتری از عفونت های ادراری سرپایی، مورد بررسی قرار گرفت. فراوانی سویه های اشرشیاکلی در نمونه های بستری و سرپایی به ترتیب 52% و 64%، فراوانی سویه های کلبسیلا پنومونیه در نمونه های بستری و سرپایی به ترتیب 64% و 22%، فراوانی ESBLs در سویه های اشرشیاکلی در نمونه های بستری و سرپایی به ترتیب 58% و 17% و در سویه های کلبسیلا پنومونیه در نمونه های بستری و سرپایی به ترتیب 64% و 22% بوده است.
    نتیجه گیری
    نتایج حاکی از فراوانی عفونت های ادراری، همچنین شیوع گسترده ESBL در باکتری های جداسازی شده از بیماران بستری در مقایسه با بیماران سرپایی بوده است که این امر بیان گر انتشار گسترده سویه های مقاوم در برابر آنتی بیوتیک ها در بیمارستان ها می باشد.
    کلید واژگان: عفونت ادراری, بیماران بستری, بیماران سرپایی, لاکتامازهای وسیع الطیف, اشرشیاکلی, کلبسیلا پنومونیه}
    Msc Shila Jalalpoor Sina Mobasherizadeh
    Background
    Urinary Tract Infection (UTI) is the second most common infection in human. Most of UTIs are due to Escherichia coli (E.coli) and Klebsiella pneumoniae (K.pneumoniae). These bacteria are relevant opportunistic pathogens that account for nosocomial infections. Prevalence of Extended-Spectrum Beta-lactamase (ESBLs) in pathogenic bacteria leads to antibiotic resistance and mortality and morbidity in patients. The best method for controlling strains that produce ESBLs is use of standard method for recognizing ESBLs producer strains. The objective of this study was to evaluate and compare the frequency of ESBLs in Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae strains isolated from hospitalized and out-patient with urinary tract infection in selective centers from Esfahan.
    Methods
    The research was of descriptive type and performed in Al-zahra, Shariaty, and Kashany hospitals and Reference and Mahdieh laboratories during 2009-2010 in Isfahan. According to statistical formula 378 UTI samples were randomly selected. Bacterial identification was performed with microbiological methods and ESBLs production was performed with screening and confirmatory test. For data analysis, Chi square test and Whonet 5.4 software was used.
    Results
    From 378 samples, 167 bacteria were from hospitalized cases and 211 bacteria were from out-patient samples. Frequency of E.coli in hospitalized and out-patients was respectively 52% and 64% and frequency of K.pneumoniae in hospitalized and out-patient was respectively 64% and 22%. Frequency of ESBLs in E.coli strains in hospitalized and out-patient was respectively 58% and 17% and frequency of ESBLs in K.pneumoniae strains in hospitalized and out-patient was respectively 64% and 22%.
    Conclusion
    The results showed high rate of nosocomial UTI and high frequency of ESBLs in isolated bacteria from hospitalized cases as compared to out-patients that represent high incidence of antibiotic resistant strains in hospitals.
  • شیلا جلال پور
    مقدمه
    سطوح بیمارستان و دست پرسنل بیمارستان منابع بالقوه ی حفظ و نگهداری باکتری های بیماری زا و مهم ترین عامل انتقال و انتشار باکتری ها در بیمارستان محسوب می گردند و کاهش باکتری ها در سطوح بیمارستان و دست پرسنل، منجر به اختلال در زنجیره ی عفونت و کنترل عفونت های بیمارستانی می گردد. آنتی بیوتیک های خانواده ی بتالاکتام از اهمیت ویژه ای در درمان بیماری ها برخوردار می باشند و شیوع بتالاکتاماز در باکتری های بیماری زا منجر به اختلال در روند درمان می گردند. هدف از این پژوهش بررسی فراوانی آنزیم بتالاکتاماز در باکتری های پاتوژن جداسازی شده از دست پرسنل و سطوح بیمارستانی بود.
    روش ها
    روش این مطالعه آزمایشگاهی بود و در سال های 1384 تا 1386 در بیمارستان الزهرا (س) در اصفهان انجام شد. در این مطالعه 274 نمونه به طور تصادفی مورد بررسی قرار گرفت. نمونه های محیطی با استفاده از سوآب و محیط NB (Nutrient Broth) از سطوح کم تماس و پر تماس و نمونه های دست پرسنل با روش Finger Print جمع آوری گردید. شناسایی باکتری ها بر اساس روش های میکروبیولوژیک و بررسی تولید بتالاکتاماز با روش اسیدومتریک انجام گردید
    یافته ها
    از 194 باکتری جداسازی شده از سطوح بیمارستان گونه های استافیلوکوکوس 55 درصد، گونه های باسیلوس 29/26 درصد، اعضای خانواده ی انتروباکتریاسه 80/9 درصد، گونه های سودوموناس 9/3 درصد، سایر باسیل های گرم منفی 51/4 درصد، گونه های استرپتوکوکوس 5/0 درصد و از 80 باکتری جداسازی شده از دست پرسنل گونه های باسیلوس 60 درصد، گونه های استافیلوکوکوس 25/36 درصد و اعضای خانواده ی انتروباکتریاسه 75/3 درصد از باکتری ها را به خود اختصاص داده بودند. بر اساس نتایج تست اسیدومتریک به ترتیب 43/75 درصد و 23/71 درصد از باکتری جداسازی شده از سطوح و دست پرسنل بیمارستان، واجد آنزیم بتالاکتاماز بودند.
    نتیجه گیری
    نتایج به دست آمده موید شیوع قابل ملاحظه ی آنزیم بتالاکتاماز در باکتری های جداسازی شده از دست پرسنل و سطوح بیمارستان بود. ارتقای کیفی دست شویه ها و مواد ضدعفونی کننده در کنترل جمعیت باکتری ها در بیمارستان نقش به سزایی دارد.
    کلید واژگان: سطوح بیمارستان, دست پرسنل, باکتری های پاتوژن, بتالاکتاماز, عفونت بیمارستانی}
    Shilla Jalalpoor
    Background
    Hospital surfaces and Staff hands are most common sources to transmission and spread Bacteria from hospital. β-lactame antibiotics are very important agents to control nosocomial infections. The spread of β-lactamase bacteria can disrupt the treatment process. This study was done to evaluate the frequency of β-lactamase bacteria isolated from staff hands and hospital surfaces.
    Methods
    This study was a laboratory study and was performed in the years 2005 to 2007 in Al-Zahra (SA) hospital in Isfahan. 274 samples were selected randomly from stuff hands and hospital surfaces. Hospital surface samples were collected with swab and NB (Nutrient Broth), from high and low contact surface and staff hand samples were collected with Finger Print method. Bacterial identification was performed with microbiological methods and β–lactamase production survey was performed with Acidometric method.
    Finding
    Staphylococcus species were seen in 55% of 194 isolated Bacteria from hospital surface. Other bacteria that isolated from hospital surface were Bacillus species in 26.29%, Enterobacteriaceae in 9.80%, Pseudomonas species in 3.9%, other gram negative Bacteria in 4.51%, Streptococcus species in 0.5% of samples. 60% of 80 isolated Bacteria from staff hand were Bacillus species. Staphylococcus species in 36.25% and Enterobacteriaceae in 3.75% were seen in stuff hands samples. According to β–lactamase test result, respectively 75.43% and 71.23% of isolate Bacteria from hospital surfaces and staff hands, produced β-lactamase
    Conclusion
    The results of this study have shown the high frequency of β–lactamase enzyme in isolated Bacteria from staff hands and hospital surfaces. Improving quality of hand washing and disinfectant agent are very important methods to control nosocomial infections.
  • نقش نانوساختار لایه کریستالی در مقاومت دارویی
    شیلا جلال پور
  • شیلا جلال پور، روحا کسری کرمانشاهی، حمید زرکش اصفهانی، اشرف سادات نوحی، سینام مباشری زاده
    عفونتهای بیمارستانی از عوامل مهم مرگ و میر و افزایش عوارض بیمارستانی در بیماران بستری محسوب می گردد. طبق آمار منتشره از سازمان جهانی بهداشت به طور متوسط 7/8 درصد از بیماران بستری شده در بیمارستان به عفونتهای بیمارستانی مبتلا می گردند، Bacillus cereus از جمله باکتری های عامل عفونتهای بیمارستانی محسوب می شود و منجر به عفونتهای موضعی و سیستمیک و مسمومیتهای غذایی می گردد، سطوح بیمارستانی، منابع بالقوه ای جهت حفظ و نگهداری باکتری ها می باشند و نقش موثری در چرخه عفونت به عهده دارند؛ باکتری های موجود بر سطوح به واسطه دست کارکنان در بیمارستان انتشار می یابند. این مطالعه یک پژوهش توصیفی- تحلیلی است و بر اساس روش آزمایشگاهی در سال 86-1384 در بیمارستان فوق تخصصی الزهرا مورد بررسی قرار گرفته است، نمونه های محیطی با استفاده از سوآب و محیط NB لوله ای و نمونه های دست کارکنان با روشFinger Print جمع آوری شده اند، شناسایی باکتری ها بر اساس روش های میکروبیولوژیک از جمله:رنگ آمیزی، تستهای بیوشیمیایی، محیطهای افتراقی و محیط اختصاصی باسیلوس سرئوس انجام گرفته است، بررسی الگوی آنتی بیوگرام نمونه ها بر اساس روش کربی بائر انجام گردید و اطلاعات جمع آوری شده از طریق برنامه spss مورد تجزیه و تحلیل آماری قرار گرفت. با بررسی 274 باکتری مشخص گردید شیوع باسیلوس سرئوس در نمونه های مزبور 49/9 درصد می باشد، به این ترتیب که شیوع سویه های باسیلوس سرئوس در سطوح بیمارستانی و دست کارکنان بیمارستان به ترتیب 7/6 درصد و 25/16 درصد بوده است، بر اساس نتایج آنتی بیوگرام 81 درصد از سویه های این باکتری دربرابر پنی سیلین، 47.6 درصد دربرابر سفوتاکسیم، و 19 درصد دربرابر آمپی سیلین مقاوم بوده اند. با توجه به شیوع نسبتآ بالای B. cereus در بیمارستان و مقاومت آنها در برابر آنتی بیوتیکهای β-لاکتام، لازم است ضمن انجام یک بررسی جامع در سطح بیمارستانهای کل کشور نسبت به اقدامات کنترلی جهت کاهش عفونتهای بیمارستانی و مقاومت آنتی بیوتیکی همت گماشت.
    کلید واژگان: عفونتهای بیمارستانی, آنتی بیوتیک های لاکتام, دست کارکنان بیمارستان, سطوح بیمارستانی, Bacillus cereus}
    Jalalpoor Sh, Kermanshahi R.K., Zarkesh Esfahany H., Noohi A.S., Mobasheryzadeh S
    Hospital infection is one of important agent morbidity and mortality in patient. According to report of WHO on of average 8.7% of patients in hospital acquired hospital infection. Bacillus cereus is one of agent of hospital infection and cause systemic‚topical and food poisoning. Surface can serve as reservoirs of potential pathogen and is important in chain of infection; staff hands are more source to transmission bacteria from surfaces. Hands of staff are the most sources to transfer bacteria in environment and in patients. The research was performed with laboratory method and performed in 1384/86 years, in Azzahra hospital in Isfahan, according to statistical formula randomly selected 274 (194 sample from surface and 80 sample from staff hand). Environmental samples collected, with swab in NB and staff hand, samples collected whit finger print method, identification bacteria, were performed with microbiological
    Methods
    staining, chemical test, use of differential and Bacillus cereus selective media. Survey antibiotic pattern performed with Kirby Bauer method, then data analyzing whit SPSS (ver 14) softwear. Survey result of 247 Bacteria, prevalence of B.cereus strains was %9.49. Prevalence of Bacillus cereus strains in environmental and staff hands were respectively %6.7 and %16.25. According to antibiogram test %81 of strains were resistant to penicillin, %47.6 to cefotaxime and %19 ampicillin. According to high prevalence of B.cereus strains in hospital and their resistance to β-lactame antibiotics, it is necessary for performed grant study in all of hospital in Iran and go on to, controlic methods for reduce prevalence rate, hospital infection and antibiotics resistance.
  • شیلا جلال پور، روحا کسری کرمانشاهی، اشرف سادات نوحی، حمید زرکش اصفهانی
    سابقه و هدف
    نانوساختار لایه سطحی ((S-layer خارجی ترین لایه پروتئینی در اغلب آرشی ها و باکتری ها است. لایه سطحی با مهار فاگوسیتوز، ممانعت از ورود برخی بیومولکول ها از جمله آنتی بیوتیک ها و اتصال به پروتئین های ماتریکس یکی از عوامل ویرولانس در باکتری ها محسوب می-گردد. -βلاکتاماز آنزیم غیرفعال کننده آنتی بیوتیک های خانواده β-لاکتام است. با توجه به اهمیت آنتی بیوتیک های این خانواده در درمان عفونت-های باسیلوسی، انتشار سویه های باسیلوس سرئوس مولد نانوساختار لایه سطحی و β-لاکتاماز منجر به گسترش عفونت های بیمارستانی مقاوم دربرابر آنتی بیوتیک ها می گردد.
    روش بررسی
    در این پژوهش بنیادی، 274 نمونه در سال های 1384تا 1386در بیمارستان فوق تخصصی الزهرا و دانشگاه اصفهان به طور تصادفی انتخاب و بررسی شدند. شناسایی باکتری ها بر اساس روش های میکروبیولوژیک نظیر رنگ آمیزی، تست های بیوشیمیایی، محیط های افتراقی و محیط اختصاصی باسیلوس سرئوس انجام گرفت. برای آماده سازی نمونه ها، از کشت 16 ساعته باکتری روی محیط TSA استفاده شد. پس از جداسازی پروتئین های سطحی، نمونه ها الکتروفورز شدند. ایجاد باند در ناحیه KDa 97 بیانگر وجود لایه سطحی در باسیلوس سرئوس می باشد. بررسی توان تولید β-لاکتاماز با روش اسیدومتریک انجام گرفت.
    یافته ها
    از 274 نمونه، شیوع باسیلوس سرئوس 49/9 درصد، فراوانی نانوساختار لایه سطحی در باکتری های مورد بررسی20/46 درصد و فراوانی b-لاکتاماز در باسیلوس سرئوس های واجد نانوساختار لایه سطحی 100 درصد بود.
    نتیجه گیری
    یافته ها موید انتشار قابل ملاحظه سویه های باسیلوس سرئوس مولد نانوساختار لایه سطحی و b-لاکتاماز در بیمارستان می باشد. پیشنهاد می شود با کنترل تراکم باکتری ها به خصوص در مکان هایی که تردد افراد زیاد است و باکتری ها به سرعت در آنجا انتشار می یابند - از جمله مراکز بهداشتی درمانی- روند تولید سویه های مقام در برابر آنتی بیوتیک ها کنترل گردد
    کلید واژگان: نانو ساختار لایه سطحی, β, لاکتاماز, باسیلوس سرئوس, عفونت های بیمارستانی}
    Shila Jalalpoor *, Rooha Kasra Kermanshahi, Ashraf Sadat Nouhi, Hamid Zarkesh Esfahani
    Background
    S-layer is the outer protein layer in the most archaea and bacteria. S-layer protects bacteria against phagocytosis and prohibits entry of some biomolecules and some antibiotics and adhesion to matrix proteins. S-layer is a virulence agent in bacteria. β–lactamase can inactive β-lactame antibiotics. According to role of β-lactame antibiotics in the treatment of infectious diseases with Bacillus spp., increasing frequency of S-layer and β–lactamase producer Bacillus cereus strains in hospitals lead to increase antibiotic resistant nosocomial infections.
    Materials And Methods
    In this basic study, 274 samples were evaluated with laboratory methods in Alzahra hospital and Isfahan University between 2004 and 2006. Bacterial identification was performed with microbiological methods, such as staining, chemical test, use of differential and selective Bacillus cereus selective agar media. Bacteria cultured in TSA for 16h, and then separated surface proteins, and finally electrophoresis was performed. S-layer in Bacillus cereus has 97KD molecular weight. Production of β-lactamase was evaluated by acidometric method.
    Results
    Of 247 isolated bacteria, frequency of Bacillus cereus strains, S-layer and β–lactamase in S-layer producer Bacillus cereus strains were 9.49%, 46.20% and 100%, respectively.
    Conclusion
    Results showed high prevalence of nano structure S-layer and β-lactamase producer Bacillus cereus strains in hospital. We recommend controlling bacterial population in crowded places and health and therapeutic centers to decrease producing antibiotic resistance bacteria.
  • شیلا جلال پور، روحا کسری کرمانشاهی، اشرف سادات نوحی، حمید زرکش اصفهانی
    زمینه و هدف
    لایه سطحی (Surface Layer) قسمتی از انولوپ سلولی است که در باکتری ها و آرشی ها دیده می شود. لایه سطحی یک ساختار تک لایه ای است که از زیرواحدهای پروتئینی یا گلیکوپروتئینی به وجود آمده است. لایه سطحی خارجی ترین ساختارسلولی است که در تبادل و واکنش با محیط پیرامون باکتری می باشد. عملکردهای این ساختار در گونه های مختلف باکتریایی از تنوع زیادی برخوردار می باشد.
    مواد و روش کار
    مقالات مرتبط با لایه سطحی از مقالات Pubmed، Elsevier Science و Yahoo از سال 1995 تا 2010 استخراج گردید. برای این کار کلمات کلیدی لایه سطحی، بیماری زایی و باکتری های پاتوژن، واژه هایی بودند که جستجو شدند.
    یافته ها
    در مورد لایه سطحی در تمامی مقالات پژوهشی و مروری مشابه انجام گرفته، اتفاق نظر وجود دارد که وجود این ساختار سطحی در باکتری ها منجر به افزایش بیماری زایی در آن ها می گردد.
    نتیجه گیری
    لایه سطحی در باکتری های پاتوژن با حفاظت باکتری دربرابر حملات باکتریوفاژی و فاگوسیتوزی، مقاومت باکتری در برابر pH اسیدی، چسبندگی، پایداری غشاء پلاسمایی، جایگاه های اتصالی برای اگزوپروتئین ها منجر به افزایش بیماری زایی، پایداری عفونت و مقاومت آنتی بیوتیکی در میزبان می گردد. نتایج این مطالعه نشان دهنده شیوع قابل ملاحظه لایه سطحی در باکتری های پاتوژن بوده است و این امر بیانگر اهمیت شناسایی باکتری های مولد این ساختار در آزمایشگاه ها می باشد.
    کلید واژگان: لایه سطحی, بیماری زایی, باکتری های پاتوژن}
    Shilla Jalalpoor, Rooha Kasra-Kermanshahi, Ashraf Sadat Noohi, Hamid Zarkesh-Isfahani
    Background
    The superficial layer is a part of the cellular envelop that is seen in bacteria and archaea. This superficial layer is a single layer structure composed of subordinate proteins or glycoproteins. The superficial layer is the outer most cellular structure that is in the exchange and reaction around environment with bacteria. This structure has very diversity in bacteria different types.
    Materials And Method
    The related articles to superficial layer were extracted of these articles: Pubmed, Elsevier Science, and Yahoo, from 1995 to 2010 years. For this purpose keywords were searched including superficial layer, pathogenesis, pathogen bacteria,
    Results
    There is consensus in the case of the superficial layer and about the existence of this superficial structure lead to increased pathogenesis in bacteria, in all of the research articles.
    Conclusion
    S-layers in pathogen bacteria with bacteria protection against bacteriophages and phagocytosis, resistance against low pH, adhesion, stabilisation of the membrane and providing adhesion sites for exoproteins caused pathogenesis, infection resistant and antibiotic resistant in host.The result of this study shows the prevalence of considerable S-layer in pathogen bacteria and this matter identified the bacteria generator importance of this structure in the laboratory
  • شیلا جلال پور، روحا کسری کرمانشاهی، اشرف سادات نوحی، حمید زرکش اصفهانی
    سابقه و هدف
    سطوح بیمارستان منابع بالقوه ای جهت حفظ و نگهداری باکتری های بیماریزا محسوب می شوند به طوریکه کاهش باکتری ها در سطوح بیمارستان منجر به اختلال در زنجیره عفونت و کنترل عفونتهای بیمارستانی می گردد. آنتی بیوتیک های خانواده β-لاکتام از اهمیت ویژه ای در درمان بیماری ها برخوردار هستند. شیوع β-لاکتاماز در باکتری های بیماریزا منجر به اختلال در روند درمان می گردد. این پژوهش با هدف بررسی شیوع آنزیم β-لاکتاماز و الگوی آنتی بیوگرام در باکتری های بیماریزای جداسازی شده از سطوح بیمارستان صورت گرفته است.
    مواد و روش ها
    این مطالعه تجربی در سالهای 1386-1384 در بیمارستان فوق تخصصی الزهرا در اصفهان روی 194 باکتری جداسازی شده از سطوح مختلف انجام گرفت. نمونه ها با استفاده از سوآب و محیط NB (Nutrient Broth) از سطوح کم تماس و پرتماس جمع آوری گردیدند. شناسایی باکتری ها بر اساس روش های میکروبیولوژیک، بررسی تولید β-لاکتاماز با روش اسیدومتریک و بررسی الگوی آنتی بیوگرام با روش کربی بائر انجام گرفت.
    یافته ها
    از 194 باکتری جداسازی شده از سطوح بیمارستان، گونه های استافیلوکوکوس 55%، باسیلوس 3/26%، اعضاء خانواده انتروباکتریاسه 8/9%، گونه های پسودوموناس 9/3%، سایر باسیل های گرم منفی 5/4% و گونه های استرپتوکوکوس 5/0% را به خود اختصاص دادند و 5/61% از باکتری های مورد بررسی مولد آنزیم β-لاکتاماز بودند. بر اساس نتایج آنتی بیوگرام به ترتیب بیشترین و کمترین مقاومت باکتری های مورد بررسی در برابر آنتی بیوتیک های پنی سیلین و جنتامایسین بود.
    نتیجه گیری
    شیوع گسترده آنزیم β-لاکتاماز در باکتری های مورد بررسی به دلیل وفور پراکندگی باکتری ها در سطوح بیمارستان و در نتیجه تسهیل انتشار ژن های مقاومت در برابر آنتی بیوتیک ها در باکتری ها است. ارتقاء کیفی مواد ضدعفونی کننده در بیمارستانها و کنترل تردد افراد، منجر به کنترل عفونتهای بیمارستانی مقاوم در برابر آنتی بیوتیک ها می گردد.
    کلید واژگان: β, لاکتاماز, مقاومت آنتی بیوتیکی, سطوح بیمارستانی, عفونتهای بیمارستانی}
    Sheila Jalalpour, Rooha Kasra Kermanshahi, Ashraf Sadat Nouhi, Hamid Zarkesh Esfahani
    Background And Aim
    Hospital surfaces can serve as reservoirs of potential pathogen bacteria. β-lactam antibiotics are developed as wide-spectrum antibiotics, however, the emergence of bacteria encompassing β-lactamase was a major challenge for physicians. The present study was conducted to determine the frequency of β-lactamase and antibiotic sensitivity pattern in isolated pathogen bacteria from low and high hospital contact surfaces.
    Material And Methods
    This experimental study was conducted on 194 isolated samples in Azzahra hospital in Isfahan. Samples were collected from high and low contact surface with swab in NB (Nutrient Broth). Bacteria were identified with microbiological techniques, however, β–lactamase production was assessed with acidometric and antibiogram pattern was achieved with Kirby Bauer method.
    Results
    Of 194 isolated bacteria, the following organisms were detected: Staphylococcus spp. 55%, Bacillus spp. 26.3%, Enterobacteriaceae 9.8%, Pseudomonas spp. 3.9%, other gram negative bacteria 4.5% and Streptococcus spp. 0.5%. Meanwhile, 61.5% of bacteria produce β–lactamase. According to antibiogram, organisms showed the highest and lowest resistance to penicillin and gentamicin, respectively.
    Conclusion
    Widely spread of β–lactamase represents high spread of bacteria in hospital surfaces. Obviously, improvement in the quality of disinfectant agents could pave the way for better management of antibiotic-resistant nosocomial infections.
  • شیلا جلال پور*، روحا کسری کرمانشاهی، اشرف سادات نوحی، حمید زرکش اصفهانی
    زمینه و اهداف
    لایه سطحی در اغلب باکتری ها خارجی ترین پروتئین است که با مهار ورود آنتی بیوتیک ها بیماریزایی باکتری را افزایش می دهد. نظر به نقش دست پرسنل و سطوح بیمارستان در انتقال عفونت های بیمارستانی، آلودگی منابع مزبور با سویه های باسیلوس سرئوس واجد لایه سطحی و β-لاکتاماز، منجر به گسترش عفونت های مقاوم به آنتی بیوتیک ها می گردد. هدف از این مطالعه تعیین فراوانی لایه سطحی و تولید β-لاکتاماز، هم چنین نقش لایه سطحی در مهار ورود پنی سیلین در سویه های باسیلوس سرئوس جداسازی شده از دست پرسنل و سطوح بیمارستان بود.
    روش بررسی
    این مطالعه آزمایشگاهی در سال های 1386-1384 در بیمارستان فوق تخصصی الزهرا و دانشگاه اصفهان انجام شد. 274 نمونه از دست پرسنل و سطوح بیمارستان جمع آوری شد و باسیلوس سرئوس جداسازی و شناسایی گردید. برای آماده سازی سویه ها از کشت 16 ساعته در محیط TSA)Tryptone Soy Agar) استفاده شد. پس از جداسازی پروتئین های سطحی، نمونه ها توسط 10X SDS-PAGE الکتروفورز شدند. آزمایش حساسیت میکربی به روش کربی- بائر و توان تولید β-لاکتاماز به روش اسیدومتریک انجام گرفت.
    یافته ها
    از 26 نمونه(49/9%) باسیلوس سرئوس جدا شد. از 13 سویه جدا شده از دست پرسنل 11 سویه (6/84%) و از 13 سویه جدا شده از سطوح بیمارستانی 1 سویه (7/7%) مولد نانوساختار لایه سطحی بودند. 11 سویه (3/92%) از سویه های فاقد لایه سطحی و تمام (100%) سویه های واجد لایه سطحی، به پنی سیلین مقاوم بودند. تمام (100%)سویه های باسیلوس سرئوس واجد لایه سطحی، مولد β-لاکتاماز بودند.
    نتیجه گیری
    نتایج بیانگر شیوع بیشتر سویه های باسیلوس سرئوس واجد لایه سطحی در دست پرسنل بیمارستان و مقاومت بیشتر سویه های واجد لایه سطحی، به پنی سیلین است.
    کلید واژگان: لایه سطحی, باسیلوس سرئوس, مقاومت آنتی بیوتیکی, β, لاکتاماز, عفونت بیمارستانی}
    Jalalpoor S. *, Kermanshahi Rk, Noohi As, Zarkesh Isfahani H
    Background And Objectives
    S-layer proteins form the outermost cell envelope component of a broad spectrum of bacteria and archaea which inhibits antibiotic entry into the bacterial cells. The aim of this research was to study the role of nanostructured surface layer and production of β– lactamase in penicillin resistant Bacillus cereus strains isolated from staff hands and hospital surfaces.
    Material And Methods
    This research was carried out on 274 samples during the years 2005-2007 in Azzahra hospital and Isfahan University. Bacterial strains were cultured in TSA for 16 h then surface proteins were separated using electrophoresis with 10X SDS-PAGE. Antibiogram was performed according to Kirby Bauer method. β–lactamase production was investigated using acidimetric method.
    Results
    Isolation frequency of B. cereus strains was %9.49. Eleven (84/6%) and one (7/7%) strains of B. cereus isolated from staff hands and hospital surfaces were producer of nanostructured surface layer respectively. Unlike to S-layer producer strains, non S-layer producer strains were more sensitive to antibiotics. All S-layer producer strains produced β–lactamase.
    Conclusion
    A high prevalence of β–lactamase and S-layer producer B. cereus strains was observed in our setting that can contribute to an increase of the antibiotic resistance in nosocomial infection.
    Keywords: S, layer, Bacillus cereus, Antibiotic resistance, ?, lactamase, Nosocomial Infection}
  • شیلا جلال پور، حمید ابوسعیدی
    سابقه و هدف
    لایه-Sخارجی ترین پروتئین در اغلب آرکی ها و باکتری ها است و با مهار ورود آنتی بیوتیک ها منجر به افزایش بیماری زایی در باکتری ها می گردد. با توجه به نقش دست پرسنل و سطوح بیمارستان در ایجاد عفونت های بیمارستانی، آلودگی منابع مزبور با سویه های باسیلوس سرئوسواجد لایه-S و بتا-لاکتاماز منجر به گسترش عفونت های بیمارستانی مقاوم در برابر آنتی بیوتیک ها می گردد. هدف از این پژوهش بررسی فراوانی لایه-Sو بتا-لاکتاماز، هم چنین نقش لایه-S در مهار ورود آنتی بیوتیک ها در سویه های باسیلوس سرئوسجداسازی شده از دست پرسنل و سطوح بیمارستان می باشد.
    مواد و روش ها
    این پژوهش به صورت مقطعی-توصیفی بر روی 274 نمونه تهیه شده از بیمارستان فوق تخصصی الزهرا و دانشگاه اصفهان در سال های 1386-1384 در انجام گرفت. برای آماده سازی نمونه ها از کشت 16 ساعته باکتری روی محیط TSA (Tryptone Soya Agar) استفاده شد و نمونه ها توسط 10X SDS-PAGE الکتروفورز شدند. آنتی بیوگرام نمونه ها بر اساس روش کربیبائر و تولید بتا-لاکتاماز بر اساس روش اسیدومتریک انجام گرفت.
    یافته ها
    از 274 نمونه جمع آوری شده، فراوانی باسیلوس سرئوس 49/9% بود. از 13 سویه باسیلوس سرئوس جداسازی شده از دست پرسنل، 11 مورد (6/84%) و از 13 سویه باسیلوس سرئوس جداسازی شده از سطوح بیمارستانی 1 مورد (7/7%) نانوساختارلایه-Sرا تولید نمودند. نتایج آنتی بیوگرام نشان داد که سویه های فاقد لایه-S در مقایسه با سویه های واجد آن حساسیت بیشتری در برابر آنتی بیوتیک ها دارند. همچنین تمامی سویه های دارای لایه-S، مولد بتا-لاکتاماز بودند.
    نتیجه گیری
    نتایج این پژوهش نشان دهنده ی شیوع سویه های باسیلوس سرئوسواجد لایه-S و بتا-لاکتاماز در بیمارستان می باشد که این امر می تواند منجر به گسترش عفونت های بیمارستانی مقاوم در برابر آنتی بیوتیک گردد و بنابراین ضرورت انجام تدابیر مناسب به منظور کاهش انتقال عوامل بیماری زا و مقاومت آنتی بیوتیکی در باکتری های بیماری زا وجود دارد.
    کلید واژگان: لایه, S, باسیلوس سرئوس, مقاومت آنتی بیوتیکی, بتا, لاکتاماز, عفونت های بیمارستانی}
    Shilla Jalalpoor, Hamid Abousaidi
    Background And Objectives
    S-layer is a outer protein in bacteria and archaea which intensifies bacterial pathogenicity due to inhibiting antibiotic’s entrance to cells. Because staffs and hospital surfaces have a major role in nosocomial infections, contaminating this source with S-layer and β–lactamase positive strains of B. cereus can lead to spread the antibiotic resistant nosocomial infections. In this study, in addition to determine the frequency of S-layer and β–lactamase positive strains in hospital environment, their function in inhibition of antibiotic’s entrance has been surveyed.
    Material And Methods
    The descriptive research was performed on 274 samples isolated from Azzahra hospital and Isfahan University during 2005/2007. In order to preparation of samples, 16 hours bacterial culture in TSA (Tryptone Soya Agar) were used and then electrophoresis with 10X SDS-PAGE were performed. Antibiogram were performed with Kirby Bauer method and β–lactamase production, with acidimetric method.
    Results
    From 247 isolated bacteria, frequency of B. cereus strains was %9.49. Eleven sample (84/6%) from 13 isolated B. cereus of staff hand and 1 sample (7/7%) from 13 isolated B.cereus from hospital surfaces produce S-layer nano-structure. According to antibiogram result, non producer S-layer strains, in comparative S-layer producer strains, were more sensitive to antibiotics and all S-layer producer B.cereus strains, produce β–lactamase.
    Conclusion
    Result of this study show high prevalence S-layer and β–lactamase producer B. cereus strains in hospital, that lead to increase antibiotic resistance nosocomial infection and is necessary go on to reduce transfer virulence agent and antibiotic resistant in pathogen bacteria.
  • شیلا جلال پور*، روحا کسری کرمانشاهی، اشرفالسادات نوحی، حمید زرکش اصفهانی
    زمینه و اهداف
    سطوح بیمارستان منابع بالقوه باکتری های بیماری زا است و دست پرسنل بیمارستانی مهم ترین عامل انتشار باکتری ها در بیمارستان می باشد. شیوع آنزیم بتالاکتاماز در باکتری های موجود روی دست پرسنل و سطوح بیمارستان منجر به انتشار این آنزیم در باکتری ها و نهایتا افزایش عفونت های بیمارستانی مقاوم به آنتی بیوتیک ها می گردد. هدف از این مطالعه مقایسه تولید آنزیم -b لاکتاماز و الگوی آنتی بیوگرام در باکتری های جداسازی شده از دست پرسنل و سطوح کم تماس و پر تماس بیمارستان فوق تخصصی الزهرا اصفهان بود.
    روش بررسی
    این مطالعه آزمایشگاهی در سال های 86-1384 در بیمارستان الزهرا اصفهان انجام شد. در مجموع 274 نمونه (194 نمونه از سطوح و 80 نمونه از دست پرسنل) مورد بررسی قرار گرفت. نمونه های محیطی با استفاده از سوآب و محیط (Nutrient Broth (NB از سطوح بیمارستان و نمونه های دست پرسنل با روشFinger Print جمع آوری شدند. تعیین هویت گونه باکتری ها با روش های باکتری شناسی، تولید بتالاکتاماز با روش اسیدومتریک و الگوی آنتی بیوگرام با روش کربی بائر انجام گردید.
    یافته ها
    194 سویه جداسازی شده از سطوح بیمارستان عبارت بودند از: گونه های استافیلوکوکوس (%53.7) 105 سویه، گونه های باسیلوس (%24) 47 سویه، انتروباکتریاسه (%10.7) 21 سویه، گونه های پسودوموناس (%4.6) 9 سویه، گونه های استرپتوکوکوس (%1) 2 سویه و سایر باسیل های گرم منفی (%5.15) 10 سویه. 80 سویه جداسازی شده از دست پرسنل عبارت بودند از: گونه های باسیلوس (%60) 48 سویه، گونه های استافیلوکوکوس (%35) 28 سویه و انتروباکتریاسه (%0.5) 4 سویه. میزان مقاومت سویه های جدا شده از هر دو منبع، گاهی به %100 می رسید. به ترتیب (%61.54) 125 و (%61.85) سویه جداسازی شده از سطوح و دست پرسنل بیمارستان مولد آنزیم -b لاکتاماز بودند.
    نتیجه گیری
    نتایج مبین شیوع باکتری های مقاوم دربرابر آنتی بیوتیک ها و تولید آنزیم -b لاکتاماز در سویه های دست پرسنل و سطوح بیمارستان است.
    Shila Jalalpoor*, Roha Kermanshahi, Ashrafsadat Noohi, Seyed Hamid Zarkesh Isfahani
    Background And Objectives
    Hospital surfaces can serve as reservoirs of potential pathogenic bacteria. Staff hands are the main source of bacterial transmission in hospital. The prevalence of bacteria harboring β–lactamase enzyme in staff hands and hospital surfaces, leads to spread of β–lactamase producing bacteria and ultimate increase of antibiotic resistance nosocomial infections. The aim of this study was to investigate the frequency of β-lactamase producing bacteria and susceptibility pattern of isolated bacteria from staff hands and high and low contact hospital surfaces of Alzahra hospital in Isfahan, Iran.
    Material And Methods
    This laboratory-based study was performed in Alzahra hospital in Isfahan during 2005-2007 years. Overally, 274 samples (194 strains from surfaces and 80 strains from staff hands) were screened during the study. Environmental samples were collected by using swabs in Nutrient Broth (NB) and samples from staff hands were collected with Finger Print method. Bacterial identification was performed by conventional biochemical identification tests. For determination of β–lactamase production,acidometric method was used, and antibiotic susceptibility testing was performed by Kirby Bauer method.
    Results
    the 194 isolated strains from hospital surfaces were: Staphylococcus spp. 105 (53.7%),Bacillus spp. 74 (24%) Enterobacteriaceae 21 (10.7%), Pseudomonas spp. 9 (4.6%), Streptococcus spp. 2 (1%), other gram negative bacilli 10 (5.15%), and the 80 strains isolated from staff hands were:Bacillus spp. 48 (60%), Staphylococcus spp. 28 (35%), Enterobacteriaceae 4 (0.5%). The isolated bacteria from both sources were highly resistant to tested antibiotics. According to the results from acidometric test, 125 (61.54%) strains isolated from hospital surfaces and 46 (61.85%) strains isolated from staff hands, were β-lactamase producers.
    Conclusion
    The results show the high frequency of antibiotic resistant and β–lactamase producing bacterial strains on staff hands and hospital surfaces in present study.
    Keywords: β–lactamase, Antibiotic Resistance, Hospital Surfaces, Staff Hands}
  • شیلا جلال پور، روحا کسری کرمانشاهی، اشرف سادات نوحی، حمید زرکش اصفهانی
    مقدمه
    سطوح بیمارستانی منابع بالقوه ای جهت حفظ و نگهداری باکتری ها محسوب می شوند. دست پرسنل بیمارستان، بیشترین تماس را با سطوح، به ویژه سطوح پر تماس دارد و مهم ترین عامل انتشار باکتری ها در بیمارستان محسوب می گردند.
    روش ها
    این مطالعه در سال 86-1384 در بیمارستان فوق تخصصی الزهراء و دانشگاه اصفهان انجام شد به این ترتیب که به طور تصادفی 274 نمونه (194 باکتری از سطوح و80 باکتری از دست پرسنل) مورد بررسی قرار گرفت. نمونه های محیطی با استفاده از سوآپ وNB لوله ای از سطوح کم تماس و پر تماس و نمونه های دست پرسنل با روش Finger Print جمع آوری شدند، شناسایی باکتری ها بر اساس روش های میکروبیولوژیک از جمله: رنگ آمیزی، تست های بیوشیمیایی، محیط های افتراقی و محیط اختصاصی باسیلوس سرئوس انجام گرفت. پس از جداسازی پروتئین های سطحی، نمونه ها در حضور مارکر وزن مولکولی توسطSDS-PAGE الکتروفورز شدند.
    یافته ها
    از 274 باکتری مورد بررسی، شیوع باسیلوس سرئوس در نمونه های مزبور 49/9% بود، به این ترتیب که شیوع باسیلوس سرئوس در سطوح بیمارستانی و دست پرسنل بیمارستان به ترتیب 7/6% و 25/16% بود، از 13 باسیلوس سرئوس جداسازی شده از دست پرسنل بیمارستان 11 مورد (6/84%) و از 13 باسیلوس سرئوس جداسازی شده از سطوح بیمارستانی 1 مورد (7/7%) مولد نانوساختار لایه ی سطحی بوده اند
    نتیجه گیری
    نتایج حاصله موید انتشار قابل ملاحظه ی باسیلوس سرئوس در دست پرسنل و سطوح بیمارستانی، هم چنین نشان دهنده ی فراوانی نانوساختار لایه ی سطحی در باسیلوس سرئوس های جداسازی شده از دست پرسنل در مقایسه با باسیلوس سرئوس های جداسازی شده از سطوح بیمارستانی می باشد.
    کلید واژگان: لایه ی سطحی, باسیلوس سرئوس, دست پرسنل, سطوح بیمارستان, عفونت های بیمارستانی}
    Shilla Jalalpoor, Rooha Kasra Kermanshahi, Ashrafosadat Nouhi, Hamid Zarkesh Isfahani
    Background
    Over the past 3 decades of research, it has become apparent that one of the most common surface structures on the archaea and bacteria are monomolecular crystalline arrays of proteinaceous subunits, termed surface layer or S-layer. S-layer protects bacteria to the phagocytosis and prohibits the entry of some biomolecules and adhesion molecules to the matrix proteins which increase the stability of infection and antibiotic resistance in virulence agents. Therefore the spread of bacteria which have S-layer in the hospitals should be avoided. Surfaces can serve as reservoirs of potential pathogen and is important in the chain of infection. Surfaces bacteria have low potential to spread, but staff hands have many contacts with hospital surfaces, especially with high contact surfaces. Therefore it could be a potential source of bacteria transmission from surfaces.
    Methods
    This research was performed between 2005 to 2007, in the Alzahra hospital of Isfahan university of medical sciences. 274 samples were randomly selected (194 sample from surface and 80 sample from staff hand). Environmental samples collected, from high and low contact surface with swab in NB and staff hand. Samples were collected through finger print method and identification of bacteria, were performed with microbiological
    Methods
    staining, chemical test, use of differential and selective media. Isolated Bacillus cereus strains, performed with Bacillus cereus Selective Agar, for preparation samples, in first culture Bacteria in TSA, for 16h, then separated surface proteins and finally, specimen's electrophoresis proximally molecular weight marker. S-layer in Bacillus cereus has 97KD molecular weight.
    Findings
    According to the results, the prevalence of Bacillus cereus strains was %9.49. The prevalence of Bacillus cereus strains in environmental and staff hands were respectively %6.7 and %16.25, and of 13 isolated Bacillus cereus from, staff hand 11 strain (84/6%) and from 13 isolated Bacillus cereus from environmental samples 1 strain (7/7%) production S-layer.
    Conclusion
    Result show, high prevalence Bacillus cereus in staff hands and hospital surfaces and frequency surface layer in Bacillus cereus isolated of staff hands into hospital surfaces.
  • شیلا جلال پور، روحا کسری کرمانشاهی، اشرف سادات نوحی، حمید زرکش اصفهانی، حمید ابوسعیدی
    زمینه و هدف
    آنتی بیوتیک های خانواده β-لاکتام از اهمیت ویژه ای در درمان بیماری ها برخوردار می باشند. β-لاکتاماز به عنوان یک عامل ویرولانس، باعث مقاومت باکتری در برابر این آنتی بیوتیک ها می گردد و شیوع β-لاکتاماز در باکتری های بیماری زا، باعث اختلال در روند درمان می گردند. هدف از این مطالعه مقایسه فراوانی آنزیم β-لاکتاماز در باکتری های جداسازی شده از عفونت های بیمارستانی در بیمارستان الزهرا بوده است.
    مواد و روش ها
    این مطالعه آزمایشگاهی در سال 1385-1384 در بیمارستان فوق تخصصی الزهرا در اصفهان انجام گرفت، برای این منظور بر اساس فرمول حجم نمونه و به طور تصادفی 100 نمونه از عفونت های بیمارستانی (خون، ادرار، پوست) ارسالی به آزمایشگاه مورد بررسی قرار گرفته است. شناسایی باکتری ها بر اساس روش های میکروبیولوژیک، از جمله: رنگ آمیزی، تست های بیوشیمیایی، محیط های افتراقی و اختصاصی و بررسی توان تولید β-لاکتاماز در باکتری ها با روش اسیدومتریک انجام گرفته است. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از آمار توصیفی انجام گرفت.
    یافته ها
    بر اساس نتایج به دست آمده از تست اسیدومتریک 45/68%، از باکتری های مورد بررسی واجد آنزیم β-لاکتاماز بوده اند، به این ترتیب که 33/83% از گونه های استافیلوکوکوس، 95/70% از اعضای خانواده انتروباکتریاسه و 8/18% از گونه های سودوموناس جداسازی شده از عفونت های بیمارستانی مولد آنزیم β-لاکتاماز بوده اند.
    نتیجه گیری
    نتایج حاصله موید شیوع قابل ملاحظه آنزیم β-لاکتاماز در باکتری های جداسازی شده از عفونت های بیمارستانی می باشد که این امر از جمله مهم ترین دلایل افزایش مقاومت آنتی بیوتیکی در باکتری های پاتوژن در برابر آنتی بیوتیک های خانواده β -لاکتام می باشد.
    کلید واژگان: β, لاکتاماز, آنتی بیوتیک های خانواده β, لاکتام, مقاومت آنتی بیوتیکی, باکتری های بیماری زا, عفونت های بیمارستانی}
    Sh. Jalalpoor, R. Kasra Kermanshahi, A.S. Noohi, H. Zarkesh Isfahani, H. Abusaidi
    Background And Objectives
    β-lactame antibiotics are very important in the cure of diseases. b -lactamase as a virulence agent causes resistance to these antibiotics. Existence of β-lactamase in the pathogen bacteria can cause delay in the treatment. The aim of this research was to compare the frequency of β-lactamase enzyme existence in different types of isolated nosocomial infection bacteria in Alzahra hospital, Isfahan, Iran.
    Materials And Methods
    This laboratory study was performed in Alzahra hospital of Isfahan in 2005-2006. According to sample size estimation, 100 infection samples (blood, urine, skin) were randomly selected. Identification of bacteria was performed using microbiological methods such as: staining, chemical test, and use of differential and selective media. To determine β–lactamase production in bacteria, acidimetric method was used. Data was analyzed using descriptive statistics.
    Results
    From the 100 isolated pathogen bacterias, 68.45% produced β-lactamase 83.33% produced Staphylococcus spp. 70.95% produced Enterobacteriaceae spp. and 18.8% produced Pseudomonas 18.8%.
    Conclusion
    Based on the results, the frequncy of β–lactamase Enzyme existence in isolated bacteria of nosocomial infection was very high, which can be due to the increase of resistance of β–lactam antibiotics in pathogen Bacteria.
نمایش عناوین بیشتر...
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال