به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
فهرست مطالب نویسنده:

ناهید بهارلویی

  • مرضیه مرادی وستگانی، سمیه فلاح زاده، ناهید بهارلویی*

    مقدمه و اهداف :

      امروزه با افزایش سطح بهداشت و سلامت و امید به زندگی، جمعیت سالمندان در جهان رو به ازدیاد است. افزایش جمعیت سالمندی، مطالعات بیشتری در زمینه افزایش سن و چگونگی تغییر در رفتارهای ارتباطی را می طلبد. آزمون گفتار در حضور نویز، درک شنیداری افراد را در حضور نویز بررسی می کند. مطالعه حاضر با هدف مقایسه نتایج آزمون گفتار در حضور نویز در افراد جوان و سالمند با آستانه شنوایی هنجار انجام گرفت.

    مواد و روش  ها:

    مطالعه حاضر که از نوع توصیفی-تحلیلی بود و به صورت مقطعی و ازطریق نمونه گیری در دسترس انجام شده است. جامعه مورد مطالعه در این پژوهش 31 سالمند و 31 جوان بود که بر اساس معیارهای ورود انتخاب شدند. آزمون های ادیومتری تن خالص-ایمیتانس اکوستیک و ادیومتری گفتار و همچنین آزمون گفتار در حضور نویز، درگروه های سالمند و جوان انجام شد.

    یافته  ها:

    یافته های تحقیق حاضر نشان داد که در نسبت های سیگنال به نویز 20، 15، 10، 5 و صفر دسی بل، اختلاف معناداری بین دو گروه سنی جوان و سالمند وجود داشت (0/05>P)، ولی در نسبت سیگنال به نویز 25 اختلاف معناداری بین دوگروه سنی به دست نیامد (0/05<P). همچنین نتایج نشان داد نمره نسبت های سیگنال به نویز 5 و صفر، اختلاف معناداری با نسبت های سیگنال به نویز 10، 15، 20 و 25 در گروه های سالمند و جوان داشت (0/05>P).

    نتیجه  گیری:

    به نظر می‌رسد افراد سالمند ممکن است در  فعالیت های قشری و زیر قشری مغز در پردازش شنیداری متفاوت با گروه جوان باشند و احتمالا توانایی درک گفتار در حضور نویز ضعیف تری نسبت به گروه جوان داشته باشند.

    کلید واژگان: درک شنیداری, سالمند, جوان
    Marziyeh Moradi Vastegani, Somayeh Falahzadeh, Nahid Baharloei *
    Background and Aims

    The elderly population is increasing in the world as the levels of health and life expectancy increase, so more studies are needed in the fields of longevity and concequent changes in communication behaviors. Quick Speech in Noise Test (QSIN) examines auditory comprehension of the people in the presence of noise. The aim of the current study was to compare the results of QSIN in young adults and the elderly with normal hearing threshold.

    Materials and Methods

    In the present descriptive-analytic and cross-sectional study, samples were selected through availability sampling. The study population consisted of 31 elderly and 31 young adults selected according to inclusion criteria. Audiometric tests of pure tone-acoustic Immitance and speech audiometric as well as QSIN were administered in the elderly and young adult groups.

    Results

    In Signal to Noise Ratios (SNR) 25, 20, 15,10,5, and 0 dB, there was a significant difference between the young adult and elderly groups (P<0.05). But in 25 SNRs, no significant difference was found between the two groups (P>0.05). Also, the results showed that SNR 5 SNR and SNR0 had significant differences with SNRs in 10, 15, 20, and 25 between the elderly and young adult groups (P <0.05).

    Conclusion

    According to the results obtained in the present study, elderly people may be different from the young adult group in cortical and sub cortical processing activities of the brain, and thus may have the weaker speech in noise comprehension ability compared with the young adult group.

    Keywords: Auditory comprehension, Elderly, Young adults
  • محمدرضا رستمی، ناهید بهارلویی
    مقدمه
    کودکان ناشنوا بخشی از دوره زبان آموزی را به دلیل فقدان ورودی شنوایی از دست می دهند و در بیشتر موارد رشد زبان آن ها با دشواری هایی روبه رو می شود. یکی از جنبه های زبان، آگاهی واج شناختی نام دارد. مهارت واج شناختی را می توان مقدمه ای بر رشد خواندن در آینده دانست و آموزش آگاهی واج شناختی، منجر به رشد مهارت های رمزگشایی می شود. پژوهش حاضر با هدف تعیین اثربخشی مداخله آموزشی آگاهی واج شناختی بر افزایش آگاهی واج شناختی دانش آموزان دارای کاشت حلزون فارسی زبان پایه اول دبستان انجام گرفت.
    مواد و روش ها
    28 کودک دارای کاشت حلزون که مطابق با معیارهای مطالعه بودند، به صورت تصادفی به دو گروه آزمایش و شاهد (هر گروه 14 نفر) تقسیم شدند و پس از اخذ رضایت نامه آگاهانه از والدین آن ها، هر دو گروه از نظر میزان آگاهی واج شناختی مورد ارزیابی قرار گرفتند. سپس آموزش آگاهی واج شناختی بر روی گروه آزمایش انجام گردید. سپس آموزش آگاهی واج شناختی بر روی گروه آزمایش انجام شد و در نهایت، میزان آگاهی واج شناختی دو گروه مجدد بررسی گردید.
    یافته ها
    میانگین نمره مهارت آگاهی واج شناختی گروه آزمایش پس از مداخله نسبت به گروه شاهد افزایش داشت (001/0 = P). همچنین، نمره میانگین هر یک از خرده آزمون های مهارت آگاهی واج شناختی در گروه آزمایش نسبت به گروه شاهد چنین افزایشی را نشان داد (050/0 = P برای تمام خرده آزمون ها). در این میان، بیشترین و کمترین تاثیر به ترتیب مربوط به مهارت تقطیع و آگاهی از قافیه بود.
    نتیجه گیری
    برنامه آموزشی طراحی شده منجر به بهبود مهارت های آگاهی واج شناختی در کودکان کاشت حلزون می شود. بنابراین، استفاده از این برنامه در مداخلات درمانی توصیه می گردد.
    کلید واژگان: مداخله, کودک, کاشت حلزون, اختلال آوایی, آگاهی
    Mohammad Reza Rostami, Nahid Baharloei
    Introduction
    Deaf children have lost part of their language learning course due to the lack of auditory input, and in most cases, they will face with many problems in their language-learning growth. One aspects of the language is phonological awareness that can be seen as an introduction to the development of future reading; moreover, training in phonological awareness is effective on development of decoding skills. The present study aimed to investigate the effectiveness of an educational intervention of phonological awareness, on the increase of phonological awareness among the Persian-speaking students with cochlear implant in first grade of primary schools in Ahvaz City, Iran.
    Materials And Methods
    28 Persian-speaking children with cochlear implant were randomly assigned to equal groups of experimental and control. The students’ parents signed the formal consent form; then, the phonological awareness skill test was administered in both groups. The experimental group received the phonological awareness training, and the phonological awareness skill test was administered again in both groups.
    Results
    After the intervention, the mean score of phonological awareness skill increased significantly in experimental group (P = 0.001). Moreover, the mean score of each phonological awareness subskill was significantly more increased in the experimental group compared to the control group (P
    Conclusion
    The results of the study showed that the proposed phonological training program improved phonological awareness skills in children with cochlear implant. Application of this program is recommended.
    Keywords: Intervention study, Children, Cochlear implant, Phonological impairment, Awareness
  • محبوبه شرفه، ناهید بهارلویی، سعید سعیدبخش، لیلا قسیسین
    مقدمه
    آنومیا یا اختلال نامیدن، علامت اصلی زبان پریشی محسوب می شود. اگرچه درمان های مختلفی در زمینه نقص نامیدن وجود دارد، اما با توجه به ظهور تکنولوژی، یکی از شیوه های گسترش یافته امروزی، استفاده از کامپیوترها در درمان می باشد. هرچند اثربخشی درمان های کامپیوتری در زبان های مختلف بررسی شده است، اما به علت عدم بررسی این درمان ها در زبان فارسی، مطالعه حاضر با هدف تعیین اثربخشی درمان کامپیوتری توانا بر مهارت نامیدن بیمار مبتلا به زبان پریشی ناروان صورت گرفت.
    مواد و روش ها
    این پژوهش به صورت طرح مورد- منفرد بود که در آن یک بیمار مبتلا به زبان پریشی ناروان با نقص نامیدن، جهت دریافت درمان کامپیوتری انتخاب گردید. همچنین، جهت بررسی اثر تعمیم، مجموعه ای از کلمات غیر آموزشی در نظر گرفته شد. داده ها با استفاده از روش تحلیل دیداری و اندازه اثر درصد داده های غیر همپوشان (Percentage of non-overlapping data یا PND) مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.
    یافته ها
    درمان کامپیوتری منجر به بهبودی توانایی نامیدن در مواجهه در بیمار گردید (100 = PND). همچنین، بهبودی در حفظ و تعمیم آیتم های غیر آموزشی در نتیجه این درمان حاصل شد (100 = PND).
    نتیجه گیری
    نتایج مطالعه حاضر از تاثیر درمان کامپیوتری توانا بر بهبود مهارت نامیدن بیمار مبتلا به زبان پریشی ناروان به عنوان یک درمان موثر، فشرده، کم هزینه و مورد پذیرش فرد در زبان فارسی حمایت می کند.
    کلید واژگان: زبان پریشی, آنومی, درمان مبتنی بر کامپیوتر
    Mahbubeh Sharafeh, Nahid Baharloei, Saeed Saeedbakhsh, Leila Ghasisin
    Introduction
    Anomia - naming deficiency - is considered as the main symptom of aphasia. Although there are various treatments for naming deficiency, with the advent of technology, one of the ways that has expanded today is the use of computers in treatment. Although the effectiveness of computerized therapies has been investigated in different languages, due to the lack of examination of these treatments in the Persian language, the present study was conducted to evaluate the efficacy of TAVANA computerized therapy in naming skills in a Persian-speaking nonfluent aphasia patient.
    Materials And Methods
    This was a single-subject study in which a patient with nonfluent aphasia and naming deficiency was chosen to receive computer therapy. In addition, a collection of non-teaching words was considered to evaluate the effect of generalization for the patient. Visual analysis and effect size of the percetage of non-overlapping data (PND) were used for data analysis.
    Results
    Computer therapy improved the confronting naming ability in the client (PND = 100). There was also an improvement in the maintenance and generalization of untrained items as a result of this treatment (PND = 100).
    Conclusion
    The results of the study support the effectiveness of TAVANA computerized therapy, as an effective, intensive, low-cost, and admissible treatment in the Persian language, in improving the naming skills of a patient with nonfluent aphasia.
    Keywords: Aphasia, Anomia, Computer assisted therapy
  • زهرا صادقی، ناهید بهارلویی، لیلا قسیسین
    مقدمه
    علامت اصلی زبان پریشی، اختلال در نامیدن است. اگرچه در مطالعات مختلف مشخص شده است که مداخلات درمانی در بهبود مشکلات نامیدن موثر می باشد، اما بیشتر این مداخلات منجر به تعمیم در درمان نمی شود. عوامل دخیل در عدم تعمیم درمان مشخص نیست. ممکن است سطوح آسیب دیده در فرایند بازیابی واژه بر این امر تاثیر بگذارد. به منظور مشخص نمودن این ارتباط، مطالعه حاضر انجام گرفت. در این مطالعه از درمان هایی که سطوح آسیب دیده بازیابی واژه را هدف قرار می دهند، استفاده گردید.
    مواد و روش ها
    روش انجام مطالعه حاضر به صورت طرح مورد- منفرد متقاطع بود. چهار فرد زبان پریش که شکایت اصلی آن ها، مشکل در نامیدن بود، انتخاب شدند. هر بیمار درمان های تحلیل مشخصات معنایی و تحلیل مولفه های واجی را دریافت نمود. برای هر بیمار یک سری کلمات غیر آموزشی در نظر گرفته شد که تعمیم با صحت درستی نامیدن در این کلمات مورد بررسی قرار گرفت.
    یافته ها
    اگرچه هر دو رویکرد درمانی منجر به بهبود توانایی نامیدن کلمات غیر آموزشی شد، اما تعمیم در شرکت کنندگان دارای آسیب واجی به دنبال درمان واج شناختی و در شرکت کنندگان دارای آسیب معنایی به دنبال درمان معنایی به طور قابل ملاحظه ای بیشتر بود.
    نتیجه گیری
    توانایی پیش بینی الگوی تعمیم به دنبال یک رویکرد درمانی خاص، دارای اهمیت بالینی است. پیشنهاد می شود که بر اساس یک مدل روان زبان شناختی، ابتدا سطح آسیب بازیابی واژه تعیین شود و متناسب با آسیب، درمانی که سطح شکست را هدف قرار می دهد، استفاده گردد.
    کلید واژگان: زبان پریشی, اختلال نامیدن, تعمیم, درمان
    Zahra Sadeghi, Nahid Baharloei, Leila Ghasisin
    Introduction
    Naming impairment is known as the main symptom of aphasia. Despite the fact that numerous studies have found evidences to support the effective role of therapeutic interventions in recovery of naming impairments, treatment cannot be generalized for most of these interventions. The factors involved in no generalization in treatment are not definite yet. Damaged stage in word-finding process can be one of these factors. The present study aimed to investigate this relation. Treatments used in this study concentrated on damaged stage of word-finding.
    Materials And Methods
    In a cross-over single-subject study, four participants with aphasia whose problem was mainly naming were selected. Each patient received semantic features analysis and phonological components analysis treatments. For each patient, a series of untrained words were considered in which generalization was checked with validation of naming correctly.
    Results
    Both therapeutic approaches led to improvement in the ability of naming untrained words; although generalization was significantly more in participants with phonological impairment following phonological treatment and participants with semantic impairment following semantic treatment.
    Conclusion
    The ability to predict a generalized pattern for a particular therapeutic approach has clinical significance. Our suggestion is that based on a psychological-linguistic model, first the stage of word-finding damage must be determined, and then commensurately, the treatment which targets the defeat stage must be applied.
    Keywords: Aphasia, Naming impairment, Generalization, Traetment
  • علیرضا طاهری، منصوره پیرمرادیان، ناهید بهارلویی
    مقدمه
    مشکلات واژه یابی در میان دانش آموزان دارای اختلالات زبانی و یادگیری وجود دارد. از رایج ترین راه های ارزیابی واژه یابی،ارزیابی رسمی است که آزمون واژه یابی ویرایش دوم یکی از آنها می باشد. در این مطالعه، به بررسی روایی و اعتبار نسخه ی فارسی آزمون واژه یابی ویرایش دوم در دانش آموزان 8-11ساله دبستان های شهر اصفهان پرداخته شده است.
    مواد و روش ها
    این مطالعه توصیفی- مقطعی بود. سوالات آزمون پس از ترجمه و انجام تغییرات لازم بر روی 210دانش آموز 8-11 ساله به صورت تصادفی و با کسب اجازه از والدین ایشان اجرا شد. تحلیل سوالات با استفاده از نظریه ی سوال-پاسخ و با وارد نمودن الگوی پاسخ ها به صورت صفر و یک در نرم افزار (BILOG-MG(6 انجام شد. اعتبار آزمون با استفاده از روش آلفای کرونباخ بدست آمد و همچنین شاخص های آماری فرم متوسط با استفاده از نرم افزار (SPSS(13 محاسبه شد.
    نتایج
    میانگین نمرات واژه یابی در سنین 8، 9، 10 و 11ساله به ترتیب برابر با 40/30، 45/51، 48/05 و 54/11 بدست آمد که نشان دهنده ی افزایش تدریجی میانگین با افزایش سن می باشد(Pvalue: 0.00، α: 0.05). و نیز اعتبار آزمون برابر با 0/84 بود. بحث: قدرت تمییز سوالات آزمون برای دانش آموزان فارسی زبان با قدرت تمییز سوالات آزمون جرمن برابر است. پس آزمون حاضر قابلیت خوبی در تمییز بین توانائی های واژه یابی مختلف دانش آموزان دارد. همچنین آزمون از لحاظ روانسنجی از اعتبار خوبی برخوردار بود. بدین ترتیب یک آزمون روا و معتبر جهت ارزیابی واژه یابی دانش آموزان فارسی زبان بدست آمد.
    کلید واژگان: واژه یابی, آزمون واژه یابی ویرایش دوم, اعتبار, روایی
    Alireza Taheri, Mansoureh Pirmoradian, Nahid Baharloui
    Introduction
    There is word finding problems among children with language and learning disorders. One of the most popular evaluation ways for word finding is formal assessment. The test of word finding- second edition is a most reliable one. In this study, validity and reliability of this test is determined in Isfahanian 8-11 year- old students.
    Method
    This is a transactional- descriptive survey. After translation and change, the test of word finding randomly administered in 210 children 8-11 year- old. Parent’s permission was taken, too. Test’s items were analyzed by using Item-Response Theory and entering responses’ pattern in form of numbers (zero and one) in Bilog-MG(6) software. Then, reliability was achieved by using Cronbach’s coefficient alpha and statistical indexes of intermediate form were calculated by using SPSS (13) software.
    Results
    The mean of word finding scores in 3 age group (8, 9, 10, 11 years) were 40.30, 45.51, 48.05 and 45.11 respectively. It shows that when the children become older, the mean of scores increase gradually (Pvalue: 0.00, α: 0.05). Also the reliability of test was 0.84.
    Conclusion
    The discrimination power of items in Persian students is equal to the discrimination power of German's test. It shows that this test has a good potential to differentiate between students with various word finding abilities. Reliability of this test is good based on psychometric indexes. Therefore, a valid and reliable test to evaluate word finding of Persian children is produced.
    Keywords: word finding, the test of word finding (second edition), reliability, validity
  • صدیقه جمال پور، ناهید بهارلویی، فرشته اشتری، فرشته شمسیان، مرتضی سدهی
    مقدمه
    مالتیپل اسکلروزیس بیماری پیشرونده سیستم عصبی مرکزی است که غلاف میلین را تخریب می کند و پلاک در ماده سفید مغز و نخاع تولید می کند. مطالعات نشان داده اند مهارت های زبانی در این بیماری تحت تاثیرقرار می گیرد. آسیب شناسان گفتار و زبان توجه اندکی به مهارت های زبانی این بیماران معطوف داشته اند. هدف مطالعه حاضر مقایسه برخی از مهارت های نحوی بزرگسالان مبتلا به مالتیپل اسکلروزیس عود کننده- بهبودیابنده و بزرگسالان طبیعی فارسی زبان استان اصفهان بود.
    مواد و روش ها
    در این مطالعه توصیفی-تحلیلی و مقطعی 17 بزرگسال مبتلا به مالتیپل اسکلروزیس عود کننده- بهبودیابنده از مرکز MS بیمارستان آیت الله کاشانی، وابسته به دانشگاه علوم پزشکی اصفهان و 34 بزرگسال طبیعی که از نظر سن، جنس، تحصیلات با گروه بیمار مطابق بودند مورد بررسی قرار گرفتند. از افراد درصورت داشتن معیار ورود، نمونه گفتاری درمورد تاریخچه زندگی گرفته شد. این نمونه گفتار ضبط و نوشته شد. سپس داده ها تعیین و مقایسه انجام گردید.
    یافته ها
    در این مطالعه بین میانگین طولانی ترین طول جمله (043/ P value =) و تعداد کل جمله (001/ P value =) افراد سالم و بیمار تفاوت معنی داری یافت شد. در متغیرهای میانگین طول جمله و نسبت کاربرد جملات ساده و نسبت کاربرد جملات مرکب تفاوت معنی داری بین دو گروه وجود نداشت. اگرچه بیماران حاضر در این مطالعه به درجات خفیفی از بیماری (میانگین EDSS =35/1) مبتلا بودند اما تفاوت هایی در بعضی متغیرهای نحوی با افراد سالم دارند.
    نتیجه گیری
    این یافته بر نیاز به ارزیابی زبان بیماران MS تاکید می کند. با توجه به محدودیت هایی که آسیب شناسان گفتار و زبان با توجه به نداشتن آزمون استاندارد برای ارزیابی این بیماران دارند این پژوهش نشان داد که گرفتن تک گویی روشی مفید برای ارزیابی این بیماران است.
    کلید واژگان: مالتیپل اسکلروزیس عودکننده, بهبودیابنده, شناخت, زبان, نحو
    Introduction
    Multiple sclerosis is a progressive disease of the central nervous system that deteriorates myelin sheath and produce plaques in white matters of the brain and spinal cord. Studies indicated that Language skills of these patients are affected. Speech and Language Pathologists take a little attention to the language skills of these patients. The purpose of this study was to comparison some of the syntactic skills in Relapsing Remitting Multiple sclerosis and normal adults’ resident in Esfahan Province.
    Materials And Methods
    In this cross-sectional descriptive- analytical study was investigated 17 adult with Relapsing Remitting Multiple Sclerosis from Esfahan MS centre and 34 normal adults that matched in age, sex and education with patient group. When persons had entry criterion then was took speech sample about their biography. This sample was recorded and wrote. Then was gathered and compared data.
    Results
    This study found significant difference between normal and patient groups in mean max leanghtsntence(Pvalue = 0/043) and number total sentence (Pvalue =0/001). There was no significant difference between two groups in mean leanght sentence and simple sentence ratio and compound sentence ratio.
    Conclusion
    however patients in this study suffered to mild degree Multiple sclerosis (EDSS mean = 1/35) but they had differences in some of syntactic skills.
    Conclusion
    This findings conform need to assessment language skills of this patients and intervention this problems.
    Keywords: Relapsing Remitting Multiple Sclerosis, cognition, language, syntax
  • شیما مقیمی نژاد، ناهید بهارلویی، لیلا قسیسین
    مقدمه
    یکی از شایع ترین اختلالات خواندن، نارساخوانی رشدی می باشد. بر اساس فرضیه نقص واج شناختی، مشکل اصلی این کودکان در پردازش واجی و ایجاد بازنمایی های نادرست می باشد. تکلیف تکرار ناکلمه رمزگذاری، ذخیره سازی و بازیابی بازنمایی های واجی را منعکس می کند، به همین دلیل تکرار ناکلمه، شاخص مناسبی برای سنجش این مهارت ها به خصوص حافظه فعال واجی می باشد. همچنین این تکلیف فرایندهای ادراک گفتار، دانش واژگانی، طرح ریزی حرکتی و تولید را نیز درگیر می کند. بنابراین هدف این مطالعه، بررسی عملکرد دانش آموزان نارساخوان در تکلیف تکرار ناکلمه و تحلیل خطاهای آن ها بود.
    مواد و روش ها
    این مطالعه غیر تجربی- تحلیلی از نوع مقطعی و مورد- شاهدی بود. دو گروه، 15 دانش آموز نارساخوان و 35 دانش آموز طبیعی پایه سوم ابتدایی در این مطالعه شرکت کردند. این دانش آموزان نباید دارای مشکلات عصب شناختی درشت، روان پزشکی و اختلالات گفتار و زبان باشند و باید از هوشبهر و شنوایی طبیعی برخوردار باشند. 40 ناکلمه که شامل ناکلمات یک، دو، سه و چهار هجایی بود، جهت بررسی عملکرد تکرار این گروه استفاده شد. پاسخ ها آوانویسی گسترده (Broad) گردید و نتایج با استفاده از آماره های توصیفی و تحلیلی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.
    یافته ها
    گروه نارساخوان نسبت به گروه شاهد، نمره کمتری در تکلیف تکرار ناکلمه کسب کردند و تفاوت بین دو گروه از نظر آماری معنی دار بود (001/0 > P).
    نتیجه گیری
    خطاهای گروه نارساخوان در تکرار ناکلمه، نشان داد که آن ها نقایصی در دسترسی، حفظ و بازیابی کدهای واجی تجربه می کنند. همچنین آن ها مشکلاتی در تمییز واج هایی دارند که به طور ضعیف رمزگذاری شده اند.
    کلید واژگان: ناکلمه, نارساخوان, پردازش واجی, حافظه فعال واجی
    Shima Moghiminejad, Nahid Baharlooie, Leila Ghasisin
    Introduction
    Developmental dyslexia has been recognized as being one of the most common types of reading disorders. According to phonological deficit hypothesis، the main difficulties in affected children are phonological processing and making incorrect representations. Nonword repetition task taps the encoding، storage and retrieval of phonological representations، and therefore، is an appropriate tool for measuring these skills، particularly phonological working memory. This task involves a variety of underlying processes including speech perception، lexical and phonological knowledge، motor planning، and articulation. The aim of this study was to investigate the performance of dyslexic students in nonword repetition task and to analysis their errors.
    Materials And Methods
    This was a nonexprimental analytical cross-sectional study in which a case control paradigm was adopted. Participants were 15 students with dyslexia and 35 normal students، all of whom were studying at the third grade of elementary school at the time of the study. These students did not have any gross neurological impairments، psychiatric problems or speech- language disorders and had normal intelligence and hearing acuity. 40 one-to-four-syllable nonwords were used for the assessment. Broad transcription was applied for recording responses. The results were statistically analyzed using descriptive and analytic methods.
    Results
    The dyslexic group obtained lower scores than did the control group in nonword repetition task and the difference between these two groups was statistically significant.
    Conclusion
    The errors of dyslexic students in nonword repetition showed that they suffer some deficits in accessing، maintaining and retrieving phonological codes. Moreover، they have difficulties in distinguishing phonemes that were poorly encoded.
    Keywords: Nonword, Dyslexic, Phonological processing, Phonological working memory
  • منصوره پیرمرادیان، ناهید بهارلویی، احمد صالحی، علیرضا طاهری، لیلا قسیسین
    مقدمه
    مشکلات واژه یابی در میان کودکان دارای اختلالات زبانی و یادگیری وجود دارد. از رایج ترین راه های ارزیابی واژه یابی، ارزیابی رسمی است که آزمون واژه یابی ویرایش دوم یکی از آن ها می باشد. در این مطالعه، به بررسی روایی و اعتبار آزمون واژه یابی ویرایش دوم در کودکان 6-4 ساله مهد کودک های شهر اصفهان پرداخته شده است.
    مواد و روش ها
    مطالعه حاضر توصیفی- مقطعی بود. سوالات آزمون پس از ترجمه و انجام تغییرات لازم بر روی 157 کودک 6-4 ساله، به صورت تصادفی و با کسب اجازه از والدین ایشان اجرا شد. تحلیل سوالات با استفاده از نظریه سوال- پاسخ و با وارد نمودن الگوی پاسخ ها به صورت صفر و یک در نرم افزار 6BILOG-MG انجام شد. اعتبار آزمون با استفاده از روش Cronbach''s alpha به دست آمد و همچنین شاخص های آماری فرم پیش ابتدایی با استفاده از نرم افزار 13SPSS محاسبه شد.
    یافته ها
    میانگین نمرات واژه یابی در سنین 4، 5 و 6 ساله به ترتیب برابر با 23/75، 27/14 و 28/55 به دست آمد که نشان دهنده افزایش تدریجی میانگین با افزایش سن می باشد (0/05 = α، 0/01 > P). اعتبار آزمون نیز برابر با 0/79 بود. همچنین جهت تامین روایی آزمون، درجه دشواری و قدرت تمییز سوالات آزمون بر اساس دو نظریه تستی کلاسیک و سوال- پاسخ محاسبه شد.
    نتیجه گیری
    میانگین نمرات واژه یابی فرم پیش ابتدایی کودکان فارسی زبان با میانگین نمرات مطالعه German همخوانی داشت. از آن جایی که قدرت تمییز سوالات آزمون برای کودکان فارسی زبان نسبت به کودکان انگلیسی زبان بالاتر است، به نظر می رسد بهتر از نمونه اصلی توانسته است بین افراد دارای توانایی های مختلف تمییز ایجاد کند. اعتبار آزمون برابر با اعتبار آزمون اصلی به دست آمد. بدین ترتیب یک آزمون روا و معتبر جهت ارزیابی واژه یابی کودکان فارسی زبان به دست آمد.
    کلید واژگان: واژه یابی, آزمون واژه یابی ویرایش دوم, اعتبار, روایی
  • علیرضا طاهری، ناهید بهارلویی، منصوره پیرمرادیان، لیلا قسیسین، احمد صالحی
    مقدمه
    یکی از شاخص های مهم که به بررسی و ارزیابی زبان می پردازد توانایی واژه یابی است. ارزیابی های رسمی از مرسوم ترین راه های ارزیابی این توانائی است. آزمون واژه یابی ویرایش دوم یک آزمون رسمی می باشد. با توجه به این که در کشور ما هیچ ابزار رسمی برای ارزیابی این توانایی وجود ندارد، در این مطالعه روایی و اعتبار این آزمون در کودکان 6 تا 8 ساله ی شهر اصفهان تعیین گردید
    مواد و روش ها
    این مطالعه توصیفی مقطعی بود. آزمون واژه یابی ویرایش دوم پس از ترجمه و تغییرات لازم بر 140 دانش آموزابتدائی که به طور تصادفی انتخاب شده بودند اجرا شد. سپس با استفاده از نظریه ی سوال پاسخ نتایج تحلیل شد
    یافته ها
    میانگین نمرات واژه یابی و درجه دشواری و قدرت تمیز سوالات آزمون محاسبه ونتایج آن اعلام شد. اعتبار آزمون در فرم ابتدائی برابر با 0.84 بودبحث: میانگین نمرات واژه یابی دانش آموزان فارسی زبان در سطح پایین تری نسب به همتایان انگلیسی زبان قرار دارد و این موضوع می تواند به دلیل بالاتر بودن درجه ی دشواری سوالات آزمون برای دانش آموزان فارسی زبان باشد
    کلید واژگان: واژه یابی, آزمون واژه یابی ویرایش دوم
    Alireza Taheri, Nahid Baharloue, Mansoureh Pirmoradian, Leila Ghesisin
    Introduction
    One of the important evaluative indexes of language development is word finding ability. The application of formal assessment tools, such as TWF-2, is the most common way of assessing this ability in western countries. There is not any formal assessment tool for assessment of this ability in Iran. Therefore this study aimed to determine the validity and reliability of Persian version of this test in 6-to-8-year-old children of Isfahan-Iran.
    Materials And Methods
    Having translated in and modified for Farsi language, the test of word finding-2 was randomly administered on 140 Farsi-speaking students. The obtained raw data were analyzed using the Item-response theory.
    Results
    The mean scores for word finding, difficulty index and discrimination power of test items were determined and the results were discussed. Reliability of both forms of test was 0.84.
    Conclusion
    The Farsi-speaking student’s mean of word finding scores is lower than their English counterparts and this can be an explanation for higher difficulty index of test items for these students.
  • اخترالسادات ترابی پور، ناهید بهارلویی، مهدی تذهیبی
    مقدمه
    یادگیری عددی یکی از اجزای اساسی آموزش است ونقص در ادراک ریاضی نه تنها عملکرد در مدرسه بلکه عملکرد زندگی روزمره را آسیب می رساند. مطالعات تجربی کمی در زمینه ی فاکتورهای شناختی موثر بر مهارت ریاضی به ویژه در میان کودکان دبستانی انجام شده است.لذا لازم است فاکتورهای شناختی زیر بنایی در رشد توانایی ریاضی در جنبه های مختلف مورد بررسی قرار بگیرد وازآنجاییکه در حل مسائل این حوزه ی تحصیلی از پردازش صداهای گفتاری استفاده می شود، آگاهی واجشناختی می تواند از جمله این فاکتورها باشد.
    مواد وروش ها
    این مطالعه توصیفی تحلیلی ومقطعی بود و70دانش آموز پایه اول که دارای هوش طبیعی بوده وسابقه مردودی در پایه اول ومشکلات شنوایی وزبانی نداشتتند به صورت تصادفی انتخاب شدندوتحت آزمون آگاهی واجی وآزمون ریاضات ایران کی مت قرار گرفتند. پس از اجرای آزمون برطبق دفترچه ی راهنما امتیازهای آن در برگه های مربوطه ثبت شد و اطلاعات حاصل با استفاده از نرم افزار SPSSمورد تجزیه وتحلیل قرار گرفت.
    یافته ها
    مهارت کل آگاهی واجی و کل عملکرد ریاضی با یکدیگر ارتباط دارند(ضریب همبستگی 947/0)وهمچنین بین نمره ی هر یک از خرده آزمونهای مهارت آگاهی واجی و نمره ی هر یک از خرده آزمونهای عملکرد ریاضی در نمونه مورد بررسی ارتباط معناداری وجود داردو بیشترین ارتباط مربوط به حذف واج میانی وشمارش با ضریب همبستگی 74/0 و کمترین ارتباط مربوط به تجزیه واجی و هندسه با ضریب همبستگی 42/0 می باشد.
    بحث: نتایج پژوهش حاضر با سایرپژوهش های انجام شده همخوانی دارد ضریب همبستگی میان دو متغیر در پژوهش های انجام شده متفاوت است که می توان علت را به تفاوت در تعداد متغیر های مورد پژوهش، تقسیم بندی متفاوت از مهارت آگاهی واجی و عملکرد ریاضی، آزمون های متفاوت استفاده شده در پژوهش ها نسبت داد.
    کلید واژگان: عملکرد ریاضی, آگاهی واجی, دانش آموز سال اول دبستان
    Akhtarsadat Torabipour, Nahid Baharloue, Mehdi Tazhibi
    IntroductionNumerical learning is now considered as an essential educational component and any deficit in mathematical understanding strongly relates to impaired functioning, not just at school but also in everyday life. There is, however, a paucity of empirical studies about basic cognitive factors that can specifically influence the growth of mathematical skills in school-age children of early grades. So, the underlying cognitive factors that are associated with growth of math ability at different stages of one’s educational development have yet to be empirically determined. Phonological awareness may affect the development of mathematical skills since strategies of speech-sound processing are used to treat problems in this academic domain.Materials and MethodsThis was a descriptive-analytic study in which 70 first graders with normal IQ were randomly chosen. There was no history of hearing and/or language disorders and failure in primary school among these subjects. All participants underwent a phonological awareness test and Iran key Math Mathematics Test. Obtained data were statistically analyzed with SPSS software.ResultsThere was a significant correlation between total score of phonemic awareness skill and that of mathematic skill (r=.97). Moreover, the scores of all phonemic awareness subtests significantly related to those of mathematic subtests. The strongest relationship were observed between counting and middle phoneme deleting (r=74) and geometry and segmenting had the weakest relationship with each other (r=.42).ConclusionsThe results of present study replicated those obtained through other researches. However, correlation coefficients of this study are different from those reported in other studies. This can be due to several factors among which difference in the count of variables, difference in the categorizing of phonological awareness and mathematical skills and using different test can be noted.
  • ناهید بهارلویی، ساغر غلامی، مائده شریعت، میترا نیکزاد
    خواندن یکی از اصلی ترین ابزارهای یادگیری می باشد.همچنین از مهم ترین مهارتهایی که دانش آموزان در دوره ابتدائی به آن دست می یابند، یادگیری خواندن است. شکست تحصیلی تا حد زیادی به سبب بی کفایتی مهارتهای خواندن رخ می دهد. از سوی دیگر در همه یادگیری ها حافظه نقش مهمی را ایفا می کند و مشکلات حافظه در بسیاری از کودکان مبتلا به ناتوانی های یادگیری با فرایندهای دیداری یا شنیداری گوناگون پیوند دارد و نیز امکان دارد دانش آموزان مبتلا به کاستی های حافظه دیداریاز تشخیص حروف در کلمات و یا توالی صداها در یک کلمه با مشکل روبرو شوند.
    مواد و روش ها
    این مطالعه از نوع مقطعی و توصیفی – تحلیلی بوده است. تعداد 100نفراز دانش آموزان دختر پایه اول، شهر اصفهان به طور تصادفی انتخاب شدند که برای اولین بار در پایه اول درس می خواندندو از نظر بینائی و شنیداری وبهره هوشی سالم بوده و مشکلات خواندن و اختلالات تولیدی یا روانی گفتار نداشتند.آزمون خواندن در مورد هر نمونه اجرا و در حین خواندن صدای او ضبط می شد وسپس باشمارش تعداد خطاها نمره درستی خواندن وبا گرفتن زمان خواندن متن نمره سرعت خواندن محاسبه گردید. آزمون حافظه بینایی ناکلمه ها اجراونتایج آن ثبت گردید.
    یافته ها
    نشان داد بین درستی خواندن و حافظه بینائی ناکلمه ها در نمونه های مورد بررسی ارتباط معنی داری وجود دارد(318 r=/ و01/0p=). بین نمره سرعت خواندن و نمره حافظه بینائی ناکلمه ها در نمونه های مورد بررسی همبستگی وجود ندارد(051r=/ و61/0p=).
    نتیجه گیری
    در تحلیل بدست آمده از این پژوهش می توان گفت مهارتهایی نظیر رمز گشایی و حافظه بینائی هر دو در امر خواندن، بخصوص، در درستی خواندن نقش مهمی را دارند
    کلید واژگان: مهارت خواندن, درستی خواندن, حافظه بینائی ناکلمه ها, سرعت خواندن, پایه اول
    Nahid Baharlooie, Saghar Gholami, Maede Shariat, Mitra Nikzad
    Introduction
    Reading accuracy depends on such skills as normal hearing, auditory perception, auditory memory, normal visual perception and visual memory. The aim of this study was to determine the relationship between two reading skills, namely accuracy and rate of reading, and visual memory of non-words among female first-grade students living in Isfahan-Iran
    Materials And Methods
    In a descriptive – analytic cross-sectional study, one-hundred female first-grade students were randomly selected from the available population. There was no evident sign of articulation, fluency, visual, auditory and intellectual problems in any of participants. Each subject was first asked to read the test material while her reading performance was being recorded and then she underwent a visual memory test of non words. Finally through analyzing the recorded material, reading accuracy and rate scores were determined for all subjects.
    Results
    according to the study’s results, reading accuracy and visual memory were significantly correlated in first-graders (P=0/01). There was, however, no statistically significant relationship between rate of reading and visual memory in the studied population (P=0/614). A significant association was found between reading accuracy score and visual memory of non-words.
    Conclusion
    Visual memory is considered as a basic factor in development of reading skills. The results of this study are in agreement with those of other studies in that visual memory and visual recognition are more related to reading skills than any other cognitive skills. Therefore, by regard to the importance of relationship between visual memory and reading skills, visual memory should be tested in first-grade students.
  • ناصر زارعی شمس آبادی، ناهید بهارلویی، لیلا قسیسین، بهرام سلیمانی
    مقدمه
    حجم قابل ملاحظه ای از کودکان با اختلالات تولیدی که جهت درمان به کلینیک های گفتاردرمانی مراجعه می کنند از دید پاتولوژی (Pathology) هیچ یک از علت های معمول در ایجاد اختلال تولیدی (از قبیل ناهنجاری ساختمانی، فقر محیطی، عقب ماندگی ذهنی، کم شنوایی و...) را نشان نمی دهند. با توجه به ارتباطات زیادی که محققین بین اختلالات تولیدی و آپراکسی دهانی قایل شده اند وجود آپراکسی دهانی در این مراجعین بسیار محتمل می باشد. بنابراین، برای تشخیص آپراکسی دهانی در این کودکان به یک ابزار کارآمد نیاز است.
    مواد و روش ها
    در این مطالعه توصیفی– تحلیلی در ابتدا با استفاده از منابع، یک چک لیست ارزیابی آپراکسی دهانی شامل؛ 20 تکلیف تهیه و روایی و پایایی آن مشخص گردید (2، 1). سپس 74 نمونه عادی در گروه سنی 4 تا 5 سال انتخاب شدند. برای تایید نرمال بودن نمونه ها علاوه بر بررسی تاریخچه پزشکی، دو آزمون برای هر کدام انجام گردید؛ آزمون آوایی، جهت تعیین وضعیت تلفظی نرمال و دیگری آزمون ارزیابی حلقی– دهانی (3)، برای بررسی عدم وجود مشکلات حسی– حرکتی در ناحیه دهان و صورت. سپس توانایی انجام تکالیف چک لیست آپراکسی دهانی برای بدست آوردن نقطه برش، جهت تشخیص فرد مبتلا در نمونه ها، بررسی شد. تعیین نقطه برش با بررسی ویژگی (Specifity) و مثبت کاذب (False positive) بدست آمده از داده ها انجام گرفت.
    یافته ها
    براساس یافته های حاصل از این پژوهش، 15 تکلیف از 20 تکلیف چک لیست آپراکسی دهانی به عنوان نقطه برش تشخیص فرد مبتلا در این محدوده سنی تعیین گردید. با انتخاب 15 تکلیف، میزان ویژگی برابر (6/94 درصد) و مثبت کاذب برابر (4/5 درصد) است. این مطلب بیانگر آن است که اگر کودکی 15 تکلیف یا کمتر را انجام دهد دچار آپراکسی دهانی است و اگر توانایی انجام بیش از 15 تکلیف را دارا باشد، سالم می باشد.
    بحث: با توجه به مطالعه حاضر، ابزار بدست آمده، تشخیص آپراکسی دهانی را در گروه های سنی خاصی از کودکان هموار می سازد. اگر در کودکان اختلالات تولیدی، آپراکسی دهانی وجود داشته باشد، لزوم برنامه ریزی و مدیریت درمان بر اساس آن از اهمیت بالایی برخوردار است.
    Naser Zareie Shamsabadi, Nahid Bahrlueie, Leyla Ghasisin, Bahram Soleymai
    Introduction
    The majority of children with articulation disorders attending speech therapy centers typically don’t demonstrate the well-known pathologic signs of articulation disorders (such as oral structural abnormity, environmental deprivation, mental retardation, hearing loss, etc). With regard to the fact that there is strong evidence for co-occurrence of articulation disorders and oral apraxia in the literature, it is reasonable to assume the presence of oral apraxia in this population. Therefore, to diagnose oral apraxia in children with articulation disorders, an efficient tool is required.Methods and materials: At first, an oral apraxia checklist with 20 tasks which were frequently recommended for the assessing this disorder in the related literature was developed and its validity and reliability were detected. Then from the population of 4-to-5 year old children, a sample of 74 normal subjects was selected to examine their performance over the above-mentioned tasks and to determine the cut-off point for the checklist. The inclusion criteria was a normal medical history and the ability to successfully pass two tests, namely an phonetic test which assessed the normality and appropriateness of articulator skills and a oropharyagial test which aimed to detect any sensory–motor problems in the oral and facial areas. The cut-off point was established on the basis of the false positive and specificity amounts obtained from the raw data.
    Results
    Performing only 15 tasks of the checklist’s 20 tasks was found to be the cut-off point. This means that every child with an age ranging from 4 to 5 years old, who pass only 15 or less tasks successfully, is affected by oral apraxia. At the cut-off point of 15 tasks, the amount of specificity was 94.5% and false positive was 5.4%.
    Conclusion
    According to the results of this study, the oral apraxia can be validly diagnosed in 4-5-year old children using this newly developed test. Co-occurrence of oral apraxia with articulation disorder implicates planning an efficient intervention management which takes its presence into account.
  • علی دهقان احمدآباد، ناهید بهارلویی
    هدف
    آگاهی واجشناختی یکی از مهارتهای فرا زبانی است وبه آگاهی فرد از صداهای سازنده کلمه اطلاق می گردد. این توانایی یکی از پیش نیازهای ضروری برای یادگیری وکسب مهارت در خواندن محسوب می شود و بسیاری از محققان به وجود رابطه ای دو سویه بین این مهارت و خواندن اشاره دارند در پژوهش حاضر، سطح آگاهی واجشناختی در دانش آموزان دختر طبیعی پایه اول شهرستانهای اصفهان و شاهین شهر که به دو شیوه مرسوم یادگیری خواندن در سیستم آموزشی ایران-روش کل خوانی و روش آوایی-تحت آموزش قرار گرفته بودند، تعیین گردید.
    روش بررسی
    این پژوهش مقطعی بوده و به شیوه توصیفی- تحلیلی برروی106نفر از دانش آموزان دختر مدارس ابتدایی شهرستانهای اصفهان و شاهین شهرکه به صورت تصادفی انتخاب شده بودند، صورت پذیرفت که تعداد 51 نفر از این دانش آموزان به شیوه آوایی و بقیه یعنی 55 نفر دیگر به شیوه کل خوانی آموزش دیده بودند.نحوه انتخاب آزمودنی ها به این صورت بود که پس از حصول اطمینان از اینکه این دانش آموزان مبتلا به اختلات گویایی، مشکلات بینایی، اختلالات خواندن، اختلالات یادگیری واعصاب مغزی کرانیال نبودند تحت آزمون آگاهی واجشناختی قرار می گرفتند وپس از انجام آزمون، امتیازات کودکان ثبت می گردید.در نهایت تجزیه و تحلیل اطلاعات با استفاده از نرم افزار Spss و آزمون t صورت پذیرفت.
    یافته ها
    میانگین امتیازات در آزمون آگاهی واجشناختی در دو روش آوایی و کل خوانی در کودکان دختر پایه اول به ترتیب عبارت بود از 98/51و46/57. تفاوت میانگین این دو گروه به لحاظ آماری معنادار می باشد. (047/0. (P=همچنین از میان خرده آزمون های آگاهی واجشناختی امتیاز میانگین خرده آزمون حذف واج آغازین در دو روش خواندن (کل خوانی وآوایی) به ترتیب شامل 84/4و33/3 بود که حاکی از معنادار بودن تفاوت بین میانگین ها داشت)001/0P=). در بقیه خرده آزمون ها تفاوت معناداری مشاهده نگردید.
    نتیجه گیری
    نتایجی که در این پژوهش کسب شد نشان داد بین میانگین امتیاز کل آگاهی واجشناختی با روش خواندن ارتباط معناداری وجود دارد و همچنین از بین خرده آزمون های آگاهی واجشناختی فقط بین امتیاز حذف واج آغازین در دو روش کل خوانی وآوایی تفاوت معناداری وجود دارد. به علت اهمیت بالای آگاهی واجشناختی به عنوان پیش بینی کننده توانایی خواندن در سالهای بعد لزوم انجام تحقیقات بیشتر از این دست بسیار احساس می گردد.
    کلید واژگان: آگاهی واج شناختی, روش آوایی, روش کل خوانی, دانش آموزان پایه اول
    Ali Dehghan, Ahmadabad, Nahid Baharlouei
    Objective
    Phonological Awareness (PA) is a extra linguistic skill and defined as individual awareness of constituent’s sounds of the word. This skill is a prerequisites of learning to Read. Many researchers suggested reciprocal relation between PA and Reading. This research determined level of PA-fundamental ability of reading-in normal first grade femal students of Isfahan & shahinshar to compare two current method of Reading that are used in educational system of Iran.
    Materials and Methods
    The method used in this research is cross-sectional, descriptive-analytic and was done by 106 first grade female students who were normal and selected randomly in Isfahan & shahinshar cities. 51 students had teached by phonetic method and rest of them had teached by whole word method. The selection way of children was: this children had not any articulation, vision, reading, learning and cranial nerve disorders and this children investigated by Phonological Awareness test. scores of children by test calculated and this scores analyzed by t-test in Spss software.
    Results
    The mean score of phonological awareness in phonetic method was 51.98 and in whole word method was 57.46. There was a significant differences between them in their scores (P=0.047). In addition,within subtests of phonological awareness task,mean score of first phoneme omission in whole word method was 4.84 and in phonetic method was 3.33. There was a significant difference between them in their scores (P=0.001). In the rest of subtests was no significant difference between them.
    Conclusion
    Based on this study, a significant correlation could be found in Phonological Awareness between both group and in other hand, there was a significant correlation between scores of first phoneme omission in both groups (Whole word and Phonetic method).Based on importance of phonological awareness as a predictor of reading, we suggest more research in this outline must be done.
    Keywords: Phonological awareness, Phonetic methods, Whole word method, First grade students
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال