به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

فهرست مطالب mansour nikpanah

  • منصور نیک پناه*، جلال الدین گرگیج

    جامعه شناسی بدن یکی از حوزه های نوین و مطرح جامعه شناسی است. بررسی بدنمندی در هر جامعه ای ما را به نوع نگاه و جهان بینی حاکم بر جوامع، نسبت به تن آدمی می رساند. در این پژوهش، بر مبنای گرشاسپ نامه اسدی طوسی موضوع بدنمندی، مورد بررسی قرار گرفت تا مشخص شود که نگاه جامعه ایرانی عصر اسدی به بدن چه نوع نگاهی است و هم این که این منظومه حماسی از نظر ژانر و نوع ادبی خاص، چه نگرشی به تن آدمی داشته است.در این پژوهش به موضوع هایی چون بدن دینی، بدن طبقاتی، زبان بدن و... پرداخته خواهد شد. از نظر ایدئولوژیک، بدن در گرشاسپ نامه در مقابل روح قرار گرفته و تحقیر می شود و گرچه بدن از حیث جمال شناسی و نیروی درونی ستوده شده است، اما فی ذاته، چیزی جز کالبدی که زندان روح است و اعتباری مجزا ندارد، نیست. بدن طبقاتی نیز بدن شاه، پهلوان و زنان پهلوانان را شامل می شود، اما توصیفات بدن شاه و زنان پهلوانان در جنب بدن پهلوان معنا یافته و بر محور او می گردد. در کل، نگاه اسدی به بدن، یک نگاه نژادی-طبقاتی است. این پژوهش از نوع توصیفی-تحلیلی با روش کتابخانه ای و  با تکیه بر گرشاسپ نامه و آثار مرجع ادب فارسی تدوین گردیده است.

    کلید واژگان: جامعه شناسی بدن, بدن طبقاتی, تن و روح}
    Mansour Nikpanah *, Jalal Gorgij

    The sociology of the human body is a new and important fields of sociology. Investigating physicality in any society leads one to a type of worldview of the human body that governs societies. In this research, based on Asadi Toosi's Garshaspnameh, the topic of physicality is investigated to determine what view the Iranian society in Asadi's era had on the body and what attitude his epic poem has towards the human body in terms of specific literary genre. had. In this research, we have addressed topics such as religious body, class body, and body language. From an ideological point of view, the body is placed versus the soul and is humiliated in Garshaspnameh. Although the body is praised in terms of aesthetics and inner strength, it is considered as a prison for the soul with no distinct or independent validity. Also, the class body refers to the bodies of the king, the warriors and their wives, but the descriptions of the body of the king and the warriors’ wives gain meaning next to the warriors’ body  and are centered on him. In general, Asadi's view of the body is a racial-class view. This descriptive-analytical research has been conducted with the library method and on the basis of Garshaspnameh and other works in the Persian literature.

    Keywords: Sociology Of The Body, Class Body, Body, Soul}
  • طلعت ده پهلوان*، پوریا اسمعیلی، منصور نیک پناه
    پس از این که اسلام در عصر فتوحات از سرزمین حجاز فراتر رفت، اقوام و نژادهای گوناگون به آن گرویدند و تابع خلافت اسلامی گشتند؛ ازاین رو، میان مردمان سرزمین های فتح شده و عرب ها مراودات گسترده ای انجام پذیرفت. در این میان، افرادی از آنان با پذیرش اسلام، تحت عنوان «موالی» تحت حمایت یک حامی عرب قرار گرفتند و بدین ترتیب، جذب جامعه عربی شدند؛ بنابراین موالی با استفاده از این امتیاز، در حوزه های مختلف سیاسی و اجتماعی و بالاخص علوم اسلامی، ازجمله زهد و فقه اسلامی و تفسیر پیشرفت نمودند و کتب برجسته ای تالیف کردند. در همین راستا، این سوال مطرح می شود که چرا آثار مفسران موالی همچون مجاهدبن جبر و محمدبن کعب قرظی و حسن بصری، در عصر تابعین اهمیت داشت؟ فرضیه موردنظر چنین است که آنان با پرداختن به علم تفسیر توانستند به عنوان اشخاصی دارای اصالت غیرعرب، تفاسیر ساده تری نسبت به مفسران عرب پدید آورند که مطالعه آن برای مردم خسته کننده نباشد و در زندگی از آن بهره بیشتری ببرند. این مقاله با استفاده از پژوهش تاریخی مبتنی بر توصیف و تحلیل، ابعاد و زوایای این موضوع را با دقت بررسی می کند. یافته های تحقیق نشان می دهد که گرچه موالی آشنایی کاملا عمیقی با زبان عربی نداشتند، عملکرد آن ها سبب شد تا مفسران شیعی هم در کنار اهل سنت، آثار خوب و ساده تری پدید آورند و به رشد این علم در اسلام مساعدت نمایند.
    کلید واژگان: مجاهدبن جبر, محمدبن کعب قرظی, حسن بصری, تابعین, علم تفسیر}
    Tal’At Deh Pahlavan *, Pouria Esmaili, Mansour Nikpanah
    After Islam expanded beyond the land of Hijaz during the era of conquests, various tribes and races converged upon it and became subjects of the Islamic caliphate. Consequently, extensive interactions took place between the people of the conquered lands and the Arabs. Among them, individuals who embraced Islam were placed under the protection of an Arab patron and thus, became integrated into Arab society under the title of "Mawālī." Utilizing this privilege, the Mawālī progressed in various political, social, and especially Islamic fields, including asceticism, Islamic jurisprudence, and interpretation, and authored prominent works. In this regard, the question arises as to why the works of Mawālī commentators such as Mujāhid ibn Jabr, Muhammad ibn Ka'b Qarẓī, and Ḥasan Baṣrī were significant during the Followers Era. The hypothesis suggests that by engaging in the science of interpretation, they were able to produce simpler interpretations compared to Arab commentators, making their study less burdensome for people and enabling them to derive greater benefits from it in life. This article meticulously examines the dimensions and aspects of this subject using a historical research approach based on description and analysis. The research findings indicate that although the Mawālī did not have a deep familiarity with the Arabic language, their performance led Shia commentators, alongside Sunni scholars, to produce good and simpler works, thereby contributing to the growth of this science in Islam.
    Keywords: Mujāhid Ibn Jabr, Muhammad Ibn Ka'b Qarẓī, Ḥasan Baṣrī, Followers, Interpretation Science}
  • طلعت ده پهلوان*، منصور نیک پناه، سید محمدامین حسینی، پوریا اسمعیلی

    تمدن اسلامی بر پایه شریعت استوار گردیده است و کلیه مولفه های آن بسان؛ دین، اخلاق، علم و عدالت مطابق با قرآن کریم و سنت رسول الله و امامان شیعه بوده و در کل توحیدی است. از طرفی هم، مهدویت از جمله مفاهیمی است که در طول تاریخ اسلام و قرون متمادی همواره راه نجات از استبداد و ستم و تحقق عدالت اجتماعی بوده است. پس اتخاذ چنین رویکردی به مفهوم مهدویت در انسجام انقلاب اسلامی و شکل گیری تمدن بزرگ اسلامی موثر است. لذا هدف از انجام این پژوهش پاسخگویی به این سوال است که مهدویت از چه طریقی می تواند در تحقق تمدن اسلامی نقش داشته باشد؟ بنابراین در این مقاله تلاش می-شود تا ابعاد و زوایای مختلف این موضوع با بهره گیری از روش تحقیق کتابخانه ای مورد توصیف و تحلیل قرار گیرد. یافته ها نشان می دهد که، مهدویت آرمان غایی و هدف اصلی انقلاب اسلامی ایران است، اما برای دست یابی به آن و پیدایش و حفظ تمدن اسلامی باید به الزاماتی همچون، توجه مستمر به آموزه ها و اندیشه-های مهدویت، جهاد تبیین برای راهنمایی مردم و زمینه سازی ظهور، انتظار محوری در سبک زندگی اسلامی در همه سطوح و نیز تربیت افراد متدین و عالم توجه نمود تا بدین طریق، موانع برداشته شود و جامعه به سوی ترقی و تعالی حرکت نماید.

    کلید واژگان: مهدویت, رهبری, تمدن اسلامی, انقلاب اسلامی}
    Talat Dehpahlevan *, Mansour Nikpanah, Seed Mohammadamin Hoseini, Pourya Esmaeili

    Islamic civilization is based on Sharia law and all its components are similar; Religion, ethics, science and justice are in accordance with the Holy Qur'an and the Sunnah of the Messenger of Allah and the Shia imams, and it is monotheistic in general. On the other hand, Mahdism is one of the concepts that has always been a way to escape from tyranny and oppression and to realize social justice throughout the history of Islam and many centuries. Therefore, adopting such an approach to the concept of Mahdism is effective in the coherence of the Islamic Revolution and the formation of the great Islamic civilization. Therefore, the purpose of this research is to answer the question of how Mahdism can play a role in the realization of Islamic civilization? Therefore, in this article, an attempt is made to describe and analyze the different dimensions and angles of this issue by using the library research method. The findings show that Mahdism is the ultimate goal and the main goal of the Islamic Revolution of Iran, but to achieve it and the emergence and preservation of Islamic civilization, issues such as continuous attention to the teachings and thoughts of Mahdism, Jihad explanation for guidance The people and the foundation of the emergence is a central expectation in the Islamic lifestyle at all levels, as well as the education of pious and learned people, so that in this way, the obstacles are removed and the society moves towards progress and excellence.

    Keywords: Mahdism, Leadership, Islamic Civilization, Islamic Revolution}
  • عبدالواحد بامری، منصور نیک پناه*
    موضوع آخرالزمان و ظهور منجی یکی از فراگیرترین اندیشه ها در جهان است که هر روز مباحث جدید تری در باب آن مطرح می شود. در بین مسلمانان نیز معرفت و نگرش عمیق به نشانه های مصلح جهانی حضرت ولی عصر می تواند نقش موثری در تحکیم آموزه مهدویت و انتظار در سبک زندگی مومنانه و خنثی سازی ادعای نادرست مدعیان دروغین داشته باشد. مکتب بریلوی از فرق مذهب حنفی با گرایش صوفیانه است که در آثار مطالعاتی آنان به نشانه های ظهور امام عصر توجه شده است. از منظر پیروان مکتب بریلوی، آن امام دارای خلافت ظاهری و باطنی می باشد که با جهانی شدن حکومت آن حضرت، بسترهای مطلوب جهت اصلاح و تحول گرایی جوامع دینی پدید می آید و قانون الهی حاکم خواهد شد و حیات انسان ها در مسیر تعالی و تکامل ساماندهی می شود. در جستار حاضر به برخی از نشانه های قطب عالم امکان از منظر بریلویه مانند فراگیر شدن فساد و تباهی، خروج دجال و سفیانی و فراوانی مفاسد اخلاقی به عنوان مهم ترین علایم ظهور آن عدالت گستر جهان هستی اشاره گردیده است. این پژوهش از نوع توصیفی تحلیلی و با روش کتابخانه ای و مراجعه به اسناد معتبر به انجام رسیده است.
    کلید واژگان: نشانه های ظهور, بریلوی, حضرت مهدی, اهل سنت}
    Abdulwahid Bameri, Mansour Nik Panah *
    The topic of the apocalypse and the appearance of a savior is one of the most comprehensive ideas in the world, and new topics are raised every day. Among Muslims, knowledge and a deep attitude towards the signs of the universal reformer of Hazrat Wali Asr (PBUH) can play an effective role in consolidating the doctrine of Mahdism and waiting for a faithful lifestyle and neutralizing the false claims of false claimants. The Barilavi school is a sect of the Hanafi school with a Sufi orientation, and in their studies, attention has been paid to the signs of the emergence of Imam Asr (a.s.). From the point of view of the followers of the Barilavi school, that imam has an external and internal caliphate, and with the universalization of his rule, favorable conditions for the reformation and transformation of religious societies will emerge, and the divine law will prevail, and human life will be organized in the path of excellence and evolution. In the present essay, some of the signs of the world of possibility from Brillouye's point of view, such as the spread of corruption and destruction, the emergence of Dajjal and Sufiani, and the abundance of moral corruption, have been pointed out as the most important signs of the emergence of that universal justice. This research is descriptive and analytical and has been done with the library method and referring to authentic documents.
    Keywords: Signs of emergence, Barilavi, Hazrat Mahdi (pbuh), Sunnis}
  • منصور نیک پناه*

    عبدالرحمن جامی شاعر عارف زبان فارسی در آثارش اعم از نظم و نثر به شرح و تفسیر دیدگاه عارفانه خلقت پرداخته است. نظریه ی حرکت حبی ابن عربی، انقلابی در نظریات خلقت ایجاد نمود. شاگردان و پیروان او در آثارشان به تشریح و تبین این دیدگاه پرداختند. صدرالدین قونوی و شاگردان او همچون مولوی جلال الدین و فخرالدین عراقی از این طیف شارحان هستند. به تبع این اندیشمندان عبدالرحمن جامی به هنرمندانه گسترش عقاید آنان اقدام نمود. در این مقاله نگارنده به موضوع حرکت حبی در قوس نزول و قوس صعود می پردازد. در این راستا از کلیه ی آثار جامی مدد گرفته است. این پژوهش از نوع توصیفی تحلیلی و با روش کتابخانه یی و مراجعه به اسناد و مدارک دست اول انجام پذیرفته است. ماحصل تحقیق نشان داد که بخش قالب آثار جامی متوجه ی قوس صعود و وصال مجدد به حقیقت کلی است؛ بیان داستانها و تمثیل های مختلف صرفا جهت روشن شدن زوایای مختلف این امر است. بنابراین کلیت آثار جامی در راستای کثرت به وحدت، محیط به مرکز و پایین به بالاست. سیر صراط سلوکی مقوم و مکمل سیر صراط وجودی برای ملاقات حقیقت در صفات جمالیه است.

    کلید واژگان: جامی, هنر, حرکت حبی, قوس صعود, قوس نزول}
    Mansour Nikpanah *

    Abdurrahman Jami, a mystic poet of the Persian language, has described and interpreted the mystical view of creation in his works, both poetry and prose. Habi Ibn Arabi's theory of motion created a revolution in the theories of creation. His students and followers elaborated and explained this view in their works. Sadr al-Din Qonavi and his students, such as Maulvi Jalal al-Din and Fakhr al-Din Iraqi, are commentators from this spectrum. According to these thinkers, Abdulrahman Jami worked to spread their ideas artistically. In this article, the author deals with the subject of the love movement in the descending arc and the ascending arc. In this regard, he has taken help from all the works of Jami. This research is descriptive and analytical and has been done with the library method and reference to first-hand documents. The result of the research showed that the form part of Jami's works is directed towards the arc of ascent and reconnecting to the general truth; Telling different stories and parables is just to clarify the different angles of this matter. Therefore, the totality of Jami's works is in line with multiplicity to unity, environment to center and bottom to top. The Seleucid path is the basis and complement of the existential path to meet the truth in the qualities of beauty.

    Keywords: Jami, Art, Love Movement, Ascending Arc, Descending Arc}
  • منصور نیک پناه*

    ادبیات هر کشور گنجینه یی ار اعتقادات و باورهای آن سرزمین را در خود ذخیره و حمل می کند. اعتقاد به ظهور منجی مصلح در پایان دوران عقیده ایست که در لابلای متون و دواوین شعرا و ناظمان آثار ادبی قابل رصد و پیگیری است. بروز انقلاب اسلامی در ایران یکسری اعتقادات را بارز و پرزنگ نمود. یکی از این باورها اعتقاد به ظهور منجی و به طور خاص حضرت حجت و قایم آل عباست. در این پژوهش به نقد و بررسی متون شعری معاصر انقلاب (قبل و بعد از انقلاب) و میزان انعکاس این مضامین در این گونه آثار هستیم. با بررسی های صورت گرفته این نتایج حاصل می گردد که هر چه شور انقلابی و آزادی خواهی و مقاومت و پایداری در بین ایرانیان پررنگ تر شده است، واژگان مرتبط با منجی و موعود دارای بسامد و تلالو بیشتر می گردد. در این پژوهش با مراجعه به آثار شعرای معاصر به جست و جوی کلید واژه های مهدوی در آنها پرداخته شده است. این تحقیق که از نوع تحلیل محتوی و توصیفی تحلیلی می باشد، به روش کتابخانه یی اقدام به جمع آوری اطلاعات و داده های مورد نیاز نموده و مجموعه ی اشعار شعرای معاصر (بعد از انقلاب مشروطه) را به صورت تصادفی انتخاب و نقد و بررسی نموده است.

    کلید واژگان: منجی, شعر, انقلاب, موعود}
    Mansour Nikpanah *

    The literature of every country stores and carries a treasure of beliefs and beliefs of that land. Belief in the appearance of the savior Mosleh at the end of the era of Aqeedah is a belief that can be observed and followed in the texts and writings of poets and composers of literary works. The emergence of the Islamic revolution in Iran made a series of beliefs clear and rich. One of these beliefs is the belief in the appearance of a savior and specifically Hazrat Hojjat wa Qaim al-Abbas. In this research, we are criticizing contemporary poetry texts of the revolution (before and after the revolution) and the extent of reflection of these themes in such works. The results obtained from the investigations are that the more the revolutionary passion and desire for freedom and resistance and stability among Iranians have become stronger, the more frequent the words related to the savior and the promised one become. In this research, by referring to the works of contemporary poets, searching for Mahdavi keywords in them has been done. This research, which is of the type of content analysis and descriptive analysis, collected the required information and data using a library method and randomly selected and reviewed the collection of poems of contemporary poets (after the constitutional revolution).

    Keywords: savior, poetry, Revolution, promise}
  • منصور نیک پناه

    نونهالان و نوآموزان مهم ترین سرمایه های یک مملکت برای تضمین آینده و استمرار و تداوم حرکتی است که آن سرزمین مدعی انجام آن است. برای نظام اسلامی ایران نسل آینده ساز در مقطع ابتدایی مهم ترین ذخایر این مسیر هستند. با عنایت به اهمیت این دوره، ضرورت تربیت این نسل مطابق الگوهای ملی و اسلامی شایان توجه است. در این پژوهش محقق بر آن است که به بررسی مولفه های مهم تربیت از جمله شاخص اعتقاد به منجی در قیاس با یکدیگر بپردازد. این پژوهش که از نوع توصیفی تحلیلی با تکیه بر تحلیل محتوی و به روش کتابخانه ای به انجام رسیده است. داده های مورد نیاز براساس جامعه آماری مورد نظر، یعنی؛ کتب فارسی شش پایه ابتدایی، به عنوان بسترهای انتقال فرهنگ کشور، گردآوری نموده است. با بررسی مولفه های مورد نظر به این نتیجه می رسیم که علیرغم اهمیت امیدبخشی و ترسیم آینده برای نسل آینده ساز، آیتم اعتقاد به منجی در پایین ترین جایگاه نمودار فراوانی این مقطع دیده می شود. قاعدتا بازتاب این مولفه با چنین فراوانی، با عنایت به نوع نگرش و ادعایی که به عنوان جامعه اسلامی بسترساز برای مسلمین و مستضعفین جهان، نه مناسب است و نه شایسته و لزوم بازنگری در این سرفصل ها در تجدید چاپ ها یا تغییر چاپ ها الزامی و ضروری است.

    کلید واژگان: کتب فارسی, ابتدایی, منجی, مهدی(عج), آخرالزمان}
    Mansour Nikpanah

    Infants and novices are the most important assets of a country to ensure the future and continuity of the movement that the land claims to carry out. For the Islamic system of Iran, the future generations are the most important reserves of this path. Considering the importance of this period, the necessity of educating this generation according to national and Islamic patterns is worth noting. In this research, the researcher aims to investigate the important components of education, including the index of belief in the Savior, in comparison with each other. This research, which is descriptive and analytical, has been carried out by relying on content analysis and using the library method. The required data based on the desired statistical population, that is; He has collected Persian books for the six primary grades as platforms for the transmission of the country's culture. By examining the desired components, we come to the conclusion that despite the importance of giving hope and drawing the future for the future generation, the item of belief in the savior is seen in the lowest position of the frequency chart of this section. As a rule, the reflection of this component with such abundance, considering the type of attitude and claim that as an Islamic society, which provides a platform for Muslims and the oppressed of the world, is neither suitable nor worthy, and the need to revise these headlines in reprints or changes is mandatory. It is essential.

    Keywords: Persian Books, elementary, Manji, Mahdi (AJ), End of Time}
  • سمیه رضایی*، منصور نیک پناه

     مهارت های ده گانه زندگی، مهارت هایی هستند که یک انسان اجتماعی باید تا حد مقبولی این مهارت ها را کسب کرده باشد. اگر این مهارت ها از کودکی به درستی به فرد آموزش داده شود، وی در دوران بزرگ سالی می تواند رفتار سازگارانه ای با دیگران و دنیای پیرامون خود داشته باشد. یکی از ابزارهایی که می توان به کمک آن، مهارت های زندگی را به کودکان آموخت و در آن ها نهادینه کرد، آموزش مهارت های زندگی به کمک کتاب کودک است. کتاب های کودکان، به خصوص کتاب های داستانی، ابزاری توانمند برای آموزش مهارت های زندگی به کودکان مخاطب هستند. هدف از انجام این پژوهش بررسی چندوچون طرح مهارت های زندگی در کتاب های پرخواننده کودکان و پاسخ به این پرسش است: مهارت های زندگی در کتاب های محبوب کودکان به چه میزان وجود دارد و هر مهارت، چگونه در داستان طرح شده است؟ گردآوری اطلاعات در این پژوهش به روش کتابخانه ای و تجزیه وتحلیل اطلاعات به روش تحلیل محتوای کیفی کمی انجام شده است. پس از استخراج عناوین کتاب های پرخواننده، به تحلیل آثار طبق مهارت های زندگی پرداخته شد و درنهایت، فراوانی مولفه ها در کتاب ها به دست آمد و سپس با یکدیگر مقایسه شد.  پس از بررسی انجام شده این نتیجه به دست آمد که همه ی مهارت ها در کتاب های پرخواننده کانون پرورش فکری (تالیف و ترجمه) مطرح شده است. مهارت تفکر انتقادی و مهارت های ارتباطی بیشترین بسامد و خودآگاهی، کنترل هیجانات منفی و تفکر خلاق کمترین بسامد را دارند. بیشتر کتاب هایی که مهارت تفکر انتقادی در آن ها مطرح شده است، به کودک می آموزند که بدون تحقیق و دانستن جوانب موضوع درباره ی آن اظهارنظر نکنند.

    کلید واژگان: تفکر انتقادی, کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان, کتاب های پرخواننده ی کودکان, مهارت های ارتباطی, مهارت های زندگی}
    Somayeh Rezaee *, Mansour Nikpanah

    Every social human being must acquire the ten life skills to an acceptable extent. If these skills are properly learned from childhood, they can lead to adaptable behavior towards others and the world around in adulthood. These skills can be taught to and institutionalized I children by the use of children's books, especially fiction books, which are powerful tools in this regard. This study aims at investigating the quantity and quality of life skills incorporated in the most-read books of children. The researchers seek the answer to this question: to what extent are life skills incorporated in children's books and how each skill is presented in the story?

    Keywords: ‎ Life skills, Institute for the Intellectual Development of Children, ‎Adolescents, most-read children's books, critical thinking, ‎communication skills}
  • منصور نیک پناه*، منصوره دلارامی فر

     با توجه به شیوع بیماری کووید-19، متخصصان و سیاستمداران تلاش دارند تا هر چه بهتر مردم را با بحران پیش آمده در کشورشان و سرتاسر دنیا آشنا سازند. در این میان استفاده از استعاره "جنگ" بسیار به چشم می خورد. بنابراین، پژوهش حاضر قصد دارد که به بررسی استعاره "جنگ" در بیانیه ها و متون خبری داخلی و خارجی مرتبط با بیماری کووید-19 براساس دیدگاه معنی شناسی قالبی بپردازد. روش مورد استفاده در این پژوهش به صورت توصیفی-تحلیلی است. به این منظور، با بهره گیری از بیانیه ها و متون خبری داخلی از اخبار 20:30 و خبرگزاری های برخط ایسنا و ایرنا، استعاره های مربوط به بیماری کووید-19 گردآوری گردیدند و همچنین بیانیه ها و متون خبری خارجی برگرفته از روزنامه های گاردین، نیویورک تایمز و توییتر جمع آوری شدند. تعداد 500 استعاره در این متون از طریق الگوی پیشنهادی پراگلجاز به نام "روال تشخیص استعاره" استخراج شدند. سپس، استعاره ها در قالب معنایی «بیماری» قرار گرفتند و اجزاء قالب آنها مشخص شد. یافته های پژوهش نشان دادند که براساس نظریه معنی شناسی قالب بنیاد، برای ساخت استعاره اجزاء هسته و غیرهسته قالب فعال می شوند و نقش معنایی ملموس تری به خود می گیرند. برای مثال، جزء هسته بیمار در قالب معنایی «بیماری» وارد قالب «جنگ» می شود و نقش معنایی یکی از طرفین را به عنوان جزء هسته این قالب ایفا می کند. از سوی دیگر، اجزاء هسته قالب از قبیل مورد و هدف و اجزاء غیرهسته شامل طول مدت، ابزار جنگ، روش جنگ، موقعیت جنگ، میزان جنگ، نتیجه جنگ، زمان و مکان جنگ نیز در قالب بیماری قرار گرفته اند.

    کلید واژگان: کلیدواژه ها: کووید-19, استعاره, معنی شناسی قالبی, اجزاء قالب, معنی شناسی شناختی}
    Mansour Nikpanah *, Mansoureh Delaramifar

     According to the outbreak of Covid-19, experts and politicians are working to inform people completely about the crisis in their country and around the world. In the meantime, the use of the metaphor of "war" as a linguistic instrument is very common. Therefore, the present study examines the metaphor of "war" in the domestic and international news statements and texts related to the Covid-19 disease based on The Frame Semantics theory. This research is a descriptive- analytic research. To this end, the metaphors of the domestic news statements related to COVID-19 were selected from 20:30 news and online news, ISNA and IRNA, and the metaphors of the international statements related to COVID-19 were gathered from Guardian news, New York Times news and the website of Twitter. 500 metaphors in these texts were extracted through “Metaphor Identification Procedure” pattern suggested by Pragglejaz. Then, the metaphors located in the “disease” semantic frame and their frame elements were identified. The findings demonstrated that to create metaphors, the core and non-core elements of the frame play a more tangible semantic role. For example, the core element patient in the “disease” frame enters the "war" frame and plays the semantic role of one of the parties as the core element. On the other hand, the core elements of the frame such as case and purpose and non-core elements including duration, tools, method, position, size, result, time and place of war can get a role in the frame of disease.

    Keywords: Covid-19, Metaphor, Frame Semantics, Frame Elements, Cognitive semantics}
  • منصور نیک پناه

    پژوهش حاضر با هدف بررسی و تحلیل میزان توجه بر مولفه های تربیت اخلاقی در متون فارسی دوره متوسطه اول اجرا شده است. روش پژوهش، تحلیل محتوای مقوله ای و واحد تحلیل، متن، اشعار و تصویر است. جامعه آماری این پژوهش کتاب های فارسی مدارس پایه اول تا سوم متوسطه اول در سال 99‐1400 است و رویکرد پژوهش نیز کاربردی است. ابزار جمع آوری اطلاعات فهرست وارسی است. برای تجزیه و تحلیل داده ها از شاخص های آمار توصیفی فراوانی و درصد استفاده شده است. عمده ترین نتایج پژوهش نشان داد که در کتاب های فارسی پایه هفتم، بیشترین نمود به ترتیب متعلق به مولفه های طبیعت شناسی و محبت و مهرورزی است و مولفه های صبر و بردباری و نکوهش هوا و هوس نفسانی کمترین نمود را دارند. در پایه هشتم و نهم به ترتیب مولفه های طبیعت شناسی و وطن دوستی بیشترین نمود را داشته اند؛ نیز در پایه هشتم مولفه های صبر و بردباری و قناعت و در پایه نهم، قناعت و نکوهش هوا و هوس نفسانی کمترین نمود را به خود اختصاص داده اند. پرسشی که در این پژوهش درپی پاسخ آن هستیم آن است که «مولفه های اخلاقی در محتوای متون منظور چه میزان پوشش دهی را در بر می گیرد؟».

    کلید واژگان: تحلیل محتوا, تربیت اخلاقی, متون فارسی, دوره متوسطه اول}
    Mansour Nikpanah

    The current research was carried out with the aim of investigating and analyzing the level of attention paid to the components of moral education in Persian texts of the first secondary school. The research method is categorical content analysis and the unit of analysis includes text, poems, and images. The statistical population of this research is the Persian books of first to third grade schools in 1399-1400 and the research approach is practical. The tool for collecting information is a checklist. To analyze the data, descriptive statistics indicators of frequency and percentage have been used. The main results of the research showed that in the Persian books of the seventh grade, the most expressions belong, respectively, to the components of nature and love and affection, and the components of patience and tolerance and condemnation of whims and sensual desires have the least appearance. In the eighth and ninth grades, respectively, the components of naturalism and patriotism showed the most. Also, in the 8th grade, the components of patience and tolerance and contentment and in the 9th grade, contentment and condemnation of sensual whims and desires have the least expression. The question that we seek to answer in this research is, "How much coverage do moral components include in the content of the intended texts?"

    Keywords: Content Analysis, moral education, Persian books, First secondary school}
  • منصور نیک پناه*، معصومه دلارامی فر

    پژوهش حاضر سعی دارد به بررسی مقایسه ای استعاره های موجود در متون خبری زبان فارسی مرتبط با بیماری کووید-19 در دو بازه زمانی آغاز شیوع این بیماری و اوج گیری آن در مهرماه 1399 براساس دیدگاه معنی شناسی قالبی بپردازد. روش مورد استفاده در این پژوهش، توصیفی-تحلیلی است. به این منظور، با بهره گیری از متون خبری روزنامه های کیهان و شرق، اخبار 20:30 و خبرگزاری های برخط ایسنا و ایرنا، استعاره های مربوط به بیماری کووید-19 گردآوری شدند. تعداد 600 استعاره در این متون از طریق الگوی پیشنهادی پراگلجاز به نام «روال تشخیص استعاره» استخراج گردید. سپس استعاره ها در قالب معنایی «بیماری» قرار گرفتند. در پایان، درصد فراوانی چهار استعاره پرکاربرد «کرونا جنگ است»، «کرونا پدیده طبیعی است»، «کرونا سفر است» و «کرونا موجود زنده دیگر است» در دو بازه زمانی آغاز شیوع بیماری کووید-19 و اوج گیری سوم آن در ماه مهر با استفاده از نرم افزار SPSS بررسی شد و تفاوت آن ها مورد تحلیل قرار گرفت. یافته های پژوهش نشان داد در بازه زمانی آغاز شیوع بیماری، استعاره «کرونا جنگ است» با 44 درصد فراوانی، بیشترین میزان کاربرد استعاره را در متون خبری به خود اختصاص داده است؛ اما در زمان اوج گیری بیماری کرونا که مصادف با آغاز فصل سرما در ماه مهر است، استعاره «کرونا جنگ است» با 83 درصد فراوانی، بیشترین کاربرد را در میان سایر استعاره ها دارد. نتایج حاکی از این است که تفاوت چشمگیری میان کاربرد استعاره «کرونا جنگ است» در روزهای آغازین شیوع بیماری و زمان اوج گیری آن در مهرماه وجود دارد.

    کلید واژگان: کووید-19, استعاره, معنی شناسی قالبی, اجزاء قالب}
    Mansour Nikpanah *, Mansoureh Delaramifar

    This study deals with comparing the metaphors in Persian news texts related to Covid-19 disease within the two periods of the initial outbreak and its peak in October 2020 based on the Frame Semantics Theory. This research is a descriptive-analytic research. To this end, by using the news texts in Keyhan and Shargh newspaper, 20:30 news and online news agnecies, ISNA and IRNA, the metaphors related to COVID-19 were selected. 600 metaphors in these texts were extracted through “Metaphor Identification Procedure” pattern suggested by Pragglejaz. Then, the metaphors placed in the “disease” semantic frame, and their frame elements were identified. Finally, the frequency of the most used metaphors including "Corona is war", "Corona is a natural phenomenon", "Corona is a travel" and "Corona is another living thing" in the two periods between the initial outbreak  and the third peak in October 2020 were determined. The SPSS software was used for data analysis, and data were compared with each other. The findings demonstrated that in the beginning of the disease outbreak, the "Corona is war" metaphor is the most used metaphor in news texts with 44% frequency. But, during its peak in October 2020 coinciding the beginning of the cold season, the "Corona is war" metaphor has the highest rate of use among metaphors with 83% frequency. The results showed that there is a significant difference between the use of "corona is war" metaphor in the beginning of the disease outbreak and the peak time of the disease in October 2020.

    Keywords: COVID-19, metaphor, Frame Semantics, frame elements}
  • منصور نیک پناه*، کاظم حسن زاده

    داشتن امید و آمادگی برای رویارویی با حوادث آینده از مواردی که در جهان امروز به طور فزاینده مورد توجه قرار گرفته است. تا جایی که موسسات متعدد در این خصوص ایجاد گردیده است. در کشور ما سابقه پرداختن به مباحث مربوط به آینده ریشه در اعماق تاریخ دارد و در عین حال توجه به داشتن کشوری با نشاط و امید از اهم واجبات تلقی می شد. با آمدن اسلام این نگاه هم تایید و هم تقویت شد. برای پرورش نسلی که با این مبانی رشد و تربیت گردند، باید از دوران دانش آموزی سرمایه گذاری را شروع کرد. در همین راستا تدوین کتب درسی متعلمان با این نگاه ضرورت پیدا می کند. این پژوهش با روش توصیفی _ تحلیلی از نوع کتابخانه ای انجام پذیرفته است و برای تدوین اثر به منابع مورد نظر که همان کتب ادبیات دوره متوسطه اول و دوم مراجعه گردید. براساس بررسی های انجام گرفته مشخص گردید که شرایط موجود در کتب مورد نظر از منظر امیدبخشی و آینده نگری شرایط مطلوبی نیست و نیاز به بازنگری دارد.

    کلید واژگان: امید, آینده نگری, کتب فارسی, دوره متوسطه}
    Mansour Nikpanah *, Kazem Hassanzadeh

    Having hope and readiness to face future events is one of the things that has been increasingly considered in today's world. To the extent that numerous institutions have been established in this regard. In our country, the history of dealing with issues related to the future is rooted in the depths of history, and at the same time, paying attention to having a country with vitality and hope was considered one of the most important duties. With the advent of Islam, this view was both confirmed and strengthened. To nurture a generation that grows and educates with these principles, one must start investing from a student age. In this regard, compiling textbooks for students with this view is necessary. This research has been done by descriptive-analytical method of library type and for compiling the work, we have referred to the desired sources which are the same literature books of the first and second secondary school. Based on the studies conducted, it was determined that the conditions in the books in question are not favorable in terms of hope and foresight and need to be reviewed.

    Keywords: hope, Futurism, Persian Books, high school}
  • منصور نیک پناه، احمدنور وحیدی، علی خطیبی

    سحر عدنان خلیفه نویسنده مشهور و مسلمان فلسطینی به عنوان یکی از پرچمداران نویسندگی عرب و فلسطین است. او با پرداختن به مضامینی چون زن شرقی و فلسطینی و همچنین مفاهیم گسترده وطن و پایداری در مقابل ظلم و اشغال بر فرهنگ اصیل اسلامی و مذهبی و در عین حال شرقی تاکید دارد. در آثار او چیستی انسان عربی و فلسطینی و نیز شناخت و تعریف زن به عنوان مهم ترین جلوه های هویت شناخته می شوند. زن شرقی و فلسطینی چهره های مختلف مثبت و منفی دارد که به همان میزان هویت خود را نشان می دهد و نیز هنگامی که به وطن و پایداری می پردازد جز در خدمت هویت ملی گام برنداشته است. در این جستار چگونگی جلوه های هویتی یاد شده مورد بررسی قرار می گیرد. این مقاله از نوع توصیفی و تحلیلی تهیه و تدوین گردیده است و در عین حال با روش کتابخانه ای و مراجعه به اسناد و مدارک معتبر تلاش می نماید داده های مورد نظر را تنظیم نماید. با نقد و بررسی آثار سحر خلیفه یافته ها بیانگر آنست که به رغم تحصیل در ممالک غربی هرگز از تمدن و فرهنگ اسلامی و شرقی خود دوری نگزیده است.

    کلید واژگان: سحر خلیفه, فرهنگ, تمدن, پایداری, هویت}
    Mansour Nikpanah, Ahmad Noor Vahidi, Ali Khatibi

    Sahar Adnan Khalifa is a well-known Palestinian Muslim writer as one of the flagships of Arab and Palestinian writing. By addressing issues such as Eastern and Palestinian women, as well as the broad concepts of homeland and resilience against oppression and occupation, she emphasizes the original Islamic and religious culture, as well as the East. In his works, what is the Arab and Palestinian man as well as the recognition and definition of women are known as the most important manifestations of identity. Eastern and Palestinian women have different positive and negative faces that show their identity to the same extent, and also when it comes to homeland and stability, she has not taken any steps except in the service of national identity. This paper examines how these identities manifest. This article has been prepared and compiled in a descriptive and analytical manner, and at the same time, it tries to regulate the desired data by using the library method and referring to valid documents. Criticizing the works of Sahar Khalifa, the findings show that despite studying in Western countries, he has never distanced himself from his Islamic and Eastern civilization and culture.

    Keywords: Sahar Khalifa, culture, civilization, stability}
  • منصور نیک پناه*، ابراهیم نوری

    در باب حقانیت و نجات بخشی پیروان ادیان، پیوسته سه رویکرد کلی کانون توجه بوده است: انحصارگرایی، کثرت گرایی و شمول گرایی. کثرت گرایی دینی به عنوان یک دیدگاه در قرن بیستم متولد شد، اما ریشه های آن را می توان در برخی سخنان پیشینیان از جمله عرفای مسلمان پیدا کرد. یکی از این افراد، جلال الدین محمدمولوی است که مواضع مبهمی به او نسبت داده می شود. این پژوهش با روش تحلیلی- توصیفی با محوریت سخنان مولانا و بهره گیری از دیدگاه های مولوی پژوهان به داوری پرداخته و به این نتیجه رسیده است که با وجود قراین متعدد بر انحصارگرایی، شمول گرایی و کثرت گرایی در کلام ایشان، حکم کلی و مطلق به انحصارگرا یا کثرت گرا بودن وی در نجات بخشی پیروان ادیان ناموجه است. وی حقیقت را یکی می داند چون از زوایای گوناگون نگریسته شود، متفاوت می نماید. محجوب بودن چهره واقعی حقیقت، محدودیت های قوای ادراکی از جمله علل بروز اختلاف دیدگاه ها است. مولانا دیانات الهی را نوری واحد می داند که از چراغ های مختلف پرتوافشانی می کنند و فرق واقعی ندارند و همه نجات بخش هستند، اما در مقام حقانیت، اسلام را واجد حقانیت برتر و در مواردی حق مطلق می بیند.

    کلید واژگان: مولوی, مثنوی, حقانیت, نجات, انحصارگرایی, شمول گرایی و کثرت گرایی دینی}
    Mansour Nikpanah *, Ebrahim Noori

    With regard to the legitimacy and salvation of the religious followers, three general approaches have always been the center of attention: Exclusivism, pluralism, and inclusiveness. Religious pluralism was born as an approach in the twentieth century, but its roots can be found in some of the speeches of the ancients such as Muslim mystics. One of them is Jalal o din Mohammad Maolavi (Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī) to whom ambiguous positions are attributed. This research has been done through analytical-descriptive method focusing on Mawlānā’s words and using the views of  scholars who study Mawlānā. The results show that despite the numerous evidences of exclusivism, inclusiveness, and pluralism in his words, the general and absolute verdict that he is an exclusivist or pluralist is unjustified in rescuing the religious followers. He believes that the truth is one. It seems different because people look at it from the different angles. The unobtrusiveness of the true reality and the limitations of the perceptual powers are the reason of the different opinions. Mawlānā believes that divine religions are one light radiated from different lights and there are not any differences between them. All of them rescue people’s life. But regarding legitimacy, he considers Islam as having superior legitimacy and in some cases as the absolute truth.

    Keywords: Mawlānā, Masnavi, legitimacy, salvation, religious exclusivism, Inclusiveness, Pluralism}
  • منصور نیک پناه، کاظم حسن زاده*

    گرز از ابزار جنگی است که در آثار حماسی به آن بارها اشاره شده است لیکن بازتاب این رزم افزار در شاهنامه جلوه ی خاص دارد. به گونه یی که با غور در کیفیت کاربرد آن متوجه می شویم این سلاح در دست هرکسی نمی تواند باشد. با بررسی متون کهن به این نتیجه می رسیم که این ابزار جنگی وسیله ای در دست خدایان است به گونه ای که در نبرد دشمنان و اهریمنان از آن استفاده می نمایند. پهلوانان نیز که از این ابزار اشتفاده می کنند در واقع هدیه الهی را دریافت کرده اند. پهلوانان بزرگ و خوشنام که دارای فر هستند به زیور گرز آراسته اند. در از بین بردن افراد شوم و همچنین در آخرالزمان که پیروزی نهایی خیر بر شر است از گرز استفاده می شود. بنابراین موارد و همچنین کاربردهای دیگر به این نتیجه می رسیم که گرز از ابزار دارای فره ایزدی است که هم خودش و به کاربرنده اش از عنایت ویژه خداوند بهره مند هستند. در این مقاله بر آن هستیم تا با موارد استعمال گرز اثبات نماییم که گرز از رزم افزارهایی است که از فره برخوردار می باشد.

    کلید واژگان: گرز, فر, فردوسی شاهنامه, اژدها کشی, گاو}
    Mansour Nikpanah, Kazem Hassanzadeh*

    The wand is a war instrument that has been mentioned in epic works for many times, but the reflection of this combat weapon in Shahnameh has a special effect. So, with Ghor, in its application quality, we can not see this weapon in the hands of anyone. By examining the ancient texts, we conclude that this tool is a tool in the hands of the gods that uses it in the battle of the enemies and the devils. The ghosts who use this tool have actually received divine gifts. The great and famous pilots who have the oven are adorned with mushrooms. The mace is used to eliminate sinister people, as well as in the end times when the final victory is good for evil. Therefore, as well as other applications, we conclude that the wand has a tool of the same nature, which both itself and its user benefit from Godchr('39')s special privilege. In this article, we are going to prove the use of mice to prove that the mace is from the combat equipment that it has.

    Keywords: Moz, Ferdowsi, Shahnameh, Dragonfly, Cow}
  • منصور نیک پناه*، کاظم حسن زاده

    یکی از باورهای و موتیف های بی بدیل در میان مسلمانان و بلکه کلیه ملل جهان عقیده به ظهور منجی آخرالزمان و رقم زدن سرنوشت جهان به نفع آن عقیده و قوم است. مسلمانان با طرح دکترین مهدویت با ساختار و شالوده محکم، موج امید را در بین آحاد پیروان در کلیه اعصار تسری داده اند. در عصر کنونی نیز ترویج این عقیده و انتقال آن به نسل جوان برای آمادگی و در عین حال تعهد به انجام تکالیف از وظایف محوری نظام است. انتقال این امر، به صورت خاص بر عهده آموزش و پرورش خصوصا در دوره متوسطه اول و دوم است که بلوغ فکری و اجتماعی دانش‌آموز شکل می گیرد. در این پژوهش به بررسی میزان بازتاب مبانی مهدویت و ظهور در کتب متوسطه اول و دوم پرداخته شده است. این پژوهش نشان داد که این مضامین علیرغم اهمیت مورد غفلت قرار گرفته حجم مطالب مطرح شده به نسبت کل موضوعات ناچیز و قابلیت انتقال کامل محورهای آخرالزمانی را ندارد. بستر امیدآفرینی نیز می تواند با تنوع و تکثر بیشتر در این متون(اعم از نظم یا نثر) مطرح شود.

    کلید واژگان: مهدویت, ظهور, انتظار, امید, کتب فارسی}
    Mansour Nikpanah, Kazem Hassanzadeh

    One of the irreplaceable beliefs and motives among Muslims and all the nations of the world is the belief in the emergence of the savior of the apocalypse and the determination of the destiny of the world in favor of that belief and people. By extending the Mahdism doctrine with a strong structure and foundation, Muslims have spread the wave of hope among the followers of all ages. In the current era, promoting this idea and passing it on to the younger generation to prepare and at the same time commit to homework is one of the central tasks of the system. The transfer of this task is specifically the responsibility of education, especially in the first and second secondary school, when the intellectual and social maturity of the student is formed. In this research, the extent of reflection of the principles of Mahdism and emergence in the first and second secondary books has been studied. This study showed that despite the neglected importance of these topics, the volume of material presented in relation to the total number of minor issues and the inability to fully transfer the apocalyptic axes is not possible. The context of hopefulness can also be presented with more variety and multiplicity in these texts (whether prose or prose)

    Keywords: Mahdism, Emergence, Waiting, Hope, Persian Books}
  • منصور نیک پناه*

    آسیب شناسی اجتماعی عبارت از مطالعه و شناخت ریشه بی نظمی های اجتماعی است که باعث یک نوع بی نظمی و عدم تعادل در سیستم اجتماعی می شود و نگرانی نخبگان سیاسی و علمی جامعه را موجب می شود. انواع آسیب های اجتماعی در تمام جوامع سنتی و مدرن ظهور و بروز می یابد و علل و عوامل متعدد و متنوعی باعث رخداد آن می شود. بررسی مکتوبات و ادبیات جامعه ایران نیز موید این موضوع است. دیوان اشعار انوری به عنوان یکی از منابع مهم که مسایل اجتماعی عصر خود را منعکس کرده است از این قاعده مستثنی نیست. برای شناخت انواع و علل آسیب های اجتماعی عصر قبل از حمله مغول دیوان انوری با استفاده از روش پژوهش توصیفی و تکنیک کتابخانه ای و مراجعه به اسناد و مراجع معتبر شواهدی را به دست آورده است که نشان می دهد. اول اینکه، مسایل اجتماعی چون قتل و غارت، عدم امنیت جانی و مالی، باده نوشی مفرط، غلام بارگی و همجنس بازی، تحقیر زن، حرص و طمع، عیش و نوش و ریخت پاش زیاد، شکم بارگی و خوشگذرانی، خساست طبع، رباخوری، تملق گویی و هجوپردازی، انحطاط اخلاقی، بی اعتمادی اجتماعی و جنگ داخلی و خونریزی در عصر انوری شایع بوده است؛ دوم اینکه، این مسایل ریشه در عوامل سیاسی داخلی و خارجی دارد؛ سوم اینکه، اتحاد فقها و حکام به عنوان نخبگان جامعه در شیوع مسایل اجتماعی نقش مهمی دارد. و بالاخره اول طبقه حاکم مرتکب انحرافات می شوند و بنابر قاعده «الناس علی دین ملوکهم» مردم نیز از آنها تبعیت می کنند در نتیجه جامعه دچار انحطاط شده و در معرض فروپاشی قرار می گیرد.

    کلید واژگان: آسیب های اجتماعی, انوری, حمله مغول, اندلس}
    Mansour Nikpanah *

    It is imperative to review the past experiences of mankind to avoid repeating miserable and bitter experiences, especially for the Islamic community, which is not a double-hole. Persian poetry has in many cases brought the social burden of our country. Poets who have had more pain in the community have shown this reflection more intensely. Anvari is a prolific and eulogy poet who has neglected the reflection of social affairs in his poetry. Experience has shown that the signs of weakness and weakness of Islamic civilizations are the same in different periods, similar to what happened in the Islamic civilization of Andalusia. This research, based on the Divan Anvari's description of Razavi's teacher, attempts to show these parameters to the poet's poetic evidence. This research is descriptive and obtains evidence from the library method and referring to valid documents and references. In the end, the poet criticizes the unhealthy society and the decline in Iran's weaknesses and eventually the collapse of Iranian Islamic governments against the Mongol invasion.

    Keywords: Anvary, Seljuk, community, corruption, Government}
  • منصور نیک پناه *
    عطار و عرفان دو رشته ی به هم بافته ایی هستند که تکامل هر دو در گرو دیگری است. در واقع تکامل عطار به واسطه ی عرفان است و تکامل عرفان فارسی به ویژه در شعر به واسطه ی مساعی عطار است.آثار عطار مجموعه ی غنی از فرهنگ عرفانی ما را در بر می گیرد که از وجوه مختلف قابل بررسی است. جایگاه مرید ومراد در آثار عطار و نوع تعامل و گفتمانی که با یگدیگر داشتند از مظاهر پر رنگ آثار اوست. از این رو در این مقاله بر آنیم تا در دو اثرش یعنی «الهی نامه» و «اسرارنامه» به نگرش عطار به مقام و منزلت مراد بپردازیم و نحوه ی ارشاد مرید را نکته سنجی نماییم. آنچه مسلم است شیوه ی روایت گویی و نقل حکایات شاعر می تواند در انعطاف پذیرنمودن این ارتباط تاثیر گذار باشد.در همین راستا با رسم جداول سعی داریم چگونگی این ارتباط را نشان دهیم. با عنایت به شکل بیان روایت که در دو اثر تفاوتهایی قابل رصد است به شاخص هایی در بین این دو قطب عرفان در این دو اثر دست می یابیم.در نهایت وجوه تمایز این نگرش را در آثار فوق الذکر بیان می گردد.
    کلید واژگان: عطار, مرید, مراد, گفتمان, مونولوگ}
    Mansour Nik Panah *
    Attar and mysticism two strings are woven together for the development of both the other groups. In fact, the evolution and development of the Persian mystic Attar through mysticism, particularly through the efforts of Attar's poetry. Henchman place and meaning in the works of Attar and the type of interaction and dialogue were the encapsulation of a strong manifestation of his works. Therefore, in this article we are going to work in a divine meaning and purpose Asrarnamh to Attar's view of the status of our deal and how discerning disciple Guidance. What is certain though narrative anecdotes and quotes the poet can be flexible in this regard affect. In this regard, the tables have tried to show how this relationship. In total, thanks to a narrative that is both visible effect of the differences between the two poles of mysticism in these two indices achieved. Finally, the distinctions of the attitude expressed in the above worksy.
    Keywords: Apothecary, Henchman, Meaning, Discourse, Monologue}
  • حسین میری، ابراهیم نوری، منصور نیک پناه *

    عرفان اسلامی دربردارنده زیباترین گهرهای ادب فارسی است که بی گمان سبب تعالی جایگاه هنر اسلامی ایرانی گردیده است. در این میان، عطار از شاعران عارفی است که در ادبیات عرفانی صاحب سبک است و اسرارنامه او در پی افشای اسرار عرفانی برای مخاطبان است. از مسائل مهم عرفان اسلامی رابطه مرید و مراد و چگونگی تعامل میان آنهاست. در اسرارنامه بارها از مراد، پیر، استاد، مهتر و... سخن به میان آمده و از سفارش های این منتهیان به مبتدیان یاد شده است. در این پژوهش، با بررسی نوع ارتباط مرید و مراد در اسرارنامه عطار نیشابوری، نشان داده ایم که حتی در مواردی مرید شخصیت انسانی نیست، ولی حرمت مراد واقعی را دارد. مراد و مرید در این اثر در تیپ های گوناگونی ظاهر می شوند و برای نمونه جلوه گری دیوانگان (عقلای مجانین) در نقش مراد قابل توجه است. در این مقاله، چگونگی گفت وگوی عمودی مراد با مرید و نیز نوع شخصیت مراد بررسی می شود که آیا شخصیتی زمینی است یا فرازمینی و آیا شخصیتی واقعی دارد یا انتزاعی؟ و اساسا آیا مراد می تواند شخصیتی غیر انسانی یا حتی حیوانی باشد و در عین حال، به ارشاد خلق بپردازد.

    کلید واژگان: مرید, مراد, اسرارنامه, عطار و مونولوگ}
    Hossein Miri, Ebrahim Nouri, Mansour Nikpanah

    Islamic mysticism is reflected in the most beautiful parts of the Persian literature. Aṭṭār is a mystic-poet with a particular style of writing in mystical literature, and his Asrārnāma (The Letter of Mysteries) is an attempt todisclose mystical secrets to the readers. One significant issue in Islamic mysticism is the relation between master and disciple. Asrārnāma frequently mentions master (murād), oldster (pīr), senior (mihtar) and the like, and it talks about their advice to the novice. In this paper, we have examined the type of relation between master and disciple in Aṭṭār al-Nayshābūrī's Asrārnāma, showing that in some cases, the disciple is not a human person, but it nevertheless respects the master. In this work, masters and disciples appear in different types, one of the most significant ones is that of apparently mad characters as masters. In this paper, we examine the vertical dialogue between masters and disciples and the character types of the former as to whether it is a mundane, terrestrial character or an extra-terrestrial one, and whether it is concrete or abstract, and whether a master might be a non-human person or even an animal and yet guide people.

سامانه نویسندگان
  • دکتر منصور نیک پناه
    نیک پناه، منصور
اطلاعات نویسنده(گان) توسط ایشان ثبت و تکمیل شده‌است. برای مشاهده مشخصات و فهرست همه مطالب، صفحه رزومه ایشان را ببینید.
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال