به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

مقالات رزومه دکتر صادق سلیمی

  • مرتضی شیری، حسینقلی رستم زاد*، صادق سلیمی
    نقض های شدید حقوق بشردوستانه یکی از موارد صلاحیت موضوعی دادگاه های کیفری بین المللی است. علی رغم عدم اشاره به حقوق بشر در اسناد حقوق بین الملل بشردوستانه،اما در اساسنامه های دیوان های کیفری بین المللی با تاثیرات متعدد حقوق بشر و حقوق بین الملل بشردوستانه بر یکدیگر مواجه می شویم. پرسش اصلی در تحقیق حاضر که به روش توصیفی-تحلیلی صورت گرفته است، این است که با توجه به رویه دادگاه های کیفری بین المللی، تاثیرگذاری متقابل حقوق بین الملل بشردوستانه و حقوق بین الملل بشر چیست؟فرضیه تحقیق حاضر آن است که  قواعد حقوق بشر مانند حق بر دادرسی عادلانه برای مرتکبین جنایات بین المللی،شاهدین و بزه دیدگان و عدم مدنظر قرار دادن مصونیت مقامات دولتی متهم در رسیدگی های کیفری بین المللی رسوخ پیدا کرده است. از سوی دیگر،حقوق بشر و حقوق بشردوستانه در یک نقطه تحت عنوان انسانی بودن با یکدیگر تلاقی می نمایند.
    کلید واژگان: دیوان کیفری بین المللی, دیوان کیفری بین المللی برای یوگسلاوی سابق, دیوان کیفری بین المللی برای رواندا, حقوق بشر و حقوق بشردوستانه}
    Morteza Shiri, Hosseingholi Rostam Zad *, Sadegh Salimi
    Severe breaches of humanitarian law are one of the jurisdictional of  international criminal tribunals ratione materiae. On the other hand, although the four 1949 Geneva Conventions and their additional protocols do not explicitly refer to human rights because refer to the situation of armed conflicts, but in the statutes of the international criminal tribunals, whether the International Criminal Court or ICTY or ICTR, The multiple effects of human rights and international humanitarian law are dealt with each other. In cases such as Prosecutor v. Kronjlak (2002) in the International Criminal Court for the former Yugoslavia, the relationship between international humanitarian law and human rights has been pointed out. The main question that has been done in this research in a descriptive-analytical methodology , according to the practice of international criminal courts, what is the mutual influence of international humanitarian law and international human rights? The result of the current research is that the rules of human rights, such as the right to a fair trial for perpetrators of international crimes, witnesses and victims, and not considering the immunity of accused government have penetrated into officials in international criminal proceedings. On the other hand, human rights and international humanitarian law collide with each other in one point “ humanity “ .
    Keywords: International Criminal Court, International Criminal Tribunal For Former Yugoslavia, International Criminal Tribunal For Rwanda, Impact Of Human Rights, Impact Of Humanitarian Law}
  • سارا زیادخانی، صادق سلیمی*، عبدالعلی قوام

    جرائم زیست محیطی می توانند تبعات بسیار نامطلوبی بر نظم عمومی جامعه داشته باشند؛ از این رو، سبب شکل گیری مباحث نوینی تحت عنوان «امنیت زیست محیطی» شده اند. بزه سبز با داشتن خصائصی از جمله غیرقابل جبران بودن، گاه امنیت ملی را نیز در معرض خطر قرار می دهند. نظام حقوقی ایران نیز با به رسمیت شناختن یکی از انواع بزه های ضد محیط زیست تحت عنوان «جرایم علیه امنیت حدی در باب افساد فی الارض»، به این مهم توجه ویژه ای داشته است که بزه زیست محیطی در مواردی می تواند امنیت ملی را به مخاطره بیندازد. اما در بعد دیگر، بزه ضد سبز در حوزه های حقوق کیفری سبز، سیاست جنایی منسجمی نداشته و بر این اساس، پیشنهاد می گردد در قالب جرم انگاری های افتراقی بدین مهم دست یابد. این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی ابتدا به توصیف بزه سبز و امنیت زیست محیطی پرداخته و سپس از لحاظ حقوقی و جرم شناختی به بررسی تاثیرگذاری بزه سبز بر امنیت ملی و امنیت زیست محیطی خواهد پرداخت و چالش ها و راهکارهای این حوزه را مورد بحث و بررسی قرار خواهد داد.

    کلید واژگان: جرایم زیست محیطی, امنیت ملی, نظم عمومی, امنیت زیست محیطی, سیاست کیفری افتراقی}
    sarah ziadkhani, SADEGH SALIMI *, ABDULALI GHAVAM

    National security can be discussed as a very important phenomenon, and one of these areas is the environmental issue, which has caused the formation of new debates under the title of environmental security. The numerous characteristics of environmental damage that have irreparable effects have caused this category to become a significant influence in jeopardizing national and international security and to face a serious risk to sustainable development. Green Crime has endangered the national security with its characteristics. By recognizing one of the anti-green crimes under the title of crimes against security, Iran's legal system has paid attention to the fact that environmental crimes can endanger national security in some cases. However, in other dimensions, the anti-green crime has not had a coherent criminal policy in the areas of criminal law, which is proposed to be achieved in the form of differential criminalization. This research, using descriptive-analytical method, will firstly describe the green belt and environmental security, and then, from a legal and criminological point of view, it will investigate the impact of the green belt on national security and environmental security, and will discuss the challenges and solutions in this field.

    Keywords: Environmental Crimes, National Security, Public Order, Environmental Security, Differential Criminal Policy}
  • قاسم فلاح ساعی، محمد بهمنی*، بختیار عباسلو، صادق سلیمی

    ضرورت جبران خسارت در قبال آسیب های وارده در حوزه مسئولیت مدنی امری مسلم است که شامل دولت ها نیز می شود و غالبا این مسئولیت و تبعات آن در مسائل جنگی و مانند آن بروز پیدا می کند. در همین راستا این پرسش طرح می شود که نظام حقوقی پرداخت غرامت به آسیب دیدگان جنگی به چه نحوی باید خسارات آنها را جبران نمایند. فرضیه مقاله پیش رو آن است که پرداخت غرامت که موضوعی در حقوق مدنی است، پیشاپیش متوقف بر بحث عدالت است و عطف به آن پرداخت غرامت و جبران خسارت انجام می شود. از همین رو، این تحقیق با واکاوی مفهوم عدالت و تاثیر آن در نظام حقوقی به شکل مقایسه ای نحوه تعامل دولتها با آسیب دیدگان جنگی را بررسی کرده و دو مورد مطالعاتی ایران و آمریکا را برگزیده است. یافته های تحقیق نشان داده که اگرچه نظام های حقوقی ایران و آمریکا با توجه به مبانی عدالتی خودشان پرداخت غرامت و جبران خسارت آسیب دیدگان را در دستور کار دارند، ولی در ضابطه عدالت برای تعیین خسارت بخشهایی از حقوق آمریکا با بحث دیات همپوشانی دارد ولی بخشهایی از آن نسبت به تحولات اجتماعی و اقتصادی سیال و غیرثابت است.  روش تحقیق توصیفی-تحلیلی، رویکرد مقایسه ای، و شیوه جمع آوری داده ها کتابخانه ای و اسنادی بوده است.

    کلید واژگان: جنگ, مسئولیت مدنی, جبران خسارت, عدالت, دیه}
    Ghasem Falah Saei, Mohammad Bahmani *, Bakhtiar Abbasloo, Sadegh Salimi

    The necessity of compensation for the damage caused in the field of civil responsibility is a certain thing, which includes governments, and often this responsibility and its consequences appear in war issues and the like. In this regard, the question is raised as to how the legal system of paying compensation to war victims should compensate their losses. The hypothesis of the upcoming article is that the payment of compensation, which is an issue in civil rights, is based on the discussion of justice in advance, and the payment of compensation and compensation is made after that. For this reason, this research has analyzed the concept of justice and its impact on the legal system in a comparative way, and has selected two case studies of Iran and the United States. The findings of the research have shown that although the legal systems of Iran and the United States, according to their own principles of justice, pay compensation and compensate the injured, but in the code of justice for determining damages, some parts of American law overlap with the discussion of diat, but some parts of it are relative It is fluid and unstable to social and economic developments. Descriptive-analytical research method, comparative approach, and library and documentary data collection method.

    Keywords: war, Civil Responsibility, Compensation, Justice, payment}
  • مریم خسروی نوری نژاد، صادق سلیمی*، حسین شریفی طرازکوهی
    رمزارزها در حال افزایش هستند و به تناسب آن پول شویی نیز در حال افزایش است. بعضی رمزارزها مانند بیت کوین به دلیل دارا بودن ویژگی هایی که مجرمان خواهان آن هستند، نقش مهمی در ازدیاد پول شویی دارند. بیت کوین و دیگر رمزارزها غیرمتمرکز و گمنام اند. آنها ابزارهایی را برای دور زدن تدابیر امنیتی مقررات ضدپول شویی فراهم می کنند. هدف از پژوهش حاضر معرفی و بررسی ماهیت حقوقی پول مجازی و مبارزه با پول شویی حاصل از آن است که سبب به وجود آمدن جرایمی نظیر کلاه برداری و پول شویی اینترنتی حاصل از جرایم سازمان یافته شده است و عمده موارد استفاده از آنها در شبکه ها و جوامع مجازی است. این مقاله بر آن است با تحلیل مشکلات حقوقی مقابله با پول شویی ناشی از رمزارزها، تاثیر آن را در جلوگیری از پول ‍ شویی در سطح داخلی و بین المللی بررسی کند. سرانجام این نتیجه حاصل می شود که به جای افزایش قوانین و سعی در پیشگویی نسل جدید فناوری های پیچیده، بهتر است فناوری ها شناسایی شده و با تطبیق و اصلاح طرح های قانونی موجود، متناسب با پیشرفت فناوری، بر نحوه استفاده از آنها نظارت شود.
    کلید واژگان: ایران, بیت کوین, پول شویی, رمزارزها, گروه ویژه اقدام مالی}
    Maryam Khosravi Nouri Nezhad, Sadegh Salimi *, Hosein Sharifi Taraz Kouhi
    Cryptocurrencies are on the rise and so is money laundering. Some cryptocurrencies such as Bitcoin have played a major role in the proliferation of online money laundering as it possesses characteristics that criminals are fond of.Bitcoin and other cryptocurrencies are decentralized and anonymous. They provide the means to skirt the Anti-Money laundering safeguards that have been put in place. The purpose of this paper is introducing and investigation of the legal features of virtual money and combatting the ensuing money laundering, which has caused crimes such as fraud and organized crimes-originated internet money laundering, the main use of which is in virtual networks and communities. The aim of this paper is analyzing legal challenges of combatting cryptocurrencies-originated money laundering, investigating its influence on preventing money laundering in domestic and international level. It is finally concluded that it is better to spot the proper technologies and monitor the way they are used by complying with the current legal plans and amending them in line with state of the art methods rather than adding up to the rules and anticipating new generations of complicated technologies.
    Keywords: Bitcoin, Cryptocurrencies, FATF, Iran, money laundering}
  • فروه فرهادی بابادی، صادق سلیمی*، سوده شاملو
    ایده تشکیل دیوان بین المللی کیفری را می توان یک ایده تحول گرا و توسعه بخش در حوزه حقوق بین الملل دانست. پس از محاکمات نورمبرگ، تدوین و پذیرش اساسنامه رم یک سند مهم در حوزه حقوق بین الملل کیفری قلمداد می شود. این سند، برخلاف اسناد موسس دادگاه های اختصاصی، یک معاهده بین المللی است. ازاین رو، تابع مقررات حقوق بین الملل معاهده ای و عرفی در زمینه معاهدات بین المللی می باشد. این اساسنامه یک معاهده توسعه ای و تدوینی است. افزون بر آن، همه کشورها طرف این معاهده نمی باشند و بنابراین بخشی از کشورها نسبت به این معاهده ثالث محسوب می شوند. در نوشتار حاضر، به روش توصیفی تحلیلی به بررسی مفهوم دولت ثالث در چهارچوب اساسنامه رم پرداخته شده است. سپس این سوال مطرح شده است که آیا اصل نسبی بودن معاهدات در مورد اساسنامه رم تابع استثنایاتی نیز می باشد یا خیر؟ بر اساس یافته های این تحقیق، اساسنامه رم تابع برخی استثنایات است که از جمله می توان به این موارد اشاره کرد: وجود قاعده عرفی، وجود قاعده آمره، تصمیم شورای امنیت و رضایت دولت غیرطرف نسبت به اجرای معاهده. بااین حال، این نکته حایز اهمیت است که توسعه صلاحیت دیوان به کشور غیرطرف اساسنامه، خارج از آنچه در خود اساسنامه پیش بینی شده است، نمی تواند با روح حقوق کیفری تجلی یافته در اساسنامه سازگار باشد.
    کلید واژگان: اساسنامه دیوان بین المللی کیفری, دولت ثالث, کشور غیرطرف اساسنامه, همکاری, شورای امنیت}
    Farveh Farhadi Babadi, Sadeq Salimi *, Soudeh Shamlou
    The idea of establishing an International Criminal Court can be considered as a transformational and developmental idea in the field of international law. Following the Nuremberg trials, the drafting and adoption of the Rome Statute is considered an important document in the realm of international criminal law. This document, unlike the founding documents of the Ad Hoc tribunals, is an international treaty. Therefore, it is subject to the provisions of customary international law governing international treaties. This statute is a development and codifying treaty. In addition, not all state are parties to this treaty and therefore some states are considered third parties to it. In the present article, the concept of a third state in the framework of the Rome Statute has been studied descriptively-analytically. The question then arises as to whether the principle of relativity of treaties applicable to the Rome Statute also is subject to exceptions. According to the findings of this study, the Rome Statute is subject to some exceptions, such as: the existence of a customary rule, the existence of a jus cogense rule, the decision of the Security Council and the consent of the concerned state to the application of the treaty. It is important to note, however, that the extension of the Court's jurisdiction to a state not party to the Statute, outside of what is provided for in the Statute, cannot be consistent with the spirit of criminal law as set forth in the Statute.
    Keywords: Statute of the International Criminal Court, Third State, Non-party to the Statute, cooperation, Security Council}
  • صادق سلیمی*
    وکلای دادگستری در تمامی نظام های حقوقی بنا به حساسیت و اهمیت شغل خود تابع مقررات خاص انتظامی هستند. در حقوق ایران، بیشتر مقررات قانونی قدمتی نزدیک به 70 و حتی 85 سال دارند. در دیوان بین المللی کیفری که نهاد نسبتا نوپا، ولی جهان شمولی هست، وکلا تابع «کد رفتار حرفه ای برای وکلا» مصوب 2005 هستند. تاکنون، از مرجع انتظامی این دیوان در خصوص پنج وکیل رای صادر شده است. در این نوشتار توصیفی  تحلیلی درصدد یافتن ایرادات اساسی نظام خود انتظامی نهاد وکالت ایران در مقایسه با مقررات انتظامی دیوان هستیم. با مطالعه و مقایسه این دو نظام حقوقی، صرف نظر از تفاوت های مربوط به اقتضایات متفاوت هریک، در موارد عدیده ای مقررات ایران باید اصلاح و به روزرسانی شوند. از یکسو، تعداد دادرسان مرجع انتظامی باید حداقل پنج عضو باشد و حداقل دو وکیل در این ترکیب حضور داشته باشند. از سوی دیگر، چندین عنوان متخلفانه، شامل ندادن نسخه ثانی وکالت نامه، ندادن رسید حق الوکاله، منع تعیین درصدی از خواسته به عنوان حق الوکاله، و تمرکز امور وکالتی در حقوق ایران با فناوری جدید قابل حذف هستند و باید تخلف زدایی شوند و چندین عنوان مهم تعارض منافع، برقراری تماس مستقیم با طرف مقابل بدون اطلاع و حضور وکیل وی، و برقراری تماس با قاضی در خصوص پرونده خارج از ضوابط دادرسی، همسو با تحولات بین المللی باید تخلف انگاری شوند.
    کلید واژگان: مسئولیت انتظامی, اخلاق حرفه ای, وکیل دادگستری, دیوان بین المللی کیفری, خود انتظامی وکلا}
    Sadegh Salimi *
    Lawyers in all legal systems are subject to special disciplinary regulations due to the sensitivity and importance of their job. In Iranian law, most disciplinary regulations are nearly 70 or even 85 years old. At the International Criminal Court, a relatively fledgling but universal institution, lawyers are subject to the 2005 Code of Professional Conduct for Counsel. So far, the disciplinary authority of this court has issued decisions regarding 5 lawyers. In this descriptive-analytical article, it is aimed to find the basic flaws of the self-regulatory system of the Iranian Bar Association in comparison with the disciplinary regulations of the Court. By studying and comparing these two legal systems, some regulations of Iranian law should be amended and updated. On the one hand, the number of judges of the disciplinary authority must be at least 5 members and at least two lawyers must be present in this composition. On the other hand, several disciplinary delicts, including not giving a second copy of the power of attorney, not giving a power of attorney receipt to client, prohibiting the determination of a percentage of the amount sought as attorney’s fees, and concentrating advocacy affairs in Iranian law can be removed with new technology. Direct contact with the other party without the knowledge and presence of his lawyer and contacting the judge regarding the case outside the rules of procedure in line with international developments should be considered disciplinary misconducts.
    Keywords: Disciplinary Liability, Professional Ethics, Attorney at Law, International Criminal Court, Counsel Self-Disciplinary}
  • لیلا میربد، صادق سلیمی*، صابر نیاورانی، سید قاسم زمانی
    زمینه و هدف

    تروریسم سایبری به عنوان یک خطر بالقوه تمامی کشورهای جهان را تهدید می کند و با ویژگی هایی که دارد ناقض جدی صلح، امنیت بین المللی و حقوق بشر است. از سوی دیگر شیوه ارتکاب آن با جرایم تروریستی کلاسیک، چالش های اساسی در حوزه صلاحیت، کشف جرم، استرداد و مجازات عاملان ایجاد نموده است، لذا پدیده ای که ماهیت فرامرزی دارد با اقدامات ملی قابل مبارزه و سرکوب نیست و نیاز به همکاری های سازمان یافته با عزم جدی تابعان حقوق بین الملل دارد. این همکاری ها ابعاد گسترده ای دارد که اولین و مهم ترین بعد آن تلاش در راستای وضع قواعد در راستای مبارزه با تروریسم سایبری است.

    روش

    روش پژوهش در این مقاله توصیفی تحلیلی است و روش جمع آوری اطلاعات به صورت کتابخانه ای است و با مراجعه به اسناد، کتب و مقالات صورت گرفته است. ابتدا به شیوه توصیفی عملکرد برخی نهادهای شاخص در حوزه سیاستگذاری در مبارزه با تروریسم سایبری بررسی و سپس با شیوه تحلیلی، از این اقدامات و عملکردها ملاکی برای اقدامات موثر آتی ارایه خواهد شد.

    ملاحظات اخلاقی: 

    در تحقیق حاضر، اصل امانتداری، صداقت، بی طرفی و اصالت اثر رعایت شده است.

    یافته ها

    با توجه به مبتلابه بودن مساله تروریسم در تمامی انواع آن، سهولت ارتکاب حملات سایبری، ایجاد رعب و وحشت و نیز عواقب بسیار شدید آن نسبت به تروریسم فیزیکی، سازمان ها اعم از سازمان ملل تا سازمان های منطقه ای، گروه ها و زیرگروه ها، اقدامات متعددی را در راستای تحقق همکاری های موثر و مجدانه میان اعضای خود از جرم انگاری گرفته تا کشف، استرداد تا مجازات مجرمین، در دستور کار خود قرار داده اند. در حوزه تحلیل میزان کارآمدی اقدامات صورت گرفته توسط سازمان های بین المللی، باید فاکتورهایی چون اقدامات در حوزه وضع قواعد با رویکرد پیشگیرانه و جرم انگاری و در نیز اجرای قواعد با همکاری و هماهنگی بین المللی را مد نظر قرار داد.

    نتیجه گیری

    با توجه به مطالعه صورت گرفته در رویه سازمان های بین المللی و منطقه ای در تحقق تعهد دولت ها به همکاری در وضع قواعد در واکنش به تروریسم سایبری، این نکته قابل ملاحظه است که سازمان های منطقه ای با رویکرد امنیتی مانند ناتو توفیق قابل ملاحظه تری نسبت به سازمان ملل متحد داشته اند.

    کلید واژگان: تروریسم سایبری, همکاری بین المللی, سازمان ملل, سازمان های بین المللی, تعهد دولت}
    Leila Mirbod, Sadegh Salami*, Saber Niavarani, Seyed Ghasem Zamani

    Cyber terrorism as a potential danger threatens all governmtnts all over the world and its characteristics create serious violations of international peace, security and human rights. On the other hand, its different committement from classic terrorism has established fundamental challenges in the field of jurisdiction, crime detection, extradition and punishment of the perpetrators. Therefore, a phenomenon that has a cross-border nature cannot be fought and suppressed by national measures and requires organized cooperation with the serious efforts of subjects of international law. These cooperations have wide dimensions, the first and most important aspect of which is the effort to establish rules in the fight against cyber terrorism.

    Method

    The research method in this article is descriptive-analytical and the method of collecting information is library-based, referring to documents, books and articles. First, the parctices of some leading institutions in the field of policy-making in the fight against cyber terrorism will be studied in a descriptive manner and then with an analytical method, criteria for future effective measures will be presented from these actions and practices.

    Ethical Considerations: 

    In this research, the principles of trustworthiness, honesty, neutrality and originality of the work have been observed.

    Results

    Due to the problem of terrorism in all its types, the ease of committing cyber attacks, creating terror and its severe consequences compared to classical terrorism, organizations ranging from the United Nations to regional organizations, groups and the subgroups have take several measures in their agenda in order to realize effective and diligent cooperation among their members, from criminalization to detection, extradition and punishment of criminals. In international efficiency analysis conducted by international organizations, factors such as the status of rules with preventive features and criminalization and implementation of rules by international cooperations and coordination should be taken into consideration.

    Conclusion

    According to the study conducted on the procedure of international and regional organizations in fulfilling the commitment of governments to cooperate in establishing rules in response to cyber terrorism, it is noteworthy that regional organizations with a security approach such as NATO have had significant success compared to the United Nations.

    Keywords: Cyber Terrorism, International Cooperation, United Nations Organazation, International Organizations, State Obligation}
  • سید محمدباقر امیریان*، محسن محبی، محسن عبداللهی، صادق سلیمی

    در حقوق بین الملل که قانونگذار به معنی متبادر به ذهن وجود ندارد، منابع در حال تحول اند که مهمترین آن در ماده 38 اساسنامه دیوان بین المللی دادگستری موجود  است. حقوق نرم که امروزه جزء لایتجزای منابع حقوق بین الملل در روابط سیاسی دولت هاست، در ماده 38 نیامده اما در راستای توسعه مفاهیم حقوقی و سیاسی جامعه بین المللی حرکت کرده است. اما آیا دولت ها به عنوان ذوات اصلی در حقوق بین الملل تاب پذیرش این مفاهیم نوین را در روابط سیاسی خود داشته اند؟ چنین فرض می شود که حقوق نرم همواره در تکاپو برای تبدیل شدن به حقوق سخت خواهد بود اما نه الزاما، زیرا چه بسا حقوق نرم در موضوعی همواره حقوق نرم باقی مانده باشد. اما نکته مهم آن است که حقوق نرم فرصتی جدید برای هنجارسازی، سیاستگذاری و سرانجام، قاعده سازی در روابط دولت ها ایجاد کرده است. وانگهی چالش پیش روی جامعه بین المللی آن است که با عدم تعریفی دقیق از حقوق نرم در چارچوبی مشخص، فقط دست آویزی برای دولت ها در روابط سیاسی آن ها خواهد بود. این دوگانگی باعث ایجاد فرصت و در عین حال چالش در جامعه بین المللی بوده است. در این پژوهش با مشخص نمودن مفهوم حقوق نرم، تاثیر آن را در الزامات روابط سیاسی دولت ها مورد مداقه قرار خواهیم داد.

    کلید واژگان: سازوکار هنجارین, روابط سیاسی, حقوق نرم, حقوق بین الملل}
    Seyed MuhamadBaqer Amirian *, Mohsen Mohebi, Mohsen Abdolahi, Sadeg Salimi

    In International law we have not real legislator that we know, so resources of international Law evolved that the most important of them is in article 38 of statute of International Court of Justice for political relations between states. Today soft law was part of resources of International Law but was not a part of article 38. Soft law was moving to developed law concept in political relations between states. Did governments accept these new concept? We supposition soft law is crystalize to hard law but not always. It was very important that soft law was new opportunity to normalization, policymaker and formulation political relations in international society. Furthermore, it is challenges in international society that if the soft law would not definition exactly, it will be subterfuge for governments. This divergence was cause opportunity and challenge of soft law in international society. In this articles our purpose was definition of soft law, we will show the effects of requirements of political relations.

    Keywords: Normative mechanism, political relations, Soft law, International Law}
  • غزاله علیزاده، هوشنگ شامبیاتی*، صادق سلیمی

    پیشگیری از جرم پولشویی و تامین مالی تروریسم با هدف دسترسی به سیستم مالی و جلوگیری از ورود پول کثیف به سیستم مالی آغاز می شود. شناسایی و تایید هویت مشتریان یکی از مهمترین روش های پیشگیری است که بانکها وموسسات مالی در قبال انواع مشتریان (کم ریسک و پرریسک) با آن روبرو هستند. هدف شناسایی مشتری بر مبنای ریسک این است که بانک را قادر می سازد تا ماهیت و هدف تعامل کاری  مشتری را درک کند.این فرآیند ها به بانک کمک می کند تا معاملات بالقوه مشکوک را شناسایی کنند. روش تحقیق از لحاظ هدف کاربردی و از لحاظ ماهیت توصیفی و تحلیلی است. روش جمع آوری نیز به شیوه کتابخانه ای بوده و ابزار جمع آوری اطلاعات نیزاز نوع فیش برداری می باشد. اطلاعات تحقیق به شیوه کیفی مورد تجزیه و تحلیل قرارگرفت.یافته ها نشان می دهد؛ شناسایی مشتری مبنایی برای شناسایی موارد مشکوک و ردیابی جرم تامین مالی تروریسم  و پولشویی است. این ردیابی جز از طریق ایجاد سامانه یکپارچه بانکی و سیستم نظارتی هوشمند میسر نمی باشد.

    کلید واژگان: تامین مالی تروریسم, پولشویی, پیشگیری وضعی, شناسایی مشتری, سامانه های بانکی}
    Ghazaleh Alizadeh, Houshang Shambiati *, Sadegh Salimi

    The fight against money laundering and terrorist financing begins with controlling access to the financial system and preventing dirty money from entering the financial system. Due Diligence  and verifying customer identities is one of the most important challenges banks and financial institutions that those are  faceing  with their clients (low risk and high risk). The purpose of customer Due Diligence is to enable the bank to understand the nature and purpose of customer relationships. These processes help the bank identify potential suspicious transactions. The research method is applied in terms of purpose and descriptive and analytical in nature. The method of collection is also library-based and the tool for collecting information is the type of catch. The research data were analyzed in a qualitative manner. The findings show that customer Due Diligence is the basis for identifying suspects and tracking crime financing. Finally, customer Due Diligece Regulations for high-risk customers should be tightened up and suspected of active surveillance activities not used as a tool to finance terrorism. Writing of guidelines will also be necessary for Banks  to identify such customers.

    Keywords: Financing of Terrorism, Money Laundering, Situational prevention, Due Diligence customer, Bankimg System}
  • صادق سلیمی
    زمینه و هدف

    سازمان پلیس بین الملل برای ایجاد همکاری و هماهنگی بین پلیس های ملی دولت های عضو ایجاد شده است. این سازمان به منظور رسیدن به اهداف خود اعلان های مختلف و در راس آنها اعلان قرمز صادر می کند که مشابه یک حکم یا مجوز جلب بین المللی متهمین و مجرمین می باشد. مطابق ماده 2 اساسنامه اینترپل، این سازمان باید در عملکرد خود روح حاکم بر اعلامیه جهانی حقوق بشر را رعایت کند. لذا این سوال مطرح است که چه ساز و کاری در تضمین حقوق بشر در سازمان اینترپل پیش بینی شده است؟

    روش

    پژوهش حاضر کیفی و باتوجه به ماهیت موضوع، از نظر هدف کاربردی و به لحاظ گردآوری اطلاعات به روش اسنادی و از طریق مطالعه قوانین و منابع معتبر انجام شده و اطلاعات به دست آمده به صورت توصیفی- تحلیلی مورد تجزیه وتحلیل قرار گرفته است.

    یافته ها

     با توجه به اینکه برخی از دولت های خودکامه از اینترپل به عنوان ابزاری جهت تعقیب و دسترسی به مخالفین خود که در واقع فقط اتهام سیاسی داشتند استفاده می نمودند از دو دهه پیش برخی افراد و سازمانها به طور مستمر و منطقی از این امر انتقاد نموده و ضرورت تدوین سازوکاری جهت رعایت حقوق بشری افراد را  مورد تاکید قرار دادند. از این رو، با اصلاحاتی که در اساسنامه کمیسیون کنترل فایل های اینترپل به عمل آمد، این کمیسیون دارای صلاحیت و ترکیبی شبه قضایی گردید و افراد می توانند نزد این کمیسیون تظلم نموده و آرا و تصمیمات کمیسیون برای ارگانهای اینترپل و دولت های عضو در خصوص حذف اطلاعات پردازش شده در اینترپل لازم الاجرا است.

    نتایج

    با مطالعه و تحلیل مقررات و ساختار کمیسیون و به ویژه نمونه آرای صادره در این پژوهش به این نتیجه می رسیم که کمیسیون همواره سعی می کند با حفظ بیطرفی، حافظ و ضامن حقوق بشری افراد باشد.

    کلید واژگان: حقوق بشر, اینترپل, حقوق متهم, اعلان قرمز}
    Sadegh Salimi
    Field and Aim

    The International Police Organization has been established to establish cooperation and coordination between the national police of member states. In order to achieve its goals, the organization issues various notices, headed by a red notice, which is similar to an international arrest warrant for defendants and criminals. According to Article 2 of the Interpol Charter, the organization must abide by the spirit of the Universal Declaration of Human Rights. There is a question, what mechanism is envisaged in Interpol to guarantee human rights?

    Method

    The present study is qualitative and according to the nature of the subject, in terms of practical purpose and in terms of collecting information by documentary method and by studying valid laws and sources and the information obtained is descriptive-analytical.

    Findings

    Considering that some authoritarian governments used Interpol as a tool to pursue and gain access to their opponents, who were in fact only politically charged, some individuals and organizations have consistently and logically criticized this for the past two decades. And stressed the need to develop a mechanism to respect the human rights of individuals. Therefore, with the amendments made to the Articles of Association of the Interpol Files Control Commission, this commission has a quasi-judicial jurisdiction and composition, and individuals can complain to this commission and the Commission's decisions and decisions for Interpol bodies and member states regarding the removal of processing information. Is applicable in Interpol.

    Conclusions

    By studying and analyzing the rules and structure of the commission and especially the sample of votes issued in this research, we come to the conclusion that the commission always tries to maintain impartiality, protect and guarantee the human rights of individuals.

    Keywords: Human Rights, Interpol, Defendants' Rights, Commission for the Control of Interpol Files, Red Notice}
  • ابوالقاسم شهبازیان، صادق سلیمی*
    اقداماتی که دولت ها در زمان مخاصمات مسلحانه در جهت حفظ منافع اساسی خود انجام می دهند گاه موجب ورود خسارت به سرمایه گذاران خارجی می گردد. سرمایه گذاران آسیب دیده در محاکم داوری با استناد به نقض تعهدات حمایتی توسط دولت میزبان، خسارات وارده به خود را طلب می نمایند. دولت میزبان نیز معمولا برای اثبات عدم مسیولیت خود به شرط اقدامات منع نشده مندرج در معاهده سرمایه گذاری استناد می کند و یا در صورت اثبات مسیولیت، به منظور توجیه آن به معاذیر رافع وصف متخلفانه در حقوق بین الملل عرفی متوسل می شود. اما از آنجا که محاکم مختلف، شرایط یکسانی را جهت استناد کشور میزبان به شرط اقدامات منع نشده و معاذیر رافع وصف متخلفانه در نظر نمی گیرند، قطعیتی در امکان استناد به آن ها وجود ندارد. در نتیجه، قلمرو تعهد دولت به حمایت از سرمایه گذار خارجی در زمان مخاصمات مسلحانه در هاله ای از ابهام فرو رفته است. این مقاله با هدف روشن ساختن قلمرو تعهد دولت میزبان به حفاظت از سرمایه گذار خارجی در هنگام مخاصمات مسلحانه و به منظور توازن منافع سرمایه گذار و دولت میزبان در دعاوی سرمایه گذاری ناشی از مخاصمات مسلحانه، امکان و الزامات استناد کشور میزبان به معاذیر عرفی رافع وصف متخلفانه و شرط اقدامات منع نشده و ارتباط میان آنها را مشخص می نماید.
    کلید واژگان: اقدامات منع نشده, حقوق بین الملل عرفی, سرمایه گذاری خارجی, مخاصمات مسلحانه, منافع دولت میزبان}
    Abolghasem Shahbazian, Sadegh Salimi *
    Measures taken by governments during armed conflict to safeguard their essential interests sometimes cause damages to foreign investors. The investors thus affected seek remedies in the arbitration tribunals invoking breach of host government obligations to protect investments. The host government also usually attempts to assert as defense non-precluded measures to prove its irresponsibility, or if it proves responsible, justify it by resorting to circumstances precluding wrongfulness in the customary international law. But since different courts do not consider the same requirements to invoke these rules, there is no certainty that the parties to the lawsuit will be able to invoke them and, as a result, the scope of government's obligations to protect the foreign investor during the armed conflict is obscure. To clarify the scope of the host government's obligations to protect the foreign investor during armed conflicts and balance the interests of the investor and the host government during the investment disputes arising from the armed conflict, this article explores the possibility and requirements of invoking circumstances precluding wrongfulness and non-precluded measures and the relationship between them.
    Keywords: Non-Precluded Measures, Customary International Law, Foreign investment, armed conflicts, Interests of the Host State}
  • صادق سلیمی*، جبار عیسائیان
    زمینه وهدف

    تحول رویکرد نظام حقوق بین الملل از دولت محور به انسان مدار موجب توجه روز افزون جامعه جهانی به موازین حقوق بشری گردیده است. اعتقاد بر این است برخی از این موازین در زمره قواعد آمره یا حقوق بین الملل عرفی بوده وفرا رضایتی می باشند، بنابراین لازم است که حقوق داخلی کشورها، خود را با الزامات حاصل از این نرمها منطبق نمایند. در فرایند نظارت برعملکرد دولت توسط نهادهای ناظر بین المللی، یکی از سنجه های مهم در ارزیابی رفتار حقوق بشری دولت، آراء دادگاه ها می باشد که اگر با معیارهای بین المللی حقوق بشر سازگاری نداشته باشند موجب مسئولیت بین المللی دولت می شوند.

    روش تحقیق

    پژوهش پیش روی با مفروض دانستن وجود دو رویکرد اقتدارگرا و حقوق بشر محور در میان دادرسان بر آن است که با یک روش تحلیلی-توصیفی مولفه های یک رای مطلوب همسو با موازین حقوق بشری را تبیین نماید.

    یافته ها

    علیرغم جایگاه رفیع موازین حقوق بشری در نظام حقوق بین الملل و تعهد دولتها به رعایت آنها، این هنجارها در فرایند رسیدگی به دعاوی، در دادگاه های ملی مورد توجه قرار نمی گیرند و برنامه ریزی موثری برای ترویج این رویکرد در قوه قضاییه وجود نداشته است. از آنجا که از منظر نهادها و ناظران بین المللی حقوق بشری، آراء دادگاه ها در ارزیابی نظام حقوقی کشور اهمیت بسزایی دارند در نتیجه، رویکرد فوق موجب می گردد که نظام قضایی کشور در نگاه این ناظران جایگاه مناسبی نداشته و کشور را با چالشهایی مواجه نماید. شاخص های ارایه شده در این پژوهش موجب کاهش این چالشها و همسویی رویکرد دادرسان با نظام بین المللی حقوق بشری می گردد.

    کلید واژگان: شاخص, کرامت, قواعد برتر, حقوق بشر, هنجار}
    sadegh salimi *, jabar issayan
    Background and purpose

    The transformation of the international legal system from state-centered to humanist has led to the increasing attention of the international community to human rights principles, and it is believed that some of these principles are jus cogens or customary international law and are beyond satisfaction. Therefore, it is necessary for the domestic law of countries to comply with the requirements of these norms.In the process of observing the performance of the government by international observer bodies, one of the important criteria in assessing the human rights behavior of the government is the judgments of the courts that if they do not comply with international human rights principles, they will cause the government international responsibility.

    Method

    The present study, assuming the existence of two authoritarian and human rights approaches among judges, intends to explain the characteristics of ideal judgement conform to human rights principles through an analytical-descriptive method.

    Findings

    Despite the high status of human rights principles in the international legal system and government’s liability for observing them, these norms are not considered in national courts in the litigation process and there is no effective planning to promote this approach in the judiciary. Whereas from the perspective of international human rights bodies and observers, the judgments of the courts are very important in evaluating the country's legal system, as a result, the above approach causes the country's judicial system not to have a proper position in the viewpoint of these observers and to face challenges to the country. The characteristics presented in this study reduce these challenges and align the approach of judges with the international human rights system.

    Keywords: characteristic, dignity.superior rules. human rights, norm}
  • ناهید ناصری، صادق سلیمی*، هوشنگ شامبیاتی

    در سالیان اخیر میزان فساد گزارش شده در رسانه ها و گفتمان های عمومی درخصوص فساد و سلامت اداری رو به افزایش بوده است. فساد حتی در سازمان های غیردولتی گسترش یافته است. رتبه شاخص ادراک فساد ایران، در ژانویه 2020، 146 از 180 کشور بوده است.[1] و رتبه کیفیت مقررات تنظیمی، 178 از میان 193 کشور است. مقاله حاضر به آسیب شناسی وضعیت سازمان های غیر دولتی مبارزه با فساد، ارزیابی نقش بازیگران دولتی «سازمان های غیردولتی دولت گرا» و پیشگیری از آن در ایران می پردازد. پژوهش حاضر از نوع کیفی بوده و به لحاظ اجرا، توصیفی تحلیلی، با استفاده از تکنیک دلفی سیاسی، ابزار اسنادی و کتابخانه ای از پایگاه های معتبر ملی و بین المللی صورت گرفته است. در بخش پیمایشی، جامعه آماری کل سمن های مبارزه با فساد، اعلام شده در منابع اطلاعاتی رسمی ایران، (9) مورد است. تحقیقات نشان داد اکثریت قریب به اتفاق موسسین سازمان های غیردولتی مبارزه با فساد در ایران را مقامات تشکیل داده اند. مقررات غیراستاندارد، سلب برخی از اختیارات پلیس و واگذاری آن به دیگر نهادها یا اشخاص، عدم اعطای مجوز به غیرمقامات ازجمله مشکلات مشاهده شده در ایران است. نحوه و شرایط اعطای مجوز تاسیس سازمان های غیردولتی مبارزه با فساد که فقط برای افراد و گروه های خاص صورت گرفته است؛ منجر به کاهش اثربخشی فعالیت های مبارزه با فساد شده است. سازمان های غیردولتی مبارزه با فساد غیر دولت گرا، با توسل به اقدامات کنشی، واکنشی و پیش گیرنده می توانند با فساد مبارزه کنند.

    کلید واژگان: ایران, فساد, پیشگیری, سازمان های غیردولتی, دولت گرا}
    Nahid Naseri, Sadegh Salimi *, Hooshang Shambayati

    In recent years, reports on amount of corruption and administrative health in media and public discourse have increased. Corruption has widespread even in non-governmental organizations. Iran's Corruption Perceptions Index on January 2020 is 146 out of 180 countries and Regulatory quality index is 178 out of 193 countries. The present article deals with pathology of situation of anti-corruption non-governmental organizations and evaluate the role of state actors in anti-corruption NGOs (state-oriented NGOs) and its prevention in Iran. This survey is a qualitative one and in terms of implementation, is a descriptive-analytical method which have been obtained by using Political Delphi technique, documentary and library tools from national and international reputable databases. The statistical population is the total number of anti-corruption NGOs reported in official information sources, (9) cases. Findings showed the vast majority of founders of Anti-Corruption Non-Governmental Organizations in Iran are authorities. Non-standard Acts and regulations, depriving some of police duties and delivering it to other agencies or persons and lack of giving licenses to non-officials are some of observed problems in Iran. Ways and conditions of establishing and granting license to anti-corruption non-governmental organizations, which is issued only to specific individuals and groups, have reduced effectiveness of anti-corruption activities. Non-state-oriented anti-corruption NGOs can combat corruption by proactive, reactive and preventative measures.

    Keywords: Iran, Corruption, Prevention, Non-governmental Organizations, State-oriented}
  • سید محمدباقر امیریان، محسن محبی، صادق سلیمی*، محسن عبداللهی

    دیوان درصدد حل و فصل اختلافات بین المللی بوده است. با توجه به وظیفه خود، تلاش های مثمرثمری هم در جهت اعتلا و توسعه حقوق بین الملل داشته است. عده ای معتقدند، برای این کار دیوان باید پایبند به منابع سنتی حقوق بین الملل باشد اما در مقابل، کثیری از حقوقدانان جامعه بین المللی به دنبال عدم چنین پایبندی هستند. اینان با توجه به خلا های حقوق بین الملل منابع دیگری را معرفی می کنند که عمر آن ها خوشبینانه بیش از چند دهه نیست، از جمله آن ها حقوق نرم است. در روش کتابخانه ای منتخب برای این مجال به تعریف حقوق نرم که قریب به شصت تعریف از آن ارایه شده است، برخوردیم که این خود مبین پیچیدگی آن است. اما دیوان بین المللی دادگستری از این مفهوم جدید بهره جسته است. البته، استناد به حقوق نرم در هیچ رایی از دیوان مستقیما، صورت نپذیرفته و این مرجع قضایی در رسیدگی های خود همچنان پایبند به منابع سنتی حقوق بین الملل است و از حقوق نرم برای تکمیل مستندات خود استفاده می کند.

    کلید واژگان: دیوان بین المللی دادگستری, حقوق بین الملل, حقوق نرم, استناد, ادله اثبات دعوا}
  • صادق سلیمی*
    پس از هفتاد سال از زمان آخرین و تنها مورد تعقیب جنایت تجاوز در یک دادگاه بین المللی کیفری، صلاحیت دیوان بین المللی کیفری در جولای سال 2018 نسبت به جنایت تجاوز فعال شد. تبیین راهکار فعال سازی صلاحیت دیوان و به ثمر نشستن آن از زمان تدوین اساسنامه، راه پرپیچ و خمی را پیمود و دو دهه به طول انجامید. در اولین کنفرانس بازنگری سال 2010، دول متعاهد اساسنامه رم در خصوص تعریف جنایت تجاوز و عمده مسایل صلاحیتی دیوان به توافق رسیدند. علی رغم اصرار و فشار برخی اعضای دایمی شورای امنیت، اعمال صلاحیت نسبت به تجاوز توسط دیوان، منوط به تصویب و تایید قبلی شورای امنیت نشد. با این حال مطابق اصلاحیه های دو کنفرانس بازنگری، عضویت دولت بزه دیده که به سرزمین آن تجاوز شده برای اعمال صلاحیت دیوان کافی نیست؛ بلکه الزاما باید دولت متجاوز نیز اساسنامه دیوان و اصلاحیه های آن را تصویب کرده باشد. همچنین فقط دول عضوی که اصلاحیه را تصویب نموده باشند، مشمول صلاحیت دیوان قرار می گیرند. این ساز و کار، به نظر نقض غرض از تعقیب تجاوز در دیوان بوده و چالشی برای دیوان و کسانی است که امیدوار به مسئولیت و تعقیب رهبران مرتکب توسل به زور در دیوان بودند. هدف این مقاله مطالعه تبعات اصلاحیه کنفرانس 2017 است.
    کلید واژگان: جنایت تجاوز, دیوان بین المللی کیفری, فعال سازی صلاحیت دیوان, اصلاحیه تعریف تجاوز, کنفرانس های بازنگری}
    Sadegh Salimi *
    After more than 70 years since the last and so far the only prosecution of the crime of aggression in an international judicial body, the International Criminal Court’s jurisdiction over aggression was activated in 17 July 2018. It took nearly two decades since the ICC Statute adoption in 1998 for the states parties to agree on a definition of crime of aggression and a method to activate ICC’s jurisdiction over the crime. In the revision conference of 2010, the states parties reached an agreement regarding the definition of the crime and some jurisdictional matters. In spite of pressure from permanent members of the Security Council, the ICC jurisdiction was not subjected to prior approval of the Council. Nevertheless, to exercise its jurisdiction, the aggressor state must be a state party to the Statute and accepted the ratifications. Furthermore, if a state party does not accept the amendments, the Court shall not exercise its jurisdiction regarding a crime of aggression committed by that state party’s nationals or on its territory.  This mechanism is a great challenge to the ICC and people who hoped ICC could hold national leaders accountable for the illegal use of force against other states.
    Keywords: Crime of Aggression, ICC, Activation of Jurisdiction, Challenges, Restrictions, Revision Conferences}
  • صادق سلیمی*
    در دیوان بین المللی کیفری، علاوه بر احراز صلاحیت و قابلیت پذیرش، مطابق ماده 53 اساس نامه تعقیب کیفری و تحقیق نباید برخلاف «منافع عدالت» باشد. اصل براین است که تعقیب و تحقیق در جهت منافع عدالت است؛ مگر اینکه با توجه به شدت جنایت ارتکابی، منافع بزه دیدگان و وضعیت متهم خلاف آن ثابت شود. در اپریل 2019 شعبه دوم پیش رسیدگی دیوان، ضمن پذیرش جنایات ارتکابی و احراز صلاحیت و قابلیت پذیرش دیوان، در تصمیمی چالش برانگیز درخواست دادستان در خصوص جنایات ارتکابی در افغانستان را در جهت منافع عدالت ندانست و آن را رد کرد. شعبه تجدیدنظر در 5 مارچ 2020 رای مزبور را نقض و مجوز تعقیب و تحقیق صادر کرد. پرسش اصلی در این مقاله این است که مفهوم منافع عدالت و مرجع تشخیص آن کدام است؟ شعبه تجدیدنظر احراز «خلاف منافع عدالت» بودن را منحصرا در حیطه اختیارات دادستان دانست این در حالیست که در سیاست دفتر دادستانی و پنج مورد که قبلا در شعب پیش محاکمه مطرح شده، نظارت قضایی بر این امر همواره از اختیارات شعب پیش محاکمه تلقی شده بود.در این پژوهش توصیفی- تحلیلی به این نتیجه رسیده ایم که شعبه دوم پیش محاکمه با در نظر گرفنن احتمال بی نتیجه ماندن تعقیب کیفری نیروهای نظامی و امنیتی آمریکا و افغانستان تحت تاثیر ملاحظات فراحقوقی «مصلحت اندیشی» نمود لیکن شعبه تجدیدنظر اجرای عدالت و تساوی همگان در برابر دادگاه را برگزید.
    کلید واژگان: منافع عدالت, شعبه پیش محاکمه, دیوان بین المللی کیفری, منافع بزه دیدگان, قابلیت پذیرش}
    Sadegh Salimi *
    According to  Article 53 of the ICC Statute, in addition to jurisdiction and admissibility, an investigation or prosecution should not violate the interests of justice. Any prosecution and investigation are presumed to serve the interests of justice unless taking into account the gravity of the crime and the interests of victims otherwise proved. Pre-trial Chamber II admitting the gravity of alleged crimes, admissibility and jurisdiction rejected the prosecutor’s request for authorization of an investigation in Afghanistan in April 2019 arguing that it would not serve the interests of justice redundant. The Appeal Chamber reversed the impugned decision and authorized an investigation on 5th March 2020. While based on all 5 situations so far decided and The Office of the Prosecutor Policy Paper on the Interests of Justice, the Pre-trial chamber judicial review had been recognized the Appeal Chamber held that the prosecutor might exclusively establish it. In this descriptive-analytical study, having analyzed what the meaning of interests of justice and competent body to establish it are, it is found that the pre-trial chamber had rejected the authorization request because the chamber believed that it was unlikely or even impossible that investigation would result in the statute objectives. It seems that the pre-trial chamber was influenced by some extra-judicial considerations. The appeals chamber preferred justice and equality before the court
    Keywords: Interests of Justice, Pre-trial Chamber, ICC, Interests of Victims, Admissibility}
  • صادق سلیمی*
    زمینه و هدف

    در 27 نوامبر 2019 با حکم قطعی شعبه تجدیدنظر دیوان بین المللی کیفری اولین مورد مجازات جرایم علیه اجرای عدالت در این دیوان به سرانجام رسیده و نهایی کرد. تعیین مجازات درخصوص این جرایم فراز و نشیب هایی داشت؛ شعبه رسیدگی ابتدا مجازات ها را تعلیق و در استدلال خود تاکید نموده بود که مجازات مباشرشدیدتر از مجارات معاون جرم است. ولی شعبه تجدیدنظر این رای را نقض و جهت تعیین مجدد مجازات به شعبه بدوی رسیدگی کننده اعاده نمود. شعب دیوان به ابتکار خود یا به درخواست دادستان یا متهم می تواند جلسه مستقلی جهت تعیین مجازات برگذار کند. آنگاه تک تک دلایل طرفین را با استدلال قبول یا رد می کند. این امر در حقوق داخلی نیز قابل توصیه است.

    روش تحقیق

    در این پژوهش توصیفی_تحلیلی در یافتن پاسخ به این پرسش که اصول حاکم بر مجازات در دیوان کدام است و چگونه ارزیابی می شود.

    یافته ها و نتیجه گیری

    ارجاع شعبه تجدیدنظر به دادگاه رسیدگی کننده و تحمیل نظرات خود با اصول حقوقی و مفاد اساس نامه مغایر بوده و همچنین این نتیجه حاصل شده است که شعبه تجدیدنظر مقید به منطوق اساس نامه و قواعد دادرسی هست و تفسیر موسع هرچند به نفع متهم و یا به نفع عدالت را نیز برنمی تابد. شعبه تجدید نظر به اصل فردی کردن مجازات و توجه به ملایت شخص در تعیین مجازات جزای نقدی اهمیت خاصی داد.

    کلید واژگان: جرایم علیه عدالت, دیوان بین المللی کیفری, فردی کردن, مجازات}
    Sadegh Salimi *

    On 27th November 2019 the first sentencing decision regarding offences against the administration of justice was confirmed and finalized by the ICC’s Appeal Chamber judgment. Appropriate sentencing was very controversial; Trial Chamber suspended the imprisonment and determined that the principal perpetrator’s punishment would be higher than the accessory to the crime. Appeal Chamber reversed the decision and returned to Trial Chamber VII to resentence. In this Descriptive-Analytical research it is found that remanding sentences to the same Trial Chamber for a new substantive determination is in contradiction to legal principles and the provisions of the Rome Statute. Furthermore, it is found that the Appeal Chamber is strictly bound by the explicit wording of the Statute's provisions and does not agree with its expansion even if it is in the interests of the convicted person and of justice. The Appeals Chamber pays due attention to individualization of sentences and it deems the solvency as a relevant factor in determining appropriate sentence. In the ICC, the trial chamber may on its own motion or at the request of the Prosecutor or the accused hold a further hearing to hear any evidence or submissions relevant to the sentence. Then it accepts or rejects the submissions of the parties one by one by its detailed reasoning. This procedure is advisable for our domestic law.

    Keywords: Offences against Administration of Justice, Sentencing, ICC, Individualization}
  • حسین علیزاده، علیرضا ظاهری*، صادق سلیمی
    بهره برداری و مالکیت رودخانه های مرزی از موضوعات اختلاف برانگیز بسیاری از دولت ها محسوب می شود. بهره برداری از رودخانه مرزی هیرمند یکی از موضوعات حقوقی بین ایران و افغانستان از زمان امضای عهدنامه پاریس 1857 تاکنون بوده است. این تحقیق باهدف مطالعه تطبیقی وضعیت حقوقی بهره برداری از آب رودخانه هیرمند با اصول بنیادین کنوانسیون 1997 انجام گرفته است. روش توصیفی - تحلیلی است که بامطالعه اسناد و متون کنوانسیون 1997 سازمان ملل متحد و معاهده بین ایران و افغانستان راجع به آب هیرمند (1351) و پروتکل های شماره 1 و 2 آن، یافته ها استخراج گردیده است و سپس به مقایسه تحلیلی مفاد این اسناد و نقاط قوت و ضعف هر یک پرداخته شده است. یافته های به دست آمده نشان می دهد که هنجارهای بنیادی موجود در کنوانسیون 1997 در مناسبات آبی ایران و افغانستان وجود دارد و پیروی از هنجارهای جهانی برای بهره برداری بهینه از رودخانه مرزی و مشترک هیرمند به منظور حل مسایل باقی مانده ضروری می نماید. نتایج پژوهش حاضر حاکی است که ایران از بهره برداری منصفانه هر یک از دولت های سهیم در آبراه های مشترک حمایت کرده و بر همین مبنا با همسایگان خویش تقسیم آب کرده است. از حیث نظری، ایران به اعمال دکترین حاکمیت سرزمینی محدود پرداخته است و به عنوان دولت بالادست یا پایین دست، حق همسایگان خویش در بهره برداری از منابع آبی مشترک را به رسمیت شناخته است. اصل منع ایراد خسارت و تعهد به مشاوره و تبادل اطلاعات، حل وفصل مسالمت آمیز اختلافات و شیوه این حل وفصل، حفظ محیط زیست و تاسیس نهاد دایم برای اداره امور آبراه در معاهده مرزی ایران با دولت افغانستان وجود داشته و منطبق بر کنوانسیون 1997 سازمان ملل می باشد.
    کلید واژگان: رودخانه مرزی, رودخانه هیرمند, بهره برداری, کنوانسیون 1997}
    Hossein Alizadeh, Alireza Zaheri *, Sadegh Salimi
    The operation and ownership of border rivers is a contentious issue for many governments. Exploitation of the Helmand River is one of the legal issues between Iran and Afghanistan since the signing of the 1857 Paris Agreement. This study was conducted with the aim of comparative study of the legal situation of the Helmand River water exploitation with the basic principles of the 1997 Convention. It is a descriptive-analytical method that has been extracted by studying the documents and texts of the 1997 UN Convention and the Iran-Afghanistan Treaty on Helmand Water (1973) and its protocols No. 1 and 2, and then by analytical comparison of the provisions of these documents and the strengths and weaknesses of them are addressed. The findings show that the fundamental norms contained in the 1997 Convention exist in the water relations of Iran and Afghanistan, and it is necessary to follow the global norms for the optimal use of the common Helmand River in order to solve the remaining problems. The results of the present study indicate that Iran has supported the fair operation of each state participating in the common waterways and has shared water with its neighbors accordingly. Theoretically, Iran has applied the doctrine of limited territorial sovereignty and, as an upstream or downstream government, has recognized the right of its neighbors to exploit shared water resources. The principle of non-discrimination and commitment to consultation and exchange of information, the peaceful settlement of disputes and the manner of this settlement, the preservation of the environment and the establishment of a permanent body for water management are enshrined in Iran's border agreement with the Government of Afghanistan and in accordance with the 1997 UN Convention
    Keywords: border river, Helmand River, Exploitation, 1997 Convention}
  • ابوالقاسم شهبازیان*، صادق سلیمی

    با توجه به افزایش مخاصمات مسلحانه، تعداد کشورهای میزبان سرمایه گذاری که توسط سرمایه گذاران آسیب دیده به داوری فراخوانده می شوند بسیار افزایش یافته است. استناد اغلب این سرمایه گذاران به استاندارد حمایت و امنیت کامل مندرج در معاهده دوجانبه سرمایه گذاری میان کشور متبوع خود و کشور میزبان سرمایه گذاری است.  از آنجا که اغلب معاهدات به روشنی ماهیت و قلمرو این استاندارد را مشخص ننموده اند، دیوان های داوری به اختیار خود به تفسیر آن پرداخته و در مواردی با ترجیح منافع سرمایه گذار بر منافع دولت میزبان بدون توجه به شرایط خاص موجود در مخاصمات، اقدام به صدور رای نموده اند. این مقاله با اتخاذ روش توصیفی-تحلیلی می کوشد تا با مراجعه به رویه داوری و معاهدات سرمایه گذاری به منظور حمایت از منافع دولت میزبان به شفاف سازی ماهیت و قلمرو استاندارد حمایت و امنیت کامل در شرایط مخاصمات مسلحانه بپردازد. واقعیت آن است که دولت میزبان تنها ملزم به رعایت همان تعهداتی است که صراحتا در متن معاهده سرمایه گذاری پذیرفته است و دیوان های داوری در ارزیابی رعایت این تعهدات باید به شرایط، امکانات و منابع هر کشور به صورت موردی توجه نمایند و قلمرو تعهدات دولت میزبان را با اعمال تفاسیر موسع از این تعهدات افزایش ندهند.

    کلید واژگان: داوری سرمایه گذاری, مخاصمات مسلحانه, معاهدات سرمایه گذاری خارجی, منافع دولت میزبان}
    Abolghasem Shahbazian *, Sadegh Salimi
    Introduction 

    Bilateral Investment Treaties can be considered as one of the most important sources of international investment law, which emerged with the aim of establishing customary international law in the form of treaties. Today, due to the efforts of capital exporting countries as well as support of some international organizations, the host state obligations towards foreign investors are increasing in these treaties, on the one hand, and investment arbitration tribunals provide broad interpretations of the host state obligations in favor of investors, on the other hand. This has led to the increase of claims against the host states, which have inflicted losses on them even greater than the returns derived from foreign investments. Though in the past foreign investors were concerned about protecting their capital and security in the host country, now, host states are concerned about restrictions on the exercise of their sovereign rights to regulate in the public interests (Habibzadeh & Gholami, 2018: 114).  Due to the recent wave of riots, terrorism, wars and other forms of armed conflicts around the world, one of the most controversial issues in international investment law, which has so far been overlooked in its specific legal dimensions, is claims over armed conflicts. Some foreign investors invest in the countries involved in conflicts due to the opportunities for profitability in war situations, and even expect more profits (Zamani & Bazzar, 2018: 231), but due to the turbulent conditions in these countries, possibility of destruction and seizure of their assets increases, which results in the breach of investment treaties. In recent years, upon increase of claims of investors against the host states over domestic and international armed conflicts, it seems that the scale of investment claims has become heavier in the interests of the investors and therefore attention must be paid to protect the interests of the host states in such situations.

    Theoretical frame work

    The most important standard of treatment invoked by foreign investors in claims arising from armed conflicts is the standard of full protection and security which is designed to protect the investors and the investments against violent acts (Ostransky, 2015: 137). Almost all investment treaties contain the clause of protection and security, although they have used various terms such as full protection and security or sustainable protection and security. Since most of these treaties do not explicitly specify the nature and scope of protection of this standard, arbitration tribunals have interpreted this standard at their own discretion and, in some cases, preferred the interests of the investors over the interests of the host States in their awards regardless of the specific circumstances of the armed conflicts.  

    Methodology

    Adopting a descriptive-analytical method and referring to the arbitration practices and investment treaties, this article seeks to clarify the nature and scope of full protection and security in the situations of armed conflicts in order to protect the interests of the host state.  

    Results & Discussion

    Referring to the rules of interpretation of treaties in the Vienna Convention, this study determines that the standard of full protection and security refers only to the treatment of aliens in customary international law, and since the customary rule of treatment of aliens is a relative rule that pays special attention to the specific circumstances and resources of the host country, reflection of this customary rule in the treaty as a standard of treatment does not change its nature as a relative standard (Paparinskis, 2013: 160). As a result, arbitral tribunals, when examining compliance or non-compliance of the host state with the standard of protection and full security during armed conflicts, must take into account the specific circumstances of each country (Zeitler, 2001: 201) so that the interests of the host state are also protected. Another important point regarding the responsibility of the host state is that the host state will not be liable to the investors for damages caused by non-state actors who are not attributed to the state, unless it is proven that the host state has failed to take preventive measures and protect the investor against the non-state actors. Some arbitral tribunals have refrained to admit the conventional scope of full protection and security standard, which refers only to physical protection of the investors, and extend this standard to the legislations of the host states. (Dolzer & Schreuer, 2012: 243). This approach clearly means preferring the interests of the investor over the interests of the host state. If the parties to the treaty intend to extend the scope of this standard beyond its conventional concept, they must explicitly stipulate it in the treaty. However, if the term "full protection and security" is used in the treaty without any explanation, the arbitral tribunal shall not, at its discretion, provide a broad interpretation of the scope of the host State's obligations and then, on the basis of such interpretation, determine that the host state is in breach of the obligations it has not undertaken in principle and the treaty is silent on them.

    Conclusions & Suggestions

    It is vital that shortcomings in the language of investment treaties and the ambiguity of standards in treaties will lead to different interpretations by arbitral tribunals. If countries explicitly stipulate their intentions when negotiating these treaties and specify the nature and scope of each standard, and leave no ambiguity, inconsistency of decisions in arbitrations will be reduced and a balance will be struck between the interests of the investor and the host state. As a matter of fact, Arbitral tribunals should notice that during the time of armed conflicts the host states are not able to provide the same level of protection for investors as they provide in peacetime, such as the rights of their own citizens which are different in peacetime vis-a-vis wartime, or in ordinary places vis-a-vis demarcated border areas. If a host state is to be held responsible for violating the standard of full protection and security during armed conflicts, the consequences of this violation must be evaluated in light of the state of emergency arising from such armed conflicts.

    Keywords: Investment Arbitration, Armed Conflicts, Foreign investment Treaties, Interests of the Host state}
  • صادق سلیمی*
    دیوان بین المللی کیفری از خفیف ترین رای محکومیت خود در سپتامبر 2016 تا شدیدترین رای در نوامبر 2019 (آذر 1398) و سایر احکام خود به تفصیل به عوامل مشدده و مخففه کیفر پرداخته است. هدف از این نوشتار تحلیل اصول حاکم بر تخفیف مجازات در آرای دیوان و توصیه نقاط قوت در حقوق داخلی هست. دیوان به منظور بررسی دقیق کیفیات مشدده و مخففه جلسه مستقلی را پس از احراز محکومیت صرفا به منظور تعیین مجازات برگزار می کند. در این جلسه طرفین صرفا به استدلال درخصوص دلایل تشدید و تخفیف می پردازند و دیوان به تک تک مواردی که طرفین استناد می کنند، پاسخ می دهد. شایسته است در حقوق داخلی نیز مرحله محکومیت به ارتکاب جرم و مرحله تعیین مجازات از هم جدا شوند و فرصت دفاع از عوامل تشدید و تخفیف برای طرفین فراهم شود.در این پژوهش توصیفی تحلیلی از مطالعه و مقایسه احکام محکومیت دیوان به این نتیجه رسیده ایم که دیوان در مقام اعمال کیفیات مخففه با حاکمیت معیار «توازن احتمالات» تمامی رفتارهای مرتکب از لحظه ورود به مرحله اجرایی جرم تا مراحل پس از وقوع، تسلیم یا دستگیری، در طول زندان، نزد دادگاه و در طول سپری کردن مدت حبس را در نظر می گیرد. به خاطر شدت جنایات بین المللی، در هر صورت و با احراز کیفیات مخففه عدیده میزان مجازات از چند سال حبس کمتر نخواهد بود.
    کلید واژگان: شرایط مخففه, دیوان بین المللی کیفری, مجازات, توازن احتمالات}
    Sadegh Salimi *
    The International Court of Justice has scrutinized both aggravating and mitigating circumstances from its ever lightest sentence against Mr. Almahdi in 2016 to its heaviest sentence against Mr. Ntaganda in 2019 and other sentencing decisions. This paper is aimed to analyze principles governing on mitigating circumstances in ICC Judgments recommendable to Iranian domestic law. In order to scrutinize the evidence and reasoning of the parties regarding the aggravating or mitigating circumstances, the trial chamber may on its own motion or at the request of the Prosecutor or the accused hold a further hearing to hear any evidence or submissions relevant to the sentence. Then it accepts or rejects the submissions of the parties one by one by its detailed reasoning. This procedure is advisable for our domestic law.In this Descriptive-Analytical research analyzing and comparing various sentencing judgments it is found that to establish mitigating circumstances, the court takes into account all personal circumstances and behaviors of the convicted person from early steps of committing crimes, after commission, surrender to the court, during detention, trial and imprisonment. Because of the gravity of international crimes even if various mitigating circumstances established, the minimum imprisonment will not be less than two years.
    Keywords: Mitigating Circumstances, ICC, sentence, Balance of Probabilities}
  • ناهید ناصری*، صادق سلیمی، هوشنگ شامبیاتی
    رتبه شاخص ادراک فساد ایران، در ژانویه 2020، 146 از 180 کشور بوده است. فساد در سازمان های غیردولتی در حال گسترش است. برخی تحدید اختیارات نیروی انتظامی می تواند فعالیت های مبارزه با فساد را با چالش مواجهه کرده و سلب اعتماد عمومی را موجب شود. مقاله حاضر به آسیب شناسی وضعیت تاسیس سازمان های غیر دولتی مبارزه با فساد در ایران می پردازد. تحقیقات نشان داد فقدان قانون و تصویب مقررات غیر استاندارد در مورد تاسیس و فعالیت سازمان های غیردولتی، سلب یا تحدید برخی از اختیارات پلیس و واگذاری آن به برخی نهادها، واگذاری تشخیص معافیت از ارایه عدم سوء پیشینه کیفری بر عهده رییس هیات مرکزی نظارت بر سازمان های مردم نهاد، عدم مدیریت صحیح در اعطای مجوز به سازمان های مردم نهاد، تعارض منافع، نحوه نظارت و ارزیابی، سبب از دست رفتن بزرگترین سرمایه اجتماعی یعنی اعتماد عمومی شده است. پلیس نقش مهمی در حفظ نظم و امنیت هر کشور ایفا می کند اما خارج کردن برخی وظایف قانونی از حیطه اختیاراتشان، مانع از فعالیت یا اثربخشی لازم برای پیشگیری از فساد می شود. این پژوهش می تواند موجب ارتقاء تصویب قوانین و مقررات، برای مبارزه با فساد گردد. پژوهش حاضر از نوع کیفی بوده و به لحاظ روش اجرا، توصیفی تحلیلی، با استفاده از ابزار اسنادی و کتابخانه ای از پایگاه های معتبر ملی و بین المللی صورت گرفته است. تمام اطلاعات و داده ها به دقت جمع آوری و مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است.
    کلید واژگان: فساد, سازمان های غیردولتی, تحدید اختیارات, نیروی انتظامی}
  • صادق سلیمی*

    در 7 نوامبر 2019، برابر 16 آبان 1398، دیوان بین المللی کیفری، سنگین ترین حکم محکومیت خود را با اعمال سی سال حبس نسبت به نتاگاندا صادر نمود. در این رای، به عوامل مشدده کیفر به تفصیل پرداخته شده است. در آراء قبلی دیوان نیز در خصوص کیفیات مشدده به تفصیل بحث شده است. دیوان بین المللی کیفری به منظور بررسی دقیق کیفیات مشدده و مخففه، جلسه مستقلی را پس از احراز محکومیت صرفا به منظور تعیین مجازات برگزار می کند. در این جلسه طرفین صرفا به استدلال در خصوص تشدید و تخفیف می پردازند و دیوان به تک تک مواردی که طرفین استناد می کنند، پاسخ می دهد. شایسته است در حقوق داخلی نیز مرحله محکومیت به ارتکاب جرم و مرحله تعیین مجازات از هم جدا شوند.در این پژوهش توصیفی تحلیلی، از مطالعه و مقایسه احکام محکومیت دیوان به این نتیجه رسیده ایم که در خصوص تکرار جرم تا کنون موردی در دیوان وجود نداشته تا به عنوان عامل مشدده منظور شود. در مورد تعدد جرم حتی از نوع مختلف، رویه شعب دیوان تا کنون این بوده که حداکثر مجازات نهایی اعمال شده برای جرایم متعدد، صرفا در حد مجازات اشدی بوده که دیوان برای یکی از جرایم در نظر گرفته بوده و به عبارت دیگر تعدد جرم، موجب تشدید مجازات در احکام دیوان نشده است که این امر می تواند اثر بازدارندگی ایفای نقش از طرف دیوان را کاهش دهد.

    کلید واژگان: کیفیات مشدده, دیوان بین المللی کیفری, مجازات, نتاگاندا}
    Sadegh Salimi*

    On December 7, 2019, equal to 16 Azar 1398, the International Criminal Court issued the heaviest sentence of imprisonment for 30 years for Ntaganda. In this verdict, the aggravating factors of punishment are discussed in detail. The aggravating circumstances of crime are also discussed in detail in the previous judgments of the Supreme Court. The International Criminal Court (ICC) after sentencing, holds an independent hearing only to determine the aggravating circumstances and mitigating circumstances. In this court hearing, the parties merely argue for aggravation and mitigation, and the Court responds to every single case cited by the parties. In domestic and municipal law, it is appropriate to separate the stage of conviction for the crime and the stage of sentencing. From the study and comparison of the conviction sentences of the court in this descriptive-analytical research, we have come to the conclusion that there has been no case in the court regarding the repetition of the crime so that it can be considered as an aggravating factor. Regarding the plurality of crime, even of different types, the procedure of the branches of the Court so far has been that the maximum final punishment applied for various crimes is only the severe punishment that the Court had considered for one of the crimes and in other words, the plurality of crime has not intensified the punishment in the court’s rulings, which can reduce the deterrent effect of the court’s role.

    Keywords: Aggravated circumstances, International Criminal Court, Punishment, Ntaganda}
  • غزاله علیزاده، صادق سلیمی*، هوشنگ شامبیاتی
    زمینه و هدف

    متداول ترین روش برای تامین مالی تروریسم استفاده از نظام بانکی است. هر کشوری طبق کنوانسیون مبارزه با تامین مالی تروریسم و پس از پیوستن به آن وظیفه دارد با این جرم مبارزه کند و اولین قدم در این مسیر جرم انگاری و اجرای اقدامات مقرر قانونی، نظارتی و عملیاتی است. هدف از تحقیق تبیین روش های اجرایی در شبکه بانکی در راستای پیشگیری از تامین مالی تروریسم است.

    روش

    از لحاظ هدف کاربردی و از لحاظ ماهیت توصیفی و تحلیلی است. روش جمع آوری نیز به شیوه کتابخانه ای بوده و ابزار جمع آوری اطلاعات نیز از نوع فیش برداری است. اطلاعات تحقیق به شیوه کیفی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. 

    یافته ها:

     سیستم بانکی فعلی با شیوه های معمول امروزی از کارایی لازم برخوردار نیست. این عدم کارایی به دلیل ضعف نظارت بانک ها بر مشتریان، ضعف سیستم تعیین هویت و تلاش بانکها برای جذب سپرده ها به هر قیمت ممکن می باشد. 

    نتیجه گیری: 

    برای مبارزه با پولشویی و تامین مالی تروریسم، نظارت بر اجرای قوانین، آیین نامه ها و تدوین دستورالعمل اجرایی قانون مبارزه با تامین مالی تروریسم، نظارت بیشتر بر هویت مشتریان پرریسک در همسو شدن با اقدامات گروه ویژه اقدام مالی ضروری است.

    کلید واژگان: تامین مالی تروریسم, پولشویی, اقدامات پیشگیرانه, نظارت بانکی}
    Ghazaleh Alizadeh

    Background and scope:

     The banking system is the most common way to finance terrorism. According to the Convention of combatting of the Terrorism, and after joining it, every country has a duty to combat this crime, and the first step in this path of criminalization is to take legal, regulatory and operational measures. The purpose of this research is to explain the ways in which the banking system can be used to prevent the financing of terrorism.

    Methods

    It is applied in terms of purpose and descriptive and analytical in nature. The method of collection is also library-based and the tool for collecting information is the type of catch. The research data were analyzed in a qualitative manner.

    Findings

    The current banking system does not have the required performance in today's usual practices. This inefficiency is due to the weak banks 'supervision of customers, the weakness of the system of identification and the banks' efforts to attract deposits at any cost.

    Conclusion

    To combat the money laundering and financing of terrorism, overseeing the implementation of laws, regulations, and the writing of the Anti-Terrorism Financing executive guideline, further monitoring of the identity of high-risk clients is necessary in line with the actions of the Special Financial Action Task Force.

    Keywords: Financing Terrorism, Money laundering, preventive measures, Banking supervision}
  • صادق سلیمی، فرید بیرانوند، افشین جعفری
    زمینه و هدف

    با گسترش عملیات‌های تروریستی پس از حملات یازده سپتامبر، در فرآیند مبارزه با فعالیت‌های تروریستی، بنا به دلایل مختلف از جمله فقدان ابزارهای کنترلی و وضعیت خاص نیروهای تروریستی نسبت به مردم عادی، برخی از دولت‌ها رویه‌هایی را در جهت عدم تمتع متهمان به ارتکاب اعمال تروریستی از برخی مصادیق حقوق بشر و حقوق بشردوستانه از جمله حق بر دادرسی عادلانه ایجاد نمودند.

    مواد و روش‌ها

    این تحقیق از نوع نظری بوده ‌روش تحقیق به صورت توصیفی تحلیلی می‌باشد و روش جمع‏آوری اطلاعات به صورت کتابخانه‏ای است و با مراجعه به اسناد، کتب و مقالات صورت گرفته است.

    یافته‌ها

    رویه‌های جدید مورد انتقاد شدید نویسندگان، حقوقدانان و حتی بازیگران غیر دولتی مانند صلیب سرخ قرار گرفت. این انتقادات موجب شد که اسناد غیر الزام‌آور مهمی در این زمینه از سوی ملل متحد طراحی و تصویب شوند. اسناد غیر الزام‌آور مزبور در جهت تفسیر و تقویت هنجارهای سخت موجود حرکت کردند.

    ملاحظات اخلاقی

    در تمام مراحل نگارش پژوهش حاضر، ضمن رعایت اصالت متون، صداقت و امانتداری رعایت شده است.

    نتیجه‌ گیری

     در تحلیل رویه محاکم ملی در مواجهه با حقوق نرم بشردوستانه دو فرض مختلف متصور است: در فرض اول، الگوی رفتاری محاکم ملی در مواجهه با فضای حقوق نرم، از جانب سایر محاکم ملی در قلمرو کشورهای دیگر نیز به مورد توجه قرار می‌گیرد و این رفتار محاکم ملی به واسطه تکرار، عملا مبنایی مناسب برای شکل‌گیری هنجارها و قواعد عرفی بین‌المللی را فراهم می‌کند؛ در فرض دوم، محاکم ملی در برابر شکل‌گیری هنجارها و قواعد عرفی جدید مقاومت می‌کنند. به بیان ساده‌تر، هنجارها و مقررات نرمی که توسط سایر محاکم در ادبیات حقوق بین‌الملل مطرح شده است را به واسطه غیر الزام‌آوربودن و تعارض با برخی اصول و قواعد سخت موجود، اجرا نمی‌کنند.

    کلید واژگان: حقوق بشردوستانه, حق بر دادرسی عادلانه, محاکم ملی, حقوق نرم بین المللی}
    Sadegh Salami, Farid Beyranvand, Afshin Jafari
    Background and Aim

    With the spread of terrorist operations in the aftermath of the 9/11 attacks, in the process of combating terrorist activities, for a variety of reasons, including the lack of control tools and the special status of terrorist forces relative to ordinary people, some governments have taken steps to prevent defendants They committed terrorist acts in some instances of human rights and humanitarian law, including the right to a fair trial.

    Materials and Methods

    This research is of theoretical type and the research method is descriptive-analytical and the method of data collection is library and has been done by referring to documents, books and articles.

    Findings

    The new practices have been heavily criticized by writers, lawyers and even non-governmental actors such as the Red Cross. These criticisms led to the drafting and ratification of important non-binding documents by the United Nations. These non-binding documents moved to interpret and reinforce existing rigid norms.

    Ethical Considerations

     In order to organize this research, while observing the authenticity of the texts, honesty and fidelity have been observed.

    Conclusion

    In analyzing the case law of national courts in the face of soft humanitarian law, two different assumptions can be made: In the first hypothesis, the pattern of behavior of national courts in the face of the soft law environment is also considered by other national courts in the territory of other countries and this behavior of national courts through repetition, in fact, provides a good basis for the formation of international customary norms and rules. In the second hypothesis, national courts resist the formation of new customary norms and rules. Simply put, they do not enforce the soft norms and rules proposed by other courts in the international law literature because they are non-binding and conflict with some of the existing strict principles and rules.

    Keywords: Humanitarian Law, the Right to a Fair Trial, National Courts, International Soft Law}
  • سید عباس تقوی، صادق سلیمی*، علیرضا جمشیدی
    زمینه و هدف
    اغلب کشورها سیاست های مشخصی را برای مبارزه با جرائم اقتصادی در نظر گرفته اند که سیاست جنایی تقنینی بخشی از این سیاست هاست و پلیس به عنوان یکی از نهادهای عدالت کیفری، طبق قانون در حوزه کشف جرائم اقتصادی نقش ایفا می کند. در همین راستا، تحقیق حاضر با هدف شناسایی و بهره برداری از ظرفیت های قانونی پلیس در کشف جرائم اقتصادی و شناسایی چالش های تقنینی در زمینه مبارزه با این جرائم انجام شده است.
    روش
    تحقیق حاضر از نوع کیفی و به لحاظ روش اجرا، توصیفی- تحلیلی است. داده های مربوط به شیوه اسنادی و با واکاوی دقیق قوانین، مقررات، اسناد موجود و بررسی نظریه های حقوق دانان و جرم شناسان صاحب نظر جمع آوری و مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. یافته ها: یافته های تحقیق نشان داد سیاست جنایی تقنینی ایران شامل قوانین، آیین نامه های لازم الاجرا و سایر اسناد موجود الزام آور، درباره به کارگیری ضابطان ویژه به خصوص پلیس های تخصص محور ساکت بوده و این سکوت مشکلات و آسیب هایی در روند مبارزه با جرائم اقتصادی ایجاد کرده است. نتیجه گیری: با توجه به شواهد موجود از جمله دادگاه های ویژه، روند مبارزه با جرائم مورد بحث به سمت افتراقی سازی حرکت کرده که مبتنی بر سرعت، دقت و جدیت است. در این میان، خلاهای قانونی موجب می شود تا واکنش های پلیس در زمینه کشف با دشواری همراه شده و رفع آسیب های شناسایی شده در این پژوهش می تواند موجب ارتقای عملکرد پلیس شود.
    کلید واژگان: سیاست جنایی تقنینی, جرائم اقتصادی, دادرسی افتراقی, پلیس تخصصی, تحصیل دلیل}
نمایش عناوین بیشتر...
فهرست مطالب این نویسنده: 38 عنوان
  • دکتر صادق سلیمی
    سلیمی، صادق
    دانشیار حقوق، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی
  • نویسندگان همکار
  • دکتر سید قاسم زمانی
    : 2
    زمانی، سید قاسم
    استاد تمام حقوق بین الملل، گروه حقوق عمومی و بین الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه علامه طباطبائی
  • لیلا میربد
    : 1
    میربد، لیلا
    (1402) دکتری حقوق بین الملل، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات
  • سوده شاملو
    : 1
    شاملو، سوده
    استادیار
  • دکتر حسین شریفی طرازکوهی
    : 1
    شریفی طرازکوهی، حسین
    استاد تمام حقوق بین الملل، حقوق بین الملل، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه جامع امام حسین ع
  • دکتر محسن محبی
    : 1
    محبی، محسن
    استادیار حقوق بین الملل، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات
بدانید!
  • این فهرست شامل مطالبی از ایشان است که در سایت مگیران نمایه شده و توسط نویسنده تایید شده‌است.
  • مگیران تنها مقالات مجلات ایرانی عضو خود را نمایه می‌کند. بدیهی است مقالات منتشر شده نگارنده/پژوهشگر در مجلات خارجی، همایش‌ها و مجلاتی که با مگیران همکاری ندارند در این فهرست نیامده‌است.
  • اسامی نویسندگان همکار در صورت عضویت در مگیران و تایید مقالات نمایش داده می شود.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال